Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mạt Nhật Chương Lang - Chương 165: Không đúng

Trương Tiểu Cường dẫn người cẩn thận rà soát hai ngọn núi, giết sạch mấy con tang thi, không rõ là khách du lịch hay công nhân khu suối nước nóng. Sau đó, anh lái xe việt dã quần thảo khắp khu suối nước nóng. Bất cứ nơi nào từng có người ở, dù là một góc hẻo lánh nhất, Trương Tiểu Cường cũng cử người đến tìm kiếm, săn lùng những con tang thi có thể còn ẩn náu.

Mãi cho đến khi không còn một bóng tang thi nào trong phạm vi mười dặm quanh khu suối nước nóng, tiếp đó, Trương Tiểu Cường dẫn người tịch thu khu vực dự trữ của công ty khoáng sản, lấy về toàn bộ vật liệu xây dựng và xe công trình ở đó. Đương nhiên, văn phòng xa hoa của công ty cũng bị Trương Tiểu Cường càn quét sạch sẽ: tranh quý, thảm đắt tiền, đồ nội thất sang trọng, tất cả đều được chuyển về biệt thự của anh. Sau đó, anh lệnh cho người đáng tin cậy dùng số vật liệu này xây dựng mấy bể chứa dầu xi măng khổng lồ ngay trong khu suối nước nóng, đồng thời tự mình dẫn người gom hết lượng xăng dầu còn lại trong tất cả các cây xăng dọc đường cái trong huyện về.

Bản tính tham lam của Trương Tiểu Cường lần này bộc phát dữ dội. Bất cứ thứ gì anh thấy, dù hữu dụng hay vô dụng, đều được kéo về khu suối nước nóng, giao cho Hà Văn Bân phân loại và cất giữ. Lương thực trong kho cũng không còn sót lại một hạt nào, tất cả đều được chuyển về cất giữ trong hang núi. Thực ra, số vật tư Trương Tiểu Cường đã tìm được đủ cho một ngôi làng nhỏ khoảng trăm người dùng trong một thời gian dài. Thế nhưng, anh vẫn luôn cảm thấy một sự thôi thúc cấp bách, không ngừng thúc giục anh thu thập vật tư. Anh không rõ cảm giác cấp bách này có ý nghĩa gì, nhưng anh biết rằng giờ đây chẳng có nhà máy nào có thể sản xuất những món đồ này nữa, nên anh muốn cố gắng thu thập càng nhiều vật tư càng tốt trước khi rời đi.

Trương Tiểu Cường ngồi trong chiếc Land Rover cũ nát, xóc nảy. Dương Khả Nhi hưng phấn ngồi ở ghế lái, tay nắm vô lăng. Loa xe đang phát nhạc Rock & Roll với tiết tấu dồn dập, mạnh mẽ. Trương Tiểu Cường ôm đầu nằm vật vờ ở ghế sau như một con chó chết. Dương Khả Nhi lắc đầu theo điệu nhạc, thỉnh thoảng cất tiếng hò reo những câu hát lạc điệu bằng giọng ca non nớt của mình. Thượng Quan Xảo Vân ngồi cạnh Dương Khả Nhi, dõi theo cô bé lái xe. Thỉnh thoảng, cô lại chỉ dẫn những chỗ còn chưa đúng, nhưng phần lớn thời gian, cô lại nhìn Trương Tiểu Cường đang giả vờ ngủ qua gương chiếu hậu.

Cô đã từng theo Trương Tiểu Cường thực hiện không ít nhiệm vụ. Khi đó, kỹ năng bắn súng thần sầu, trăm phát trăm trúng của cô lại nhiều lần được phát huy. Giờ đây, cô đã có thể ngẩng cao đầu trước mặt những người đàn ông ấy, và họ cũng không dám dùng ánh mắt suồng sã nhìn cô nữa. Thế nhưng, điều khiến cô phiền muộn là dù những người đàn ông kia không dám nhìn mình, thì Trương Tiểu Cường dường như cũng không còn nhìn cô nữa. Đặc biệt là sau mỗi lần cô ra tay tiêu diệt những con tang thi loại S chỉ bằng một phát súng, anh lại càng tỏ ra xa lánh cô hơn, cứ như thể giữa hai người đã dựng lên một bức tường dày đặc.

Hôm qua, họ chạm trán một con tang thi có tốc độ cực nhanh. Những người đàn ông trong tổ chiến đấu nhìn thấy nó liền hoảng sợ như gặp quỷ, vứt súng bỏ chạy. Trương Tiểu Cường cũng tỏ ra rất căng thẳng. Anh rút ra một vật trông giống như lưới đánh cá từ trong túi ra, sẵn sàng đối phó. Cô nhìn thấy con tang thi lao về phía Trương Tiểu Cường với tốc độ kinh hoàng, mang theo cả tàn ảnh. Lòng cô chợt lạnh buốt, khẩu súng trường trong tay bất giác giương lên. Một viên đạn găm vào ngực khiến nó khựng lại đôi chút, ngay sau đó, một viên đạn khác xuyên thẳng vào mắt nó. Con tang thi đổ gục. Chưa kịp thở phào nhẹ nhõm, khẩu súng trường trong tay cô đã tự động bắn liên tiếp sáu viên đạn còn lại trong băng, mỗi viên đều găm thẳng vào đầu con tang thi. Điều đáng sợ hơn là, tay cô vứt khẩu súng trường, tự động rút khẩu súng lục lên đạn, và đôi chân cô cũng tự động chạy đến trước mặt con tang thi. Mãi đến khi cô đã bắn những viên đạn cuối cùng trong súng lục vào đầu nó, cô mới lấy lại được quyền kiểm soát cơ thể mình. Lúc này, Trương Tiểu Cường vẫn còn sững sờ, anh tiến lên một bước, vung kiếm chặt đứt đầu con tang thi.

Cô vô cùng sợ hãi, không hiểu chuyện gì đang xảy ra với mình. Cô muốn tìm Trương Tiểu Cường để nhận được sự an ủi. Thế nhưng, khi cô kể cho Trương Tiểu Cường nghe về những hành động kỳ lạ lúc mình tiêu diệt con tang thi, anh lại tỏ ra hoảng hốt hơn cả cô. Ánh mắt anh né tránh, từng bước chân chậm rãi lùi ra xa như muốn tránh né cô. Điều này càng khiến cô thêm sợ hãi, cho đến khi Trương Tiểu Cường nói rằng, có thể là do người thân nào đó đang phù hộ cho cô.

Thật ra, cô chỉ cần một lý do, một lời an ủi. Nghe Trương Tiểu Cường đưa ra cái lý do có vẻ hoang đường ấy, cô tin. Cô nghĩ rằng đó là mẹ mình đang phù hộ cho cô. Nhưng tại sao Trương Tiểu Cường lại sợ hãi cô đến vậy? Cô vẫn nghĩ mình có thể yêu đương mà, không ngờ quá ưu tú cũng sẽ khiến đàn ông khiếp sợ ư?

Cô không hề hay biết rằng Trương Tiểu Cường lúc này cũng đang rất bối rối. Với Thượng Quan Xảo Vân, anh vừa yêu vừa sợ: yêu kỹ năng bắn súng thần sầu của cô, sợ những điều bí ẩn tiềm ẩn trong người cô. Ngày hôm qua, khi tìm thấy một nhà kho nhỏ, tưởng chừng là chuyện đơn giản như bỡn, ai ngờ đột nhiên xuất hiện một con S2. Người đàn ông từng gặp S2 trong nhà kho trước đó đã hoảng loạn bỏ chạy. Trương Tiểu Cường lúc đó đang rút ra vũ khí bí mật đã chuẩn bị sẵn để đối phó S2 – một tấm lưới đánh cá được Vương Nhạc làm từ dây phanh xe máy. Ngay khi anh định tung tấm lưới về phía con S2 đang lao đến, tiếng súng của Thượng Quan Xảo Vân vang lên. Khác với sự bàng hoàng lúc ban đầu, khẩu súng trường trong tay cô không ngừng phun đạn. Ngay cả khi con S2 đã gục ngã, Thượng Quan Xảo Vân vẫn không ngừng bắn. Trương Tiểu Cường thấy Thượng Quan Xảo Vân lúc bắn súng hoàn toàn khác với vẻ kiên quyết thường ngày; trong mắt cô không hề có chút cảm xúc nào. Khi cô vứt súng trường, rút súng lục ra, vừa lên đạn vừa tiến về phía S2, phong thái đó khiến anh mãi không thể nào quên. Cô đi với tốc độ không nhanh không chậm, cứ như đang tản bộ bên hồ nhỏ trong khu biệt thự, từ tốn tiến đến trước mặt S2.

Ánh mắt cô vẫn bình thản như trước, nhẹ nhàng giơ súng lên. Đôi mắt đẹp như bảo thạch, sáng trong, dường như không có tiêu cự. Nòng súng cô chĩa vào S2, nhưng ánh mắt cô lại không hề nhìn nó. Khuôn mặt cô bình thản, tao nhã giơ khẩu súng lục M1911A1 lên, tựa như đang nhẹ nhàng nâng ly rượu đỏ trong một dạ tiệc vậy. Vẻ đẹp ấy khiến người ta không thể nào liên hệ với cuộc tàn sát sắp diễn ra. Khẩu súng lục lấp lánh ánh kim loại màu đen trên tay cô phun ra những luồng lửa đỏ sẫm. Theo mỗi lần nòng súng nảy lên, con S2 đang nằm trên mặt đất bắt đầu giãy giụa lần cuối. Nó dùng khuỷu tay chống đỡ, cố gắng bò dậy, hai chân không ngừng đạp loạn xạ trên nền đất. Thượng Quan Xảo Vân nhìn con S2 đang giãy giụa dưới chân mình, nhưng cô không hề kinh hãi, thậm chí một sợi lông mi cũng không run rẩy. Cô bình tĩnh, tập trung, bắn toàn bộ số đạn còn lại trong súng lục vào đầu nó.

Tất cả những người đàn ông ở đó, kể cả Trương Tiểu Cường, đều kinh hãi đến tê dại trước thủ đoạn của Thượng Quan Xảo Vân. Từ đầu đến cuối, Thượng Quan Xảo Vân biểu hiện rất... phải nói sao nhỉ? Rất tao nhã, đúng vậy, tao nhã. Giống như một con hạc trắng xinh đẹp đang sải bước nhẹ nhàng kiếm ăn bên dòng sông nhỏ chảy qua vùng đất thấp, còn con tang thi ghê tởm, đáng sợ kia chỉ là một con cá nhỏ bên mép nó mà thôi. Cuối cùng, Thượng Quan Xảo Vân lấy lại được vẻ mặt ban đầu. Cô kinh ngạc nhìn bàn tay mình, dường như chính bản thân cô cũng vô cùng ngạc nhiên về hành động của mình. Ánh mắt cô một lần nữa tràn đầy cảm xúc, nhưng đó là sự hoảng sợ. Trương Tiểu Cường tiến lên chặt bỏ đầu con S2, nhìn Thượng Quan Xảo Vân đang mơ hồ, trong lòng anh càng lúc càng lạnh lẽo. Anh dám chắc chắn một trăm phần trăm rằng Thượng Quan Xảo Vân tuyệt đối có điều bất thường. Còn bất thường ở điểm nào ư? Anh rùng mình, không dám nghĩ tiếp.

Bản văn này được biên soạn bởi truyen.free, nơi những câu chuyện trở nên sống động.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free