Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mạt Nhật Chương Lang - Chương 185: Chính diện chiến trường

Máu tươi chính là thứ mà tang thi không thể cưỡng lại, là con mồi chí mạng của chúng. Khi mùi máu tươi lan tỏa dần, lũ tang thi trong trấn nhỏ trở nên điên loạn. Từng đàn tang thi chen chúc nhau lao ra từ khắp các ngả trong trấn, hướng thẳng về phía ngoại ô. Một số con tang thi yếu ớt bị những con khỏe hơn phía sau đẩy dạt, rồi lại bị đồng loại đi sau dẫm đạp dưới chân. Trong khi chúng còn đang vật lộn trên mặt đất, cố gắng gượng dậy sau khi đồng loại đã đi xa, thì một làn sóng xác sống lớn hơn lại ập tới. Vô số bước chân thối rữa lại giẫm đạp lên chúng, cho đến khi chúng biến thành những vũng thịt nát bươn.

Những con dẫn đầu hăm hở lao về phía chiến hào, nhưng chúng đã gặp phải rắc rối lớn. Chiến hào rộng năm mươi centimet không phải là thứ chúng có thể vượt qua chỉ bằng một bước. Chúng đổ rạp xuống hào chiến đầu tiên, như những thân lúa mạch bị lưỡi hái gặt ngang. Vài con may mắn hơn thì cố gắng bò dậy, hướng tới chiến hào thứ hai. Số khác kém may mắn hơn, khi còn đang giãy giụa thì đã bị tang thi phía sau dẫm đạp. Chúng có thể chết trong chiến hào, trở thành bậc thang cho đồng loại vượt qua; hoặc cố gắng quật ngã vài con tang thi khác, ít nhất cũng kéo được một kẻ xấu số đi cùng.

Vô số tang thi chen chúc, ồn ào ùa về phía chiến tuyến. Nhìn làn sóng xác sống trước mắt, nhiều người đều cảm thấy da đầu tê dại. May mắn là các thành viên tiểu đội chiến đấu đều đã từng đối mặt với những bầy xác sống lớn, và vẫn giữ được bình tĩnh. Những công nhân xây dựng trước đây thì có chút hoảng sợ. Mặc dù họ cũng từng đối đầu trực diện với tang thi, nhưng chưa từng chứng kiến một trận chiến với hàng ngàn xác sống như vậy. Lũ tang thi trước mắt không chỉ dừng lại ở con số hàng ngàn; gần như cả trăm mét không gian đều đã bị chúng phủ kín, mà phía sau, tang thi vẫn không ngừng tuôn ra từ thị trấn nhỏ. Vương Sung, người đang giơ tay, lúc này trong lòng cũng thấy kỳ lạ. Hắn tự hỏi liệu máu của mình có vị ngọt đặc biệt hay không, khi mà biết bao nhiêu tang thi đều đổ dồn về phía hắn. Nhưng nghĩ lại, đó cũng coi như một loại "thành tựu" vậy.

"Ầm ầm..." Một khối ánh lửa chói mắt bùng lên giữa bầy xác sống. Vô số bùn cát cùng tàn chi của tang thi bắn tung tóe lên không. Sóng xung kích từ vụ nổ khiến lũ tang thi quanh tâm điểm không thể đứng vững, chúng ngã rạp xuống đất. Khi cát bụi và đá vụn rơi xuống như mưa, một khoảng trống nhỏ được dọn sạch giữa bầy xác sống dày đặc. Sau tiếng gầm giận dữ của khẩu pháo cối 60 li, tiếng súng máy hạng nặng bắn phá "Thình thịch" vang dội. Nòng súng dài phun ra những lưỡi lửa đỏ rực, vô số viên đạn lóe sáng gào thét lao về phía bầy tang thi dày đặc. "Đùng đùng đùng..." Tiếng súng trường Galland của xạ thủ cũng đồng loạt vang lên. Mỗi xạ thủ đều cố gắng bắn hết tám viên đạn trong súng trường một cách nhanh nhất. Họ không còn ngắm bắn cẩn thận, chỉ cần đạn trúng vào thân thể tang thi, khiến chúng tạm thời chững lại là đủ.

Lũ tang thi đang tiến tới như vấp phải một lưỡi hái vô hình. Những con tang thi đi đầu bị lưỡi hái vô hình này xé tan thành từng mảnh chỉ trong khoảnh khắc. Những viên đạn sắc bén gào thét không ngừng xé nát từng con tang thi. Lũ tang thi chững lại ở khoảng năm mươi mét đầu tiên của chiến tuyến, chúng va vào bức tường thành được dệt bằng đạn. Từng đàn tang thi ngã xuống, và từng đàn khác lại dâng lên, rồi lại bị mưa đạn đánh gục lần nữa. Tứ chi của chúng bị đạn súng máy đánh gãy, da thịt bị xé toạc bay tứ tung trong không trung. Đạn pháo cối liên tiếp nổ vang giữa bầy xác sống. Ánh sáng đỏ rực xé nát từng con tang thi. Đất đen mang theo những mảnh thi thể văng lên rồi rơi xuống. Khói thuốc súng từ đạn pháo bay lãng đãng trên bầu trời. Cát bụi và những mảnh xác bay lên do vụ nổ không ngừng rơi lả tả xuống thân thể của những con tang thi vẫn đang di chuyển về phía trước. Chưa kịp đợi những hạt cát cuối cùng rơi xuống, một ánh lửa mới lại bùng lên giữa bầy xác sống, và nhiều tạp vật hơn lại bay vút lên trời. Một số tang thi ở trung tâm bầy bị khói thuốc súng đậm đặc hun đến mức mất phương hướng. Chúng chạy loạn xạ trong bầy xác sống, khiến đội hình vốn đã có phần hỗn loạn nay càng trở nên rối bời. Thời gian trôi đi, khu vực tử vong dài năm mươi mét đã được hình thành bởi những thi thể chất đống, tạo thành một con dốc thoải cao tới một mét.

Súng máy hạng nặng không ngừng nhả đạn. Người điều khiển súng máy hạng nặng run rẩy gầm lên. Phụ tá súng máy dùng đôi tay khéo léo đưa băng đạn nặng trịch vào thân súng, và khi súng còn chưa kịp ngừng, họ đã vội vàng lấy băng đạn mới để thay. Thế nhưng, những người điều khiển súng máy không thể đợi nổi dù chỉ mười mấy giây ngắn ngủi này. Họ chửi rủa những người phụ nữ bên cạnh bằng những lời lẽ thô tục và độc địa nhất. Họ không cố ý nhắm vào những người phụ nữ đó, mà chỉ là trút bỏ sự kìm nén tích tụ từ sau ngày tận thế. Tuy nhiên, những người phụ nữ đó cũng không phải dạng vừa. Kể từ khi Trương Tiểu Cường cấp cho họ súng lục, họ trở nên "ngổ ngáo" hơn hẳn. Ai mắng họ, họ nhất định phải chửi trả. Trong khi tay chân thoăn thoắt nối băng đạn, những người phụ nữ vẫn liên tục tuôn ra những lời lẽ tục tĩu đến mức cả kỹ nữ cũng phải đỏ mặt. Thế là những người điều khiển súng máy phải chịu trận. Họ trân trân nhìn đôi tay nhỏ bé dính đầy khói thuốc súng và dầu mỡ đang thoăn thoắt nạp đạn, thầm cầu mong cho việc đó nhanh chóng kết thúc. Khi súng máy vang lên trở lại, những người phụ nữ vừa kéo băng đạn vừa tiếp tục chửi mắng. Lúc này, những người điều khiển súng máy không còn để tâm nữa. Cơ thể họ rung lên theo từng đợt rung đ���ng của súng máy. Họ gào thét lớn tiếng. Khi súng máy bắn hết đạn lần thứ hai, người điều khiển súng máy lại nóng đầu, bắt đầu chửi rủa, và bi kịch lại tiếp diễn với hắn.

Mặc dù các thành viên của Trương Tiểu Cường đã dốc hết sức lực để ngăn chặn bước tiến của tang thi, nhưng số lượng thành viên trong tay hắn quá ít. T���ng cộng chỉ hơn ba mươi người bao gồm lính súng máy, lính pháo cối và xạ thủ súng trường. Dưới làn sóng xác sống do hai ngàn con tang thi tạo thành, họ bắt đầu gặp khó khăn. Khi hai khẩu súng máy hạng nặng bắt đầu nạp đạn cùng lúc, mấy chục con tang thi đã đột phá tuyến tử vong năm mươi mét, áp sát tiền tuyến. Không lâu sau, tiếng súng máy bắn phá lại vang lên, nhưng lũ tang thi vẫn đang chậm rãi tiến gần: ba mươi mét… hai mươi mét… mười mét…

Mặc dù tang thi đang áp sát, nhưng không ai dám quay lưng bỏ chạy. Họ biết rõ hậu quả nếu quay đầu, và không ai có dũng khí đối mặt với cơn thịnh nộ của Trương Tiểu Cường. Trương Tiểu Cường đi đến chiếc xe dã chiến Lộ Hổ. Từ trong hòm dự trữ, hắn lấy ra một chiếc rương gỗ rồi quay lại phía sau hàng rào, mở nó ra. Từng hàng lựu đạn hiện ra trước mắt mọi người. Trương Tiểu Cường cầm lấy một quả, rút chốt an toàn rồi ném đi. Quả lựu đạn tròn vo vẽ một đường cong trên không trung rồi rơi trúng đầu một con tang thi cách đó ba mươi mét. Mấy giây sau, một quầng khói đặc và lửa bùng lên dữ dội, tiễn con tang thi đó lên đường. Một ít bùn đất do vụ nổ bắn tung tóe, bay xa hơn hai mươi mét rồi rơi xuống người mọi người. Vài thành viên lập tức bỏ súng, nhặt lấy lựu đạn, rút chốt an toàn rồi ném liên tiếp về phía tang thi. Năm thùng lựu đạn, tổng cộng 150 quả. 150 quả lựu đạn nổ tung giữa bầy xác sống, tạo ra một vành đai trống rỗng để cô lập chúng. Tang thi phía sau không kịp tiến tới, nhờ đó tiểu đội chiến đấu có thêm thời gian để tiêu diệt hơn một trăm con tang thi ngay trước mặt.

Một vài con tang thi lẻ tẻ lại tiến lên quá xa. Vị trí của chúng nằm đúng vào góc chết hỏa lực của súng máy hạng nặng. Trong khi xạ thủ súng trường phải đối phó với quá nhiều tang thi, và chúng chỉ chết khi bị bắn trúng chỗ hiểm. Thế nên những con tang thi này tiếp tục tiến gần đến bức tường chắn cao ngang ngực một người đàn ông trưởng thành, nơi mà tang thi bình thường không thể vượt qua. Tuy nhiên, những gì ngăn được tang thi phổ thông lại không thể ngăn cản tang thi tiến hóa. Hai con tang thi hình S bám vào bao cỏ rồi nhanh chóng lăn xuống, lao thẳng về phía Vương Sung, người đang giương súng bắn. Trương Tiểu Cường, người vẫn luôn chú ý toàn bộ chiến trường, rút khẩu Desert Eagle ra và liên tục khai hỏa. Ngực một con tang thi hình S bị những viên đạn lớn bắn thủng mấy lỗ. Nó loạng choạng đổ về một bên. Con tang thi còn lại không bị ảnh hưởng, tiếp tục lao về phía Vương Sung. Trong tình thế cấp bách, Trương Tiểu Cường tiến lên vài bước, đá một cước vào mông Vương Sung. Vương Sung dang hai tay, bỏ súng trường, bám chặt vào bao cỏ trước ngực.

Bóng dáng con tang thi hình S đã nhanh chóng lao tới trước mặt, những móng vuốt đen ngòm vươn thẳng về phía Trương Tiểu Cường. Trương Tiểu Cường dùng bàn tay trái như một lưỡi dao chém vào cổ tay nó. Con tang thi hình S bị lực từ tay Trương Tiểu Cường chém khiến thân thể nó nghiêng về phía trước. Trương Tiểu Cường lập tức nghiêng người để tránh khỏi con tang thi, cánh tay phải đang cầm súng dùng khuỷu tay giáng mạnh vào lưng con tang thi. Con tang thi hình S không thể đứng vững nữa, đổ sập về phía trước. "Ầm ầm ầm..." Trương Tiểu Cường giơ tay bắn ba phát liên tiếp vào gáy con tang thi. Đầu con tang thi bị những viên đạn lớn bắn nát bươn thành một khối tương ớt. Xương sọ trắng, óc vàng cùng những sợi thần kinh đỏ sẫm dính máu đen văng tung tóe khắp nơi.

Bản quyền của chương truyện này thuộc về truyen.free, và đây là lời khẳng định về giá trị công sức dịch thuật.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free