Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mạt Nhật Chương Lang - Chương 353: Chương 353

"Tôi thấy chúng ta nên chuyển sang nơi khác thì hơn. Chỗ này bị đám lính tìm thấy rồi, lỡ như Ưu Ngân Hoa theo đến, chúng ta sẽ gặp nguy hiểm lớn."

Ăn xong đồ ăn trong tay và uống nước ở hồ, tài xế, lúc này đã có chút tinh thần hơn, đề nghị với Hương Mật Nhi. Hương Mật Nhi ăn rất chậm, đang chậm rãi xé miếng thịt khô thì nàng ngừng tay, chăm chú nhìn tài xế. Tài xế trông có vẻ đã ngoài năm mươi, nhưng ở thời tận thế, khó ai thực sự sống được đến năm mươi tuổi. Những tháng ngày dày vò khiến đa số người sống sót đều trông già hơn tuổi thật, trừ những người có cuộc sống không quá khó khăn. Thế nên, không thể nào đoán tuổi thật của một người chỉ qua vẻ bề ngoài như trước kia được nữa.

Tài xế bề ngoài trung hậu, nhưng Hương Mật Nhi sẽ không tin tưởng hắn. Ở thời tận thế, không thể dễ dàng tin một ai, đây là quy luật sinh tồn bất di bất dịch. Nghe tài xế nói vậy, Hương Mật Nhi liền tự mình suy nghĩ, cân nhắc lời hắn nói. Trong lúc nàng suy tính, hai người đàn ông kia đều không nhúc nhích, chờ đợi ý kiến của Hương Mật Nhi.

"Cẩn thận... chúng ta đang bị thứ gì đó theo dõi..."

Hương Mật Nhi đột nhiên nói lời cảnh báo đó khiến hai người sửng sốt. Ngay sau đó, khẩu súng trường và băng đạn được Hương Mật Nhi đá đến trước mặt họ. Cả hai người đồng thời nắm lấy súng, lắp băng đạn vào, rồi nhìn chằm chằm Hương Mật Nhi, chờ đợi chỉ thị kế tiếp. Hương Mật Nhi thì chỉ híp mắt, như đang chờ đợi điều gì.

Trong lúc hai người còn đang sững sờ, Hương Mật Nhi đột nhiên hét to, rồi vung tay về phía khúc sông uốn cong. Một luồng đao gió vô hình đột nhiên xẻ đôi mặt nước yên tĩnh của hồ, mặt nước như bị cắt ra đậu hũ, để lộ bùn cát trầm tích dưới đáy.

"Rầm..." Nước bắn tung tóe. Một thân ảnh khôi ngô từ bên tảng đá lớn dưới mặt nước xông ra. Tài xế và người đồng hành đồng thời xoay người về phía bờ nước. Vô số tia nước bắn thẳng vào mặt họ, những giọt nước bắn vào đau rát. Mặc kệ mắt có bị thương hay không, cả hai lập tức lên đạn súng. Tay phải họ còn đang lục lọi thì thân súng đã bị một bàn tay như gọng kìm thép chụp lấy. Bên tai vang lên tiếng gầm ngắn ngủi như dã thú, khẩu súng trường trong tay tài xế lập tức bị đoạt đi.

Hai tay tài xế trống rỗng. Chưa kịp phản ứng, bên cạnh anh ta đã vang lên tiếng kêu thảm thiết của người đồng hành. Khi anh ta cố nén sự cay xè trong mắt để mở to mắt ra, thì thấy người đồng hành của mình đang bị hất tung lên không, hai tay vẫn còn cố ghì chặt thân súng. Khẩu súng thì bị một người đàn ông khác mặc quân phục rách nát nắm giữ, rồi tàn nhẫn quăng về phía hồ nước.

"Bõm..." Nước bắn tung tóe càng lớn hơn. Người đồng hành của tài xế phút chốc đã chìm vào trong nước. Tài xế sợ hãi liên tục lùi về phía sau, không dám nhìn cảnh thảm thương của người đồng hành. Anh ta chỉ k��p nhìn thấy ánh mắt đỏ rực của tên quân nhân đó, đồng thời cảm nhận được sự giết chóc vô biên toát ra từ đôi mắt ấy. Cảm giác này tương đồng với khí tràng khi Trương Tiểu Cường dọa chết tên đầu trọc, khiến anh ta không tự chủ được mà run sợ.

Một tiếng hét khẽ vang lên. Một làn sóng chấn động vô hình lướt qua bên cạnh tài xế. Dưới chân anh ta, tiếng mảnh sứ vỡ vụn loảng xoảng. Tên quân nhân vừa hất người đồng hành của anh ta xuống nước, giờ đứng trước mặt anh ta, gầm lên một tiếng. Hắn vung khẩu súng trường trong tay đập về phía luồng đao gió đang bay tới. Mắt anh ta quét qua tảng đá lớn, nơi bụi đá đang bay lên, sắc mặt nhất thời hơi đổi. Hắn vứt súng trường xuống, rồi lao tới một bên. Hai khẩu súng trường vỡ vụn thành bốn mảnh, bay về tứ phía. Mặt nước lại một lần nữa bị khuấy động, vỡ ra, như kéo sợi tơ xuyên qua giấy trắng, lướt đến phía mạn đằng đối diện hồ nước. Một tiếng xoạt vang lên, hơn mười dây mạn đằng đồng thời gãy lìa, để lộ vách đá phủ đầy rêu xanh cùng cửa hang chứa vật tư.

"Đặt hai tay lên đầu!"

Theo tiếng gầm lớn của Hương Mật Nhi, tài xế căng thẳng làm theo, nhưng Hương Mật Nhi căn bản không thèm để ý đến anh ta. Nàng chỉ chăm chú nhìn mặt hồ đang cuồn cuộn bọt nước, khẩu súng tia năng lượng trong tay vẫn chĩa thẳng, như đang gầm gừ chờ đợi.

"Oanh..." Mặt nước lại một lần nữa vỡ tung. Tên quân nhân một tay kéo gáy tên đàn ông vừa rơi xuống nước, tay phải nắm chặt một khối đá sắc bén, ghì vào thái dương của người kia. Hắn gắt gao trừng mắt nhìn Hương Mật Nhi, với vẻ mặt lạnh lùng, rồi khàn khàn gầm lên những lời lẽ không cho phép từ chối:

"Bỏ súng xuống!"

Tài xế vội vàng hô lên. Người đồng hành của anh ta bị cánh tay rắn chắc siết chặt cổ, đã bắt đầu sùi bọt mép. Nhưng tên quân nhân không hề lay động, chỉ trừng mắt nhìn Hương Mật Nhi. Hương Mật Nhi nhếch mép, để lộ vẻ trào phúng, rồi bóp cò khẩu súng tia năng lượng trong tay.

"Không được!"

Giữa tiếng kêu gào thê thảm của tài xế, một tia sáng xanh lục rực rỡ từ nòng súng bắn ra, xuyên qua tai tên quân nhân và những dây mạn đằng phía sau hắn. Tia sáng xanh vụt qua trong chớp mắt. Tên quân nhân nhìn thấy tia sáng xanh ấy, sắc mặt lập tức biến đổi. Phía sau hắn, những dây mạn đằng dày đặc đột nhiên xuất hiện những vệt màu vàng sẫm. Tiếp đó, những vệt màu vàng sẫm đó lan rộng vô hạn, như thuốc nhuộm thấm vào vải. Trong nháy mắt, tất cả cành của dây mạn đằng đó đều đổi màu. Ở nơi ban đầu đổi màu, màu vàng sẫm đã chuyển sang đen. Rồi theo những đốm đen nổ tung, cả cây thực vật liền như lửa than bị gió lớn thổi tan, biến mất không còn một dấu vết...

"A!!!"

Người đàn ông bị tên quân nhân kẹp lấy kêu thảm thiết. Thái dương anh ta nhất thời bị khối đá sắc bén đâm thủng. Máu đỏ tươi uốn lượn chảy xuống từ vết rách trên da thịt. Rõ ràng, tên quân nhân đã nhận ra thứ này, không còn ôm ấp bất kỳ hy vọng nào, hắn muốn "cá chết lưới rách".

"Rầm..." Một khẩu súng lục màu bạc sáng loáng xẹt qua một đường vòng cung đẹp mắt, rơi vào trong nước. Lực đạo trong tay tên quân nhân nhất thời tan biến. Hương Mật Nhi hai tay trống rỗng, nhìn tên quân nhân, ngọt ngào nở nụ cười, dùng tiếng phổ thông mang âm điệu Tứ Xuyên nói:

"Bây giờ chúng ta có thể nói chuyện rồi..."

"Đại khái là như thế này, chúng ta không phải là kẻ địch, nói chính xác hơn, chúng ta đã thành công tạo dựng nền tảng cho một liên minh..."

Tên quân nhân dường như không thích chủ đề của Hương Mật Nhi, hắn cứ thế tiếp tục ăn. Tài xế và người đồng hành đã được băng bó thì ngồi một bên, nhìn tên quân nhân ăn uống thỏa thuê, đang tính toán xem có nên mạo hiểm cùng hắn hay không.

Tên quân nhân ăn cơm rang như hổ đói. Bên cạnh, Hương Mật Nhi không ngừng giải thích ý định ban đầu của nàng. Từ khoảnh khắc tên quân nhân xuất hiện, nàng vẫn luôn có đề phòng. Có thể nói, nàng có ba cơ hội để giết chết tên quân nhân này: hai luồng đao gió và một tia năng lượng, tất cả đều có thể đoạt mạng hắn.

Tên quân nhân dường như không thích chủ đề của Hương Mật Nhi, hắn cứ thế tiếp tục ăn. Tài xế và người đồng hành đã được băng bó thì ngồi một bên, nhìn tên quân nhân ăn uống thỏa thuê, đang tính toán xem có nên mạo hiểm cùng hắn hay không.

"Minh hữu? Hừm... trò cười."

Tên quân nhân không lớn tuổi lắm, chỉ hơn Hương Mật Nhi một chút. Tướng mạo cương nghị, đường nét khuôn mặt mơ hồ lộ ra sự lạnh lùng và cứng cỏi. Bất kể là ăn hay nói chuyện, hắn đều tỏ ra ung dung không vội, chỉ có điều hắn nói chuyện đặc biệt cộc lốc, khiến Hương Mật Nhi, người có tính khí không mấy tốt đẹp, cảm thấy bực bội khôn xiết.

"Này... tôi xin nói một lời nhé, đồng chí này. Anh cũng biết đấy, ở cái thế đạo này, sống sót được đến bây giờ đều không dễ dàng. Nói không có chút bản lĩnh nào, tay không dính chút máu nào thì là không thể nào..."

Tài xế chưa kịp nói hết câu, tên quân nhân đột nhiên ngẩng đầu, trừng mắt nhìn anh ta như một con hổ điên, khiến anh ta không dám nói thêm lời nào. Đôi mắt đỏ rực của tên quân nhân chậm rãi biến mất, sự chú ý của hắn lại một lần nữa bị món cơm rang trong tay hấp dẫn, trong miệng hắn lại nói:

"Hôm nay ngươi giết người, ngày mai sẽ bị người giết. Đã lăn lộn giang hồ thì sớm muộn cũng phải trả giá. Quốc gia có những thủ đoạn gì, các ngươi vĩnh viễn không thể tưởng tượng được đâu..."

"Thật sao? Thế ai mới là kẻ bị hai quân đoàn Kỷ Nguyên Mới chặn ở cửa nhà, biến thành con rùa rụt cổ đây?"

Hương Mật Nhi bản tính mạnh mẽ, không cam chịu nhẫn nhịn. Lời phủ nhận hoàn toàn của tên quân nhân khiến nàng uất ức, cũng bắt đầu nói chuyện không khách khí. Chỉ có điều tên quân nhân chẳng thèm để ý đến lời nói của nàng, hắn cứ thế tiếp tục ăn, khiến nàng không nhận được hồi đáp, càng thêm uất ức.

"Đêm qua các người đã làm gì? Nhìn bộ dạng tang gia khuyển của anh kìa, nhiệm vụ thất bại rồi à?"

Hương Mật Nhi không muốn giao tiếp với tên này nữa. Nhìn bộ quân phục rách nát và vết máu trên người hắn, nàng bắt đầu trào phúng. Tài xế thì ở một bên nháy mắt ra hiệu, dường như muốn nhắc nhở điều gì đó, nhưng Hương Mật Nhi không chú ý đến ánh mắt anh ta. Đối với nàng mà nói, tài xế và những người như anh ta thuộc về hai thế giới khác biệt, không đáng để nàng quá mức bận tâm.

"Cảm ơn bữa cơm này, tôi đã no. Tạm biệt..."

Tên quân nhân ăn xong, liền đứng dậy cáo từ, cũng không đợi Hương Mật Nhi nói gì, xoay người định rời đi.

"Đứng lại!"

Hương Mật Nhi khẽ kêu một tiếng. Tên quân nhân lập tức xoay người. Cả hai người đồng thời giơ tay lên, nòng súng đen ngòm chĩa thẳng vào mi tâm đối phương. Lúc này tài xế mới phát hiện, khẩu súng lục nằm lẫn lộn với băng đạn trên tảng đá lớn đã biến mất từ lúc nào. Rõ ràng là tên quân nhân ngoài việc ăn uống, vẫn lén lút lấy được khẩu súng lục.

Không khí vốn dĩ bình thản trước đó lại một lần nữa trở nên căng thẳng. So với sự căng thẳng của Hương Mật Nhi, tên quân nhân lại tỏ ra rất thản nhiên. Trên nét mặt tưởng như ung dung ấy lại hàm chứa một sự quyết tuyệt và điên cuồng.

"Bình tĩnh, mọi người bình tĩnh nào. Đồng chí này, bên ngoài đội tuần tra đang lùng sục khắp nơi như điên. Anh ra ngoài chưa chắc đã thoát được đâu, ngay cả Ưu Ngân Hoa cũng đã xuất động rồi... Chúng ta có chung mục tiêu..."

Tên quân nhân, người vẫn luôn phớt lờ tài xế, lập tức biến sắc. Hắn đột nhiên hạ tay xuống khỏi súng, không màng đến khẩu súng vẫn đang chĩa vào mình. Hắn bước đến trước mặt tài xế, trừng mắt nhìn thẳng vào mắt anh ta. Trong lòng tài xế đang thấp thỏm bất an thì tên quân nhân lên tiếng, giọng nói hắn lộ ra sát ý chưa từng có:

"Bọn chúng đang ở đâu?"

Tên quân nhân hỏi về Ưu Ngân Hoa. Hắn có thể không bận tâm đến khẩu súng tia năng lượng của Hương Mật Nhi mà vẫn muốn tìm ra Ưu Ngân Hoa, rõ ràng là hắn hận Ưu Ngân Hoa đến tận xương tủy. Hương Mật Nhi hạ tay xuống khỏi súng, im lặng nhìn tên quân nhân hành xử khác thường.

"Ngay bên ngoài..."

Dưới sự bức bách của tên quân nhân, tài xế không tự chủ được mà thốt lên. Đôi mắt tên quân nhân lại một lần nữa đỏ như máu. Hắn không nói một lời, xoay người đi thẳng ra ngoài.

"Đồ điên..."

Người đàn ông khác vẫn đứng xem nãy giờ cuối cùng cũng phá vỡ sự im lặng, nói ra suy nghĩ của mình về tên quân nhân. Hương Mật Nhi lập tức hiểu ra tại sao không thể giao tiếp với tên quân nhân này. Hắn căn bản là một kẻ điên.

"Một mình anh đi thì giết ai xong chứ? Bọn chúng có hai người một nhóm, mỗi nhóm ít nhất sáu binh sĩ, đi tới đó cũng chỉ là tìm đường chết..."

Tiếng gào lớn của Hương Mật Nhi không khiến tên quân nhân quay đầu lại. Hắn vẫn cúi đầu bước tiếp về phía trước. Nhìn tấm lưng kiên quyết của tên binh sĩ, nàng tức giận dậm chân, rồi quay đầu nhìn về phía tài xế. Tài xế liền nhún vai ra hiệu bất đắc dĩ.

"Thôi được, cho anh khẩu súng trường này mà đi, cả đạn nữa..."

Hương Mật Nhi nghĩ ra một chủ ý. Phía sau lưng nàng, sắc mặt tài xế nhất thời sa sầm lại. Trong tay Hương Mật Nhi, họ đã mất năm khẩu súng trường. Phải biết rằng họ tổng cộng chỉ có ba mươi khẩu súng trường, được cất giữ ở những nơi khác nhau. Ở đây có năm khẩu súng trường, đã mất hai khẩu. Nếu lại đưa đi một khẩu nữa... Hách Tư Thành sẽ giết anh ta mất.

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free