(Đã dịch) Mạt Nhật Hài Cuồng - Chương 127: Lữ Tiểu Tinh trở về mà tính toán
"Kim Giám, là ngươi sao Kim Giám?"
Lữ Tiểu Tinh lập tức quay trở lại đài điều khiển, nàng lớn tiếng gọi hỏi về phía bên kia, nhưng từ hệ thống truyền tin vọng đến là giọng nói đầy hoang mang của đối phương:
"Kim Giám nào? Ta tên Trần Hàng, ta hiện đang ở trên một chiếc hàng không mẫu hạm. Chúng ta nhận được tín hiệu cầu cứu của ngươi. Ngươi đang ở đâu? Ta có thể cung cấp cho ngươi tọa độ vị trí của chúng ta."
"Hàng không mẫu hạm? Của Mỹ sao?" Sau một thoáng chần chừ, Lữ Tiểu Tinh không vội vàng trả lời câu hỏi của đối phương. Kế hoạch Thiên Cung là dự án hàng không vũ trụ tuyệt mật của Trung Quốc, Lữ Tiểu Tinh không có ý định để lộ bí mật.
Do dự một hồi, Lữ Tiểu Tinh nêu ra nghi vấn trong lòng: "Trên Địa Cầu đã xảy ra chuyện gì sao? Vì sao đột nhiên lại hoàn toàn mất liên lạc?"
Trong hệ thống truyền tin, giọng Trần Hàng càng lộ rõ vẻ hoang mang: "Ngươi không biết sao? Rốt cuộc ngươi đang ở đâu?
Ngày tận thế đã đến rồi, virus Zombie đang lan tràn toàn cầu. Phần lớn nhân loại trên Địa Cầu đã nhiễm virus, họ hóa thành Zombie, toàn bộ thế giới đều biến thành Địa Ngục, Địa Cầu đã rơi vào trạng thái vô chính phủ hoàn toàn.
Văn minh nhân loại đã chấm dứt."
"À?!" Lữ Tiểu Tinh đứng sững tại chỗ...
Trong bảy tháng qua, Lữ Tiểu Tinh đã nghĩ đến vô số khả năng – kẻ thù từ bên ngoài xâm lược, chiến tranh hạt nhân bùng nổ, siêu cấp địa chấn năm 2012... Nàng chưa từng nghĩ đến việc virus bùng phát – loại tận thế được miêu tả trong phim ảnh đó, lẽ nào nó thực sự đã xảy ra sao?
"Thật sự, văn minh Địa Cầu đã chấm dứt, thế giới đã mất đi kiểm soát. Toàn bộ nhân loại đều tháo chạy tán loạn, ai nấy đều lo thân mình, chúng ta biến thành những con chuột trốn chui trốn nhủi dưới lòng đất."
Giọng của Trần Hàng trở nên trầm thấp hẳn.
Tâm tình kích động ban đầu của Lữ Tiểu Tinh dần lắng xuống.
"Có thể chia sẻ vị trí của ngươi không? Bên ta có một vệ tinh, ta hy vọng có thể xem hình ảnh từ phía các ngươi."
Đối phương rất nhanh đồng ý. Sau đó, trong hệ thống truyền tin xuất hiện một giọng nữ, người đó bắt đầu hướng dẫn Lữ Tiểu Tinh cách thao tác vệ tinh một cách thành thạo, điều này đòi hỏi phải phá vỡ một số hạn chế về bảo mật.
Khi Lữ Tiểu Tinh đã hoàn toàn khống chế được vệ tinh quân sự này, nàng cuối cùng cũng thấy được hình ảnh được truyền đến: Một người đàn ông, bốn người phụ nữ và một đứa trẻ xuất hiện trước mắt nàng.
Đây là lần thứ hai Lữ Tiểu Tinh nhìn thấy những người khác trong bảy tháng qua, nước mắt tuôn rơi vì xúc động.
"Có thể cho ta xem thêm nhiều... thứ khác được không? Ta muốn nhìn thấy thế giới tận thế mà các ngươi nói."
Người phụ nữ ở đài điều khiển nhẹ nhàng gật đầu, nàng nhập vào vài lệnh chỉ thị, thế là những hình ảnh mới xuất hiện trên đài điều khiển của Lữ Tiểu Tinh.
Trên màn hình, Lữ Tiểu Tinh thấy được boong chỉ huy của chiếc hàng không mẫu hạm đã bị đóng băng thành một khối băng khổng lồ.
Xa xa là thành phố New York nổi tiếng, những tòa kiến trúc cao lớn kia khiến Lữ Tiểu Tinh nhận ra ngay lập tức, nhưng bao gồm cả Tòa nhà Empire State, toàn bộ thành phố New York đều bị đóng băng thành một "nghĩa địa" băng giá.
Cảng New York đã sụp đổ, những con tàu viễn dương khổng lồ đóng băng giữa biển, Tượng Nữ thần Tự do nổi tiếng khắp thế giới cũng đã hoàn toàn đổ sập.
Ngày tận thế thực sự đã giáng xuống!
Lữ Tiểu Tinh ngây người nhìn màn hình, thân thể nàng run rẩy kịch liệt, nước mắt tuôn trào không ngừng từ khóe mắt. Quá đỗi bi thương, Lữ Tiểu Tinh thậm chí phải bịt chặt miệng mình.
Trong hệ thống phát thanh vẫn không ngừng vang lên giọng nói của đối phương, những người trên hàng không mẫu hạm vô cùng lo lắng, Lữ Tiểu Tinh mãi không chịu chia sẻ hình ảnh bên mình, họ không rõ tình hình của người cầu cứu, Trần Hàng đã lên tiếng gọi lớn.
"Này, cô gái xinh đẹp, cô nhất định phải trấn tĩnh, đừng hoảng sợ, ít nhất bây giờ cô đã liên lạc được với vài người chúng tôi. Chúng tôi sẽ tìm cách giúp đỡ cô.
Cô cứ yên tâm, chúng tôi có một con tàu lớn, chiếc hàng không mẫu hạm này giờ đã thuộc về chúng tôi rồi.
Hãy cho chúng tôi biết, rốt cuộc cô đang ở đâu? Nếu cô bất tiện di chuyển, chúng tôi sẽ đến cứu cô."
"... , ... , ... , ... Thiên Cung số 12... Trạm không gian của Trung Quốc, ta đang ở trong vũ trụ, cách các ngươi 400 km."
"À?!"
Trần Hàng và những người khác lập tức trợn tròn mắt.
Số liệu trên đài điều khiển nhấp nháy. Ngư���i cầu cứu cuối cùng cũng mở cổng kết nối bên mình, Trần Hàng, Annie và những người khác cuối cùng cũng nhìn thấy trên màn hình một khuôn mặt thanh tú, đó là một cô gái xinh đẹp, nàng đang mặc một bộ áo lông bó sát người.
Cô gái nhẹ nhàng di chuyển, để lộ không gian phía sau nàng, vô số thiết bị nhấp nháy ở đó, một cây bút máy lơ lửng giữa không trung.
Phía trước màn hình chính, có một ô cửa sổ, ô cửa sổ đó bị một hành tinh xanh khổng lồ chiếm trọn khung cửa. Thông qua hình dáng, có thể trông thấy một lục địa trên hành tinh xanh ấy, nơi đó ít mây, tất cả mọi người vừa nhìn đã nhận ra — Australia, góc Đông Nam của nó dường như còn đang bốc hơi nước.
"Ta đang ở vũ trụ, ta tên Lữ Tiểu Tinh, ta là phi hành gia của Trung Quốc, nguồn tiếp tế của ta sắp cạn rồi."
...
Tất cả mọi người đều ngây người, tất cả đều chăm chú nhìn màn hình không biết phải làm gì. Lô Lệ Lệ và những người khác vẫn luôn hy vọng tìm được đồng loại, Annie càng hy vọng nhận được sự giúp đỡ.
Mọi người rất vất vả mới khống chế được chiếc hàng không mẫu hạm này, giờ lại còn chiếm được một vệ tinh quân sự, Annie cuối cùng cũng tìm thấy tín hiệu, mỗi người đều tràn đầy hy vọng.
Mặc dù là đối phương cầu cứu, nhưng điều này cũng không vượt ngoài dự đoán của mọi người — bây giờ là tận thế, ai mà chẳng đang cầu cứu? Thực ra, có thể giúp đỡ người khác cũng là việc mà mọi người đều sẵn lòng làm.
Thế nhưng giờ đây, đối phương tiết lộ vị trí của nàng, nàng thực sự cần giúp đỡ, hơn nữa nàng đã không thể tiếp tục ẩn mình tại nơi đó được nữa.
Thế nhưng, thế nhưng mà — Lữ Tiểu Tinh này lại là một phi hành gia, vị trí của nàng lại ở trên một trạm không gian, cách Địa Cầu 400 km trong vũ trụ! Đừng nói là một chiếc hàng không mẫu hạm, cho dù Trần Hàng ngươi có được một quả tên lửa, ngươi cũng chẳng biết phải làm sao để cứu nàng!
Nhìn những người trên màn hình không biết làm sao, Lữ Tiểu Tinh khẽ cười một tiếng, một giọt nước mắt thuận theo khóe mắt bay lơ lửng trong không trung.
"Không có việc gì, mọi người không cần khẩn trương, ta còn có biện pháp khác. Thiên Cung số 12 là một trạm không gian rất tiên tiến, quốc gia chúng ta đã thiết kế rất nhiều trang bị bảo vệ cho nó, ta có một khoang cứu hộ, ta có thể sử dụng khoang cứu hộ đó để quay về Địa Cầu.
Sở dĩ ta vẫn ở lại vũ trụ là vì ta đã mất liên lạc với Địa Cầu, ta không nhận được bất kỳ chỉ thị nào, cho nên ta vẫn không dám từ bỏ nhiệm vụ này.
Giờ thì tốt rồi, các ngươi đã nói cho ta sự thật, nhiệm vụ của ta chẳng còn ý nghĩa gì nữa. Ta muốn trở lại Địa Cầu, ta phải về nhà.
Lúc trước ta không dám kích hoạt khoang cứu hộ là vì ta không thể xác định địa điểm rơi. Sau khi khoang cứu hộ hạ cánh, ta vẫn cần mọi người giúp đỡ.
Biết các ngươi vẫn còn, mọi chuyện sẽ dễ dàng hơn nhiều. Ta có thể tính toán được địa điểm, ta sẽ cố gắng điều khiển khoang cứu hộ hạ cánh gần New York. Ta sẽ rơi xuống giữa đại dương, ta cần các ngươi cứu vớt ta.
Cho ta thời gian một tuần, ta muốn thiết kế lại địa điểm hạ cánh, sau bảy ngày, ta có thể hoàn thành mọi tính toán và chuẩn bị.
Đến lúc đó, ta sẽ nói cho các ngươi biết địa điểm hạ cánh chính xác. Ta hy vọng khi ta mở cửa khoang, tất cả các ngươi đều ở đó.
Có thể nghe được giọng nói của các ngươi thật tuyệt vời, đây là món quà năm mới tuyệt vời nhất. Cảm ơn sự giúp đỡ của các ngươi, hy vọng đến lúc đó chúng ta có thể gặp mặt."
Bản chuyển ngữ độc quyền của chương này, kính mời quý độc giả thưởng thức tại truyen.free.