(Đã dịch) Mạt Nhật Vu Thuật Sư - Chương 10: Cứu người
Lưu Hạo lạnh nhạt nhìn ba người trước mặt. Cùng với thời gian trôi qua, bên ngoài không chỉ có người chết, mà những tiếng kêu thảm thiết tuyệt vọng còn vọng lại, khiến ba người Tạ Hạo Nhiên, những kẻ chưa từng trải qua cảnh tượng kinh hoàng này, mặt mày trắng bệch, đôi mắt ngập tràn kinh hãi.
Cùng lúc đó, những thầy cô giáo và học sinh đang chạy trốn, cùng đám quái vật đông đảo phía sau, đang tiến đến gần bọn họ. Đồng thời, lũ quái vật xung quanh cũng bị tiếng động thu hút, kéo đến, hiện có khoảng mười con.
Tiếng kêu thảm thiết đau đớn của những người sắp chết, tiếng gào thét của quái vật, cùng với những cơn gió lạnh thỉnh thoảng thổi qua, khiến tất cả mọi người có mặt đều cảm thấy ớn lạnh trong lòng.
"Đáng chết! Tôi đã nói rồi, nếu các người muốn đi cứu người thì mau đi đi, đừng có mà liên lụy chúng tôi!"
Vương Mãnh vóc người khôi ngô, cũng bị cảnh tượng bên ngoài làm cho hoảng sợ, gầm lên với ba người Tạ Hạo Nhiên. Đôi mắt hắn lộ rõ vẻ phẫn nộ và hung tàn, cho thấy rõ những suy nghĩ trong lòng hắn lúc này.
Tương tự, hai học sinh còn lại cũng nhìn ba người Tạ Hạo Nhiên với vẻ mặt căm ghét. Dù sao, vì sự do dự của ba người này mà giờ đây cả nhóm họ cũng lâm vào hiểm cảnh, tất cả bọn họ đều bị bại lộ trước lũ quái vật.
Sự căm ghét từ những người xung quanh khiến ba người Tạ Hạo Nhiên đều có chút bối rối. Họ chưa từng trải qua tình cảnh bị cô lập, bài xích. Không kìm được, ba người tựa sát vào nhau, cứ như thể làm vậy có thể mang lại cảm giác an toàn cho đối phương.
Bất quá, ngưu tầm ngưu, mã tầm mã, nhân dĩ quần phân – quả nhiên không sai. Sau khi nhận ra mình bị cô lập, biểu hiện tiếp theo của ba người chính là sự oán hận. Họ đem tất cả mọi người, không chỉ Lưu Hạo mà cả những người khác, ghi hận trong lòng.
Ba người Tạ Hạo Nhiên trừng mắt oán độc nhìn mọi người trong phòng một chút, rồi xoay người chạy ra bên ngoài.
"Á!!!"
Ngay lúc này, một tiếng hét thảm truyền tới. Theo tiếng động nhìn sang, một cánh tay của thầy giáo đã bị lũ quái vật giật đứt. Với thị lực đã được cường hóa của Lưu Hạo, mượn chút ánh sáng lờ mờ, có thể nhìn thấy rõ xương cốt trắng bệch và máu tươi đang tuôn trào, cùng với tiếng kêu thảm thiết thê lương của người đó.
Thảm kịch nhân gian!
Lưu Hạo chứng kiến rõ ràng cảnh tượng này, trong mắt lóe lên một tia khó xử. Dù sao hắn cũng chưa từng giết người, tình cảnh khủng khiếp này vẫn khiến lòng hắn dấy lên một tia cảm xúc khó t���.
Bỏ qua người thầy giáo vẫn đang không ngừng kêu thảm, Lưu Hạo nhìn mười hai con quái vật đã tụ tập tới, trong mắt lóe lên một tia nghiêm nghị và hưng phấn.
Với Lưu Hạo, thế giới này đã thay đổi.
Dù tai họa bên ngoài là ở toàn thế giới, hay chỉ riêng nơi này, đối với Lưu Hạo mà nói đều như nhau, điều hắn muốn làm chính là sống s��t.
Mà một thân một mình hắn, thứ duy nhất có thể dựa vào chính là thực lực của mình.
Hắn muốn làm chính là nâng cao thực lực của mình. Cảm nhận phù văn trong đầu, nhìn lũ quái vật bên ngoài vẫn không ngừng hoành hành, chân phải hắn bước lên phía trước.
Rầm!
Một tiếng vang trầm thấp, một luồng sức mạnh mạnh mẽ từ mặt đất tuôn ra. Dưới ảnh hưởng của nguồn sức mạnh này, Lưu Hạo cầm búa phòng tai trong tay, cấp tốc lao về phía lũ quái vật. Chỉ vài bước, hắn đã đến trước mặt quái vật, bổ thẳng chiếc búa vào con Zombie gần mình nhất.
"Rắc!"
Một tiếng xương gãy giòn tan vang lên. Sau khi được cường hóa, sức mạnh cực hạn của Lưu Hạo đã đạt tới hai ngàn cân. Dưới sự khống chế của hắn, nhất cử nhất động của Lưu Hạo đều có sức mạnh vô hạn, gần sát cực hạn của bản thân. Với sức mạnh bùng nổ như vậy, hắn dễ dàng như trở bàn tay, bổ văng đầu con Zombie.
Không chút dừng lại, trong khi những con Zombie khác chưa kịp phản ứng, chiếc búa phòng tai mang theo tiếng gió rít sắc lẹm, tàn sát những con Zombie còn lại. Hắn vung búa xuống, thêm ba con Zombie nữa gục ngã dưới lưỡi búa.
Lúc này, tất cả những gì diễn ra trước mắt khiến mọi người xung quanh đều trợn tròn mắt kinh ngạc. Sự việc diễn ra quá nhanh, họ hoàn toàn không có sự chuẩn bị nào.
Bất quá, những con Zombie đó sẽ không há hốc mồm ngây ngốc. Lại có thêm một người nữa bỏ mạng dưới miệng thây. Thế nhưng, tiếng kêu thảm thiết cũng thức tỉnh mọi người, nhìn thấy lũ Zombie xung quanh, trong mắt mọi người đều bùng lên sinh lực kinh người, rồi vội vàng chạy về phía ký túc xá.
Cảnh tượng lập tức trở nên hỗn loạn!
Hiện tại, còn sót lại mười mấy người, trong cơn hoảng loạn, ai nấy đều không màng đến những người khác, chỉ lo bản thân thoát thân.
"Đáng chết, đừng kéo tôi!"
"Cút ngay, đừng có chặn đường!"
"Cứu mạng! Cứu mạng!"
Sự hoảng loạn của mọi người sẽ không đổi lấy sự đồng tình từ lũ Zombie, mà chỉ có sự giết chóc vô tình. Đối mặt với cuộc tàn sát khốc liệt, những kẻ hoảng loạn này, thứ còn lại duy nhất là bản năng thoát thân.
Thế nhưng, đối mặt với Zombie với thể chất gấp ba người bình thường, những người này hiển nhiên không có ưu thế nào. Rất nhanh, lại có người bỏ mạng dưới miệng quái vật.
Cảm nhận nguy cơ ngày càng cận kề phía sau, một nam sinh vóc người khôi ngô trong đám người đó, ánh mắt lóe lên một tia giằng co, sau đó đôi mắt đỏ ngầu, sắc mặt dữ tợn gào lên một tiếng, giơ ra bàn tay tội lỗi của mình. Hắn bất ngờ kéo mạnh một người ở phía trước, khiến người đó không kịp phòng bị, lập tức ngã xuống đất. Học sinh ngã xuống đất thu hút sự chú ý của quái vật, nhờ đó hắn có thể chạy thoát.
Điều này như một tín hiệu, trước ngưỡng cửa sinh tử, nhân tính xấu xa bùng phát một cách triệt để, người này kéo người kia, người kia túm người nọ, tất cả chỉ để bản thân có thể đi trước một bước, có thể sống sót.
Những câu nói này truyền vào tai, nhìn cảnh mọi người xấu xí, sắc mặt Lưu Hạo vẫn không thay đổi. Dựa vào những người này thu hút sự chú ý của Zombie, Lưu Hạo lại giết chết thêm ba con Zombie nữa. Mà một bên khác, ba người Tạ Hạo Nhiên cũng gặp phải phiền toái.
Ba người Tạ Hạo Nhiên có thù oán với mình. Từ oán độc mà hắn cảm nhận được từ họ, Lưu Hạo liền biết rằng, mối thù giữa họ là không thể hóa giải. Có lẽ trong tương lai không xa, khi họ có đủ năng lực, nhất định sẽ báo thù cho ngày hôm nay. Hơn nữa, trong thế giới hỗn loạn này, việc đôi bên trở thành kẻ thù sống còn cũng không phải là không thể.
Nếu đã vậy, hắn cũng sẽ không khách khí. Hắn sẽ không tự mình ra tay, nhưng cũng sẽ không đi cứu họ.
Lưu Hạo lựa chọn một phương hướng để đánh giết Zombie. Đương nhiên, từ hướng hắn, một vài Zombie đã quay sang đối mặt với những người khác, Tần Khải chính là một trong số đó.
Zombie là loài người thất bại trong quá trình tiến hóa. Bản thân chúng đã mất đi tư duy, nhưng thể chất lại được tiến hóa, cường tráng gấp ba lần người bình thường. Tần Khải tự nhiên không phải là đối thủ của nó, dưới sự công kích của Zombie, rất nhanh đã bị tóm và làm bị thương.
"Á!"
Một tiếng hét thảm vang lên, nỗi đau đớn tột cùng khiến Tần Khải mặt mày dữ tợn. Đồng thời, ánh mắt hắn nhìn về phía Lưu Hạo tràn ngập oán độc. Trong lòng hắn nghĩ rằng, nếu không phải vì Lưu Hạo, mình tuyệt đối sẽ không ra nông nỗi này. Cơn đau trong cơ thể, giờ này khắc này, càng làm tăng thêm sự oán độc trong lòng hắn.
Trong cảm nhận của Lưu Hạo, luồng oán độc dường như có thực chất kia khiến hai mắt hắn lóe lên hàn quang.
"Muốn chết!"
"Tạ ca, Lưu ca, cứu tôi!"
Trong ba người đang chạy thoát, Tần Khải sau khi bị thương đã tụt lại phía sau hai người kia. Hắn lo lắng kêu lên, nhìn về phía hai người đang chạy trước mặt. Hai người kia nghe thấy tiếng Tần Khải, Lưu Hoành Viễn không những không dừng lại, mà còn tăng nhanh tốc độ, còn Tạ Hạo Nhiên khựng lại một chút, xoay người nhìn Tần Khải với ánh mắt phức tạp, rồi cũng không quay đầu lại mà tiếp tục chạy theo.
Tiếp đó, trong tiếng gặm nhấm, Tần Khải không cam lòng nhắm mắt lại.
Một bên khác, sau khi vung tay chém chết một con Zombie, Lưu Hạo nhìn hai người đang chạy thoát, ánh mắt bình tĩnh của hắn lóe lên một tia tức giận.
"Coi như các ngươi gặp may mắn."
Vốn dĩ, Lưu Hạo muốn mượn tay Zombie để diệt trừ ba kẻ thù mình, nhưng không ngờ rằng, Tạ Hạo Nhiên và Lưu Hoành Viễn lại may mắn như vậy, tránh được một kiếp.
Năm con Zombie còn lại cũng chú ý đến sự dị thường ở đây, ngay lập tức bỏ qua những người đang chạy trốn, gầm thét lên, vây quanh Lưu Hạo. Mặc dù chúng đã mất đi trí tuệ do quá trình tiến hóa thất bại, nhưng bản năng sinh vật của chúng vẫn còn tồn tại. Sinh vật trước mắt này mang đến cho chúng một cảm giác nguy hiểm.
Không chút do dự, bản năng săn mồi đã chế ngự nỗi sợ hãi trong lòng chúng. Chúng gào thét lao về phía Lưu Hạo, đôi mắt đỏ tươi tràn đầy sự máu tanh, hung tàn cùng khát vọng đối với thức ăn.
Lưu Hạo đang chạy trốn hiển nhiên cũng chú ý tới động tác của lũ Zombie. Đồng thời, ba con Zombie ở ngay phía trước, đang hưng phấn lao về phía hắn. Nhìn thấy tình huống như vậy, khóe miệng Lưu Hạo nhếch lên một nụ cười tàn nhẫn. Tay phải hắn nắm chặt búa phòng tai, đặt ngang trước ngực, chân trái dùng sức giậm mạnh một bước về phía trư��c.
Rầm!
Sức mạnh mạnh mẽ trực tiếp đạp nát mặt đường xi măng. Mượn lực phản chấn khổng lồ, Lưu Hạo như một viên đạn pháo, lao thẳng về phía con Zombie dẫn đầu.
"Rầm!", "Rắc!"
Con Zombie chạy ở phía trước nhất, như thể bị một chiếc xe tải đâm phải, sức mạnh cường hãn trực tiếp nghiền nát xương ngực của nó. Con Zombie bị đâm chết, thi thể nát bươn của nó cấp tốc bay về phía sau, đập vào một con Zombie phía sau, khiến nó bị thương nặng, ngã xuống đất không dậy nổi. Tiếp đó, Lưu Hạo bước tới, một cước giẫm mạnh lên đầu con Zombie đang nằm dưới đất.
Rầm!
Đầu con Zombie trực tiếp bị giẫm nát. Sau đó, tay phải hắn nắm chặt búa phòng tai, bất ngờ vung về phía con Zombie cuối cùng. Với lực bổ Hoa Sơn, dưới sức mạnh mạnh mẽ của Lưu Hạo, chiếc búa phòng tai như một tia chớp xẹt qua hư không, trực tiếp chém con Zombie trước mặt thành hai khúc.
Hung tàn!
Quá đỗi hung tàn rồi!
Trong nháy mắt, ba con Zombie bị giết chết: một con trực tiếp bị đâm chết, một con bị giẫm nát đầu, và con còn lại bị chém thành hai khúc! Có cần phải hung tàn đến thế không?! Những người xung quanh chứng kiến sự hung tàn của Lưu Hạo đều lập tức bị chấn động. Nhưng Lưu Hạo lúc này lại gặp phải phiền toái.
Đúng lúc này, hai con Zombie còn lại nắm lấy sơ hở, một con từ phía trước, một con từ phía sau, vung vuốt sắc như rắn độc săn mồi, theo một góc độ xảo quyệt, chộp vào ngực và lưng Lưu Hạo.
Xoẹt!
Tiếng quần áo bị xé rách vang lên, Lưu Hạo cảm thấy ngực và lưng mình lạnh toát. Theo sau là một luồng đau nhói dâng lên trong lòng, trong đôi mắt hắn bùng nổ sát cơ nồng đậm.
"Chết đi!"
Hét lớn một tiếng, chiếc búa phòng tai trong tay hắn mang theo tiếng rít sắc lẹm, trong nháy mắt chém vào con Zombie trước mặt. Trong một tràng tiếng "rắc rắc", con Zombie đối diện trực tiếp bị bổ thành hai nửa.
Máu tươi tung tóe!
Tiếp đó, máu đỏ, thịt trắng, nội tạng xanh lục chảy lênh láng khắp đất, theo sau là một mùi tanh hôi nồng nặc tỏa ra.
Phía sau đầu có gió!
Nguy hiểm!
Thân thể Lưu Hạo khựng lại một nhịp, né tránh đòn tấn công từ phía sau. Đồng thời, lưỡi búa trong tay hắn xoay tròn, hóa thành một đạo hồ quang đỏ rực, chém về phía con Zombie phía sau.
"Hống!!!"
Một tiếng gào thét đau đớn truyền vào tai. Lưu Hạo liên tục hành động, như một con linh hầu, nhảy ra. Một chiếc vuốt sắc lạnh lẽo của nó trượt đi vô ích.
Lưu Hạo nhảy ra, nhìn con quái vật đã bị chém ngang hông trên đất, vẫn đang giãy giụa, hắn chau mày.
"Sức sống của loài quái vật này quả thật cường hãn."
Dù miệng hắn thán phục, nhưng trong lòng lại thở phào nhẹ nhõm. Ít nhất, hắn biết quái vật trước mắt không giống với Zombie trong phim ảnh. Trong cảm nhận của hắn, sức sống của con quái vật trên đất đang nhanh chóng tiêu tan.
Hắn bước tới, một cước giẫm nát đầu con Zombie trên đất. Tiếp đó, hắn trầm tư một chút.
Phù văn vừa được thắp sáng trong óc hắn bỗng nổi lên một cơn chấn động, bao phủ lấy thi thể con Zombie đã chết. Lưu quang lóe lên, trong nháy mắt, từ trên thi thể, vài luồng khí màu trắng sữa được kéo ra.
Những luồng khí này vừa xuất hiện, trong chớp mắt đã bay vào cơ thể Lưu Hạo, bị tinh thể màu xám hút vào. Sau đó, một luồng năng lượng từ bên trong tinh thể tuôn ra, đi khắp toàn thân, làm cơ thể hắn thoải mái, đồng thời không ngừng cường hóa từng tế bào trên cơ thể hắn.
Để ủng hộ công sức của đội ngũ dịch giả, xin vui lòng theo dõi bản dịch này tại truyen.free.