(Đã dịch) Mạt Nhật Xe Thiết Giáp, Bắt Đầu Thu Được Vô Hạn Kho Đạn - Chương 26: Giây tiễn kỹ năng, cất trữ hàng thần kỹ!
"Keng! Kỹ năng 'Giây Tiễn' đã được mở khóa thành công."
Giây Tiễn?
Tiêu Dật hơi ngớ người, cái tên kỹ năng này quả thực quá kỳ lạ. Rất dễ khiến người ta liên tưởng đến "giây nam".
Ngay khi kỹ năng được mở khóa, một mục kỹ năng mới đã xuất hiện trên giao diện chính, Tiêu Dật liền dùng ý niệm mở ra. Phần giới thiệu kỹ năng Giây Tiễn lập tức hiện rõ trong đầu anh.
Tiêu Dật nhất thời sững sờ. Kỹ năng này quá sức quan trọng!
"Giây Tiễn": Trong vòng một giây, truyền tống vật phẩm đến địa điểm chỉ định trong phạm vi 500 mét. (Hạn chế: Vật phẩm phải có khả năng di chuyển).
Ban đầu, nhìn qua phần giới thiệu này, nó có vẻ không có gì đặc biệt. Đơn giản là đưa một vật phẩm có thể di chuyển đến một vị trí trong vòng 500 mét chỉ trong một giây. Nó không phải một kỹ năng tấn công, cũng chẳng phải kỹ năng phòng ngự. Nhưng quá trình vận chuyển này lại phi thường bất thường, tương đương với dịch chuyển không gian.
Để kiểm tra hiệu quả thực tế của Giây Tiễn, Tiêu Dật quyết định thử nghiệm ngay tại chỗ.
Trong Kho Đạn Vô Hạn, đang chứa đựng số thức ăn được di chuyển từ cửa hàng tiện lợi trước đó. Tiêu Dật lấy ra một chai sữa bò. Sau đó, anh quay người nhìn Diệp Tiểu Uyển đang đứng sau lưng: "Mời cô uống sữa, cầm lấy này."
Lời vừa dứt. Chai sữa bò không hề vạch một đường parabol trên không trung mà lập tức xuất hiện ngay trong tay Diệp Tiểu Uyển, chỉ sau một cái vung tay nhẹ của Tiêu Dật.
Đây chính là sự thần kỳ của kỹ năng Giây Tiễn. Nó tương đương với khả năng dịch chuyển không gian. Dù không thể dịch chuyển bản thân, nhưng nó có thể dịch chuyển những vật phẩm khác.
Trong tận thế, điều gì là quan trọng nhất? Thức ăn!
Một khi Tiêu Dật rời khỏi Thâm Thành, anh nhất định phải tận dụng thời điểm tai biến vừa mới bùng phát để càn quét một lượng lớn vật tư. Kho chứa đồ thì đã có sẵn. Với Kho Đạn Vô Hạn, dù nhiều vật tư đến mấy cũng có thể chứa đựng hết. Nhưng việc vận chuyển vật tư lại là một công trình lớn. Ngay cả vài người trong xe bọc thép này, dù có kiệt sức cả ngày cũng không thể mang được bao nhiêu đồ đạc.
Nhưng giờ đây, có kỹ năng Giây Tiễn thì mọi chuyện lại khác. Vật tư trong siêu thị, chỉ cần chạm vào, đều có thể trong một giây được truyền tống vào bên trong xe thiết giáp. Rồi từ đó, Red Queen sẽ mở Kho Đạn Vô Hạn. Bất kỳ vật tư nào được chuyển vào xe thiết giáp đều sẽ tự động được hút vào kho đạn. Quả thực không thể tiện lợi hơn!
Kỹ năng Giây Tiễn, tuyệt đối là một thần kỹ để tích trữ vật phẩm!
Tiêu Dật nhìn Diệp Tiểu Uy���n đang lấm lem bùn đất, càng nhìn càng thấy thuận mắt. Vốn dĩ, tài xế "Tích Tích" chỉ chuyên chở khách. Không ngờ sau khi hệ thống được kích hoạt, nó lại mở khóa chức năng giao hàng, hơn nữa còn "giao trong một giây", quả là một niềm vui bất ngờ.
Lúc này, Diệp Tiểu Uyển đang uống sữa bò. Thấy Tiêu Dật đang nhìn mình chằm chằm, cô vội vàng đặt chai sữa xuống: "Cảm... cảm ơn các anh đã cứu tôi."
Ánh mắt cô lần lượt lướt qua những người trong xe, coi như là để bày tỏ lòng biết ơn với từng người.
"Tiểu Uyển, từ nay về sau chúng ta là người nhà rồi, đội trưởng là một người rất tốt." Hàn Tử Anh an ủi ở một bên. Dù trước tận thế hai người không quá thân thiết, nhưng dù sao cũng là người quen, giờ đây gặp lại nhau ắt hẳn là duyên phận. Tâm trạng cô cũng đặc biệt kích động.
Tiêu Dật kiểm tra một lát, thấy rằng để học kỹ năng "Giây Tiễn" cần 500 điểm tích phân. Hiện tại anh chỉ có hơn 700 điểm tích phân. Chỉ đủ cho một người học. Mặc dù Diệp Tiểu Uyển là người đã mở khóa kỹ năng này, nhưng cô ấy vừa mới được cứu ra, trạng thái vẫn chưa ổn định. Nên việc học lúc này cũng không có ý nghĩa lớn. Tiêu Dật quyết định để Đình Đình học trước. Là người đầu tiên lên xe, cô bé đã có biểu hiện rất tốt. Nên anh muốn dành cho cô bé một chút đặc quyền.
"À đúng rồi Red Queen, hai chức năng trước đã mở khóa, tôi đều có đặc quyền phải không?"
Red Queen lập tức hiện ra trước mắt Tiêu Dật.
"Đúng vậy, chủ nhân. Nhờ đặc quyền đội trưởng, ngài không những được học miễn phí mà khoảng cách truyền tống của Giây Tiễn cũng được tăng từ 500 mét lên 1000 mét."
Khá lắm, khá lắm.
Tiêu Dật liền dùng đặc quyền đội trưởng để đổi lấy sách kỹ năng "Giây Tiễn" cho mình trước. Cách học thì anh đã biết rồi. Chỉ cần mở sách kỹ năng ra là có thể học được ngay lập tức. Sau đó, anh lại dùng 500 điểm tích phân để đổi một bản khác, bảo Đình Đình học trước.
"Chỉ cần mở sách kỹ năng ra là có thể học được."
Đình Đình có chút ngẩn người. Thần kỳ đến vậy sao?
Cô bé bán tín bán nghi mở sách kỹ năng ra. Trong khoảnh khắc, một luồng kim quang từ trang sách bắn thẳng vào mi tâm Đình Đình. Cùng lúc ấy, cuốn sách kỹ năng trên tay cô bé cũng lập tức biến mất.
Ngay tại thời khắc này, Đình Đình cảm thấy trong cơ thể mình dâng lên một luồng sức mạnh kỳ diệu.
"Giây Tiễn?"
"Trong vòng 500 mét, một giây là đến?"
"Trời đất ơi! Thật lợi hại!"
Mấy người phụ nữ trong xe đã quá quen với việc Tiêu Dật lấy ra những thứ đồ vật thần kỳ, nên họ không mấy ngạc nhiên. Ngược lại, Diệp Tiểu Uyển vừa mới đến, nhìn cuốn sách trên tay Đình Đình đột nhiên biến mất, liền lộ vẻ mặt kinh ngạc.
Tiêu Dật cũng không giải thích gì thêm. Với tâm lý tò mò của phụ nữ, anh đoán họ sẽ sớm biết thôi, và những người khác sẽ giúp anh giải thích rõ ràng.
"Red Queen, đưa cho Diệp Tiểu Uyển một khẩu súng."
"Tử Anh, cô phụ trách dạy cô ấy cách sử dụng nhé."
Nói xong, Tiêu Dật buông phanh tay, đạp mạnh chân ga. Chiếc xe thiết giáp gầm lên, tiếp tục lao về phía trước.
Đúng lúc này, từ các tòa nhà cao tầng gần đó, rất nhiều người sống sót lần lượt lao ra, cùng nhau chạy về phía xe thiết giáp.
"Chờ chúng tôi với!"
"Đừng đi mà, cho tôi lên xe với!"
"Dừng lại mau, cứu mạng!"
Trước đó, Hàn Tử Anh đã dùng còi xe thiết giáp để gọi dụ đám zombie gần đó, sau đó tiêu diệt sạch sẽ. Bởi vậy, khu vực quanh cửa hàng tiện lợi tạm thời an toàn. Những người ẩn náu trong các kiến trúc thấy chiếc xe thiết giáp, liền nghĩ đó là nhân viên cứu viện của quân đội. Vì vậy, một vài người dạn dĩ liền lao ra, hy vọng chiếc xe thiết giáp có thể đưa họ đi.
Thế nhưng, Tiêu Dật vẫn tiếp tục đạp mạnh chân ga, hung hăng đâm vỡ những chiếc ô tô chắn đường, mặc kệ những tiếng kêu cứu từ phía sau. Chiếc xe thiết giáp cứ thế lao đi như điên. Gần buổi trưa, cuối cùng họ cũng đến được khu công nghiệp của Tập đoàn Gas.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép dưới mọi hình thức.