Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mạt Pháp Vương Tọa - Chương 53: Tiêu Tán dược tề

"Bàn giao cái gì?" Mặt Lâm Vân vẫn ngơ ngác, nhưng trong lòng lại hiểu rõ, người trung niên hùng hổ này chắc chắn đến tìm mình, nếu không, cũng không đến nỗi giáng xuống một cái mũ lớn như vậy lên đầu mình, dù có tốn công tốn sức đến mấy cũng phải làm, vậy thì cố công đến thế làm gì?

Quả nhiên, Lâm Vân vừa nảy ra ý nghĩ đó trong đầu, người trung niên đã không thể chờ đợi hơn, liền cất lời:

"Hoa Hồng Luyện Kim là sản nghiệp dưới danh nghĩa ngươi, có vấn đề gì mà chính ngươi lại không rõ ràng? Còn muốn hỏi ta phải giao cái gì? Ta cho ngươi biết, Marfa Merlin, ngươi tốt nhất thành thật trình bày rõ ràng vấn đề, hợp tác một chút! Thái độ nhận tội của ngươi sẽ trực tiếp ảnh hưởng đến việc xử phạt nặng hay nhẹ. Ngươi tốt nhất đừng có tâm lý may mắn chống đối, cậy mình có chỗ dựa, chuyện này đối với ngươi hay đối với Hoa Hồng Luyện Kim đều chẳng có ích lợi gì!"

Người trung niên đã chủ trì nhiều phiên điều trần đến vậy, thật sự là quá giàu kinh nghiệm trong cách đối phó những ông chủ cửa hàng Luyện Kim này.

Chiêu hiệu quả nhất chính là dọa sợ họ...

Đừng xem những thương nhân hắc tâm này từng người từng người đều ra vẻ tuân thủ phép tắc, trên tay ai mà chẳng có vài món giao dịch sai trái, vi phạm quy tắc. Hầu hết các phiên điều trần đều như vậy, chỉ cần dọa một tiếng, những thương nhân hắc tâm này sẽ thành thật khai ra, đôi khi ngay cả những điều mình không muốn biết, họ cũng sẽ tuôn ra hết.

Thẳng thắn mà nói, kinh nghiệm của người trung niên không hề sai.

Đáng tiếc lần này hắn lại gặp phải Hoa Hồng Luyện Kim...

Hoa Hồng Luyện Kim từ con số không mà thành, hơn chín mươi phần trăm vật phẩm luyện kim đều do Lâm Vân tự tay chế tác. Liệu trong số đó có vấn đề gì hay không, thì làm sao Lâm Vân lại không rõ ràng được?

Vì vậy, một màn dọa dẫm của người trung niên này đã khiến Lâm Vân bật cười: "Vậy ngươi thử nói xem, Hoa Hồng Luyện Kim có vấn đề gì?"

"Ngươi..." Người trung niên lập tức biến sắc mặt tái mét. Quá kiêu ngạo, quá càn rỡ! Đã từ chối không chịu khai báo vấn đề, lại còn dám cười nhạo mình, cười nhạo người chủ trì điều trần, cười nhạo đường đường một Luyện Kim Đại Sư! Người trung niên vỗ bàn một cái, bật dậy, một tay chỉ thẳng vào Lâm Vân: "Marfa Merlin, ngươi tốt nhất hãy làm rõ đây là đâu! Nơi này là Luyện Kim Sư Công Hội, không phải nơi để ngươi tùy tiện càn rỡ! Ngươi tốt nhất thành thật khai báo vấn đề, nếu không..."

"Ngươi đang uy hiếp ta?" Trên mặt Lâm Vân dù vẫn giữ nụ cười, nhưng đôi mắt khẽ nheo lại, không chút yếu thế đối mặt người trung niên.

"Pháp Sư Merlin, chúng tôi chỉ là làm theo phép mà thôi, chúng tôi không có ý uy hiếp ngài." Thấy hai người giương cung bạt kiếm, không thể tiếp tục, người ngồi bên cạnh người trung niên vội vàng chen lời vào. Sau khi trấn an Lâm Vân, anh ta lại vỗ vai người đồng nghiệp sắc mặt tái mét: "Được rồi, Granger, để tôi tiếp tục hỏi nhé."

"Hừ!" Granger liếc trừng Lâm Vân một cái thật mạnh, rồi hừ lạnh một tiếng, ngồi xuống.

"Pháp Sư Merlin, tôi xin tự giới thiệu trước, tôi tên Pablo, cùng Granger đồng thời phụ trách phiên điều trần lần này. Lần này mời Pháp Sư Merlin đến đây, chỉ là muốn hỏi mấy vấn đề."

"Được, cứ hỏi."

"Đầu tiên, tôi muốn hỏi Pháp Sư Merlin, vào mười giờ sáng hôm qua, Hoa Hồng Luyện Kim có phải đã tiến hành một buổi công bố luyện kim hay không? Nội dung công bố bao gồm một bình dược tề luyện kim được mệnh danh là ‘Hy Vọng’, và tuyên bố với bên ngoài rằng, loại dược tề Hy Vọng này có thể giúp một Ma Pháp Học Đồ dễ dàng đạt tới cấp chín."

"Đúng vậy."

"Tốt lắm, vấn đề thứ hai, cuối cùng, chai dược tề Hy Vọng này có phải đã được một Ma Pháp Học Đồ cấp ba tên Crewe mua đi với giá hai mươi vạn Kim tệ hay không?"

"Đúng vậy."

"Một vấn đề cuối cùng, Pháp Sư Merlin có thể xác nhận một chút được không, loại dược tề Hy Vọng này có thật sự như Hoa Hồng Luyện Kim tuyên truyền là có thể giúp một Ma Pháp Học Đồ dễ dàng đạt tới cấp chín, đồng thời không gây ra bất kỳ tác dụng phụ nào hay không?"

"Đúng vậy."

"Được rồi, tôi không còn vấn đề gì." Pablo gật đầu, không nói gì thêm nữa, chỉ vùi đầu ghi chép gì đó lên giấy.

"Marfa Merlin, tôi không thể không nói rằng, đây thật sự là một âm mưu vô cùng thấp kém." Granger lại một lần nữa bật dậy, với ánh mắt khinh miệt nhìn Lâm Vân: "Tôi không biết trình độ ma pháp của ngươi đến đâu, nhưng thành thật mà nói, trình độ luyện kim của ngươi thật sự thảm hại. Khi bày ra âm mưu này, chẳng lẽ ngươi không tìm hiểu chút thường thức cơ bản nào sao?"

Nói đến đây, Granger từ trên bàn cầm lấy một quyển sách, đặt mạnh xuống trước mặt Lâm Vân.

Nếu nói vừa nãy Granger chỉ mới dọa nạt, thì hành động hiện tại này mang tính sỉ nhục vô cùng nghiêm trọng. Lâm Vân đương nhiên không thể cúi xuống nhặt, việc này còn sỉ nhục người hơn cả việc nhặt xà phòng. Lâm Vân chỉ khẽ cúi đầu liếc nhìn, đây là một quyển "Lịch Sử Phát Triển Của Luyện Kim Thuật". Lâm Vân từng thấy nó trong thư viện của Hiền Giả Tháp Cao, bên trong hầu như không có kiến thức luyện kim, chủ yếu giảng về một số nhân vật và sự kiện quan trọng trong quá trình phát triển của Luyện Kim Thuật.

"Ngươi xem, kiến thức ngay dưới chân ngươi, ngươi lại chẳng buồn cúi lưng xuống chút nào." Trên mặt Granger ngoài vẻ trào phúng, còn hiện rõ sự tự tin nắm chắc phần thắng: "Nếu như ngươi chịu nhìn một chút quyển sách này, ngươi đã không để lại nhiều sơ hở đến vậy trong âm mưu này. Trang thứ mười ba ghi rõ ràng, trong lịch sử Luyện Kim Thuật hàng ngàn năm qua, có thể giúp Ma Pháp Học Đồ dễ dàng đạt tới cấp chín, đã xuất hiện tổng cộng mười bảy loại dược tề luyện kim. Mỗi loại đều là tác phẩm nghệ thuật đủ để ghi vào sử sách, mà mức giá thấp nhất của chúng cũng trên 150 vạn Kim tệ. Còn Hoa Hồng Luyện Kim dưới danh nghĩa ngươi, lại chỉ định giá cái gọi là dược tề Hy Vọng là hai mươi vạn Kim tệ. Tôi thật không biết nên dùng từ ngây thơ hay ngu xuẩn để hình dung các người. Hoa Hồng Luyện Kim của các người bao giờ lại sốt sắng với việc từ thiện đến thế?"

"Vậy chúng tôi nên niêm yết giá bao nhiêu?"

"Các người nên niêm yết giá..." Granger vừa buột miệng nói được một nửa, đã chợt nhận ra điều không ổn, liền vội vàng đổi giọng: "Các người niêm yết giá bao nhiêu thì liên quan gì đến tôi? Đây không phải trọng điểm! Trọng điểm là âm mưu của Hoa Hồng Luyện Kim của các người đã gây ra hậu quả vô cùng nghiêm trọng!"

"Hậu quả gì cơ?"

"Hậu quả gì? Ha ha, ngươi sẽ biết ngay thôi." Granger lạnh lùng liếc nhìn Lâm Vân, từ phía sau gọi một nhân viên đến, sau khi dặn dò vài câu khe khẽ, người nhân viên này liền nhanh chóng rời khỏi phòng họp.

Gần mười phút sau, người nhân viên vừa rời đi kia đã dẫn theo một Ma Pháp Học Đồ trẻ tuổi khoảng hai mươi bảy, hai mươi tám tuổi bước vào.

"Hiện tại, để tôi giới thiệu với mọi người một chút, vị này chính là Ma Pháp Học Đồ Crewe, cũng chính là người đã mua bình dược tề Hy Vọng kia với giá hai mươi vạn Kim tệ. Ma Pháp Học Đồ Crewe, xin phiền ngươi hồi tưởng lại một chút, sau khi uống xong bình dược tề Hy Vọng kia, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?"

"Vâng..." Ma Pháp Học Đồ tên Crewe này, rõ ràng chưa từng thấy cảnh tượng hoành tráng nào, lúc này đứng trước mặt nhiều Đại Pháp Sư và Luyện Kim Đại Sư như vậy, trên mặt rõ ràng có chút căng thẳng, đôi mắt cũng hơi lấp lánh: "Ngày hôm đó... Ngày hôm đó tôi vốn chỉ muốn đi mua vài cuộn Ma hóa, không ngờ Hoa Hồng Luyện Kim lại đang tổ chức buổi công bố luyện kim, mà tôi lại vừa khéo đứng ở vị trí đầu tiên. Lúc đó... Lúc đó tôi nghĩ, một cửa hàng Luyện Kim lớn như Hoa Hồng Luyện Kim thì chắc sẽ không lừa người. Hơn nữa trong lòng cũng có chút may mắn, muốn nhanh chóng trở thành Ma Pháp Học Đồ cấp chín. Vì vậy tôi liền... tôi liền bỏ ra hai mươi vạn Kim tệ, mua bình dược tề Hy Vọng chết tiệt kia."

"Sau đó thì sao?"

"Sau đó... Sau đó, họ liền khuyên tôi uống ngay bình dược tề Hy Vọng đó tại chỗ. Tôi làm theo. Vừa uống vào, tôi quả thật cảm thấy ma lực của mình đang nhanh chóng tăng trưởng, rất nhanh từ cấp ba đạt đến cấp bốn, rồi từ cấp bốn đạt đến cấp năm, cuối cùng một mạch đạt đến cấp chín mới dừng lại. Lúc đó tôi thật sự nghĩ mình đã gặp may, rất nhiều người đều chúc mừng tôi, càng nhiều người hơn thì hỏi thăm khi nào sẽ có dược tề Hy Vọng mới được bán ra. Kết quả..."

"Kết quả thế nào?"

"Kết quả là sau khi trở về, tôi đã không thể chờ đợi hơn, liền tiến hành minh tưởng, mong muốn củng cố trình độ ma lực hiện tại. Sau đó tôi phát hiện, mình đã không thể minh tưởng được nữa, hơn nữa những ma lực đột nhiên tăng lên kia cũng đang nhanh chóng biến mất. Tôi rất nhanh đã tụt từ cấp chín Ma Pháp Học Đồ, từ cấp chín xuống cấp tám, rồi từ cấp tám xuống cấp bảy..." Ma Pháp Học Đồ trẻ tuổi càng nói càng kích động, càng về sau, tâm trạng đã hoàn toàn mất kiểm soát: "Đến sáng sớm hôm nay, tôi thậm chí ngay cả trình độ Ma Pháp Học Đồ cấp ba cũng không thể duy trì. Marfa Merlin, đồ khốn kiếp nhà ngươi, ngươi đã phá hủy cuộc đời tôi, tôi sẽ không tha cho ngươi!"

"Bình tĩnh một chút, Ma Pháp Học Đồ Crewe."

"V��ng, đúng vậy... Tôi vốn là một Ma Pháp Học Đồ cấp ba, nhưng các người xem, tôi hiện tại ngay cả trình độ cấp ba cũng không thể duy trì, hơn nữa tôi còn không thể minh tưởng được nữa. Có lẽ không cần đợi đến ngày mai, tôi sẽ trở thành một người bình thường không hề có chút ma lực nào. Tất cả đều do Hoa Hồng Luyện Kim chết tiệt gây ra!"

Nói đoạn cuối cùng, Ma Pháp Học Đồ trẻ tuổi thậm chí còn rơi vài giọt nước mắt...

"Marfa Merlin, đây chính là cái hậu quả ngươi muốn đó." Granger vừa cười gằn vừa nhìn Lâm Vân.

"Ma Pháp Học Đồ Crewe, phiền ngươi lại gần một chút được không? Ngươi đứng xa quá, ta hơi nhìn không rõ lắm." Lâm Vân không để tâm đến lời buộc tội ác ý của Granger, chỉ vẫy tay, ra hiệu cho Ma Pháp Học Đồ tên Crewe kia lại gần hơn một chút.

"Chuyện này..."

"Không có gì đâu, Ma Pháp Học Đồ Crewe, cứ lại gần để hắn xem, xem Hoa Hồng Luyện Kim đã làm những gì. Đây là Luyện Kim Sư Công Hội, không ai dám làm hại ngươi."

"Vâng." Sau khi nhận được lời bảo đảm của Granger, Ma Pháp Học Đồ trẻ tuổi mới miễn cưỡng bước tới.

Lâm Vân nhìn chằm chằm Ma Pháp Học Đồ trẻ tuổi một hồi lâu...

"Ma lực quả nhiên đang nhanh chóng tiêu tán. Nếu cứ tiếp tục như thế này, có lẽ thật sự không cần đợi đến ngày mai, ngươi sẽ từ một Ma Pháp Học Đồ biến thành một người bình thường." Giọng Lâm Vân mang theo vài phần đồng tình: "À phải rồi, Ma Pháp Học Đồ Crewe, dược tề Tiêu Tán có vị thế nào?"

"Dược tề Tiêu Tán nào!" Ma Pháp Học Đồ vừa nãy còn có chút sợ hãi rụt rè, khi nghe đến từ "dược tề Tiêu Tán", cả người suýt nữa nhảy dựng lên, trông cứ như một con mèo bị dẫm đuôi vậy: "Dược tề Tiêu Tán nào? Tôi không hiểu ngươi đang nói gì!"

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free