Nghe được lời này, Ứng Tiểu Cầm toàn thân run rẩy, nắm chặt nắm đấm, móng tay cắm sâu vào da thịt.

Căn phòng lại chìm vào tĩnh lặng, chỉ còn lại những gương mặt ngây dại cùng Ứng Tiểu Cầm cúi đầu không nói. Một hồi lâu sau, không ai thốt nên lời.

Vương Sư Hùng và những người khác đều lộ vẻ ngạc nhiên và cảm thán. Họ từng nghĩ Sở Hàm sẽ giận dữ giết chết Ứng Tiểu Cầm, hoặc chẳng màng đến nàng. Nhưng không ngờ, Sở Hàm lại mở lời ban cho một tia hy vọng, và chỉ bằng vài câu nói đã khéo léo chuyển hướng mối thù này sang loài Zombie một cách chính xác đến lạ.

Đột nhiên, Sở Hàm lại lên tiếng: "Động cơ đó ngươi muốn đập phá thì cứ đập, dù sao còn một cái dự phòng."

Ứng Tiểu Cầm run rẩy toàn thân, đôi mắt đột ngột mở lớn vì kinh ngạc. Nàng mềm nhũn dựa vào tường, khẽ thốt lên, không rõ là khóc hay cười: "Thì ra vẫn còn một cái dự phòng, trách nào ngươi bình tĩnh đến vậy. Mọi chuyện đều nằm trong lòng bàn tay ngươi, còn ta chỉ như một con tôm tép nhỏ bé."

Vương Sư Hùng và những người khác cũng giật mình sửng sốt, rồi sau đó lại không biết nói gì với Sở Hàm. Hóa ra còn có động cơ dự phòng, chết tiệt, sao không nói sớm, hại bọn họ lo sốt vó!

Chiêm Quang Viễn đã hoàn toàn khâm phục Sở Hàm đến mức bó tay. Hắn ở trên thuyền một tháng trời đã biết mọi thứ rất rõ ràng, vậy mà Sở Hàm mới đến có hai ngày đã nắm rõ mọi ngóc ngách của chiếc du thuyền này.

"Ngươi sống vì điều gì, kẻ địch của nhân loại là ai, trước tiên hãy tự mình suy nghĩ thật rõ ràng." Sở Hàm để lại câu nói ấy, rồi xoay người rời đi.

Ứng Tiểu Cầm bỗng nhiên ngẩng đầu, ánh mắt đầy hận ý chợt chuyển hóa, bùng lên một tia kiên quyết không thua kém bất kỳ ai.

Những người xung quanh cũng bất chợt chấn động trong lòng, nội tâm dậy sóng khó mà bình ổn. Họ không ngờ một Sở Hàm với sức chiến đấu mạnh mẽ như vậy, dù chỉ là một người trẻ tuổi bình thường mới hai mươi tuổi, lại có một nội tâm kiên định đến thế. Qua vài lời nói, mọi người có thể cảm nhận rõ ràng được tham vọng cùng niềm tin mãnh liệt, độc nhất vô nhị ẩn sâu trong lòng Sở Hàm.

Đặc biệt là Vương Sư Hùng và Lý Nghị, những người cửa nát nhà tan, vào giây phút này bỗng cảm thấy một luồng xung lực muốn làm điều gì đó. Sở Hàm nói không sai, kẻ địch là ai thì hãy đánh đổ kẻ đó, tìm thấy mục tiêu rồi thì phải sống thật tốt!

Trên chiếc du thuyền không lớn này, hy vọng cứ thế đột ngột nhen nhóm trong lòng mọi người.

Ngày hôm sau, trời trong gió nhẹ, du thuyền thong thả lướt trên mặt sông. Boong tàu đã được dọn dẹp sạch sẽ, trong bếp từ sáng sớm đã có một bóng dáng tất bật như con thoi. Từng món ăn đủ sắc, hương, vị được bày biện lên bàn, chờ mọi người đến thưởng thức.

"Ứng Tiểu Cầm?" Người đầu tiên bước vào bếp là Chu Xuân Lôi. Giờ phút này, hắn vừa kinh ngạc vừa phấn khích nhìn cả bàn đồ ăn trước mắt: "Toàn là yến tiệc cá sao!"

"Chết tiệt, Ứng Tiểu Cầm, ngươi biết nấu ăn sao?" Chiêm Quang Viễn còn kinh ngạc hơn cả Chu Xuân Lôi. Mấy lão đại gia trên thuyền, làm ra đồ ăn thì nhạt nhẽo như nước ốc, đặc biệt là món Sở Hàm làm hôm qua, phải gọi là cực kỳ khó nuốt!

Hôm nay Ứng Tiểu Cầm đã chỉnh tề sạch sẽ, dù gương mặt vẫn còn tiều tụy nhưng ánh mắt lại ẩn chứa một thứ ánh sáng lấp lánh. Nàng khẽ lau mồ hôi trên trán, cười nhẹ: "Trước đây tôi định kết hôn, ở nhà chăm sóc con cái, an phận làm một người nội trợ nên đã học một chút."

"À, ừm..." Chiêm Quang Viễn và Chu Xuân Lôi có chút ngượng nghịu, không biết đáp lại thế nào, e sợ Ứng Tiểu Cầm lại nhớ đến chuyện đau lòng.

"Oa! Tiểu Cầm tỷ, đây đều là chị làm sao?" Người thứ ba bước vào là Vệ An, cô bé tuổi còn nhỏ này chỉ trong một ngày ngắn ngủi đã lấy lại được thần thái ngày xưa, hoàn toàn phấn khích.

Ứng Tiểu Cầm chỉ khẽ cười, gọi mọi người ngồi xuống.

Vương Sư Hùng và Lý Nghị cùng lúc đi tới. Hai người họ là những người trầm ổn nhất trên thuyền, ngoài Sở Hàm ra. So với những người khác, họ có nhiều suy nghĩ hơn. Giờ phút này, khi nhìn thấy Ứng Tiểu Cầm đã khôi phục lý trí và bắt đầu cố gắng sống tiếp, lòng họ lại càng thêm thán phục những lời Sở Hàm đã nói hôm qua.

Đồng thời, cả hai cũng không sao hiểu nổi, rõ ràng Sở Hàm mới chỉ hai mươi tuổi, thậm chí còn nhỏ hơn Ứng Tiểu Cầm vài tuổi, rốt cuộc làm sao hắn lại có một nội tâm mạnh mẽ và trưởng thành đến vậy? Nhìn lại Chu Xuân Lôi và Chiêm Quang Viễn đang ngồi trước bàn ăn ngốn ngấu như gió cuốn, hai người họ cũng chỉ mới đôi mươi. Khi so sánh như vậy, Sở Hàm lại càng nổi bật khác thường.

"Mau ngồi đi." Ứng Tiểu Cầm vội vàng lấy bát đũa cho Vương Sư Hùng và Lý Nghị, trong lòng cũng có chút cảm khái.

Sở Hàm vừa đến gần phòng bếp, chưa kịp bước vào đã nghe thấy câu nói ấy của Ứng Tiểu Cầm. Khi anh bước vào, đập vào mắt là cả một bàn đầy ắp thức ăn. Mặc dù nguyên liệu đều là cá, nhưng lại được nàng chế biến thành mười tám món mang phong vị khác nhau.

"Sở Hàm." Ứng Tiểu Cầm là người đầu tiên nhìn thấy anh, không kìm được khẽ gọi.

Cạch cạch cạch.

Chu Xuân Lôi và Chiêm Quang Viễn đang hăng say tranh giành thức ăn vội vàng ngừng động tác, thức ăn trong miệng còn chưa kịp nuốt xuống. Cả hai đồng loạt quay đầu nhìn về phía Sở Hàm và Ứng Tiểu Cầm, trong lòng dâng lên sự căng thẳng tột độ. Hai người này mà giận dỗi nhau lúc này thì chết, có muốn làm loạn cũng phải đợi bọn họ ăn no bụng đã chứ!

Vương Sư Hùng, Lý Nghị và Vệ An cũng căng thẳng không kém. Dù sao hôm qua Ứng Tiểu Cầm còn hận không thể giết chết Sở Hàm, với thực lực và danh tiếng của Sở Hàm hôm nay, liệu anh có nhịn được không?

Nào ngờ, đúng lúc này, Ứng Tiểu Cầm bỗng mỉm cười: "Về sau, cơm nước trên chiếc thuyền này, ta xin bao trọn."

"Oa! Tiểu Cầm tỷ uy vũ!" Chu Xuân Lôi là người đầu tiên phấn khích khoa tay múa chân.

Nhìn thần thái trong mắt Ứng Tiểu Cầm hôm nay, khác hẳn với vẻ sống không bằng chết của hôm qua, Sở Hàm ý nhị gật đầu: "Vậy thì làm phiền cô, bếp trưởng Ứng."

Ứng Tiểu Cầm ngây người, có chút không kịp phản ứng với phong cách độc đáo của Sở Hàm.

Chu Xuân Lôi và Chiêm Quang Viễn lập tức khinh bỉ Sở Hàm. Người ta Ứng Tiểu Cầm đã tỏ thái độ như vậy, thế mà ngươi lại chỉ nói một câu cộc lốc như thế à?

"Khụ khụ khụ." Vương Sư Hùng vội vàng lên tiếng hòa giải: "Ăn cơm đi, ăn cơm."

Vượng Tài là kẻ đau lòng nhất trong chớp mắt. Mặc dù được ăn thịt cá mỹ vị, nhưng nó đã vô duyên vô cớ tổn thất mười điểm tích lũy để nấu ăn! Tuy hôm nay cá được ăn thả ga, nhưng đây đâu phải là món Sở Hàm làm? Làm cả buổi, nó thì mất mát, còn toàn bộ lợi lộc đều rơi vào tay Sở Hàm.

Hai ngày sau đó trôi qua bình an vô sự. Sở Hàm cũng biết được từ Vượng Tài rằng tỷ lệ hấp thu tinh thể Zombie cấp ba là 60%, nhưng so với mười điểm tích lũy thì lại có chút không đáng kể. Nhìn về phía bờ bên kia ngày càng gần, sự thôi thúc và kích động trong lòng Sở Hàm cũng ngày càng sâu sắc.

An La Thị, thành phố cũng bị quân đội bỏ rơi và chìm vào hỗn loạn này, cha mẹ anh liệu có còn bình an vô sự?

"Sở Hàm đại ca, thuyền sắp cập bờ rồi." Chiêm Quang Viễn lúc này đã biết được ý định của Sở Hàm. Dù rất muốn khuyên ngăn, nhưng hắn vẫn chọn cách ủng hộ.

"Nếu không ta đi chung với ngươi?" Lý Nghị hỏi.

"Không cần đâu. Các ngươi muốn ở lại trên thuyền thì cứ ở lại. Dù trong sông nước lũy cũng nguy hiểm, nhưng ở gần bờ thì tốt hơn nhiều. Zombie cũng rất ít khi lang thang dọc bờ sông." Giọng Sở Hàm bình thản không chút vội vã: "Nếu hai tháng sau ta vẫn chưa trở lại, các ngươi đừng chờ ta nữa."

...

Toàn bộ bản dịch này là tâm huyết dành riêng cho độc giả truyen.free.