(Đã dịch) Mạt Thế Đại Hồi Lô - Chương 60: Đó là của ta xe
Đây là một khu dân cư tựa lưng vào công viên, rất lớn, hoàn cảnh rất tốt, đặc biệt là cây cối xanh tươi vô cùng đẹp mắt. Chỉ tiếc l�� sau khi tận thế bùng nổ, nơi này liền biến thành một mảnh đất hoang. Hiện tại, mọi người đã cày xới đất trong công viên, gieo trồng hạt giống rau quả. Bên cạnh lại có một con sông nhỏ, vô cùng thuận tiện, nên rất nhiều người sống sót đã di chuyển đến đây, đem theo gia đình và người thân.
Mặc dù không thể sánh bằng thời đại văn minh trước đây, nhưng ở nơi này sẽ không phải chịu đói. Người đứng đầu ở đây là một quân nhân giải ngũ, chính hắn đã dẫn người từng chút một dọn dẹp sạch sẽ lũ zombie trong khu tiểu khu này. Mỗi ngày, hắn đều dẫn người ra ngoài thu thập vật tư, từng đống đồ ăn và vật dụng hàng ngày chất đầy trong nhà kho. Những người sống ở đây chỉ cần hoàn thành công việc được phân công mỗi ngày là có thể nhận được lương thực, mà công việc hàng ngày cũng rất đơn giản, chính là trồng trọt.
Đây là một mục tiêu phát triển lâu dài, phần lớn mọi người đều tham gia quy hoạch, họ ấp ủ niềm hy vọng lớn lao rằng chẳng bao lâu nữa sẽ có thể ăn rau quả tươi mới, thậm chí còn có người ở một bên rào quanh để nuôi thêm gia súc.
Cuộc sống ngày càng tốt đẹp, sinh hoạt tuy đơn điệu nhưng phong phú, mọi thứ đều đang phát triển theo chiều hướng tốt. Người trong khu dân cư ngày càng đông, dần dần đã chứa đựng hơn ngàn người, tạo thành một căn cứ người sống sót quy mô nhỏ.
Họ gọi nơi này là Căn cứ Hoa Quả Tươi, cái tên được lấy từ tên hài âm của vị quân nhân giải ngũ – Trình Hiền Quốc, đồng thời cũng ngụ ý rằng tương lai nơi đây sẽ tràn ngập rau quả tươi tốt khắp đất đai, họ muốn xây dựng nơi này thành mái ấm của mình.
Trong khu dân cư có một mảnh đất trống, trưng bày rất nhiều xe cộ. Một chiếc xe việt dã to lớn vô cùng dễ nhận thấy, bên cạnh đặt một thùng nhựa màu đỏ, nước trong thùng đã đen ngòm. Một người đang đầu đầy mồ hôi dùng khăn lau chùi chiếc xe này.
Người này chính là Chu Thụ Lập, chiếc xe việt dã này chính là chiếc G 55 mà Sở Hàm vẫn luôn sử dụng trước đó.
Vẻ mặt Chu Thụ Lập tràn đầy hung tợn và không cam lòng. Hắn đã vất vả lắm mới cướp được nhiều đồ ăn như vậy, kết quả khi đến nơi này mới phát hiện đồ đạc trong cốp xe đã rơi mất hết, chẳng còn lại chút gì!
Hiện tại hắn chỉ còn lại chiếc xe này, cũng may mắn là chiếc xe bền chắc này đã giúp hắn xông ra khỏi đám zombie. Nhưng hắn vẫn không cam lòng, hắn không muốn ở đây làm việc, nghe theo phân công để nhận lương thực, mọi thứ đều làm theo từng bước một, không có nữ nhân để hắn vui đùa, không có đàn em nịnh bợ. Thế này thì còn gì ý nghĩa?
Cuộc sống này có gì khác so với trước đây của hắn? Đối với hắn mà nói, tận thế bùng nổ còn có ý nghĩa gì?
"Anh ấy và mọi người sắp về rồi sao?"
Bỗng nhiên một đoàn người đi ngang qua đây, trong đó một nam tử trẻ tuổi hăm hở đi ở giữa đám đông, hắn có vẻ ngoài khá giống Trình Hiền Quốc, đó chính là em trai ruột của hắn, Trình Tắc Hào.
"Đúng vậy, không biết lần này lão đại Hiền Quốc có thể mang về bao nhiêu thứ." Người bên cạnh vẻ mặt tràn đầy thỏa mãn nói.
"Ta hy vọng có cô gái nào đó ha ha ha!" Mấy người khác bắt đầu cười đùa không kiêng nể gì.
"Hắc! Đừng để anh ta nghe thấy đấy!" Trình Tắc Hào cười hì hì nói.
"Đúng vậy! Anh của cậu đúng là quá nghiêm túc!" Lập tức có người nói tiếp.
Chu Thụ Lập lạnh lùng, hiểm độc nhìn mấy người đó. Những người này ăn mặc rất sạch sẽ, hắn liếc nhìn bộ dạng toàn thân dơ bẩn của mình, chết tiệt, hắn hiện tại ngay cả một bộ quần áo tươm tất cũng không có!
"Ồ? Ngươi là người mới à?" Trình Tắc Hào rất nhanh phát hiện Chu Thụ Lập, dù sao ở đây, chỉ có mỗi hắn không kiếm sống mà lại lo lau chùi xe cộ. "Đừng chùi nữa, sau này đi ra ngoài vẫn sẽ lại dơ bẩn thôi."
Chu Thụ Lập không trả lời, việc chỉ trong một ngày từ Thiên Đường rơi xuống Địa Ngục khiến tâm trạng hắn vô cùng tồi tệ.
Sự thờ ơ của Chu Thụ Lập khiến Trình Tắc Hào thoáng hiện vẻ khó chịu trên mặt. Hắn bước lên trước, dùng ngón tay gõ gõ vào thân xe G 55: "Chiếc xe này không tệ đấy chứ, ngươi lấy từ đâu ra vậy?"
"Đừng động vào đồ của ta!" Chu Thụ Lập lớn tiếng quát.
Khiến mấy người đang cười đùa ầm ĩ xung quanh lập tức ngừng lại.
Tay Trình Tắc Hào chợt khựng lại giữa không trung, trong lòng một luồng lửa giận đột nhiên bốc lên đầu. Anh mình là người sáng lập căn cứ này, là người có uy tín nhất ở đây. Là em trai ruột của Trình Hiền Quốc, tất cả mọi người đều liều mạng muốn làm quen với hắn, không ai dám nói chuyện với hắn như vậy. Cái tên người mới này đúng là gan to mật lớn!
Hắn rụt tay về, nhìn chằm chằm cái thùng nhựa màu đỏ dưới chân Chu Thụ Lập, cười như không cười mà nói: "Nước quý giá như vậy, vậy mà ngươi lại lãng phí nhiều đến thế. Tối nay ngươi đừng hòng có đồ ăn."
Nói xong, hắn liền nhanh chóng rời đi. Mấy người phía sau cười nhạo nhìn Chu Thụ Lập một cái rồi lập tức đuổi theo.
"Mẹ kiếp!" Chu Thụ Lập hung hăng đá ngã thùng nước. Hắn quả thực muốn tức giận phát nổ, dựa vào cái gì?!
Trình Tắc Hào đã đi xa, trong mắt lóe lên sát ý. Hắn ghét nhất những kẻ không nghe lời.
"Nhị đương gia!" Bỗng nhiên, từ đằng xa một chiếc xe chậm rãi lái tới, đó là đội người buổi sáng ra ngoài tìm kiếm vật tư. Người trong xe vẫy tay với Trình Tắc Hào: "Có một nhóm người mới đến!"
"Ồ? Hoan nghênh!" Trình Tắc Hào lại đổi thành vẻ tươi cười lúc trước, bước thẳng đến. Đông người dĩ nhiên là tốt, như vậy sẽ có nhiều người làm việc hơn, năm sau sẽ có càng nhiều lương thực. Dù sao, việc vất vả cũng không phải hắn làm.
"Là một nhóm sinh viên từ Minh Thu Thị tới!" Người kia cười, chỉ tay về phía mấy chiếc xe đang đi theo phía sau.
"Sinh viên ư?" Trình Tắc Hào nhìn sang, nói thật lòng, hắn không thích sinh viên, bởi vì hắn vẫn luôn thi không đỗ đại học.
Có năm chiếc xe mới đến, ngoài bốn chiếc xe bán tải bình thường, ở giữa lại là một chiếc Ferrari 458 màu đỏ!
Tận thế rồi mà còn lái xe thể thao ư?!
Mặc dù chiếc xe này đã trở nên tan nát không chịu nổi như một đống sắt vụn, nhưng vẫn cứ nổi bật, nổi bật một cách lố bịch.
"Ha ha ha!" Bên cạnh lập tức có người bật cười.
Hư hại đến mức này mà vẫn còn lái? Định đâm chết zombie sao? Chủ nhân chiếc xe này đến để gây cười à!
Kít ——
Năm chiếc xe từ từ dừng lại một cách vững vàng, một đám sinh viên trẻ tuổi từ trong xe nhảy xuống, có nam có nữ, mỗi người đều dơ bẩn, xanh xao, vàng vọt, có vẻ như đã chịu không ít khổ sở.
Lúc này, người trong chiếc xe thể thao cũng xuống xe, một nam một nữ, cũng thảm hại không kém gì nạn dân.
"Chào các ngươi, ta là Nhị đương gia Trình Tắc Hào của Căn cứ Hoa Quả Tươi này." Trình Tắc Hào tiến lên chào hỏi, ánh mắt không còn che giấu mà đánh giá chiếc xe thể thao đó. Mặc dù không thích hợp, nhưng hắn cực kỳ muốn thử cảm giác lái xe thể thao.
"Chào các ngươi, ta tên Đinh Tuyết." Trong đám người, một cô gái trẻ bước lên trước, đưa tay phải ra với Trình Tắc Hào.
Trong mắt Trình Tắc Hào chợt lóe lên vẻ ngoài ý muốn, ánh mắt hắn quét qua người Đinh Tuyết mấy giây, cười rồi nắm tay cô, ngay sau đó nhìn về phía hai người vừa bước xuống từ chiếc xe đua: "Hai vị này là ai?"
Dù sao, trong tận thế mà lại lái xe thể thao, hơn nữa còn là một chiếc xe thể thao hư hại như thế, thật sự rất khó để không khiến người ta chú ý.
Đinh Tuyết cau mày, nhưng vẫn lịch sự đáp lời: "Đoạn Minh và Quý Thanh Liễu."
"Ồ, vậy sao!" Trình Tắc Hào cười cười, ánh mắt lộ rõ vẻ trào phúng.
"Căn cứ của các ngươi có an toàn không? Loại địa phương này mà cũng có người ở sao?" Đoạn Minh rất ghét bỏ nhìn nơi này, ngay sau đó liền nói với Trình Tắc Hào: "Có gì ăn không? Ta sắp chết đói rồi."
"Có cua không? Ta có thể trả tiền cho ngươi." Quý Thanh Liễu cũng lên tiếng, đồng thời liếm liếm bờ môi dơ bẩn bốc mùi của mình. Nàng thật sự rất đói, mấy ngày nay quả thực sống không bằng chết.
Trình Tắc Hào không nhịn được cười, hai người này xuất hiện ở đây trông giống hệt nạn dân, mà còn ra điều kiện?
"Đây không phải là xe của ta sao?!" Quý Thanh Liễu bỗng nhiên kêu lớn một tiếng, vẻ mặt tràn đầy phẫn nộ, chỉ vào chiếc G 55 bên cạnh Chu Thụ Lập ở đằng xa: "Đó là xe của ta! Chiếc xe đó có biển số ba số tám, trước đây chính ta đã tự mình đi chọn!"
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.