(Đã dịch) Mạt Thế Đại Hồi Lô - Chương 823: Hữu dũng vô mưu
Hoàng Thư Chấn kinh hãi mồ hôi đầm đìa, một bên là mệnh lệnh cường thế khó hiểu của Sở Hàm, một bên là sự bùng nổ của đội ngũ thủ vệ cùng vô số người sống sót.
Giờ phút này, hắn nên ứng phó ra sao đây?!
Ngay lúc tất cả mọi người rơi vào bạo loạn, khu vực sân bãi bên ngoài căn cứ ồn ào dị thường, tiếng bạo động kinh thiên động địa càng lúc càng khó kiểm soát...
Ầm!
Bỗng nhiên một tiếng nổ vang chấn động trời đất!
Xoạt!
Tất cả mọi người giật mình kêu lên, ngay lập tức cùng lúc nhìn về phía nơi phát ra âm thanh, cảnh tượng trong nháy mắt trở nên tĩnh lặng.
Chỉ một cái nhìn thoáng qua, hơn vạn người sống sót đã đồng loạt co rút đồng tử, các thủ vệ đang xông tới quên mất mình đang ở đâu, ngón tay cứng đờ, còn Hoàng Thư Chấn thì đờ đẫn, mắt trợn trừng.
Bởi vì ngay trước mặt bọn họ, Sở Hàm đang tỏa ra một cỗ khí tức âm lãnh, cây rìu đen khổng lồ kia cắm sâu xuống đất, thậm chí trên mặt đất còn không ngừng phát ra âm thanh 'ken két' quỷ dị, đó là vết nứt do lực đạo quá mạnh mẽ tạo thành!
Sở Hàm vậy mà cường thế dùng rìu bổ xuống đất? Tiếng nổ vừa rồi, chính là do Sở Hàm giơ rìu đen dùng sức bổ thẳng xuống mặt đất mà thành!
Ngay lúc tất cả mọi người còn đang kinh sợ trước hành động bất ngờ của Sở Hàm, chính Sở Hàm, người đã gây ra chuyện đó, đã lên tiếng khi mọi người đã im lặng: "Tất cả mọi người theo thứ tự xếp hàng vào thành, đội ngũ nào thì theo đội ngũ đó, toàn bộ tiến vào quảng trường khu vực thành chính để tiếp nhận xét duyệt!"
Mệnh lệnh cường thế, ngữ khí không thể nghi ngờ, cùng với tấm huy chương sáng chói trước ngực hắn, lập tức trấn trụ một đám người. Những thủ vệ vốn phản đối đề nghị của Hoàng Thư Chấn giờ đây càng theo bản năng muốn chấp hành mệnh lệnh của Sở Hàm.
Thế nhưng ngay sau đó, vẫn luôn có kẻ không nhìn rõ thế cục, không nhận thức được mức độ nghiêm trọng của tình thế.
"Ngươi tự cho mình là cái thá gì? Chúng ta vì sao phải nghe lời ngươi?" Đó là một người sống sót trước đó đã gây náo loạn dữ dằn nhất, tựa hồ nhờ vào sự náo động trước đó mà trở nên có khí thế, cảm thấy rằng lúc này đứng ra phản đối Sở Hàm là một chuyện vô cùng vẻ vang.
Những người khác cũng không nghĩ tới lại có kẻ dám lên tiếng vào lúc này, lập tức một đám người đều tập trung vào Sở Hàm cùng tên người sống sót đó, tất cả đều xem náo nhiệt không chê chuyện lớn.
Hoàng Thư Chấn vội vàng đứng ra lúc này, đột nhiên quát lớn tên người sống sót kia: "Ngươi chớ có vô lễ! Quyết định của Sở Hàm Thượng tướng há lại ngươi có thể nghi ngờ?"
Ánh mắt tên người sống sót kia lập tức hiện lên nụ cười lạnh, trêu tức nhìn Sở Hàm một cái, lần nữa cất cao giọng: "Thượng tướng? Thượng tướng thì có thể ngang nhiên tùy ý đưa ra quyết định, không cân nhắc tình hình thực tế sao? Giờ đây có hơn vạn người ở đây, ngươi lại muốn chúng ta chen chúc như ong vỡ tổ vào cổng thành, đầu óc ngươi chứa phân sao? Với chút năng lực ấy, ta thấy ngươi vị Thượng tướng này vẫn là nên nhường hiền đi!"
Lời lẽ không chút che đậy ấy khiến các thủ vệ và Hoàng Thư Chấn đều kinh ngạc đến mức đại não đình trệ, ánh mắt từng người nhìn về phía tên người sống sót kia đều mang theo vẻ kinh dị. Này huynh đệ, lá gan ngươi có phải quá lớn rồi không? Sở Hàm dù là ở căn cứ người sống sót tại Kinh thành, cũng là một tồn tại khiến một đám đại lão phải bó tay chịu trói!
Số lượng lớn người sống sót còn lại thì hoàn toàn khác biệt so với Hoàng Thư Chấn và đám người, thấy Sở Hàm không hề lên tiếng, lập tức kích thích cảm xúc kiêu ngạo của bọn họ càng bộc phát, tất cả đều không nhịn được đứng ra, cùng tên người sống sót đầu tiên lên tiếng kia, không ngừng chất vấn Sở Hàm.
"Trương đại ca nói không sai, ngươi coi mình là Thượng tướng cái gì?"
"Không phải chỉ là một Ngũ giai người tiến hóa bình thường sao? Trên đời này Ngũ giai cũng không ít đâu, đừng tự cho mình là ghê gớm."
"Đúng đó! Một chút năng lực cùng cân nhắc thực tế cũng không có mà dám ra quyết định, dựa vào đâu bắt chúng ta làm theo?"
"Chúng ta cũng không phải kẻ ngươi có thể tùy tiện ra lệnh, ngươi vẫn là về nhà mà khoác lác với đám tiểu đệ chưa từng trải sự đời của ngươi đi!"
Từng tiếng châm chọc không hề kiêng nể không ngừng vang lên, tên người sống sót họ Trương, kẻ đầu tiên chất vấn Sở Hàm, lại càng như vừa thắng Sở Hàm một ván, mặt mày tràn đầy đắc ý cùng cuồng ngạo, thần sắc nhìn về phía Sở Hàm mang theo vẻ khinh thường.
Hắn càng cảm thấy Sở Hàm chỉ là một con hổ giấy, chỉ biết làm ra những hành động và mệnh lệnh hoàn toàn không thích hợp. Những người khác kính cẩn nghe theo Sở Hàm chẳng qua là để nịnh bợ thân phận Thượng tướng, trên thực tế Sở Hàm căn bản chẳng có tài cán gì.
Mà ngay sau đó, Sở Hàm chỉ khẽ híp đôi mắt, vẫy vẫy tay về phía Cải Nam và Tống Tiêu đang đứng cạnh bên, rồi nhìn về phía tên người sống sót họ Trương, kẻ cầm đầu gây chuyện: "Ngươi..."
"Lão tử tên Mở Lớn Dũng! Tam giai người tiến hóa!" Lời của Sở Hàm còn chưa dứt, tên người sống sót kia đã đột ngột cắt ngang, không chút khách khí mở miệng tự giới thiệu.
Xoạt!
Hoàng Thư Chấn lập tức mồ hôi lạnh thấm ướt quần áo. Lại có người dám cắt lời Sở Hàm? Chết tiệt, trên thế gian này lại có kẻ dám cắt ngang lời Sở Hàm sao? Không thể tưởng tượng nổi, thật đáng sợ. Từ trước đến nay, vẫn luôn là Sở Hàm cắt ngang lời người khác mà!
Sở Hàm dừng lại một chút, sau đó khóe miệng bỗng khẽ nhếch: "Mở Lớn Dũng, cái tên thật hay."
Mở Lớn Dũng thần sắc càng thêm kiêu ngạo, lỗ mũi vểnh lên trời, giọng điệu càng lúc càng cuồng vọng: "Đúng vậy, ta..."
Phốc!
Bỗng nhiên một tiếng động quỷ dị vang lên, đột ngột cắt ngang lời Mở Lớn Dũng!
Ngay sau đó, mọi người thấy Sở Hàm không biết từ lúc nào đã đứng cạnh Mở Lớn Dũng, trong tay một cây cự phủ màu đen tỏa ra hàn quang sắc lạnh, trên đó còn dính những giọt máu tươi đỏ phun ra giữa không trung, in vào mắt mọi người trông vô cùng đáng sợ.
Ùng ục ục!
Cùng lúc đó, đầu của Mở Lớn Dũng đã lăn ba vòng trên mặt đất, kèm theo giọng nói bình tĩnh đến mức khiến người ta phẫn nộ của Sở Hàm cùng vang lên: "Hữu dũng vô mưu."
Rào!
Hầu như ngay lập tức, tất cả mọi người đều sợ đến mất hồn mất vía, hoàn toàn không thể tin Sở Hàm vừa lên đã chém chết Mở Lớn Dũng. Thậm chí có vài kẻ nhát gan trực tiếp sợ hãi đến té ngã trên đất, ánh mắt nhìn về phía Sở Hàm tràn ngập vẻ hoảng sợ.
Các thủ vệ cùng Hoàng Thư Chấn cũng chưa kịp phản ứng, bọn họ biết Sở Hàm có lá gan vô cùng lớn, nhưng thật không ngờ Sở Hàm lại dám trước mặt hàng vạn người sống sót, nói giết là giết!
Chỉ có Tống Tiêu vẫn luôn đứng ở đằng xa, bỗng nhiên bật cười khe khẽ.
Cải Nam lập tức bị âm thanh của Tống Tiêu kéo về thế giới thực tại, vẻ mặt kinh hoàng luống cuống: "Ngươi cười cái gì?"
Tống Tiêu cười đến híp cả mắt lại, mở miệng giải thích: "Sở Hàm ca vừa rồi chẳng phải đã khen tên của Mở Lớn Dũng rất hay sao?"
"Hắn vì sao lại khen như thế?" Cải Nam hoàn toàn không hiểu: "Vì sao vừa khen xong lại giết?"
"Sở Hàm ca chẳng phải đã giải thích rồi sao?" Tống Tiêu vẻ mặt bất đắc dĩ tiếp tục phân tích cho Cải Nam: "Cho nên Sở Hàm ca giết người xong mới nói câu 'Hữu dũng vô mưu' đó!"
Cải Nam lập tức sững sờ tại chỗ, không chỉ vì Tống Tiêu bất ngờ thông minh, mà còn vì lối tư duy mà Sở Hàm đã thể hiện khiến hắn kinh ngạc.
Đây là đang trào phúng Mở Lớn Dũng một cách thâm sâu, rằng hắn chỉ là lấy trứng chọi đá sao?
Ta đi! Cải Nam đột nhiên không thể chấp nhận sự khác biệt này, năm nay ngay cả lời nói cũng bắt đầu theo lối sâu xa, thâm ý rồi sao?
Ngoại trừ Tống Tiêu thông minh dị thường cùng Cải Nam đã hiểu rõ ý tứ của Sở Hàm sau khi biết chân tướng, còn lại bất kể là những người vây xem hay các thủ vệ cùng Hoàng Thư Chấn, đều vì quá đỗi kinh hãi mà không kịp phản ứng, vẫn còn đang trong trạng thái kinh ngạc đến ngây người.
Tuyển tập độc quyền bản dịch này chỉ có tại truyen.free, kính mong quý vị độc giả ủng hộ.