(Đã dịch) Mạt Thế Đại Hồi Lô - Chương 99: 1 nửa tỉ lệ
"Cái này?" Trần Thiếu Gia nhặt chiếc đinh ốc trên mặt đất lên, ngẩn người không hiểu đưa ra, chiếc đinh ốc này có vấn đề gì sao?
Sở Hàm nhận lấy chiếc đinh ốc, đặt vào tay. Cảm giác lạnh buốt truyền đến, đây là đinh thép. Hai mắt hắn lướt qua, nhìn qua dường như mọi thứ đều bình thường, nhưng khi ngón tay khẽ chạm vào mũi nhọn cong queo, lông mày Sở Hàm bỗng nhiên nhíu chặt lại.
Thượng Cửu Đễ nhận ra cảm xúc của Sở Hàm không ổn, nàng hơi sững sờ hỏi: "Chiếc đinh ốc này làm sao? Trong xưởng như thế này, việc có đinh ốc rơi trên mặt đất chẳng phải rất bình thường sao?"
Lạc Tiểu Tiểu nhìn quanh tứ phía, chợt thấy thứ gì đó liền hai mắt sáng bừng, nhảy nhót chạy thẳng về phía trước.
Bạch Doãn Nhi nhắm hờ đôi mắt, nhìn chằm chằm nguồn sáng yếu ớt ở đằng xa, không hề chú ý tới Lạc Tiểu Tiểu đang chạy ngày càng xa vào nơi tối tăm.
Trần Thiếu Gia lúc này cũng tiến lên. Hắn tin tưởng Sở Hàm, bởi vì một khi Sở Hàm phát hiện điều bất thường, nhất định sẽ có vấn đề. "Lão đại, có chuyện gì vậy?"
Giọng Sở Hàm không lớn, nhưng lại ánh lên vẻ lo lắng: "Chiếc đinh ốc này bị gãy, mảnh vụn dính trên đó dường như là từ xương cốt."
Xương cốt? Zombie, hay nhân loại?
Bầu không khí lập tức đông cứng, đủ loại suy đoán hiện lên trong đầu mọi người.
Cộp cộp cộp!
Đột nhiên, một trận âm thanh với tần số cao, khác biệt hoàn toàn so với tiếng súng, bỗng nhiên vang lên!
Mấy người lập tức đồng loạt tránh sang một bên, trốn vào giữa những tạp vật chất cao hai bên. Nhưng đúng lúc này ——
"Á!" Tiếng kêu kinh hãi của Lạc Tiểu Tiểu đột nhiên vang lên từ phía xa.
"Lạc Tiểu Tiểu!" Thượng Cửu Đễ kêu lớn một tiếng, liền muốn lao ra kéo Lạc Tiểu Tiểu trở về.
Hỏng bét! Sở Hàm giật mình, sơ suất thế nào lại để Lạc Tiểu Tiểu rời khỏi tầm mắt hắn. Hắn đột ngột vươn tay trái, một tay kéo Thượng Cửu Đễ lại, không màng sự giãy giụa của cô gái, ghì chặt nàng vào lòng. Đồng thời, cây rìu sắt trong tay phải rơi xuống đất, một khẩu súng ngắn nhỏ gọn "cạch" một tiếng lên đạn.
Đoàng!
Tiếng súng bỗng nhiên vang lên, nhắm thẳng vào nơi phát ra âm thanh.
Hắn đã đoán ra, âm thanh "cộc cộc" kia là tiếng súng bắn đinh thép. Bọn họ một đường tiến về phía nguồn sáng, nhưng kẻ địch lại ẩn nấp phía sau lưng họ, thậm chí không biết là đã bám theo từ lúc nào, cũng không biết đối phương có bao nhiêu người. Vào lúc này, căn bản không cần nghĩ đến Zombie, bởi lũ súc sinh đó không biết cách dùng súng bắn đinh thép.
Xưởng luyện thép hoang phế này, quả nhiên có người sống!
Sau tiếng súng, toàn bộ không gian hoàn toàn yên tĩnh. Đối phương hẳn là đã bị chấn động. Ánh sáng lờ mờ đằng xa kia, tựa như một cái bẫy, chờ người đi đến đó, rồi những dã thú ẩn nấp trong bóng tối sẽ lập tức bạo phát tấn công.
"A! A!" Thượng Cửu Đễ thở hổn hển nặng nề vào ngực Sở Hàm. Trái tim cô gái đập như chuông gõ tần suất cao, "thình thịch thình thịch" không ngừng.
Sở Hàm nhíu mày, một bên ghé tai lắng nghe động tĩnh phía bên kia, một bên dùng tay trái đang rảnh khẽ vuốt lưng cô gái. Đây hoàn toàn là cử động theo bản năng của hắn, bản ý là muốn Thượng Cửu Đễ bình tĩnh lại, nếu không với thể năng của một tiến hóa giả cấp một như hắn, tiếng tim đập lớn như vậy sẽ ảnh hưởng đến ngũ giác nhạy bén của hắn.
Thượng Cửu Đễ còn chưa hoàn hồn sau cơn kinh hoảng, đột nhiên cảm nhận được sự vuốt ve của Sở Hàm. Vốn dĩ là người nhạy cảm, nàng bỗng nhiên trở nên vô cùng bối rối, tâm tư thiếu nữ hòa lẫn sự kinh hoảng, khiến trái tim càng đập nhanh kịch liệt hơn.
Hắn... vậy mà chạm vào nàng ư?!
Thình thịch thình thịch! Thình thịch thình thịch!
Tay Sở Hàm khựng lại. Trời đất quỷ thần ơi, chuyện quái quỷ gì vậy?!
Sao nhịp tim của cô gái này lại càng kịch liệt hơn? Quả thực như ma âm lọt vào tai!
Ngay đúng lúc này,
Cộp cộp cộp! Cộp cộp cộp!
Tiếng súng bắn đinh thép kịch liệt từ phía đối diện lại vang lên, kèm theo một tiếng khóc yếu ớt.
Lạc Tiểu Tiểu!
Sở Hàm đột ngột đẩy Thượng Cửu Đễ sang một bên. Đối phương là nhân loại, hắn từ bỏ rìu và chọn khẩu súng ngắn linh hoạt hơn. Hắn xoay người tránh thoát chiếc đinh thép đang bay tới, rồi Sở Hàm tựa vào vách tường, bò sát về phía trước.
Lạc Tiểu Tiểu đang ở cách đó không xa. Một mùi máu tươi thoang thoảng lan tỏa khắp nơi, cùng với tiếng nức nở mà nàng cố gắng kìm nén.
May mà chưa chết!
Sở Hàm lấy lại bình tĩnh trong lòng. Đôi mắt đã thích nghi với bóng tối không ngừng dò xét xung quanh. Khắp nơi đều là chướng ngại vật, các loại vật liệu chất đống hỗn độn, vừa tiện cho hắn và Lạc Tiểu Tiểu ẩn nấp, nhưng cũng đồng thời tiện cho kẻ địch ẩn nấp.
Hắn có thể chính diện đối kháng hơn trăm con Zombie, nhưng khi đối mặt nhân loại, lại không thể không đề phòng. Ưu thế lớn nhất của chủng tộc nhân loại chính là sử dụng trí tuệ để mưu mẹo gian xảo!
Tiếng súng bắn đinh thép "cộc cộc cộc" vẫn không ngừng nghỉ. Phía trước là một mũi nhọn đinh thép, nếu mạo hiểm tiến lên sẽ bất cẩn tự lộ vị trí. Bản thân Sở Hàm hoàn toàn có thể trốn thoát được, nhưng hắn sợ hãi điều này sẽ đe dọa đến an toàn của Lạc Tiểu Tiểu. Dù nàng bình thường có bạo lực, càn quấy thế nào, thì xét cho cùng cũng chỉ là một bé gái mười hai tuổi.
Trần Thiếu Gia và Thượng Cửu Đễ đang nấp trong bóng tối, trong lòng sốt ruột vô cùng. Đối phương là ai? Rõ ràng đều là nhân loại, tại sao lại mạo muội ra tay với họ? Họ không tranh giành thức ăn, cũng chưa từng mạo phạm ai, vậy lý do ở đâu ra?!
Bạch Doãn Nhi đứng trong góc, hai tay khoanh trước ngực như chẳng có việc gì. Ánh mắt nàng băng lãnh, không giống ánh mắt của con người. Lướt qua Trần Thiếu Gia và Thượng Cửu Đễ đang căng thẳng đến toát mồ hôi, Bạch Doãn Nhi khẽ nhíu mày rồi im lặng quay đầu đi. Sống và chết đối với nàng mà nói, chẳng qua chỉ là khác biệt một chữ.
Lạc Tiểu Tiểu có chết, nàng cũng không có bất kỳ cảm giác gì. Nàng sở dĩ ở trong đội ngũ này, ch���ng qua là vì Sở Hàm đã nói ra một thông tin mà nàng muốn biết – Bạch gia.
Nòng súng thẳng tắp nhắm vào nơi phát ra âm thanh. Tầm nhìn của Sở Hàm vượt trội hơn người thường, cảnh tượng trước mắt đối với người bình thường mà nói là một màu đen kịt, nhưng với thể năng của một tiến hóa giả cấp một, hắn lại có thể phân biệt được những vật thể nhỏ bé nhất.
Đó là những tấm thép được xếp chồng lên nhau, giữa chúng có vài khe hở. Từ tiếng súng bắn đinh thép có thể phán đoán đối phương chỉ có một người, và hướng đinh thép bay ra chính là một trong những khe hở đó.
Hơi nheo mắt lại, hình dáng và chiều cao của con người hiện lên trong đầu như một bức vẽ. Sở Hàm đã đại khái đánh giá được hình dáng của kẻ đang nấp sau tấm thép: đứng thẳng, hai chân dang rộng bằng vai, một người đàn ông cao lớn.
Ánh mắt lướt qua những khe hở đó, mồ hôi trên trán Sở Hàm túa ra.
Chết tiệt! Các vị trí chí mạng đều bị che chắn!
Ánh mắt dịch xuống, hiện tại hắn có thể bắn vào hai nơi. Ngoài tài bắn súng, hai khe hở này đều có 50% tỉ lệ là chân của đối phương, bởi vì hoàn toàn không nhìn rõ, rốt cuộc là chỗ nào thì hắn không thể xác định.
Khoảng cách giữa đối phương và hắn không nằm trong phạm vi hiệu quả của thiên phú tinh chuẩn. Đây là hạn chế của hệ thống Hồi Lô, chỉ có nâng cấp thiên phú tinh chuẩn mới có thể gia tăng phạm vi khoảng cách.
Lúc này, hắn có hai lựa chọn.
Tiến lên một bước để xác nhận vị trí, nhưng rủi ro rất lớn, nói không chừng sẽ khiến đối phương phát giác, đó là con người chứ không phải Zombie vô tri.
Hoặc là mù quáng tấn công, đánh cược vào tỉ lệ 50% kia, nhưng khe hở ở đống sắt thép đó rất nhỏ, hắn không thể đảm bảo mình có thể một đòn trúng đích.
Cả hai lựa chọn đều không vẹn toàn!
Cộc!
Bỗng nhiên một tiếng động rất nhỏ, cực kỳ khó nhận ra, xen lẫn giữa tiếng "cộc cộc cộc" của súng bắn đinh thép, dường như là do thân thể đối phương vô ý va chạm vào tấm thép mà phát ra.
Ngay đúng lúc này!
Hai mắt Sở Hàm ngưng lại, đột nhiên bóp cò súng!
Đoàng!
Chỉ truyen.free mới có quyền phân phối bản dịch tinh túy này.