ps: Trước tiên xin bùng nổ năm chương mở màn, tối nay sẽ tiếp tục bùng nổ năm chương nữa. Chân thành cảm tạ bạn đọc Ức Duyên Lan Hinh đã vạn thưởng, chương thêm sẽ được tung ra vào buổi tối! Cảm ơn Dạ Thê Lương, Ảo Tưởng Giả 858, Lâm Phù Sinh cùng các bạn đã khen thưởng, Thiên Sơn vô cùng cảm kích! Kính mong quý độc giả ủng hộ vé tháng!

Đảo chủ Đào Hoa Đảo nhìn Bộ Phàm, trong mắt ánh lên tia suy tư. Sau một lát trầm ngâm, ông quay sang Bộ Phàm nói: "Năm xưa lão phu du ngoạn thiên hạ, từng gặp một đôi phu thê vốn rất ân ái, gắn bó, nhưng do nhiều biến cố mà ly tán suốt bao năm. Đến khi tái ngộ, mỗi người đã có gia đình riêng, khiến lòng người không khỏi cảm khái! Sau đó, người nam tử làm một bài phú từ, tức tưởi mà qua đời. Không lâu sau đó, người vợ cũ cũng vì đau buồn mà bỏ mạng!"

"Lời phú từ của người nam tử đó vô cùng thảm thiết. Lão phu đọc xong, trong lòng vô cùng xúc động. Vốn định phổ nhạc một khúc cho nó, nhưng mãi vẫn chưa thể viết được một bài ứng với tâm ý. Nay lão phu sẽ viết ra khúc ca này, xem ngươi có thể viết lời đối lại cho hợp với lòng lão phu chăng!"

Dứt lời, Đào Hoa Đảo chủ bước vào phòng, múa bút vẩy mực, bắt đầu phác thảo.

Lúc này, Bộ Phàm bỗng cảm thấy mình có chút bất cẩn. Nếu lão già này thực sự viết ra một bài thơ từ khó hiểu, hắn biết phải đối lại thế nào? Thực sự không được thì đành dùng bài thơ mình đã thuộc mà đối lại thôi!

Trong lúc Bộ Phàm còn đang thầm nghĩ, ông lão đã viết xong, đưa khúc ca ra, đặt trước mắt Bộ Phàm.

Nhưng khi nhìn thấy, Bộ Phàm lập tức mừng rỡ khôn xiết, chỉ biết thốt lên, đây đúng là trời giúp hắn vượt qua cửa ải này mà!

Hóa ra, khúc ca mà Đào Hoa Đảo chủ viết, chính là "Thoa Đầu Phượng" nổi danh lẫy lừng của Lục Du từ kiếp trước!

"Hồng tô thủ, hoàng đằng tửu, cả vườn xuân sắc cung tường liễu, đông phong ác. Hoan tình bạc, một chén vẻ u sầu, mấy năm chia lìa; sai! Sai! Sai!"

"Xuân như trước, người không sấu, nước mắt hồng ấp giao tiêu thấu; hoa đào lạc. Nhàn trì các, vân bên trong tuy ở, cẩm thư khó thác; mạc! Mạc! Mạc!"

"Năm đó, lão phu lần đầu đọc khúc ca này, liền cảm thấy nỗi bi thương thê lương, cùng sự hối tiếc khôn nguôi! Chỉ là luôn cảm thấy lời thơ này mới chỉ có một khúc, ý cảnh chưa trọn vẹn. Luôn có điều gì đó còn thiếu sót. Hôm nay lão phu liền lấy nó ra, thiếu niên à, xem tài năng của ngươi, liệu có thể giúp lão phu bổ khuyết chăng!" Đào Hoa Đảo chủ nhẹ giọng nói.

Bộ Phàm gật đầu. Nhưng trong lòng thì thầm vui sướng!

Nói đến, "Thoa Đầu Phượng" của Lục Du và Đường Uyển, quả thực là tác phẩm tiêu biểu trong thơ ca bi thương, ở kiếp trước đã khiến vô số nam nữ si tình phải thổn thức! Chỉ có điều, bài thơ của Lục Du này nổi tiếng hơn một chút mà thôi.

"Vâng, tiền bối hãy nghe ta đây!"

"Tình đời bạc, ân tình ác, mưa đưa chiều tà hoa dễ rơi; gió đêm lạnh. Giọt lệ tàn, muốn gửi tâm sự, một mình tựa lan can; khó! Khó! Khó!"

"Người đã thành cách trở. Nay không phải xưa, hồn bệnh thường như nghìn thu đau; cảm lạnh, đêm khuya ngồi tựa lan can, sợ người hỏi han, nuốt lệ giả vui; giấu! Giấu! Giấu!"

Bộ Phàm thuật lại bài "Thoa Đầu Phượng" của Đường Uyển, sau đó nhìn về phía Đào Hoa Đảo chủ!

Đào Hoa Đảo chủ lẩm nhẩm ghi nhớ lời Bộ Phàm đáp. Đọc đi đọc lại hồi lâu, ông đột nhiên vỗ tay một cái. Lớn tiếng hô: "Được! Được! Được!"

"Hợp quá, phối quá tuyệt diệu! E rằng hai khúc ca này một khi xuất hiện, sẽ gột tả hết nỗi đau của tình nhân thiên hạ vậy!" Đào Hoa Đảo chủ lúc này lớn tiếng nói.

"Nói nhảm, đây vốn là nguyên bản phối ngẫu mà!" Bộ Phàm thầm nghĩ trong lòng, đồng thời cảm thán rằng đúng là nguyên bản có khác, quả nhiên một khi nguyên bản xuất hiện, thì vô địch thiên hạ rồi!

"Tiền bối, cửa ải thứ hai này, xem như đã vượt qua chưa?" Bộ Phàm lúc này nhìn về phía Đào Hoa Đảo chủ, khẽ hỏi.

"Qua rồi, qua rồi! Tiểu tử, nói xem cửa thứ ba ngươi muốn thử thách điều gì?" Đào Hoa Đảo chủ nhìn về phía Bộ Phàm, mặt mày hớn hở nói. Lúc này, ông thấy Bộ Phàm thực sự vô cùng vừa mắt. Nếu không phải trong lòng có ba quy tắc, ông ấy đã muốn lập tức thu Bộ Phàm vào môn phái rồi!

"Kỳ môn Bát Quái hạ tại không hiểu, đạo võ học hạ tại cũng không dám bêu xấu trước mặt đảo chủ, vậy xin chọn ca hát vậy!" Bộ Phàm suy nghĩ một chút, rồi lên tiếng nói.

Âm nhạc, tiểu thuyết, điện ảnh, đây chính là ba món bảo bối của Bộ Phàm – một trạch nam chính hiệu. Về khoản ca hát này, hắn vẫn rất tự tin!

"Ca hát? Yêu cầu này ngược lại cũng đơn giản. Ngươi cứ hát một khúc, để lão phu nghe thử, nếu được là có thể qua cửa!" Đào Hoa Đảo chủ lúc này lạnh nhạt nói.

Bộ Phàm nghe vậy, hơi sững sờ. Đây rõ ràng là đang nhượng bộ mà! Chẳng lẽ màn trình diễn vừa rồi đã khiến lão gia tử rất hài lòng, nên giờ cố ý hạ thấp độ khó sao!

"Sao? Không biết hát? Không biết hát mà ngươi còn chọn hạng mục này sao?" Đào Hoa Đảo chủ nhìn Bộ Phàm, chau mày, lạnh giọng nói.

"Không, tiền bối, ta chỉ đang nghĩ, nên hát bài nào?" Bộ Phàm trong lòng đang sàng lọc những bài hát mình biết, chọn ra khúc ca phù hợp!

Những khúc tình ca ủy mị thì thôi đi, không hợp!

Những bài ca hào hùng, ừm, hình như cũng không mấy phù hợp, dù sao cũng đâu phải xả thân báo quốc!

Có rồi! Một khúc ca vụt qua tâm trí Bộ Phàm, khiến hắn ngay lập tức đưa ra lựa chọn!

"Trên lòng bàn tay, vầng trăng cổ kính, đạo kia thương nở nụ cười mà qua thê lương! Ngóng trông gần hướng về ngươi đứng lặng một phương, là ngươi sinh ra đã vì Rồng cuồng, ghi nhớ tên của ngươi là Viêm Hoàng!"

"Khói lửa trên chiến địa, tà dương bên lưỡi đao gãy, năm tháng lặng yên trôi. Văn minh ngươi chiếu rọi khắp nơi, huyết thống cuộn trào khắp Hoàng Hà, Trường Giang. Là ngươi từ lúc sinh ra đã mang theo sự kiêu hãnh!"

"Mưa gió tàn phá tường đỏ ngói xanh, đan thanh lưu lại mai cúc; Hán tự chứa hương mực dịu dàng, từng nét bút, từng nét vẽ đời đời truyền thừa. Thể hiện thịnh suy vinh nhục, trên gò má sương gió nghìn năm gột rửa, duyên hoa vẫn kiên cường giữ vững trên mảnh đất dưới chân ngươi, đến chết không rời!"

("Vì Là Rồng"), một khúc ca cổ phong từ kiếp trước do một nhóm nhạc sáng tác, ngợi ca sự hưng suy vinh nhục của văn minh Hoa Hạ, thể hiện sự kế thừa của con cháu Viêm Hoàng!

Đây là một trong những khúc ca mà Bộ Phàm ở kiếp trước vô cùng yêu thích, bởi vậy cũng rất thích nhóm nhạc đã sáng tác nó!

Nghe Bộ Phàm hát xong, Đào Hoa Đảo chủ trầm mặc nhìn hắn. Hồi lâu sau, ông mới chậm rãi nói: "Thật là một khúc ca hay! Dù giờ đây chỉ là lời ca vang lên từ miệng ngươi, chưa thể phối nhạc, thế nhưng chỉ dựa vào khúc ca này thôi, đã đủ để ngươi qua cửa! Chỉ mong ngươi hãy ghi nhớ sau này, tên của ngươi, là Viêm Hoàng!"

"Không sai, đúng là 'giày sắt mòn gót tìm không thấy, hóa ra được về chẳng tốn công'! Lão phu vốn nghĩ còn phải ở đây chờ đợi không biết bao lâu mới có thể thu được một đệ tử ưng ý, không ngờ vừa đến chưa được mấy ngày đã gặp được. Đã như vậy, hôm nay lão phu sẽ đưa hai người về Đào Hoa Đảo!" Đào Hoa Đảo chủ lúc này mặt mày hớn hở nói.

Trên mặt Bộ Phàm lúc này lại hiện lên vẻ lúng túng. Hắn nhận ra, Đảo chủ đại nhân hình như đã hiểu lầm điều gì!

"Xin lỗi, tiền bối, lần này ta đến đây, chỉ là đưa cô nương này đến. Hạ tại đã có sư phụ, e rằng không thể bái nhập môn hạ của tiền bối!" Bộ Phàm khẽ khàng nói với Đào Hoa Đảo chủ, đồng thời chuẩn bị sẵn sàng co chân bỏ chạy.

Vì nhìn thấy vẻ mặt Đào Hoa Đảo chủ ngày càng tối sầm, hắn sợ Đảo chủ đại nhân trong cơn tức giận sẽ tung một chưởng đánh mình. Hình như "Lạc Anh Thần Chưởng" của Đào Hoa Đảo cũng uy lực ghê gớm lắm!

Lúc này Bộ Phàm lại quên mất rằng, tuyệt học nổi danh nhất của Đào Hoa Đảo chính là "Đạn Chỉ Thần Công", dù hắn có chạy nhanh đến mấy cũng không thoát!

"Tiểu tử, nói cho lão phu biết, sư phụ ngươi là ai?" Đào Hoa Đảo chủ nén xuống lửa giận trong lòng, hỏi Bộ Phàm.

Nếu sư phụ của tiểu tử này cũng chỉ thường thường, thì trực tiếp cướp về là được!

Nghe Đào Hoa Đảo chủ hỏi, Bộ Phàm vội vàng đáp: "Vãn bối bái sư với Trang chủ Bộ Gia Trang ở ngoại thành Hàng Châu. Gia thế và tôn húy của Người, vãn bối không dám mạo phạm xưng tên!"

Đào Hoa Đảo chủ nghe vậy, thở dài một tiếng, sau đó nói: "Ta cứ tưởng là ai, hóa ra là đệ tử của Bộ Minh. Là hậu bối của cố nhân, lão hủ quả thực không thể ra tay. Cũng được, thu nữ oa oa này làm đệ tử, cũng không xem là thiệt thòi gì!"

Bộ Phàm vội vàng ra hiệu cho Kế Hàm Phỉ. Kế Hàm Phỉ lập tức hiểu ý, gật đầu, rồi quỳ xuống trước mặt ông lão, nhẹ giọng nói: "Đồ nhi bái kiến sư phụ!" Còn tiếp.

Truyện dịch được độc quyền bởi Truyen.free, nơi tinh hoa văn học hội tụ.