(Đã dịch) Mệnh Chi Đồ - Chương 1094: Ứng đối Yêu tộc
Ma tộc vốn tính tình ngay thẳng, khi suy đoán ra họ có liên quan đến Ngộ Đức qua Lăng Lân độ kiếp, liền không còn sát ý nữa. Hơn nữa, qua cuộc trò chuyện với Lăng Thiên, biết được thân phận của Lăng Thiên, thủ lĩnh Ma tộc liền tỏ ra như gặp được con trai của cố nhân, vẻ mừng rỡ ấy không hề giả dối.
Qua Liên Nguyệt, Lăng Thiên biết được Ma tộc đã không còn sát ý, hắn khẽ thở phào nhẹ nhõm. Qua lời nói của thủ lĩnh Ma tộc, Lăng Thiên cũng biết người này quen biết phụ thân và sư tôn mình. Khi được hỏi về nơi ở của Ngộ Đức, hắn cũng không hề giấu giếm.
Lão nhân Lăng và những người khác lần này làm vậy là để khảo nghiệm năng lực ứng biến của họ. Ma tộc đã không còn sát ý với Lăng Thiên, nguy hiểm đã được hóa giải. Lúc này, cho dù có tiết lộ việc Ngộ Đức đang ẩn mình ở gần đó thì cũng không còn ảnh hưởng gì đến cuộc khảo nghiệm nữa.
Từ xa, Lão nhân Lăng đang ẩn mình trong hư không, huých nhẹ Ngộ Đức nói: "Ngộ Đức, không ngờ cố nhân của ngươi cũng đến. Hắn đã nhận ra thân phận của Thiên nhi, sẽ không ra tay với bọn chúng nữa. Vấn đề của Ma tộc coi như đã được giải quyết."
"Ừm, đúng vậy. Ma tộc trọng tình trọng nghĩa. Năm đó ta cùng Lão Lăng và Lão Phong có quan hệ không tệ, thân như huynh đệ." Ngộ Đức gật đầu: "Biết Lăng Thiên là đệ tử của ta, con trai của Lão Lăng, Lão Phong chắc chắn sẽ không ra tay. Nhưng Ma tộc hiếu chiến, Lão Phong dẫn theo đám thanh niên kia cũng sẽ không dễ dàng dừng tay. Gặp phải đối thủ như Lăng Lân, e rằng họ cũng sẽ khiêu chiến một trận."
"Hắc hắc, Lăng Thiên có thể nghĩ ra cách dùng thân phận của ngươi để uy hiếp địch nhân cũng coi là một thủ đoạn ứng phó địch, phương diện Ma tộc này xem như hắn đã vượt qua." Lão nhân Lăng vuốt râu cười khẽ, nhìn về phía đám người Ma tộc: "Nhưng ta chỉ sợ Lão Phong sẽ che chở Thiên nhi, không để hai tộc khác giao chiến. Cứ như vậy, mục đích khảo nghiệm sẽ không đạt được. Ngươi có phải là..."
"Ha ha, yên tâm đi, ta biết phải làm gì." Ngộ Đức cười sảng khoái, sau đó truyền âm cho tu sĩ Ma tộc họ Phong: "Lão Phong, ta là Ngộ Đức, e rằng ngươi cũng biết chúng ta đang khảo nghiệm tiểu bối. Lát nữa ngươi đừng xen vào chuyện của Lăng Thiên với Yêu tộc và Ma tộc. Ta muốn xem Thiên nhi ứng phó thế nào."
"Chậc chậc, Lão huynh ngươi đúng là ẩn nấp từ xa mà, không ngờ lại để Lăng Thiên đối mặt với cảnh tượng như vậy. Haiz, ngươi thật là nhẫn tâm." Tu sĩ Ma tộc họ Phong trong lòng lấy làm kỳ, hắn truyền âm đáp lại: "Yên tâm đi, ta cũng muốn xem đệ tử mà Lão Lăng các ngươi đã dạy dỗ thế nào. Ta sẽ không ra tay giúp đỡ hắn. Chuyện lát nữa thì thôi, chúng ta cần phải uống một chén thật đã."
"Ha ha, điều đó hiển nhiên rồi." Ngộ Đức cười lớn, sau đó, trong giọng nói của hắn tràn đầy vẻ khoe khoang: "Lão Phong, gần đây ta đã kiếm được không ít rượu ngon, lát nữa ta sẽ chia cho ngươi vài hũ."
"Ngươi lại có rượu ngon à?! Haiz, ta còn lạ gì ngươi, chắc là chứa trong Lăng Tiêu Các rồi." Tu sĩ Ma tộc họ Phong cũng hiểu đôi chút về Ngộ Đức, nhưng hắn không xoắn xuýt vấn đề này, nhìn về phía Lăng Thiên, cất cao giọng nói: "Nếu đã là con cháu của cố nhân, vậy ta sẽ không ra tay. Nhưng những người này ta cũng sẽ không can thiệp, các ngươi tự mình xử lý, sống chết có số!"
Dứt lời, tu sĩ họ Phong dẫn tộc nhân của mình lùi lại mười mấy dặm, từ xa quan sát phía Lăng Thiên, tỏ vẻ đứng ngoài cuộc.
"Ách, Lăng Thiên ca ca, vị tiền bối này rõ ràng giao hảo với Ngộ Đức bá bá bọn họ, sao lại không giúp chúng ta chứ?" Tử Thiên Phỉ nhìn thấy tu sĩ Ma tộc đã rút đi, nàng đầy mặt nghi ngờ.
"Ai, e rằng sư tôn không cho phép hắn nhúng tay." Lăng Thiên thở dài một tiếng, bất đắc dĩ nói: "Sư tôn và Lão Lăng muốn khảo nghiệm năng lực ứng phó nguy hiểm của chúng ta. Nếu có Ma tộc nhúng tay, cộng thêm Tiểu Trạch bọn họ, thì đối phó hai tộc kia chắc chắn không đáng sợ, sau đó chúng ta cũng chẳng có áp lực gì. Đây không phải điều sư tôn họ muốn thấy, cho nên..."
"Hừ, Ngộ Đức bá bá đúng là đáng ghét." Tử Thiên Phỉ hiểu ra, không ngừng tức giận. Nàng xoay người nhìn Liên Nguyệt, dò hỏi: "Nguyệt nhi, người của Yêu tộc và Hồn tộc thế nào rồi? Bọn họ có còn sát tâm với chúng ta không?"
"Rất khó nói." Liên Nguyệt khẽ nhíu mày, thấy mọi người nghi ngờ, nàng giải thích: "Hồn tộc thì luôn không che giấu sát tâm với chúng ta. Còn Yêu tộc, thái độ của họ rất mập mờ, có chút do dự. Xem ra họ cũng hơi kiêng kỵ thế lực đứng sau Đại sư và Hồ Dao tỷ tỷ, nhưng trong lòng lại có chút không cam lòng, không muốn bỏ qua cơ hội lần này."
"Tiền bối, xin ngài hãy tạo điều kiện thuận lợi." Lăng Thiên khẽ thi lễ về phía thủ lĩnh Yêu tộc, thái độ bình tĩnh, đúng mực.
"Hừ, ngươi nói tạo thuận lợi là chúng ta phải tạo điều kiện cho các ngươi sao?!" Một vị tu sĩ trẻ tuổi của Yêu tộc hừ lạnh, đầy mặt sát khí: "Cái gì mà Lăng Tiêu Các, chẳng phải là một môn phái bị diệt vong sao?"
Nghe vậy, sắc mặt Lăng Thiên lập tức thay đổi, hắn lạnh lùng nói: "Ta đang thay mặt Lăng Tiêu Các nói chuyện với trưởng bối nhà ngươi, lẽ nào ngươi có thể đại diện cho Kim Tiền Báo nhất tộc sao? Nếu không thể, vậy xin im miệng!"
"Ngươi, ngươi..." Thanh niên của Kim Tiền Báo nhất tộc sắc mặt tái xanh, nhưng vừa định nói gì thì đã bị ngăn lại.
"Báo Bác, im miệng!" Thủ lĩnh của Kim Tiền Báo nhất tộc gầm lên. Thấy thanh niên kia câm như hến, hắn nhìn về phía Lăng Thiên: "Tiểu bối, ngươi đã dụ dỗ Huyền Linh Ong nhất tộc đi, cùng Yêu tộc chúng ta không đội trời chung. Hôm nay ta..."
"Báo Anh bá bá, sao có thể nói là chúng ta dụ dỗ Huyền Linh Ong nhất tộc chứ?" Một giọng nói quyến rũ vang lên, Hồ Dao tiến lên, nàng khẽ cười: "Mọi người đều biết, Huyền Linh Ong nhất tộc tự nguyện gia nhập Lăng Tiêu Các. Trưởng bối tộc ta cùng trưởng bối Huyền Băng Thiên Tàm nhất tộc đã thanh minh với các tộc khác của Yêu tộc, hội nghị Yêu tộc cũng đã thông qua việc không truy cứu chuyện Huyền Linh Ong nhất tộc nữa. Ngài bây giờ nói như vậy, có phải hơi..."
Nghe vậy, ánh mắt Lăng Thiên hơi sáng lên, trong lòng thầm cảm kích. Hắn không ngờ Cửu Vĩ Thiên Hồ và Huyền Băng Thiên Tàm lại làm nhiều chuyện vì Huyền Linh Ong nhất tộc như vậy.
"Thì ra là Hồ Dao cháu gái. Cháu sao lại lẫn vào với người Nhân tộc?" Báo Anh ngượng ngùng cười một tiếng, nhưng rất nhanh liền chuyển chủ đề: "Nghe nói mẫu thân cháu đã độ kiếp thành công, sao cháu không về thăm một chút? Hơn nữa, cháu không sợ người khác bàn tán chuyện cháu giao hảo với Nhân tộc sao?"
"Báo Anh bá bá, cháu đã về thăm một chuyến, hơn nữa mẫu thân đã đồng ý cho cháu gia nhập Lăng Tiêu Các." Hồ Dao làm sao không biết ý tứ trong lời nói của Báo Anh, trong lòng nàng cười lạnh, nhưng ngoài mặt vẫn bình thản: "Hơn nữa, mẫu thân và trưởng bối tộc ta đã quyết định kết minh với Lăng Tiêu Các. Đúng rồi, Thiên Tâm tỷ của Huyền Băng Thiên Tàm nhất tộc có quan hệ không tệ với Lăng Tiêu Các đó. Việc cháu ở lại Lăng Tiêu Các đã được mẫu thân đồng ý, bá bá chẳng lẽ ngài lại nghi ngờ quyết định của mẫu thân cháu sao?"
Nghe vậy, sắc mặt Báo Anh thay đổi liên tục. Còn Báo Bác thì nghiến răng nghiến lợi, hắn hung hăng nói: "Nói vậy tin tức Thiên Tâm tiên tử cư ngụ ở Lăng Tiêu Các mấy chục năm là thật sao?!"
"Đúng vậy, Thiên Tâm tỷ và Lăng Thiên là bạn bè cực kỳ tốt đó. Phải biết, bạn bè của Thiên Tâm tỷ ở Tu Chân giới đếm trên đầu ngón tay còn chưa hết đâu." Hồ Dao cố ý nhấn mạnh từ "bạn bè", đồng thời thầm truyền âm cho Lăng Thiên: "Lăng Thiên, Báo Bác này cũng là một trong số những kẻ ái mộ Thiên Tâm tỷ. Hắn biết ngươi và Thiên Tâm tỷ có quan hệ không bình thường, nên tự nhiên ghen ghét ngươi không thôi."
"Ách, ta và Thiên Tâm có gì đâu." Lăng Thiên thầm nghĩ.
"Hì hì, người khác lại không nghĩ vậy đâu." Hồ Dao xinh đẹp cười, nàng trêu ghẹo nói: "Lăng Thiên, ta nói thật đấy, Thiên Tâm tỷ thật sự không có mấy người bạn. Những người có thể được nàng gọi là bạn bè đều là..."
"Dao tỷ, tình hình bây giờ nguy cấp, làm sao có thời gian trò chuyện những chuyện này chứ." Lăng Thiên ngắt lời Hồ Dao, vội vàng chuyển chủ đề.
Giao du với Lăng Thiên đã lâu, Hồ Dao hiểu đôi chút về hắn, sao lại không biết Lăng Thiên lúc này đang nói sang chuyện khác. Nàng cười một tiếng: "Lăng Thiên, không sao đâu. Những điều ta vừa nói không phải là lời nói suông. Biết Lăng Tiêu Các giao hảo với Cửu Vĩ Thiên Hồ và Huyền Băng Thiên Tàm nhất tộc, Kim Tiền Báo nhất tộc dù là đại tộc của Yêu tộc, nhưng cũng không thể không cân nhắc những áp lực này."
"Ta hiểu rồi, cám ơn Dao tỷ." Lăng Thiên tâm tư tinh tế, đương nhiên biết dụng ý trong lời nói của Hồ Dao lúc trước.
Quả nhiên như Hồ Dao dự đoán, sau khi nghe lời nàng nói, Báo Anh càng thêm do dự. Hắn lúc nhìn Lăng Thiên đang độ kiếp, lúc nhìn Hồ Dao, dần dần nảy sinh ý muốn thoái lui.
"Ha ha, nếu Cửu Vĩ Thiên Hồ và Huyền Băng Thiên Tàm cũng giao hảo với Lăng Tiêu Các, vậy Kim Tiền Báo nhất tộc ta cũng không thể không nể mặt hai tộc này." Báo Anh cười sảng khoái, rồi quay người lại: "Đi thôi, hy vọng trong đại hội tu sĩ còn có thể gặp lại Hồ Dao cháu gái."
Ý của Báo Anh rất rõ ràng, dù Kim Tiền Báo nhất tộc họ đã lui, nhưng tiếp theo còn có Hồn tộc ở đó. Hiểu rõ tính cách của Hồn tộc, hắn đư��ng nhiên biết Hồn tộc sẽ không bỏ qua cơ hội tuyệt vời lần này.
"Thúc gia gia, ngài..." Báo Bác đầy mặt không cam lòng, trong mắt lóe lên từng tia tinh quang, hắn hung hăng nói: "Thúc gia gia, ta phải khiêu chiến Lăng Thiên! Chúng ta đều là thế hệ trẻ, khiêu chiến chẳng phải được sao?"
Nghe vậy, sắc mặt Báo Anh âm trầm, nhưng rồi nhớ ra điều gì đó, hắn gật đầu nói: "Tốt. Lăng Thiên Các chủ, các ngươi đều là thế hệ trẻ, người trẻ tuổi giao đấu với nhau, hy vọng ngươi đừng từ chối."
Cũng biết Lăng Vân bất phàm, việc Lăng Tiêu Các tham gia đại hội tu sĩ lần này khiến Báo Anh trong lòng vô cùng kiêng kỵ. Hắn cũng muốn thông qua Báo Bác để hiểu rõ chút thực lực của Lăng Thiên, sau đó tiện bề lập ra sách lược đối phó.
Đôi mắt hồ ly của Hồ Dao chuyển động, nàng thông tuệ nhanh chóng hiểu được ý đồ của Báo Anh. Nàng khẽ mỉm cười nói: "Báo Anh bá bá, Báo Bác là vãn bối của chúng ta, Lăng Thiên tất nhiên không tiện ra tay. Chẳng phải là ỷ lớn hiếp nhỏ sao? Vừa hay Lăng Tiêu Các đã có đệ tử đời thứ tư, Hổ Tử, ngươi lên đó cùng Báo Bác so tài một chút đi."
Nghe vậy, Hổ Tử không chút do dự bước lên một bước, hắn cất cao giọng nói: "Báo Bác đạo hữu, xin mời!"
Nghe lời Hồ Dao nói, sắc mặt Báo Bác càng thêm xanh mét. Hắn nhìn Hồ Dao, trong mắt tràn đầy lệ mang, nhưng Hồ Dao lại không hề bận tâm. Hắn quay người thấy Hổ Tử đã bước ra khỏi đám đông, hắn hừ lạnh: "Ta xưa nay không đấu với hạng người vô danh. Một kẻ tùy tiện như ngươi làm sao xứng động thủ với ta?!"
"Tại hạ là Ngụy Phi Hổ, đại đệ tử đời thứ tư của Lăng Tiêu Các, xin mời chỉ giáo!" Hổ Tử cất cao giọng nói, chiến ý bộc phát, dùng lời lẽ khiêu khích: "Chẳng lẽ, ngươi không dám sao?!"
"Chậc chậc, Hổ Tử thật có khí phách. Báo Bác kia lòng dạ nhỏ mọn, chắc chắn không chịu nổi lời khiêu khích của hắn." Lăng Thiên khen không ngớt miệng. Đột nhiên hắn sững sờ một chút, nhìn về phía Long Thuấn và những người khác: "Ách, hóa ra tên Hổ Tử là Ngụy Phi Hổ à."
"Ách, Lăng Thiên, đừng nói là bây giờ ngươi mới biết đấy nhé?!" Kim Toa Nhi trên trán lấm tấm mồ hôi. Thấy Lăng Thiên lúng túng gật đầu, nàng tức giận nói: "Nói vậy ngươi cũng không biết tên muội út luôn sao? Ngươi cái tôn chủ này thật là..."
"Hắc hắc, đúng là không biết thật..." Lăng Thiên cười khan không dứt.
Đây là một phần của bản dịch độc quyền, chỉ có trên nền tảng truyen.free.