(Đã dịch) Mệnh Chi Đồ - Chương 479: Lại gặp Vân Tiêu
Liên Tâm dò tìm Hoa Mẫn Nhi trong Phiêu Miểu thành như mò kim đáy bể. Linh thức của nàng dù có thể bao trùm vài dặm, nhưng so với sự rộng lớn của Phiêu Miểu thành thì quả thực rất nhỏ bé. Hơn nữa, Phiêu Miểu thành không cho phép tu sĩ bình thường bay lượn, nên nàng chỉ dựa vào đi bộ mà muốn tìm khắp nơi thì qu�� là một công việc khổng lồ.
Lòng nàng khẽ nóng nảy, Liên Tâm lo Hoa Mẫn Nhi lúc này đang đau khổ tột cùng, nên muốn giải thích với nàng ngay lập tức. Dù việc phóng linh thức hết mức rất tốn linh hồn lực, nhưng giờ phút này Liên Tâm không còn bận tâm đến những điều đó nữa.
Cứ thế vừa đi vừa tìm, Liên Tâm đã dò la khoảng thời gian một nén nhang. Đột nhiên, nàng khẽ nhíu mày, bởi vì trong phạm vi linh thức thăm dò của mình, nàng đã phát hiện ra kẻ mà nàng không hề muốn gặp nhất — Vân Tiêu.
Lúc này, Vân Tiêu đang thong dong bước trên con phố cổ, ngắm đông ngó tây, ra vẻ bị những món đồ rực rỡ trên phố thu hút. Hắn tất nhiên không thể đi thẳng tới chỗ Liên Tâm, nếu không nàng nhất định sẽ cảnh giác, vì vậy hắn chỉ có thể tạo ra một cuộc "gặp gỡ ngẫu nhiên."
Thấy Vân Tiêu, phản ứng đầu tiên của Liên Tâm là tránh mặt hắn. Tuy nhiên, sau khi linh thức dò xét, thấy Vân Tiêu không có ai bí mật bảo vệ bên cạnh, sự cảnh giác trong lòng nàng giảm xuống, cũng không cố ý né tránh nữa. Vả lại, nàng tự tin mình đã thay đổi dung mạo, V��n Tiêu nhất định không thể nhận ra nàng là ai.
Từ xa, tiểu thú bên cạnh Vân Tiêu bay lượn không ngừng, vẻ mặt nó có vẻ kích động, một luồng ba động linh hồn lan tỏa ra, dường như đang nói điều gì đó.
"Tiểu gia hỏa, ngươi nói nữ tử áo trắng kia chính là người chúng ta cần tìm sao?" Vân Tiêu tuy đang hỏi, nhưng giọng điệu lại vô cùng chắc chắn. Sau đó, hắn nhíu mày, lộ vẻ xoắn xuýt: "Liên Tâm thật sự có thể thay đổi dung mạo ư? Ta phải làm sao để tiến đến làm quen đây?"
Lúc này Liên Tâm đã biến ảo dung mạo, nếu Vân Tiêu tùy tiện tiến đến làm quen, nàng nhất định sẽ sinh nghi. Chẳng lẽ hắn lại nói rằng đã để lại ấn ký trên người nàng sao?
"Chẳng lẽ muốn triển khai cảnh giới Phá Hư ngay trong thành sao?" Vân Tiêu thầm thì trong lòng, nhưng lát sau lại lắc đầu bác bỏ: "Không được, làm vậy chỉ tổ đánh rắn động cỏ, ta phải tìm cách khác mới phải."
Đột nhiên, ánh mắt Vân Tiêu sáng lên, một kế sách nảy ra. Hắn dừng lại, giả vờ như đang ngắm nhìn một món trân bảo trong cửa tiệm bên cạnh, nhìn đi nhìn lại, ra vẻ vô cùng hứng thú.
Liên Tâm thấy toàn bộ sự chú ý của hắn dồn vào món trân bảo, thầm thở phào nhẹ nhõm. Nàng tất nhiên sẽ không tiến lên chào hỏi, mà lẳng lặng đi qua sau lưng Vân Tiêu, giả vờ như không hề nhìn thấy hắn.
Một lát sau, nàng đã đi qua Vân Tiêu, trong lòng hơi vui, thầm nghĩ quả nhiên Vân Tiêu không phát hiện ra mình.
"A, Liên Tâm, sao muội lại đến Phiêu Miểu thành vậy?!" Đột nhiên, Vân Tiêu quay đầu nhìn bóng lưng Liên Tâm, trong ánh mắt đầy vẻ nghi ngờ xen lẫn kinh ngạc sâu sắc.
Những lời Vân Tiêu nói thật đột ngột. Liên Tâm kinh nghiệm đời còn non nớt, tất nhiên không biết Vân Tiêu đang lừa mình. Nàng quay người, bật thốt: "Không, không có gì. Ta chỉ nghĩ đã đến Phiêu Miểu thành rồi nên ghé qua."
Vừa dứt lời, Liên Tâm liền nhíu mày. Nàng thấy Vân Tiêu đang kinh ngạc nhìn mình, trong mắt tràn đầy nghi hoặc và như có điều suy nghĩ. Nàng thầm nhủ "tiêu rồi", vừa rồi mình bật thốt đã không nghi ngờ gì mà để lộ thân phận. Điều may mắn duy nhất là nàng chưa nói ra mình đến Phiêu Miểu thành là để tìm Hoa Mẫn Nhi.
"Thật xin lỗi, ta nhận lầm người rồi. Muội có nét giống bạn ta..." Vân Tiêu ra vẻ áy náy, nhưng đột nhiên giọng nói hắn chuyển, vẻ mặt kinh ngạc: "Không đúng, muội chính là Liên Tâm! Dù dung mạo của muội đã thay đổi, nhưng ta lập tức nhận ra muội, đôi mắt của muội ta sẽ không bao giờ quên. Thật tốt quá, cuối cùng muội cũng đến rồi. Muội có biết hai ngày nay ta vẫn luôn nhớ muội không?"
Lời Vân Tiêu nói không hề có chút sơ hở nào, hơn nữa hắn diễn rất thật, ra vẻ kích động tột cùng. Nếu Liên Tâm không phải đã sớm biết bản tính của Vân Tiêu, nàng nhất định sẽ bị vẻ tình chân ý thiết của hắn mê hoặc.
"Tiêu rồi, hắn đã nhận ra mình." Liên Tâm thầm nhủ, nhưng cũng không thể phủ nhận thêm nữa. Dù sao hai người vẫn chưa chính thức vạch mặt. Nàng nhìn Vân Tiêu, cố làm ra vẻ ngạc nhiên: "Vân Tiêu, sao huynh lại ở đây?"
"Đúng là muội thật sao!" Vân Tiêu kích động dị thường, vội vã bước tới bên Liên Tâm: "Từ khi chúng ta chia tay, ta vẫn luôn nhớ về muội, buồn chán nên mới dạo quanh đây. Vừa rồi ta còn thầm ước mong có thể sớm gặp lại muội, không ngờ lại thật sự được thấy muội."
"Ngươi vẫn luôn muốn giết ta thì có." Liên Tâm thầm cười khẩy, nhưng không hề biểu lộ ra ngoài, vẫn giữ vẻ mừng rỡ.
"Đúng rồi, Liên Tâm, sao muội lại thay đổi dung mạo vậy?" Thấy Liên Tâm không nói gì, Vân Tiêu dò hỏi, rồi giọng nói lại chuyển: "Nếu không phải khóe mắt ta thoáng thấy bóng lưng muội quen thuộc quá, e rằng đã bỏ lỡ muội rồi."
"A, ta... ta sợ với dung mạo như vậy đi lại bên ngoài không tiện, nên..." Liên Tâm tâm tư xoay chuyển, đưa ra một lý do tuyệt vời.
Dung mạo của Liên Tâm nghiêng nước nghiêng thành, hoàn mỹ không tì vết, tất nhiên sẽ khiến nhiều người thèm muốn, gây ra vô vàn phiền phức. Nàng nói như vậy là hoàn toàn hợp lý, sẽ không khiến Vân Tiêu nghi ngờ. Vân Tiêu tự cho rằng Liên Tâm đến Phiêu Miểu thành là để tìm mình, đương nhiên sẽ không nghi ngờ nàng thay đổi dung mạo là để tránh né hắn và những người của Vạn Kiếm Nhai.
"Liên Tâm, muội đã về nhà rồi sao? Người nhà vẫn khỏe chứ?" Vân Tiêu kích động, cố làm ra vẻ tùy ý hỏi.
"Ta... ta ch��a về. Vốn dĩ ta đã định về nhà, nhưng lại nghĩ đến chuyện huynh gặp phải, muốn xem liệu có thể giúp gì cho huynh không, nên mới đổi hướng và đuổi theo." Liên Tâm nói: "Tốc độ của các huynh nhanh quá, ta sợ làm chậm trễ các huynh, nên cứ từ từ đi phía sau, hôm nay mới đến nơi. Sao rồi, chuyện của huynh đã xử lý xong chưa?"
Liên Tâm nói như vậy, quả là thiên y vô phùng.
"À, vậy sao, xong rồi." Vân Tiêu trong lòng vô cùng đắc ý, nhưng không hề biểu lộ ra ngoài. Hắn nói: "Liên Tâm, muội chưa dạo Phiêu Miểu thành đàng hoàng phải không? Hôm nay để ta dẫn muội đi dạo một vòng thật kỹ."
Vân Lam cùng những người khác muốn bố trí một đại trận lợi hại, tất nhiên cần chút thời gian. Vân Tiêu dẫn Liên Tâm đi dạo phố, dĩ nhiên là muốn kéo dài thời gian cho Vân Lam và đồng bọn, chờ khi phụ thân hắn thông báo đến, hắn liền có thể đưa Liên Tâm đi.
Lông mày Liên Tâm khẽ nhíu lại không để lộ dấu vết. Lúc này nàng nào có tâm trạng dạo phố. Nàng vốn định hỏi Vân Tiêu về nơi ở của Hoa Mẫn Nhi, nhưng lại lo hắn nghi ngờ, nên lắc đầu từ b���. Tuy nhiên nghĩ lại, dù sao mình cũng không biết Hoa Mẫn Nhi ở đâu, đi dạo phố cũng có thể nhân tiện tìm nàng, lại còn có thể lợi dụng Vân Tiêu trên đường. Như vậy, việc tìm Hoa Mẫn Nhi chắc chắn sẽ tiện lợi hơn một chút.
"Được, nghe nói Phiêu Miểu thành phồn hoa vô cùng, ta vẫn luôn muốn đi dạo đây." Liên Tâm gật đầu đồng ý.
"Ừm, tốt, đi thôi." Nói rồi, Vân Tiêu đi trước.
Cứ thế, hai người với những ý đồ riêng cùng nhau dạo phố.
Trên đường, Liên Tâm giả vờ tùy ý hỏi chuyện về Thánh nữ và Thánh tử, từ đó cũng dò la được đại khái nơi ở của Hoa Mẫn Nhi, trong lòng nàng đã có phần tin tưởng sẽ tìm được nàng.
Thời gian từng chút trôi qua, cả Liên Tâm và Vân Tiêu trong lòng đều có chút nóng nảy. Vân Tiêu sốt ruột vì bấy lâu nay Vân Lam vẫn chưa thông báo cho hắn, hắn sợ Liên Tâm sẽ phát hiện âm mưu của mình mà bắt hắn làm con tin. Còn Liên Tâm thì vội vã tìm Hoa Mẫn Nhi để giải thích, nhưng giờ lại bị Vân Tiêu giữ chân. Nàng thầm nghĩ cách viện cớ rời khỏi hắn.
Nếu Vân Tiêu cứ mãi đi theo nàng, vậy việc nàng muốn giải thích với Hoa Mẫn Nhi chắc chắn sẽ rất khó khăn.
Mắt nàng khẽ đảo, Liên Tâm trong lòng đã có kế sách. Nàng quay người nhìn Vân Tiêu, cố làm ra vẻ hiếu kỳ: "Vân Tiêu, nghe nói Thánh nữ Kiếm Các các huynh là Tiên Thiên Mộc Linh Chi Thể, hơn nữa linh thể hư ảnh đã thức tỉnh, có thật không vậy?"
Kiếm Các có một Tiên Thiên Mộc Linh Chi Thể là chuyện ai cũng biết trên Thiên Mục Tinh, Liên Tâm tò mò về Hoa Mẫn Nhi cũng là hợp tình hợp lý.
"Ừm, đúng vậy." Quả nhiên. Vân Tiêu không chút nghi ngờ, quay sang nhìn Liên Tâm, nói: "Sao vậy, chẳng lẽ muội muốn gặp nàng một lần sao?"
"Dĩ nhiên là muốn gặp một chút." Liên Tâm nói: "Nghe nói Tiên Thiên Mộc Linh Chi Thể là thể chất ngàn vạn người không có một, sau khi mở ra linh thể hư ảnh thì thực lực sẽ tăng lên rất nhiều, điều này có phải thật không?"
"Ừm, đương nhiên là thật." Vân Tiêu gật đầu, trong ánh mắt không dấu vết thoáng hiện một tia ao ước, hay ghen ghét. Thấy Liên Tâm vẻ mặt hiếu kỳ, hắn tiếp tục nói: "Tiên Thiên linh thể sau khi thi triển linh thể hư ảnh, thực lực sẽ tăng lên rất lớn, cơ bản có thể đối phó với người cao hơn mình hai tiểu cảnh giới."
"A, lợi hại vậy sao." Liên Tâm không khỏi kinh ngạc, sau đó tròn mắt nhìn Vân Tiêu, nói: "Vậy huynh dẫn ta đi gặp nàng một chút được không?"
Nghe vậy, lòng Vân Tiêu khẽ giật, trong lòng dâng lên sự khó chịu. Chuyện Hoa Mẫn Nhi cùng Diêu Vũ rời Phiêu Miểu thành trong đêm hắn đã biết được, hắn đương nhiên đoán ra Hoa Mẫn Nhi đang tránh né mình, trong lòng đã sớm tức giận không thôi.
"Sao vậy, chẳng lẽ nàng không có ở Phiêu Miểu thành sao?" Liên Tâm cố ý hỏi: "Nhưng cũng may chúng ta cũng sắp phải đi ra ngoài du hành, có thể nhân tiện tìm nàng, huynh thấy sao?"
Hít một hơi thật sâu, Vân Tiêu tạm thời đè nén sự phẫn uất với Hoa Mẫn Nhi, tâm tư nhanh chóng xoay chuyển. Chuyện Hoa Mẫn Nhi không ở Phiêu Miểu thành mà để Liên Tâm biết được, nếu nàng lại nài nỉ hắn ra ngoài tìm Hoa Mẫn Nhi, vậy kế hoạch dụ Liên Tâm vào bẫy của hắn chắc chắn sẽ tan thành bọt nước.
"Không, Thánh nữ nàng ấy ở Phiêu Miểu thành." Vân Tiêu vội vàng nói, nhưng lại cố làm ra vẻ khó xử: "Chỉ là Thánh nữ phần lớn thời gian đều bế quan tu luyện, nàng không muốn người khác quấy rầy, cho nên..."
"A, là vậy sao." Liên Tâm lộ vẻ thất vọng, nhưng trong lòng lại thầm nhủ Hoa Mẫn Nhi quả nhiên đã trở về rồi. Đột nhiên, giọng nàng chuyển, nói: "Bế quan tu luyện ư? Ta chỉ cần liếc nhìn nàng từ xa là được, sẽ không quấy rầy nàng đâu, được không huynh?"
Trong lòng Liên Tâm tất nhiên có tính toán riêng. Sau khi tìm được Hoa Mẫn Nhi, nàng có thể truyền âm cho nàng, để hai người hẹn một thời điểm bí mật gặp mặt.
Trong lòng Liên Tâm, Hoa Mẫn Nhi sẽ không tiết lộ thân phận của nàng.
Nhiệm vụ thiết yếu của Vân Tiêu lúc này là giữ chân Liên Tâm, chỉ cần nàng không đòi rời khỏi Phiêu Miểu thành là được. Còn về việc gặp Hoa Mẫn Nhi, hắn hoàn toàn có thể dẫn Liên Tâm đi lòng vòng. Chỉ cần câu kéo cho đến khi phụ thân hắn thông báo đến, hắn sẽ vừa vặn đưa nàng vào vòng vây của phụ thân mình. Vậy thì sao lại không làm chứ?
Nghĩ đến đây, Vân Tiêu trong lòng vui vẻ, không chút do dự nói: "Được, đi, ta dẫn muội đi."
Nghe Vân Tiêu đồng ý, Liên Tâm mừng rỡ trong lòng, sự cảnh giác đối với Vân Tiêu cũng giảm đi phần nào.
Khẽ mỉm cười, Vân Tiêu dẫn Liên Tâm đi về phía "nơi bế quan của Hoa Mẫn Nhi."
Mỗi con chữ nơi đây đều là thành quả tâm huyết của đội ngũ truyen.free, kính mời quý vị độc giả đón đọc.