(Đã dịch) Mệnh Đăng - Chương 37: Dĩ thân phạm bẫy?
Vật Tà bước vài bước rồi dừng lại, không tiếp tục tiến về phía trước.
Bảy người trước mắt vẫn phong tỏa mọi hướng, không chừa cho hắn lối thoát. Trong lòng Vật Tà hiểu rõ, mình không thể rời đi được nữa.
"Vật huynh đừng vội đi, ta nghĩ hai ta có thể bàn bạc đôi chút." Tằng Hữu Vi mỉm cười nói.
Vật Tà xoay người lại, mặt không đổi sắc nói: "Quả thật có chuyện cần nói. Vậy hãy giải thích xem vì sao việc các người mai phục ta lại là hiểu lầm."
Tằng Hữu Vi nhìn quanh, nói: "Vật huynh, đây là khu vực ra vào phường thị, không tiện nói chuyện. Chi bằng đến hàn xá của ta nghỉ ngơi."
Vật Tà thoáng nheo mắt. Tằng Hữu Vi này mang đến cho hắn một cảm giác hết sức nguy hiểm, nhưng gã lại không hề biểu lộ ác ý, vẫn niềm nở tươi cười đón tiếp, dường như thực sự không có ý định làm hại hắn.
Nhưng Vật Tà chẳng hề quan tâm đến những chuyện đó. Điều hắn nghĩ tới là làm sao để rời đi an toàn. Tình hình hiện tại cho thấy hắn không thể thoát thân được nữa, vậy chi bằng cứ theo Tằng Hữu Vi vào trong, biết đâu lại có cơ hội bỏ trốn.
"Cung kính không bằng tuân mệnh."
"Ta sẽ đi trước dẫn đường." Tằng Hữu Vi xoay người, chuẩn bị bay đi.
"Đồng bạn kia của ngươi thì sao?" Vật Tà nhìn về phía lùm cây đang cháy rực.
Tằng Hữu Vi xoay người, tay khẽ động, từ trong đám lửa bay ra một cái túi trữ vật, rơi gọn vào tay gã.
"Người chết không thể sống lại, đối với đồng bạn đã mất, chúng ta chỉ có thể bi thương mà thôi." Tằng Hữu Vi mang theo ý cười trên mặt, nào có chút bi thương nào. Gã giơ tay lên, ném túi trữ vật cho Vật Tà.
"Đây là một chút bồi thường dành cho Vật huynh."
Vật Tà nhận lấy túi trữ vật, thần thức quét qua, phát hiện bên trong có hai trăm linh thạch, đồng thời còn có hai thanh phi kiếm cấp thấp. Sau khi lấy ra nhỏ máu nhận chủ xong, hắn liền vứt thẳng cái túi này đi.
"Đa tạ Tằng huynh lễ vật."
Tằng Hữu Vi nói: "Đây chỉ là lễ vật tạ lỗi, sau đó còn có trọng lễ." Nói xong, gã liền bay về phía xa trước.
Sáu người còn lại không nhúc nhích, vẫn vây quanh Vật Tà.
Vật Tà thấy không có cơ hội, chỉ đành bước lên phi kiếm, đi theo.
Bay khoảng nửa canh giờ, Vật Tà theo Tằng Hữu Vi đi tới một thung lũng u tĩnh. Bên trong thung lũng có một ngôi nhà lá nhỏ bé, đúng như lời gã nói, quả thực chỉ có thể gọi là hàn xá.
Dọc đường đi, Vật Tà vẫn không ngừng ý định trốn thoát, nhưng sáu người kia vẫn chăm chú nhìn chằm chằm hắn không rời, nên hắn chỉ đành tạm thời bỏ qua.
Mấy người hạ xuống, Tằng Hữu Vi đi vào trong nhà trước, Vật Tà theo sau.
Phòng ốc của người tu tiên thường không quá chú trọng bài trí, thông thường chỉ là đơn giản vài ba cái ghế, vài cái bàn. Căn phòng này cũng không ngoại lệ, chỉ có một cái bàn cộng thêm tám cái ghế.
"Xin mời ngồi." Tằng Hữu Vi đích thân kéo ghế giúp Vật Tà, rồi cầm ấm trà rót tám chén trà xanh, sau đó ra hiệu cho sáu người còn lại không cần tập trung vào Vật Tà nữa.
Vật Tà nhìn thấy cử chỉ lấy lòng này của Tằng Hữu Vi, cũng không hề khiến hắn có thêm chút hảo cảm nào. Hắn mặt không đổi sắc nói: "Tằng huynh, bây giờ có thể giải thích về sự hiểu lầm lúc nãy được chứ?"
"Tự nhiên." Tằng Hữu Vi chậm rãi nói: "Chuyện là thế này, tám người chúng ta nhận một nhiệm vụ ở Ủy Thác Đường, điều tra một sự việc nào đó. Thế nhưng, vì sợ xảy ra chuyện ngoài ý muốn, mà tám người chúng ta lại không mấy ăn ý, nên đã ẩn nấp trong rừng luyện tập ứng phó với tình huống bất ngờ."
Vật Tà nhàn nhạt nói: "Ngươi chắc hẳn phải biết ta không hỏi về sự hiểu lầm này, mà là vì sao các ngươi lại mạnh mẽ đưa ta đến đây, có mục đích gì, và làm sao ta mới có thể rời đi."
"Vật huynh đừng nóng vội, chúng ta không có ác ý, sẽ không làm hại ngươi. Ngược lại, chúng ta dự định ban tặng ngươi một cơ duyên. Vì lẽ đó, xin hãy nén lòng bình tĩnh, nghe ta từ từ kể rõ."
Tằng Hữu Vi nhấp một ngụm trà, rồi bắt đầu giảng giải.
"Các nhiệm vụ nguy hiểm của Ủy Thác Đường được phân chia theo cấp Giáp, Ất, Bính, Đinh. Loại Giáp nguy hiểm nhất, loại Đinh nguy hiểm thấp nhất. Về thù lao, đương nhiên loại Giáp là cao nhất, loại Đinh thấp nhất."
"Theo tình hình thông thường, tu sĩ Đạo Nhất cảnh giới chỉ thích hợp làm nhiệm vụ loại Đinh. Thế nhưng, mỗi nhiệm vụ lại tốn rất nhiều thời gian, mà thù lao cũng không cao. Mặc dù tương đối an toàn, nhưng ta không thể chờ đợi thêm nữa."
"Thế nên, trong các nhiệm vụ loại Bính, ta đã chọn lựa một nhiệm vụ trinh sát tương đối an toàn, với thù lao cực cao, tổng cộng treo giải thưởng mười bốn ngàn Linh thạch."
"Nhưng nhiệm vụ loại Bính dù có chọn thế nào, đều có nguy hiểm nhất định. Vì lẽ đó, ta cũng cần cường viện hỗ trợ. Thế là ta tìm bảy người khác, họ đều là cao thủ trong Đạo Nhất cảnh giới, bất kể là về kinh nghiệm chiến đấu hay các phương diện khác, đều là những ứng cử viên tốt nhất."
"Nhưng bây giờ có một người đã bị Vật huynh giết chết, chứng tỏ Vật huynh mạnh hơn hắn. Nếu cùng chúng ta cùng nhau làm nhiệm vụ này, tin rằng xác suất thành công sẽ tăng lên rất nhiều."
Vật Tà nheo mắt lại, hỏi: "Bảy người các ngươi không phải tốt hơn sao? Mỗi người có thể đạt được hai ngàn Linh thạch."
"Lời ấy sai rồi, trước tiên bảo vệ mạng sống của mình mới là quan trọng nhất." Tằng Hữu Vi thở dài, nói: "Chúng ta sắp bố trí một trận pháp Truyền Tống. Một khi xảy ra chuyện ngoài ý muốn, là có thể lập tức rời đi. Thế nhưng trận pháp Truyền Tống này có cấp bậc khá cao, cần tám tu sĩ Đạo Nhất cảnh giới đồng thời vận chuyển linh lực mới có thể khởi động trong nháy mắt. Bảy người chúng ta khởi động rốt cuộc sẽ tốn một đoạn thời gian, nói không chừng chính là khoảng thời gian này sẽ lấy mạng chúng ta."
"Vật huynh, không biết ý Vật huynh thế nào? Gia nhập chúng ta, đến lúc đó mỗi người có thể chia được một ngàn bảy trăm năm mươi Linh thạch. Đối với những người ở đỉnh cao nhất Đạo Nhất cảnh giới như chúng ta mà nói, muốn đột phá đến Đạo Nhị cảnh giới, cần cái giá không hề nhỏ. Chỉ riêng một viên Đạo Nhị Đan đã cần hai ngàn Linh thạch, hơn nữa ta xem tư chất của Vật huynh... ừm... hơi kém, e rằng còn cần mua thêm một viên Hoán Tủy Đan phụ trợ nữa. Hai viên đan dược cộng lại chính là bốn ngàn Linh thạch, số tài nguyên này..." Tằng Hữu Vi mỉm cười nhìn Vật Tà, không nói thêm gì nữa.
Mọi chuyện đã rất rõ ràng. Tằng Hữu Vi vì muốn có nhiều Linh thạch hơn, quyết định chấp nhận rủi ro lớn hơn để nhận nhiệm vụ loại Bính, đồng thời tìm một vài cao thủ Đạo Nhất cảnh giới cùng chung chí hướng, cùng nỗ lực hoàn thành nhiệm vụ này.
Tuy nhiên, họ muốn Linh thạch, nhưng càng quý trọng mạng sống, nên nhất định phải có đủ tám người mới xuất phát.
Vật Tà giết một người, họ liền mất đi một người. Nếu tùy tiện tìm người thay thế, trận pháp tuy có thể khởi động, nhưng họ không muốn vì thế mà sức chiến đấu giảm sút, để rồi đối mặt với tình huống ngoài ý muốn mà sức chiến đấu lại không đủ. Vì vậy họ mới tìm đến hắn.
Lời Tằng Hữu Vi nói cũng không sai. Việc hắn muốn đột phá đến Đạo Nhị cảnh giới thực sự quá gian nan, tài nguyên khan hiếm chính là nỗi đau lớn nhất của hắn.
Tuy rằng hiện tại hắn có thể xoay sở bán công pháp, thế nhưng hắn chỉ có thể lui tới các tiểu phường thị. Ở trung đẳng phường thị và đại phường thị có quá nhiều cao thủ, chỉ cần bị người khác để ý là chắc chắn sẽ mất mạng.
Nếu như mỗi tiểu phường thị có năm nơi có thể bán công pháp, vậy mỗi lần hắn thu được hai trăm năm mươi Linh thạch. Muốn có được bốn ngàn Linh thạch thì phải đi mười sáu tiểu phường thị. Chỉ riêng việc đi lại đã mất nửa năm, chưa kể ở mỗi phường thị còn phải ở lại vài ngày. Đến khi hắn có đủ ngần ấy Linh thạch thì đã mất tròn một năm.
Một năm này đối với những tu sĩ khác có lẽ đều không quan trọng, nhưng đối với Vật Tà lại vô cùng quan trọng. Hắn chạy trốn xuống hạ giới đã vài tháng, cũng không ai biết thượng giới sẽ phái người xuống vào lúc nào, có lẽ một năm là đủ rồi.
Đến lúc đó, tu vi của hắn vừa mới bước vào cảnh giới Đạo Nhị yếu ớt, chỉ có phần bị người khác chà đạp.
Mọi quyền lợi của bản dịch này đều thuộc về truyen.free.