Đêm khuya, trong căn nhà lá, trên giường đá.

Chàng thanh niên với khuôn mặt rỗ và xanh xao đang vận công thổ nạp, trên trán rịn ra từng giọt mồ hôi dày đặc, sau lưng ướt đẫm một mảng lớn. Chợt y mở mắt ra, thở ra trọc khí, trong mắt tràn ngập vẻ mừng rỡ như điên.

Sớm mấy ngày trước đây, Hàn Ngọc đã lĩnh hội những kỹ xảo kia một cách tường tận, khắc sâu trong tâm trí. Mấy ngày nay y vẫn luôn nếm thử đột phá, công sức bỏ ra cuối cùng cũng không uổng phí, y đã đột phá đến Luyện Khí tầng bảy.

Lần đột phá này có ý nghĩa rất lớn. Mấy lần đột phá trước y đều dựa vào linh dược và linh lực cưỡng ép nâng cao, nhưng lần này là nhờ vào phương pháp vận chuyển linh lực mà lão nhân đã dạy.

“Có người chỉ điểm đúng là tốt!” Hàn Ngọc không khỏi thở dài trong lòng.

Ngày hôm đó, Hàn Ngọc đúng như thường lệ đi quét dọn chuồng heo. Lão đầu họ Lư điều khiển phi kiếm bay đến đây, Hàn Ngọc vội vàng hành lễ.

“Ngày mai trong môn sẽ có một vài khách đến, các đệ tử trong điện sẽ lập tức tới chở số heo này đi.” Tiểu lão đầu tính cách sảng khoái, trực tiếp nói rõ ý định.

“Vậy đệ tử xin cung kính chờ đợi chư vị sư huynh!” Hàn Ngọc chắp tay nói.

“Hàn sư điệt, ta có một nhiệm vụ chỉ cần chăm sóc một con linh thú, 50 viên linh bổng, ngươi có đi không?” Tiểu lão đầu trực tiếp hỏi.

Hàn Ngọc vừa nghe, trong lòng liền muốn từ chối. Những chấp sự của Vạn Sự điện chẳng phải rất khôn ngoan sao, quét dọn chuồng heo mỗi tháng chỉ được 12 khối linh thạch, nhiệm vụ 50 khối linh thạch này chắc chắn rất hóc búa.

“Lư sư bá, đệ tử sợ mình không cách nào đảm nhiệm được.” Hàn Ngọc trực tiếp từ chối.

Tiểu lão đầu có chút ngoài ý muốn, nhưng lại tức giận nói: “Ngươi là tiểu hoạt đầu, lần trước đã lợi dụng lão phu một phen, còn thiếu ta một ân tình đấy. Cứ đi xem thử một chút, xem như ngươi đã trả!”

Thấy tiểu lão đầu nhắc lại chuyện cũ, Hàn Ngọc cũng chỉ đành chấp thuận. Tiểu lão đầu dặn dò thêm mấy câu rồi lại ngự kiếm bay đi.

Số heo này cũng đã bán hết, chuồng trại cũng không cần quét dọn nữa. Lợi dụng thời gian rảnh rỗi này, Hàn Ngọc cũng nhân tiện luyện tập thuật pháp.

Chỉ thấy y đưa tay phải ra, niệm thần chú, năm ngón tay mở ra, trên đầu ngón tay lơ lửng năm viên hỏa cầu nhỏ. Hàn Ngọc hất tay về phía xa, năm viên hỏa cầu lao vút đi như sao băng.

Lại niệm thần chú, một viên hỏa cầu lớn bằng đầu người lơ lửng trong lòng bàn tay y, chứa đựng linh lực kinh người, nhưng thực chất bên trong rỗng tuếch, chỉ dùng để hù dọa.

Hàn Ngọc luyện tập một lượt mấy thủ pháp mà mình nắm giữ. Dù là thuật pháp ấy, uy năng đã không còn như trước.

Không đợi lâu, một nhóm người từ Vạn Thú điện bay tới. Hàn Ngọc giúp các vị sư huynh đệ lùa số heo lên linh chu, rồi khách khí biếu mỗi người một viên linh quả. Tuy không tốn là bao, nhưng lại là cách tốt nhất để thắt chặt tình cảm.

Số heo cũng đã bán, Hàn Ngọc liền đi đến Vạn Sự điện nhận lấy linh bổng. Việc này đương nhiên không xảy ra sự cố gì.

Hàn Ngọc vốn định quay về tu luyện ngay, nhưng lại nhớ tới chuyện lần trước chưa làm xong, y liền đi vòng vèo đến lầu đá.

Cổng “Truyền Công Các” vẫn tấp nập nhộn nhịp, vô số đệ tử cấp thấp ra ra vào vào. Bất cứ ai bước chân vào con đường này cũng đều muốn tiến xa hơn, không ngoại lệ.

Hàn Ngọc đi theo đám đông vào trong, lên đến tầng bốn, tìm thấy căn phòng đá kia. Y lại phát hiện cửa đá đóng chặt, vị sư tỷ xinh đẹp Cảnh Hoan chắc hẳn không có ở đây.

Lười đợi, Hàn Ngọc định lần sau quay lại, nhưng lại đứng ngoài phòng chờ. Quá thời gian bằng một nén hương, cửa đá lại được đẩy ra.

Hàn Ngọc quay lại, thấy một vị công tử ca tuấn tú mày kiếm mắt sáng bước ra, trên mặt hiện rõ vài phần thỏa mãn. Bên trong, Cảnh sư tỷ vẫn đoan trang ngồi trên ghế, nhưng gò má nàng vẫn ửng đỏ mãi không tan, giữa đôi mày còn vương vấn ý xuân.

Hàn Ngọc từng làm việc ở thanh lâu mấy năm, chỉ thoáng nhìn đã hiểu ra mọi chuyện. Nhưng ở chốn “Truyền Công Các” người ra người vào tấp nập thế này, làm chuyện như vậy thật sự thích hợp sao?

Trong tình cảnh này, dĩ nhiên không thể vào trong thỉnh giáo. Hàn Ngọc chỉ đành đi theo sau vị công tử tuấn tú kia rời đi. Nhưng khi xuống thang đá, lệnh bài của vị công tử kia lại rơi xuống.

Hàn Ngọc vờ dẫm mạnh chân, sau đó nhẹ nhàng đá một cái, dùng tay đón lấy, thu vào túi trữ vật, làm như không có chuyện gì xảy ra mà rời khỏi Truyền Công Các.

Chờ trở lại nhà lá, Hàn Ngọc cầm lệnh bài cẩn thận nhìn. Chất liệu lệnh bài tốt hơn hẳn lệnh bài ngoại môn, mặt trước khắc chữ “Nội Môn” rắn rỏi cùng vô số hoa văn tinh xảo, mặt sau khắc hai chữ Ngô Phong.

“Họ Ngô?” Hàn Ngọc cầm lệnh bài, lẩm bẩm một mình. Y nhập môn đã lâu, một số tình hình cơ bản cũng đều biết rõ.

Căn cơ của Ngự Kiếm phái là các gia tộc lớn nhỏ. Trong môn, các tu sĩ Trúc Cơ và thậm chí cả Kết Đan đều xuất thân từ những gia tộc này, họ có quan hệ chằng chịt, gần như nắm giữ mọi thứ trong môn phái.

Trong đó, gia tộc họ Ngô chỉ có một nhà. Vị lão nhân họ Ngô từng nắm giữ Vạn Sự điện cũng chính là xuất thân từ gia tộc này.

Hàn Ngọc tính toán một lát trong lòng, cảm thấy Ngô Phong này rất có thể là người của Ngô gia. Hàn Ngọc cười hắc hắc, tiện tay cất lệnh bài vào túi trữ vật.

Quân tử báo thù mười năm chưa muộn, tiểu nhân báo thù một chén trà cũng ngại trễ!

Giờ đây có cơ hội có được lệnh bài của đệ tử nội môn Ngô gia, Hàn Ngọc trong đầu tính toán xem nên tạo ra họa lớn thế nào rồi lặng lẽ gài tang vật.

Suy nghĩ hồi lâu, Hàn Ngọc trong đầu tạm thời vẫn chưa có chủ ý nào hay, chỉ đành tạm thời cất lệnh bài sang một bên, chờ đợi cơ hội thích hợp.

Lại qua ba ngày, lão đầu thấp bé kia điều khiển phi kiếm bay tới, đưa y đến Vạn Thú điện.

Tiểu lão đầu từ trong ngực móc ra một chiếc lệnh bài ném cho Hàn Ngọc, giải thích: “Đây là một lệnh bài, nếu ngươi gặp nguy hiểm thì thôi thúc nó rồi trốn ra ngoài.”

Hàn Ngọc không nhận lấy lệnh bài, gương mặt chợt méo xệch, cười khổ nói: “Lư sư bá, đệ tử cảm thấy mình thật sự không đảm đương nổi, người nên đổi sang sư huynh đệ khác đi thì hơn!”

“Mấy trăm đệ tử Vạn Thú điện ta cũng đã thử qua rồi, chẳng có ai làm được cả!” Tiểu lão đầu tức giận nói: “Thấy ngươi thường ngày làm việc tỉ mỉ cẩn thận, ta cảm thấy ngươi có thể thành công. Yên tâm, ta sẽ đặt các ngươi ở cùng một chỗ, trong vòng nửa ngày ngươi cứ xem thử xem có thể chung sống được không, nếu không được thì thôi.”

“Sư bá, đệ tử sẽ thử một lần.” Hàn Ngọc chỉ đành nhận lấy lệnh bài.

Y đã nghĩ xong, sau khi vào trong thấy con linh thú kia thì cứ tránh xa, chịu đựng qua nửa ngày rồi phủi mông bỏ đi thôi, y mới không muốn dính vào loại chuyện nhàn rỗi này.

Tiểu lão đầu đưa y đến trước một cánh cửa đá, mở cấm chế rồi dặn dò: “Nếu nó tấn công ngươi thì ngươi cứ dùng lệnh bài cấm chế, nó sẽ không làm hại được ngươi.”

“Sư thúc, đệ tử cảm thấy mình vẫn chưa cần đi vào.” Hàn Ngọc nghe thấy lời dặn dò kỳ quái này, trong lòng nhất thời đánh lên trống lui quân.

Tiểu lão đầu mở cấm chế, nhét vào tay Hàn Ngọc một bình sứ, lợi dụng lúc Hàn Ngọc không chú ý, trực tiếp đẩy y vào, rồi hô: “Đây là đan dược tinh tiến pháp lực, có thể cho nó uống hai viên!”

Nói xong cũng đóng lại cửa đá. Trong lòng ông ta không đặt quá nhiều kỳ vọng vào Hàn Ngọc, một phần là tâm lý thử vận may, mặt khác cũng là vì tiểu tử này từng chơi xỏ ông một vố, muốn cho y nếm chút khổ sở.

Hàn Ngọc bị đẩy vào qua cửa đá, tiện tay nhét bình sứ vào lòng ngực, nhanh chóng quan sát tình hình xung quanh.

Chỉ thấy cách đó không xa có một quái điểu khổng lồ cao hai trượng đang ngưng mắt nhìn y. Thân đen mắt đỏ, phủ đầy lông vũ màu xanh lục, chỉ có đi��u đầu, chân và cánh của nó đều bị lợi khí làm bị thương, đang co ro trong góc phòng đá.

Hàn Ngọc suy nghĩ một lát, rất nhanh nhận ra con linh thú này là một con Trấm. Lông vũ của nó có độc tính mãnh liệt, nhìn toàn thân linh áp của nó, chắc hẳn cũng đã thăng cấp lên Tam giai.

“Cạc cạc…”

Thấy có loài người xa lạ đi vào, con Độc Trấm này loạng choạng đứng dậy, trong ánh mắt đỏ rực lóe lên tia sáng hung hiểm.

Hàn Ngọc sợ hết hồn, theo tiềm thức rút ra lệnh bài cấm chế. Không ngờ con Độc Trấm này thấy lệnh bài lại càng thêm nóng nảy, những lông vũ không bị thương vẫy tung, những sợi lông xanh trên người dựng đứng, tùy ý bắn ra ngoài!

Nếu là đệ tử bình thường chắc chắn sẽ hoảng sợ mà thúc giục lệnh bài cấm chế, nhưng Hàn Ngọc lại ném lệnh bài cấm chế sang một góc xa. Con Độc Trấm này hơi ngạc nhiên, đôi mắt đỏ rực nhìn chằm chằm Hàn Ngọc.

Hàn Ngọc trước tiên từ trong ngực lấy ra bình ngọc, mở nắp bình, để hương thuốc từ từ lan tỏa ra, sau đó giơ cao tay lên, từ từ lại gần.

Độc Trấm ngửi thấy mùi thuốc, thấy nhân loại trước mắt đang mỉm cười tiến đến, nó không tiếp tục tấn công mà ngược lại thu cánh lại, đôi mắt đỏ rực nhìn chằm chằm bình thuốc.

Hàn Ngọc cuối cùng cũng đến bên cạnh Độc Trấm, đổ ra viên thuốc màu trắng to bằng quả nhãn bên trong. Con Độc Trấm cổ rung rung liên tục, nuốt đan dược vào bụng.

Hàn Ngọc nhân cơ hội sờ cánh con Độc Trấm, nó cũng không phản kháng. Hàn Ngọc vì vậy từ trong túi trữ vật móc ra một chai bột thuốc, sau đó thông qua cử chỉ tay bắt đầu ra dấu.

Y biết yêu thú cũng có linh tính, chỉ là không thể giao tiếp bằng ngôn ngữ mà thôi. Y có thể giao tiếp với Chuột Mỏ, có thể giao tiếp với Ưng Sắt, đương nhiên cũng có thể giao tiếp với Độc Trấm.

Y ra dấu bằng tay một hồi, để con Độc Trấm hiểu rằng y muốn kiểm tra vết thương của nó.

Con Độc Trấm hơi chần chừ nhìn Hàn Ngọc một cái, rồi chìa ra chiếc cánh bị thương. Hàn Ngọc thấy trên đó có một vết thương dài ba tấc, da thịt lở loét, có thể nhìn thấy cả xương trắng.

Bản dịch này được thực hiện cẩn trọng và chỉ có mặt trên truyen.free, mong quý độc giả tìm đến đúng nơi để thưởng thức trọn vẹn.