(Đã dịch) Mịch Tiên Đồ - Chương 217: Thịnh gia
Tiêu Bằng Giơ vừa dứt lời liền nhắm mắt lại. Tiếng bước chân vẳng đến bên tai khiến lòng hắn dâng lên nỗi tuyệt vọng nồng đậm.
Đợi mấy chục giây, cơn đau nhức tưởng tượng vẫn không ập đến.
Tiêu Bằng Giơ khẽ híp mắt rồi mở bừng ra, thấy tu sĩ mặt vàng đang dán sát mặt vào hắn. Người kia vỗ nhanh mấy cái lên người hắn, khiến hắn lập tức cảm thấy một cơn đau xoắn ruột, nhưng sau một lúc lâu, cơn đau nhức ấy lại từ từ tiêu tan.
"Được, vậy ta sẽ cho ngươi thêm một cơ hội." Tu sĩ mặt vàng nghiến từng chữ nói: "Ta vừa hạ bùa chú vào cơ thể ngươi. Qua giờ Sửu, ngươi sẽ phát hiện thân thể mình từ từ thối rữa. Ta sẽ lặng lẽ ngắm nhìn ngươi biến mất, rồi sau đó, từ từ hành hạ ngươi."
Dứt lời, tu sĩ mặt vàng liền xoay người rời đi. Có người bước vào giúp hắn cởi xiềng xích, rồi ném cho hắn một bộ quần áo mới.
Tiêu Bằng Giơ run rẩy cầm lấy quần áo thay, trong lòng đang nghĩ cách để kết liễu bản thân mà không phải chịu đau đớn. Hắn không hề ôm ấp chút hy vọng nào vào chuyến đi chợ quỷ đêm nay.
Đến đêm khuya, Hàn Ngọc lại tới chợ quỷ. Dạo quanh một vòng, hắn phát hiện ở góc một gian hàng có mấy chồng phù lục cấp thấp, và tiện tay đặt trong góc là một chiếc chuông vàng đã tan hủy một nửa.
Trước gian hàng có hai tu sĩ Luyện Khí đang trả giá. Hàn Ngọc đành kiên nhẫn chờ đợi, mãi đến khi cả hai người rời đi, hắn mới ung dung bước tới.
"Chiếc chuông vàng này ngươi bán thế nào?" Hàn Ngọc quan sát bốn phía một lượt rồi ho khan một tiếng hỏi.
"Tiền bối?" Một giọng nói ngạc nhiên vang lên từ phía sau gian hàng.
"Nửa canh giờ nữa ngươi dọn hàng đi, ta sẽ chờ ngươi ở chỗ cũ." Hàn Ngọc nói rồi xoay người rời đi.
Hàn Ngọc lại tùy ý đi dạo mấy vòng trong chợ quỷ, chờ đợi khi người kia dọn hàng rồi mới lại gần.
Tiện tay bố trí một tấm màn cách âm, Hàn Ngọc trực tiếp móc từ trong ngực ra một hộp ngọc đã chuẩn bị sẵn, bên trong lặng lẽ nằm một viên đan dược màu lam nhạt.
"Tiền bối, vật ngài muốn vãn bối đã mang tới." Chỉ thấy người kia cũng sảng khoái móc ra một quyển điển tịch màu đỏ dày cộp.
Hai người nhanh chóng trao đổi vật phẩm trong tay. Chàng thanh niên kia vô cùng hưng phấn nhìn viên đan dược màu xanh da trời, cẩn thận so sánh hình dáng với miêu tả trong điển tịch, rồi đưa lên mũi ngửi thấy một mùi vị cay độc. Một tảng đá trong lòng hắn lúc này mới rơi xuống.
Trong khi đó, Hàn Ngọc lại khẽ nhíu chặt lông mày!
Điều này dĩ nhiên không phải vì chàng thanh niên đưa cho hắn hàng giả, mà là bởi vì quyển điển tịch phù thuật này chỉ ghi lại thủ pháp thi triển huyền ảo một cách rất mơ hồ, không hề nói rõ chi tiết.
"Đa tạ tiền bối!" Chàng thanh niên hưng phấn nói.
Sắc mặt Hàn Ngọc không khỏi trầm xuống, hắn hừ lạnh một tiếng hỏi: "Quyển phù thuật này ghi lại cũng không tồi, nhưng những ấn pháp được nhắc đến lại không có, ngươi đang đùa giỡn ta à?"
Hàn Ngọc vừa nói liền khẽ lộ ra uy áp của Trúc Cơ kỳ, khiến sắc mặt người kia nhất thời tái nhợt, hoảng hốt chắp tay nói: "Vãn bối không dám! Những thuật pháp tiền bối nhắc đến đều được sư tổ khắc trong thạch thất, vãn bối sẽ lập tức về gia tộc để lâm mô lại!"
Hàn Ngọc nghe xong, liền thu lại uy áp, trầm mặc một lúc. Thấy người kia có chút hoảng sợ, hắn mới lên tiếng nói: "Ngươi có thể dẫn ta đến bí địa gia tộc được không, ta muốn tự mình tham quan."
"Cái này..." Chàng thanh niên ngẩn người, nhưng nghe câu nói tiếp theo của Hàn Ngọc liền trực tiếp đồng ý.
"Chỉ cần ngươi hoàn thành chuyện này, ta sẽ tặng ngươi một bảo vật Trúc Cơ!"
Sau khi Hàn Ngọc đến Độc Man sơn mạch dùng vảy độc triệu hoán độc mãng, hắn đã thu được ba cây Thu Đàm hoa.
Hắn vốn định dùng Thu Đàm hoa đổi lấy những thứ hữu dụng cho bản thân, nhưng sau khi nhìn thấy phù thuật, hắn lại một lần nữa thay đổi chủ ý.
Quyển phù thuật này khiến hắn vô cùng hài lòng, Hàn Ngọc cũng đúng lúc thiếu hụt những thủ đoạn có thể thi triển trước mặt người khác, mà phù thuật này lại hoàn toàn phù hợp.
Sau khi bước vào Trúc Cơ, Hàn Ngọc dĩ nhiên sẽ không còn nhẫn nhục chịu đựng như lúc Luyện Khí nữa. Hắn muốn dùng thủ đoạn của mình để tạo dựng uy tín, tranh thủ nhiều tài nguyên tu luyện hơn.
"Vãn bối là tu sĩ Thịnh gia ở Thất Tinh sơn, Trấn Dương thành, tên là Thịnh Hoài Vũ." Chàng thanh niên thành thật khai báo thân phận của mình, rồi cẩn thận hỏi: "Tiền bối có thể lộ diện hoặc ban cho vãn bối một ít tín vật được không?"
Hàn Ngọc nghe xong khẽ cau mày, nếu đi tìm hắn để lấy tín vật ngược lại sẽ gây nghi ngờ. Vì vậy, hắn liền tháo chiếc mặt nạ hình hổ đang đeo xuống.
Thịnh Hoài Vũ nhìn thấy Hàn Ngọc với khuôn mặt đầy rỗ thì hơi ngẩn người, sau đó vội vàng chắp tay về phía hắn.
"Được rồi, trong vòng ba đến năm năm tới ta sẽ tìm ngươi, ngươi đừng chạy loạn khắp nơi, hãy ở yên trong nhà mà tu luyện cho tốt." Hàn Ngọc suy nghĩ một lát rồi dặn dò.
Nói rồi, Hàn Ngọc liền đeo mặt nạ vào, nhưng hắn không hề chú ý tới ánh mắt lộ ra tia hy vọng của một tu sĩ cách đó vài chục trượng.
Sau khi đi dạo vài vòng trong chợ quỷ, Tiêu Bằng Giơ trong lòng đã sớm tuyệt vọng.
Hắn cảm nhận được khí tức thối rữa lan truyền trong cơ thể, lòng như tro tàn. Chợt lơ đãng liếc nhìn, hắn thấy Hàn Ngọc đã tháo mặt nạ xuống, trong lòng không khỏi hiện lên một câu: Trời không tuyệt đường người!
Tiêu Bằng Giơ mừng như điên trong lòng, nhưng lại giả vờ như không có chuyện gì, thong thả dạo bước trước gian hàng, dù thân thể vẫn khẽ run rẩy.
Chỉ thấy hắn như không có chuyện gì xảy ra mà bước ra khỏi cổng chợ quỷ, trong lòng lửa nóng bừng bừng. Đi xa mười mấy trượng, hắn liền chạy như điên về phía Tiên Duyên Các.
Chỉ thấy hắn hổn hển từ cửa sau tiến vào, tìm thấy tu sĩ mặt vàng đang điều chỉnh pháp lực, vui mừng nói: "Ta tìm được đồng môn rồi, hơn nữa là đệ tử nội môn!"
Tu sĩ mặt vàng nghe xong hơi sững sờ, dùng ánh mắt hoài nghi quét qua hắn một lượt. Thấy vẻ mặt hắn không giống giả vờ, bèn dừng việc trong tay lại nói: "Nói rõ hơn đi."
"Người đó tên là Hàn Ngọc, là đệ tử lọt vào top mười trong cuộc thi đấu, nghe nói có thù oán sâu sắc với Ngô gia!" Tiêu Bằng Giơ vội vàng nói.
"Hàn Ngọc?" Tu sĩ mặt vàng nghe cái tên này hoàn toàn không có ấn tượng, vì vậy tiếp tục hỏi: "Người này thực lực thế nào, trên người có pháp khí gì?"
"Hàn Ngọc trên người có một bộ Kim Bút Ngọc Thư, còn có mấy kiện phù bảo, nhưng nghe nói uy năng đã hao hết trong lúc thi đấu rồi. Nghe đồng môn nói tu vi của hắn chỉ có Luyện Khí tầng mười..." Tiêu Bằng Giơ từ từ hồi tưởng lại và nói.
Lúc thi đấu hắn bị đám đông chen lấn ở phía sau, nhìn không mấy rõ ràng, nh���ng điều hắn nói đều là do sau đó nghe các sư huynh đàm luận mà biết được.
Tiêu Bằng Giơ nói được một nửa thì chăm chú nhìn hắn. Tu sĩ mặt vàng vỗ nhẹ lên người hắn một cái, hắn lập tức cảm thấy cả người nhẹ nhõm không ít.
"Hàn Ngọc kết thù với Ngô gia thế nào thì vãn bối không rõ, nhưng trong cuộc thi đấu, Hàn Ngọc đã tự tay giết người của Ngô gia!" Tiêu Bằng Giơ rất thức thời nói.
"Cũng có chút ý tứ, cái mạng nhỏ của ngươi tạm thời giữ được rồi." Tu sĩ mặt vàng thản nhiên nói.
"Có cừu oán với Ngô gia?"
"Lại là đệ tử nội môn?"
"Luyện Khí tầng mười?"
Tu sĩ mặt vàng trong miệng lặng lẽ lẩm bẩm ba câu đó. Hắn phất tay cho Tiêu Bằng Giơ rời đi, rồi âm trầm nói: "Da mặt của hắn chắc có thể làm thành mặt nạ được đấy. Chờ ta giả dạng trà trộn vào Ngự Kiếm phái rồi làm thịt tên tiểu tử Ngô gia kia, coi như là báo thù giúp ngươi!"
Mỗi đêm, tu sĩ mặt vàng đều phát điên vì những suy nghĩ. Cơ nghiệp của mình bị người cướp đoạt, hắn còn phải cúi đầu làm tiểu, điều này khiến ngọn lửa phục thù trong lòng hắn cháy rừng rực. Hắn thà liều mạng sống của mình cũng phải lôi kéo tên tiểu tặc gian trá kia chôn cùng.
Sáng sớm hôm sau, Hàn Ngọc thu dọn hành lý, hoàn trả linh thạch rồi đi thẳng ra khỏi thành, hắn muốn nhanh chóng trở về tông môn.
Hàn Ngọc đã sớm chuẩn bị mấy đóa linh hoa dị thảo trong túi trữ vật, nghe nói chúng cũng có chút trợ giúp cho cô gái dung mạo xấu xí kia. Vừa đúng lúc, trong lòng hắn đang có một kế hoạch nhỏ cần Hồng sư bá hết sức phối hợp.
Hàn Ngọc dĩ nhiên không hề hay biết, bên trong khung cửa sổ khách sạn được che chắn bởi pháp trận, có hai cặp mắt đang dõi theo hắn rời đi. *** Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, mọi hình thức sao chép đều không được phép.