Tại lầu hai của Xuân Hương lâu, trong một gian phòng nhỏ, tám món mỹ vị tinh xảo được bày lên bàn, hai vò rượu ngon được tháo bỏ niêm phong, hương rượu lập tức lan tỏa khắp nơi.

Trên bàn ngồi hai người, đang xì xào bàn tán. Một người trong số đó khẽ giọng nói: "Hàn đại nhân, chuyện ngài giao phó ta đã làm g��n xong rồi. Chỉ cần thêm vài ngày nữa là có thể lấy được lòng tin của người nọ."

Gương mặt rỗ trầm xuống, Hàn Ngọc trầm giọng phân phó: "Đã diễn thì phải diễn cho trọn vẹn, tuyệt đối đừng để xảy ra sơ suất. Làm việc phải cẩn trọng, hiểu không?"

"Hiểu rồi, hiểu rồi, Hàn đại nhân cứ yên tâm."

Thấy vậy, Hàn Ngọc chủ động rót cho tên ngục tốt kia một chén rượu. Hai người vừa ăn vừa uống, tên ngục tốt vỗ ngực cam đoan chuyện này nhất định sẽ làm thật đẹp lòng.

Ăn uống no đủ, Hàn Ngọc trở về khách sạn, cưỡi một con ngựa nhanh rời khỏi thành để luyện khinh công.

Sáng sớm luyện công pháp, buổi sáng và chạng vạng tối rèn luyện võ nghệ. Mấy ngày nay, Hàn Ngọc tu luyện vô cùng cần mẫn. Đến buổi tối, hắn lại đi xem những thông tin tu tiên của Tông Phụ như thường lệ.

Cứ bình lặng như thế trôi qua hai tháng, mấy chiêu võ nghệ của Hàn Ngọc cũng dần trở nên sắc bén hơn, nhưng pháp lực lại từ chỗ tăng tiến thần tốc biến thành như rùa bò. Nguyên nhân cũng rất đơn giản, mấy bình đan dược kia đã sớm dùng hết.

Hàn Ngọc bây giờ đã cảm giác sắp chạm tới ngưỡng Luyện Khí tầng ba. Dùng đan dược chỉ mất một tháng là đạt được mục tiêu, còn nếu khổ tu thì phải mất ít nhất ba tháng.

Chẳng trách tán tu rất ít người có thể Trúc Cơ. Thiếu thốn đan dược, thiếu thốn danh sư chỉ điểm và linh mạch đất, tiến độ này thật sự quá chậm chạp.

Trong ngục tù, Phi Thiên hầu đã lấy được lòng tin của Tông Phụ. Cứ cách vài ngày lại có một số giấy tờ ghi chép đối thoại của hai người được truyền ra, giúp Hàn Ngọc suy đoán ý đồ của Tông Phụ.

Tông Phụ này bị thủ đoạn của Hàn Ngọc dọa cho vỡ mật, tuyệt nhiên không dám giở trò trong các vấn đề của Hàn Ngọc. Bây giờ hắn đang lôi kéo Phi Thiên hầu, không biết đang mưu đồ chuyện gì.

Hàn Ngọc cũng không vội vàng, hắn ngược lại muốn xem Tông Phụ rốt cuộc đang bày trò gì, liền ngầm ý bảo Phi Thiên hầu từng bước từng bước tiếp nhận sự lôi kéo, xem thử có thể làm ra chuyện gì.

Vài ngày sau, tên ngục tốt liền đưa Phi Thiên hầu ra ngoài để dụ dỗ đồng bọn của hắn. Mấy ngày nay Phi Thiên hầu giả vờ bất an, khó ngủ trắng đêm.

"Phi Thiên hầu, ta có một biện pháp có thể giúp ngươi trốn thoát, nhưng ngươi nhất định phải đáp ứng ta một chuyện!"

Lúc này trong địa lao vắng ngắt, bên tai có thể nghe được tiếng gió rít bên ngoài nhà tù, cùng với tiếng "cạc cạc" chói tai của quạ đen. Phi Thiên hầu đang trằn trọc không ngờ lại nghe thấy một tiếng nói rất nhỏ.

"Tông lão, ngài đừng đùa. Bọn nha dịch bộ khoái đang theo dõi ta chằm chằm, ta làm sao trốn được?" Phi Thiên hầu cũng cẩn thận đáp lại.

"Ngươi còn không tin bản lĩnh của ta sao?" Tông Phụ có chút bất mãn.

Phi Thiên hầu mò đến trước cửa tù, nhìn quanh bốn phía rồi ghé sát bên Tông Phụ nói: "Tông lão, ta tin tưởng. Chỉ là trong lòng ta không muốn phản bội huynh đệ của mình!"

Tông Phụ nhìn Phi Thiên hầu một cái, giọng nói lại càng hạ thấp hơn: "Ngày mai ta truyền cho ngươi một biện pháp, ngươi nhất định có thể trốn thoát khỏi sự truy đuổi. Đến lúc đó ngươi hãy đi Mông Thành. . . ."

Tông Phụ nói rất chậm, Phi Thiên hầu cũng chăm chú lắng nghe. Phi Thiên hầu g��t đầu lia lịa, thề rằng: "Chỉ cần ta có thể thoát ra, nhất định sẽ giúp ngài làm xong chuyện này!"

Tông Phụ không yên tâm dặn dò liên tục, Phi Thiên hầu lại gật đầu lia lịa. Tông Phụ liền đem khẩu quyết vô danh kia báo cho Phi Thiên hầu.

Đến sáng sớm ngày thứ hai, mấy tên bộ khoái liền áp giải Phi Thiên hầu đi. Tông Phụ trong tù không khỏi nắm chặt nắm đấm, hắn đã đặt cược vào Phi Thiên hầu.

Hắn nào biết đám bộ khoái này lại giải Phi Thiên hầu đến khách sạn. Hàn Ngọc cẩn thận nghe Phi Thiên hầu thuật lại lời dặn dò của Tông Phụ, rồi từ trong ngực lại lấy ra một trăm lượng ngân phiếu.

"Ngươi làm việc rất tốt!" Hàn Ngọc ngồi trên ghế nghe Phi Thiên hầu bẩm báo xong, liền móc từ trong ngực ra một trăm lượng ngân phiếu đưa cho hắn.

Phi Thiên hầu thấy ngân phiếu thì vui không ngậm được miệng, liên tục chắp tay nhét ngân phiếu vào trong ngực. Mấy ngày nay hắn cũng chịu khổ không ít, những roi đó thật sự đã quất lên người hắn, tuyệt nhiên không có chút giả dối nào.

Tông Phụ này muốn Phi Thiên hầu đi Nhất Phẩm Cư ở M��ng Thành truyền vài câu nói, còn nói đảm bảo nếu thành công sẽ có một trăm lượng hoàng kim báo đáp.

Hàn Ngọc cau mày suy tính, hắn sợ dẫn lửa thiêu thân, nhưng chuyện này rất có thể lại ẩn chứa lợi ích cực lớn.

Hàn Ngọc suy nghĩ hồi lâu, cuối cùng hạ quyết tâm nói: "Phi Thiên hầu, ngươi hãy dùng pháp quyết kia đi chuyến Mông Thành. Số hoàng kim kia ta không lấy một đồng, tất cả đều là của ngươi!"

Hàn Ngọc đối với những vàng bạc châu báu này không mấy hứng thú, nhìn ánh mắt nóng lòng muốn thử của Phi Thiên hầu, hắn liền đồng ý.

"Đa tạ đại nhân!" Phi Thiên hầu kích động bảo đảm nói.

Hàn Ngọc gật đầu, phất tay bảo hắn ra ngoài, nhanh chóng đi Mông Thành làm chuyện này. Hàn Ngọc biết Phi Thiên hầu có một đứa con trai hai tuổi đang nằm trong tay tên ngục tốt, nghĩ vậy hắn cũng không dám làm càn.

Thời gian như nước chảy lẳng lặng trôi qua, thoáng chốc một tháng lại qua đi. Hắn ở lại trấn nhỏ này cũng đã gần nửa năm.

Ngày hôm đó trấn nhỏ lại đón một đội nhân mã, trên cờ xí chính là hình tượng Kiến An thành. Đàm đại nhân vội vàng thông báo cho Hàn Ngọc, Hàn Ngọc lại kéo theo Âu Dương Thành đang say bí tỉ.

Trấn nhỏ này chỉ có một lối đi, rất nhanh đã thấy rõ những người tới. Chỉ thấy một đội quân mã hộ tống hai chiếc xe ngựa, trên đường bá tánh kinh hãi vội vàng tránh né.

"Không biết là vị đại nhân nào giá lâm?" Hàn Ngọc ngăn một quân sĩ, lấy ra lệnh bài để biểu lộ thân phận của mình.

Tên quân sĩ cầm lệnh bài của Hàn Ngọc đi thông báo. Chẳng bao lâu sau, một thiếu niên anh tuấn bước ra. Hàn Ngọc ngẩng đầu nhìn lên, chính là Lý Hạo.

Lúc này thiếu niên đã không còn vẻ non nớt năm đó. Thấy Hàn Ngọc, hắn chắp tay: "Hàn đại nhân, gần đây có khỏe không?"

Hàn Ngọc cũng chắp tay. Hai người cười nói vài câu. Lý Hạo thấy Âu Dương Thành đang ở một bên, liền lấy từ trong xe ngựa ra một phong thư tín, đưa tới.

Âu Dương Thành có chút không hiểu nguyên do nhận lấy thư tín. Lý Hạo vừa cười vừa nói: "Đây là thư của Âu Dương bá phụ gửi cho ngươi."

Âu Dương Thành vừa nghe, nhất thời giật mình sợ hãi, vội vàng mở thư tín ra đọc một lượt, sắc mặt nhất thời trở nên có chút hoảng sợ.

"Hàn đại nhân, trong thành này có khách sạn nào không?" Lý Hạo cười với Âu Dương Thành, nhưng lại khách khí hỏi Hàn Ngọc.

Hàn Ngọc có thể cảm nhận rõ ràng ánh mắt Lý Hạo nhìn hắn và Âu Dương Thành có chút không đúng, mang theo một vẻ khinh miệt từ trên cao nhìn xuống, như thể người phàm đang nhìn lũ kiến vậy.

Nhưng Hàn Ngọc trên mặt không lộ chút dị sắc nào, giới thiệu một lượt mấy khách sạn trong trấn nhỏ. Lý Hạo trực tiếp chọn khách sạn Lai Phúc nơi Hàn Ngọc đang ở.

Hàn Ngọc dẫn đoàn người tới tiểu viện, dặn dò chủ quán bao trọn tiệm một thời gian, an bài thỏa đáng mọi người, rồi phân phó chủ quán chuẩn bị đồ ăn.

Người trên chiếc xe ngựa thứ hai cũng xuống xe, là một thiếu nữ che lụa mỏng. Ánh mắt Hàn Ngọc ngưng lại, thiếu nữ này hắn quen thuộc không gì bằng, chính là Lý Diên, vị tiểu thư được đưa tới phủ tướng quân.

Hàn Ngọc có chút khó hiểu, chỉ thấy Lý Diên liếc hắn một cái rồi cùng hai thị nữ lên lầu hai, ngay cả một tiếng chào hỏi cũng chẳng thèm.

Hàn Ngọc cũng không giận, vốn dĩ hắn không muốn có bất kỳ quan hệ gì với Lý Diên. Chẳng qua thái độ của cô nương này khiến hắn khó hiểu, chẳng lẽ hắn đã làm chuyện gì có lỗi với nàng?

Đến buổi tối, Hàn Ngọc tìm một tên gia đinh hỏi thăm, cuối cùng biết vì sao Lý Diên lại hờ hững với hắn.

Thì ra Đại tướng quân Lý Quảng trở về Kiến An, nổi hứng bất chợt đưa con gái tới phủ thành chủ, để xem nàng có tư chất tu tiên hay không.

Sau khi lão đạo kia khảo nghiệm, vậy mà nói Lý Diên sở hữu tiên căn sáu linh khiếu, tư chất tốt hơn Lý Hạo rất nhiều.

Lão đạo lúc đó liền nói muốn nhận Lý Diên làm ký danh đệ tử. Lý Quảng đương nhiên đồng ý ngay, từ đó địa vị của Lý Diên từ chỗ gần như nha hoàn biến thành tiểu công chúa.

Lý Diên dưới sự chỉ điểm của lão đạo đã đạt đến Luyện Khí tầng một, vừa khổ tu một tháng đã đột phá Luyện Khí tầng hai. Lão đạo kia nói thẳng, Lý Diên chỉ cần có thể trong vòng hai năm đạt đến Luyện Khí tầng sáu, hắn sẽ đích thân tiến cử nàng vào Thanh Dương Tông!

Những lời này đã gây ra chấn động lớn ở Kiến An thành. Các quan viên quý tộc trong thành đều lũ lượt bắt đầu n��nh bợ phủ tướng quân, tiền bạc của cải, lụa là, phấn son không ngừng được đưa vào phủ tướng quân, hy vọng sau này Lý Diên thành tiên có thể chiếu cố nhiều hơn.

Hàn Ngọc phái tín sứ đến Kiến An, thành chủ nghe xong giận tím mặt. Lão đạo kia lại đề nghị Lý Hạo và Lý Diên đi đến m�� quặng kia, bởi vì nơi đó linh lực dồi dào, tu luyện sẽ nhanh hơn.

Hai người đương nhiên không có ý kiến. Lý Quảng cố ý phái thân vệ của mình hộ tống hai người, còn thành chủ Âu Dương thì viết một phong thư, bảo hắn giao cho Âu Dương Thành.

Hàn Ngọc nghe rõ nguyên nhân và kết quả, cũng biết vì sao thái độ của Lý Diên lại có sự thay đổi lớn đến vậy. Vịt con xấu xí hóa thành thiên nga trắng, đương nhiên sẽ không nhớ đến những người từng giúp đỡ mình. Hơn nữa, việc nhìn thấy Hàn Ngọc có thể sẽ khơi gợi những hồi ức tủi hổ.

Hàn Ngọc nghe xong chỉ cảm thấy có chút không đáng, nhưng cũng chẳng để tâm chút nào. Hắn không ngờ Lý Diên cũng có tư chất tu tiên, lại còn là tiên căn sáu linh khiếu rất tốt.

Hàn Ngọc an bài thỏa đáng mọi người, rồi đi tìm Âu Dương Thành một chuyến. Chỉ thấy hắn mặt mày tiều tụy, dáng vẻ bi thương muốn chết, ngay cả khi lão thành chủ chết hắn đoán chừng cũng không đau lòng đến vậy.

Hàn Ngọc vừa thấy liền vội vàng hỏi: "Công tử sao lại ra nông nỗi này, chẳng lẽ trong thành có biến cố gì?"

Âu Dương Thành trực tiếp đưa thư tín cho Hàn Ngọc, hữu khí vô lực nói: "Ngươi tự xem đi!"

Hàn Ngọc cầm thư tín, xem vài lần rốt cuộc mới hiểu vì sao người này lại biến thành bộ dạng như vậy.

Nội dung thư tín rất đơn giản, để trừng phạt Âu Dương Thành, buộc hắn phải ở mỏ quặng suốt ba năm mới có thể quay về Kiến An.

Một năm Âu Dương Thành đã không chịu nổi, huống chi là ba năm. Hàn Ngọc nghe cũng là một cách, liền nói mấy ngày nay sẽ trú lại ở thanh lâu để tận hưởng nốt những cuộc vui.

Nếu Lý Diên không muốn gặp mình, vậy thì đổi chỗ khác ở là được. Hàn Ngọc chưa bao giờ tích cực trong những chuyện nhỏ nhặt này.

Đầu tiên đưa Âu Dương Thành đến chốn phong nguyệt kia, Hàn Ngọc lại trở về khách sạn thu dọn hành lý của mình, đưa cho chưởng quầy một tấm ngân phiếu rồi định rời đi.

Chưa ra khỏi cửa, hắn đã gặp Lý Diên đang che lụa mỏng trên đường. Hàn Ngọc dừng bước, liền muốn đi vòng qua.

"Hàn đại nhân, tiểu nữ chẳng lẽ là mãnh thú ăn thịt người sao?" Lý Diên thấy Hàn Ngọc đối với nàng sợ như sợ cọp, vừa cười vừa nói.

Hàn Ngọc chỉ có thể dừng lại, bất đắc dĩ nói: "Lý tiểu thư là thiên chi kiêu tử, ta là người phàm tục, tự nhiên không dám đụng phải quý nhân."

Lý Diên nghe xong rất hài lòng, điểm duy nhất nàng đánh giá cao Hàn Ngọc chính là biết thời thế. Nàng lạnh lùng nói: "Hàn đại nhân, ta có linh khiếu, sau này tất nhiên sẽ thành Trúc Cơ. Hy vọng ngươi sẽ quên sạch sẽ chuyện trước kia, chớ có để lời đồn đại truyền ra, làm tổn hại thanh danh của ta!"

Hàn Ngọc nghe xong không khỏi bật cười, cô nương này thật sự quá coi trọng bản thân rồi, chẳng lẽ sáu linh khiếu liền nhất định có thể Trúc Cơ sao?

"Biết rồi, Lý tiểu thư, chuyện trước kia ta sẽ không nói nửa lời!" Hàn Ngọc trên mặt sắc không đổi, cam đoan với Lý Diên.

"Hàn đại nhân, tiểu nữ cũng là tiên lễ hậu binh. Nếu như ta nghe được lời đồn đại, tất nhiên sẽ lấy đầu của ngươi!"

Lý Diên nói xong câu đó liền xoay người lên lầu. Hàn Ngọc cũng không nói gì, cầm gói hành lý rời khỏi khách sạn.

Con người một khi địa vị thay đổi, tâm tính cũng sẽ thay đổi. Lý Diên đã quên sạch mọi chuyện Hàn Ngọc từng vào sinh ra tử bảo vệ nàng chu toàn, chỉ nhớ đó là một đoạn hồi ức tủi nhục.

Hàn Ngọc cũng không tìm khách sạn, trực tiếp đến nha huyện tìm một gian phòng để ở tạm. Tay nghề của đầu bếp nha huyện cũng không tệ.

Đến buổi tối, Hàn Ngọc vừa định chìm vào giấc ngủ, ngoài cửa truyền đến một trận tiếng gõ cửa dồn dập. Hàn Ngọc cảnh giác hỏi: "Ai?"

Bản dịch này là tâm huyết của đội ngũ truyen.free, xin được độc quyền lưu giữ.