(Đã dịch) Mịch Tiên Đồ - Chương 59: Hắc Hà phường
Hàn Ngọc chợt nhớ lại những cổ tịch đã từng đọc qua, rằng có yêu thú sẽ bảo vệ trọng bảo. Nhìn dáng vẻ cuồng loạn của đàn chuột mỏ vừa rồi, chẳng lẽ chúng đang canh giữ chí bảo?
Tâm tư Hàn Ngọc chợt trở nên lanh lợi, hắn trầm giọng nói: "Ngươi nghĩ cách đào hầm mỏ từ những hướng khác, cố gắng đừng chọc giận đám chuột mỏ này."
Hình Viễn có chút khó hiểu, nhưng vẫn gật đầu. Hàn Ngọc nhìn thanh trường kiếm bị vứt trên đất, nói: "Ngươi theo ta ra ngoài một chuyến, xem có thể tìm người rèn một thanh kiếm tốt hơn không, tiện thể mang theo ít thuốc trị thương."
Hình Viễn quen thuộc khoác lại hắc giáp. Hàn Ngọc đưa hắn lên ngựa, cùng đến đài cao cầu kiến vị tráng hán Trúc Cơ kia.
"Thưa tiên sư, hai ngày nay lũ chuột mỏ có vẻ hung hăng hơn, không biết có cần sắp xếp người đi dọn dẹp một phen không?" Hàn Ngọc quỳ lạy dưới đất xin chỉ thị.
Thái độ của vị tráng hán này đối với Hàn Ngọc không còn lạnh nhạt như trước. Hắn uống một ngụm linh trà, vừa cười vừa nói: "Không cần đâu, ở mỏ quặng này ngày nào mà chẳng có người chết? Huống hồ, lũ chuột mỏ kia lại thích đào thành hang động, dọn dẹp chúng tốn thời gian lắm."
"Tuân lệnh!" Hàn Ngọc lại thi lễ một cái, đáp lời.
Vị tráng hán này có ấn tượng rất tốt về Hàn Ngọc. Hắn nghĩ ngợi một lát rồi nói thêm: "Ta sẽ viết cho ngươi một tờ tin nhắn, ngươi hãy đi nhận vài tấm phòng vệ phù lục. Nếu gặp nguy hiểm, hãy lui về tầng thứ ba."
"Đa tạ tiền bối!" Hàn Ngọc mặt lộ vẻ vui mừng, hai tay nhận lấy tờ giấy.
Tráng hán vung tay về phía hắn, Hàn Ngọc liền thuận theo lui ra ngoài. Ra khỏi cửa, hắn chạy thẳng tới Vân Phong, từ tay Du lão gia tử nhận được mấy tấm phòng thân phù lục.
"Du lão, lần sau đi phường thị xin cho ta theo cùng, đây là linh thạch." Hàn Ngọc đem phù lục cất kỹ vào người, từ trong túi lấy ra hai viên linh thạch, có chút quyến luyến không rời mà đưa tới.
Lão đầu kia nhận lấy linh thạch, đưa cho Hàn Ngọc một khối ngọc bội, vừa cười vừa nói: "Tiểu tử ngươi vận khí tốt, ba ngày nữa Tạ tiên tử sẽ đi phường thị một chuyến, vừa đúng có thể dẫn theo mấy tiểu bối đi cùng."
Hàn Ngọc mừng rỡ, vội vàng cảm ơn. Suy nghĩ một lát, hắn lại móc ra hai viên linh thạch nữa, đổi lấy một viên Tiểu Nguyên đan.
Trong nháy mắt ba ngày đã trôi qua. Hàn Ngọc đúng hẹn đi tới đài cao, thấy bảy tám tu sĩ Luyện Khí kỳ, trong đó có hai người quen.
"Hàn lão đệ, ngươi cũng đi ph��ờng thị sao?" Ân Thu Bình thấy Hàn Ngọc tới, cười toe toét nói.
Hàn Ngọc vốn đã biết người này tham lam thành tính, bèn nói: "Thai tiền bối nhờ ta đi phường thị mua giúp vài thứ, nhân tiện ta cũng muốn đi để mở mang kiến thức."
"Lão ca trên tay còn thiếu mấy khối linh thạch, lão đệ cho ta mượn tạm năm khối được không?" Ân Thu Bình cười ha hả nói.
Hàn Ngọc lộ vẻ cười khổ, lấy ra một túi linh thạch nói: "Tiểu đệ trên người không còn xu nào, 50 viên linh thạch trong này là do Thai tiên sư giao cho tại hạ, linh thạch này ta tuyệt đối không dám động vào!"
"Lão ca ta cũng không muốn nhiều, chỉ năm viên thôi mà. Ngươi quản lý quặng mỏ, tìm một cơ hội trả lại cho Thai đạo hữu là được!"
Vừa nói, hắn vừa đưa tay ra. Hàn Ngọc trực tiếp nhét túi trữ vật vào trong ngực, không cho hắn đạt được ý muốn.
Nếu là trong thầm lặng, Hàn Ngọc nói không chừng cũng sẽ nhịn. Nhưng có bảy tám người đang nhìn thấy mình yếu mềm, vậy sau này ai cũng dám đến "mượn" linh thạch của mình.
Ân Thu Bình không ngờ Hàn Ngọc dám làm mất mặt mình, sắc mặt hắn đỏ bừng, đưa tay định cướp. Hàn Ngọc làm sao có thể để hắn toại nguyện, liền nhảy sang bệ đá bên kia.
Nữ tu họ Tạ đi tới thạch đài, thấy hai người tranh chấp, liền tiện tay dùng một đạo linh quang màu trắng tách hai người ra, mặt lạnh lùng hỏi tình hình.
"Tạ tiền bối, ta và Hàn lão đệ đã lâu không gặp, chỉ là đùa giỡn nho nhỏ mà thôi. Ha ha..." Ân Thu Bình cười ha hả, đồng thời dùng ánh mắt cảnh cáo Hàn Ngọc.
Nữ tu họ Tạ đưa mắt quét qua, Hàn Ngọc bình tĩnh nói: "Ân huynh muốn mượn linh thạch của ta, nhưng linh thạch này vốn không thuộc sở hữu của ta. Ân huynh lại muốn mượn mạnh, ta cũng chỉ có thể cố gắng bảo vệ."
Ân Thu Bình không ngờ Hàn Ngọc dám công khai bóc mẽ mình, sắc mặt hắn tái xanh. Ánh mắt họ Tạ quét một vòng, thấy Hàn Ngọc nói là thật, liền một đạo linh quang màu trắng quất thẳng vào mặt Ân Thu Bình!
Một tiếng động nhỏ vang lên, Ân Thu Bình bị đánh văng ra ngoài, đụng vào vách đá rồi rơi xuống, trên mặt hiện rõ một vết hằn đỏ, khóe miệng còn tràn ra máu tươi.
Nữ tu họ Tạ từ trong túi trữ vật lấy ra một vật, đón gió hóa thành một linh chu dài năm trượng. Sau đó, nàng bay lên linh thuyền, đặt hai viên linh thạch vào, linh chu liền nở rộ hào quang chói mắt.
Mọi người thành thật leo lên linh chu, ngay cả Ân Thu Bình bị đánh bay cũng co đầu rụt cổ lại, nhân lúc nữ tu họ Tạ không chú ý mà trợn mắt hung hăng nhìn Hàn Ngọc một cái.
Hàn Ngọc cũng chẳng để ý, đi tới một góc linh chu, yên lặng ngồi xuống. Kết quả, lại có một người ngồi xuống bên cạnh hắn, vừa cười vừa nói: "Hàn đại nhân thật đúng là có thủ đoạn!"
Hàn Ngọc lạnh nhạt nói: "Người không phạm ta, ta không phạm người. Ta làm như vậy cũng là bất đắc dĩ. Lý công tử, chúng ta tuy cùng xuất thân Kiến An, nhưng sau này vẫn nên ít tiếp xúc hơn một chút thì tốt hơn, tránh để Ân đạo hữu giận lây sang ngươi."
Lý Hạo lại cười cười, cũng không để bụng, cứ thế ngồi cạnh Hàn Ngọc. Hàn Ngọc suy nghĩ một chút, liền ngồi dịch ra xa hơn một chút.
Linh chu bay đi suốt hai ngày, nữ tu họ Tạ đã thay linh thạch hai lần. Khoảng cách đến phường thị kia còn chưa đầy trăm dặm đường.
Mọi người nhao nhao đứng dậy, điểm đen nhỏ xa xa từ từ lớn dần. Linh chu đáp xuống trước cổng thành, nữ tu họ Tạ thu hồi linh chu.
"Oa, tòa thành trì này thật hùng vĩ quá!" Một nữ tu Luyện Khí kỳ thấy bức tường thành cao lớn, không khỏi thốt lên.
Hàn Ngọc cũng là lần đầu tiên đến Hắc Hà phường, không khỏi tấm tắc khen lạ. Cổng thành này tu sĩ ra vào không ngớt, thỉnh thoảng còn có người phàm gánh vác hàng hóa đi cùng tu sĩ vào thành.
Tu sĩ qua lại rất đông, nhưng không ai dám gây sự, chẳng biết vì nguyên do gì.
Đi tới cổng thành cực lớn cao hai trượng, rộng bốn trượng, chỉ thấy cổng thành chia làm hai vòm cửa rộng rãi, mỗi vòm cửa đều có người phàm đang dẫn đường.
Những người phàm tục kia nhìn thấy tu sĩ qua lại đều giữ vẻ thong dong điềm tĩnh, ánh mắt tuy nhiệt tình cung kính nhưng không hề có nhiều sợ hãi. Họ đều dặn dò một câu trước khi tu sĩ vào thành: "Tiên sư đại nhân, xin hãy tuân thủ quy củ của Hắc Hà phường."
Đoàn người Hàn Ngọc theo người phàm dẫn đến một tấm bia đá trong thành, trên đó khắc hai điều quy củ của Hắc Hà phường.
Điều thứ nhất là bất luận kẻ nào cũng không được đấu pháp trong thành. Điều thứ hai là không được ép mua ép bán, cửa hàng không được chèn ép khách hàng. Phía dưới hai điều quy củ này còn viết thêm hai hàng chữ nhỏ: chỉ cần có người vi phạm quy củ, liền có thể báo cáo với tu sĩ tuần tra của Hắc Hà phường.
Hàn Ngọc thấy hai điều quy củ này, trong lòng rất hài lòng. Có lẽ ở đây mua sắm vài món đồ nhỏ cũng sẽ an toàn, ít nhất không cần lo lắng Ân Thu Bình sẽ ngấm ngầm hãm hại mình.
Phường thị Hắc Hà trông rất giống trấn nhỏ quê nhà của Hàn Ngọc, chỉ có một lối đi duy nhất, con đường chạy theo hướng nam bắc. Ở đầu phía nam có xây dựng hàng chục nóc nhà cửa lớn nhỏ, những kiến trúc này tuy có cao thấp khác nhau nhưng đều được trùng tu vô cùng sang trọng.
Hắc Hà phường là do mấy tu tiên gia tộc lân cận liên kết xây dựng, trong đó hơn nửa là sản nghiệp của họ, một nửa còn lại cho thuê một số tông phái và tán tu. Phần lớn là các cửa hàng nguyên liệu, phù lục, pháp khí và đan dược, ở trong góc còn có mấy khách sạn cùng tửu lâu phục vụ chỗ nghỉ chân cho tu sĩ.
"Các ngươi cứ tự do giải tán đi, hai ngày sau tập hợp ở cổng thành. Nếu ai bỏ lỡ thời gian, tự nghĩ cách mà trở về." Nữ tu họ Tạ lạnh lùng nói, sau đó thân ảnh nàng liền biến mất.
Các tu sĩ Luyện Khí kỳ còn lại lập tức giải tán, nhao nhao chui vào các cửa hàng để mở mang kiến thức. Ân Thu Bình chờ tất cả mọi người rời đi rồi, hung hãn nói: "Hàn đạo hữu, đúng là có thủ đoạn!"
"Ân đạo hữu mới thật sự là có thủ đoạn, ngươi muốn ta cầm linh thạch đi thay ngươi trả lại ư?" Hàn Ngọc cũng không chút khách khí phản bác.
Việc đã đến nước này, chẳng còn gì để nể nang mặt mũi, Hàn Ngọc cũng không cần phải cúi đầu làm kẻ yếu. Ân Thu Bình không ngờ Hàn Ngọc lại dám phản bác, giận dữ nói: "Toàn bộ linh thạch trong túi đưa hết cho ta, chuyện này xem như bỏ qua!"
Hàn Ngọc lắc đầu không để ý, thẳng thừng đi đến "Vạn Ký Nguyên Liệu Phô" cách đó không xa, đi mua sắm một ít nguyên liệu giúp ông lão họ Thai.
"Những nguyên liệu này giá trị 52 khối linh thạch ư?" Hàn Ngọc trợn to hai mắt, thương lượng nói: "Chẳng lẽ không thể rẻ hơn một chút sao?"
"Tiên sư đại nhân, những nguyên liệu này ở Hắc Hà phường chúng ta đã có giá thấp nhất rồi, gần như không có tiền lời, chủ yếu là để kéo một chút nhân khí, kiếm lợi nhuận từ linh dược thôi ạ!" Người giúp việc rất thật thà nói.
Hàn Ngọc lúc này mới ý thức được mình bị ông lão kia chơi xỏ, đưa 50 viên linh thạch để mua sắm nguyên liệu giá 52 linh thạch. Hắn vẫn phải bỏ tiền ra ứng trước, vạn nhất ông lão lại nói thiếu hai viên linh thạch để hắn bù vào thì phải làm sao?
Cùng tiểu tử kia mất nửa ngày khẩu chiến, Hàn Ngọc vẫn phải ứng trước hai viên linh thạch để mua xong những linh liệu đó, rồi đi ra khỏi cửa tiệm.
Thấy trời sắp tối, Hàn Ngọc liền đi tìm một khách sạn. Nhưng khi biết tiền phòng cũng cần một viên linh thạch, hắn liền hậm hực đi ra, tìm một căn nhà dân thấp bé nhất, trả 50 lượng bạc trắng để ở tạm một đêm.
Suốt đêm không lời. Ngày thứ hai, sau khi tĩnh tọa và ăn sáng xong, Hàn Ngọc rời khỏi khách sạn, tiếp tục đi dạo các cửa hàng kia, ít nhiều cũng để tăng thêm chút kiến thức.
Nghe ngóng được một cửa hàng có uy tín tốt hơn, hắn liền bước vào. Bên ngoài, trên biển hiệu đề "Bách Thảo Đan Dược", khách khứa ra vào tấp nập không dứt.
Bước vào nhìn thử, đó là một cửa hàng nhỏ hình vuông, tổng cộng có hai tầng. Tầng dưới là quầy hàng hình chữ 回 (Hồi), quầy đều làm bằng lưu ly trong suốt, có thể nhìn rõ các vật phẩm trưng bày bên trong.
Các vật phẩm trưng bày đều là các loại đan dược: giải độc, tu luyện, chữa thương, thứ gì cũng có. Mỗi loại vật phẩm chỉ có một món, xem ra là để làm mẫu.
Lúc này, cửa hàng nhỏ có vài vị khách. Có người đang chăm chú quan sát hàng hóa, có người đang hỏi người giúp việc, lại có vài vị khách khác trực tiếp đi lên lầu hai mà không bị tiểu nhị nào ngăn cản.
Một người giúp việc vừa chiêu đãi xong một vị khách nhân, thấy Hàn Ngọc đi tới, liền lập tức chạy lại, rất ân cần hỏi: "Vị tiên sư đại nhân này, ngài muốn mua gì ạ?"
"Ta cứ xem qua một chút đã, khi nào muốn mua ta sẽ nói." Hàn Ngọc khoát tay áo nói.
"Vâng ngay! Ngài chỉ cần ưng ý đan dược nào hoặc cần đan dược gì, cứ nói một tiếng, ta sẽ đi lấy cho ngài!" Tiểu tử kia nhiệt tình nói, rồi quay đầu đi chào hỏi một tán tu khác.
Hàn Ngọc đứng trước quầy, quan sát từng món. Hắn có một quyển bách khoa toàn thư về đan dược luyện khí, lúc rảnh cũng thường đọc qua. Hắn không nhìn tấm gỗ nhỏ ghi chú phía dưới để tự mình phân biệt trước, chờ khi nhớ ra mới đi xác định. Không ít đan dược hắn cũng đã nhìn thấy vật thật rồi.
Đi dạo một canh giờ, Hàn Ngọc đã xem hết đan dược trên quầy, cảm thấy mình đã tăng thêm không ít kiến thức.
"Quý tiệm có đan dược thích hợp cho Luyện Khí tầng bốn và đan dược cho Luyện Khí trung kỳ không?" Nhìn quanh một lượt, Hàn Ngọc chào hỏi một người giúp việc hỏi.
"Tiên sư đại nhân, đan dược Luyện Khí kỳ thì tiểu điếm phải có, mà đan dược Trúc Cơ kỳ tiểu điếm cũng có mấy loại! Đan dược Luyện Khí tầng bốn có năm loại, Luyện Khí trung kỳ thì có tám loại ạ!" Người giúp việc rất thuần thục nói.
Hàn Ngọc gật đầu, trong lòng mừng thầm. Hiện tại dùng Tiểu Nguyên đan dược hiệu không còn mạnh như vậy, đoán chừng đã sinh ra kháng dược tính nhất định. Đổi sang loại đan dược khác có lẽ sẽ có hiệu quả tốt hơn một chút, vì vậy hắn lại hỏi: "Những đan dược này giá trị bao nhiêu?"
"Đan dược Luyện Khí tầng bốn có Hoàng Long đan, Thanh Hoa đan, Tam Vị Kim Hoa Hoàn. Còn đan dược Luyện Khí trung hậu kỳ thì có..." Người giúp việc thao thao bất tuyệt giới thiệu.
Hàn Ngọc ghi nhớ giá cả của những đan dược này vào lòng, xem một lúc rồi cáo từ rời đi. Đến giữa trưa ăn cơm, Hàn Ngọc lại chạy vào một cửa hàng đan dược khác.
Hàn Ngọc phát hiện giá cả đan dược của hai nhà này gần như giống nhau, vì vậy tò mò hỏi: "Những đan dược này có thể rẻ hơn một chút không?"
"Tiền bối, những đan dược này giá cả đã rất rẻ rồi ạ! Chúng ta chỉ có chút lợi nhuận ít ỏi thôi." Người giúp việc kể khổ nói.
Hàn Ngọc suy nghĩ một chút, vẫn không mua, rồi rời khỏi cửa hàng này dưới ánh mắt có chút thất vọng của người giúp việc.
Trong phường thị này cũng chỉ có hai cửa hàng này. Hai cửa hàng giống nhau như đúc, Hàn Ngọc dù có muốn tìm thứ gì rẻ hơn cũng không thể tìm được.
Đến bữa tối, Hàn Ngọc vẫn còn đang tính toán trong lòng. Trên bàn bên cạnh, hai tu sĩ đang tán gẫu: "Tối nay rảnh rỗi, không bằng đi chợ quỷ dạo một chút, ngươi thấy thế nào?"
"Ở đây còn có chợ quỷ sao?" Người đồng b���n kia ngạc nhiên hỏi.
"Đó là đương nhiên rồi, phường thị lớn như vậy làm sao có thể thiếu chợ đêm chứ? Bất quá, chợ quỷ kia Hắc Hà phường không chịu trách nhiệm về đồ thật giả đâu, chưa nhìn rõ vật thì tuyệt đối đừng ra tay!" Vị tu sĩ vừa bắt đầu nói chuyện kia liền cảnh cáo.
Mỗi dòng chữ này đều được trau chuốt bởi truyen.free, và chỉ có thể tìm thấy tại đây.