"Mai đạo hữu làm sao biết ta đạt được chiếc sừng Kỳ Lân vàng này ở hạ giới?" Triệu Địa trong lòng giật mình, nhưng ngoài mặt vẫn giữ vẻ bất động thanh sắc.

Mai lão đầu bình thản nói: "Việc này có gì lạ, chỉ ở hạ giới mới có thể như vậy. Nếu là ở Tiên giới, mà lại đem một đoạn sừng Kỳ Lân vàng có giá trị không nhỏ luyện chế thành một thanh thông thiên linh bảo, chẳng phải sẽ khiến người ta cười rụng răng sao! Cũng chỉ ở hạ giới, nơi tài nguyên và tiên gia khí tức vô cùng thiếu thốn, ngay cả khi có cơ duyên cực tốt đạt được một đoạn sừng Kỳ Lân vàng, cũng khó có thể luyện chế ra huyền thiên chi bảo."

"Ha ha, khiến Mai đạo hữu phải giễu cợt rồi, ta quả thực kỹ nghệ luyện chế còn kém cỏi. Nếu như đạo hữu có quen biết đúc kiếm đại sư, không ngại giới thiệu cho ta một hai người." Triệu Địa tự giễu cười nói, trong lòng lại thấy nhẹ nhõm hơn.

"Triệu đạo hữu cần đúc kiếm đại sư ư?" Mai lão đầu nhướng mày.

"Thế nào, phải chăng có chỗ bất tiện?" Triệu Địa hiếu kỳ hỏi lại.

"Việc này cũng chẳng có gì bất tiện, ở phường thị Hạo Dương Tiên cung, chỉ cần nộp tiên thạch, liền có thể thuê được một Chú Kiếm sư. Chỉ có điều lão hủ vẫn luôn cho rằng, Triệu đạo hữu là một thiên tài tinh thông luyện kiếm!" Mai lão đầu lẩm bẩm nói, ra vẻ suy tư.

Triệu Địa có chút ngạc nhiên, không biết mình đã để lại ảo giác như vậy cho đối phương từ lúc nào.

Mai lão đầu tiếp tục nói: "Nói chung, bảo kiếm mà các kiếm tu cao giai sử dụng, đều là chính tay mình luyện chế, và dùng Nguyên Anh chi hỏa bồi luyện nhiều lần mà thành. Chỉ có như vậy, mối liên hệ giữa kiếm tu và bảo kiếm mới chặt chẽ nhất, công pháp, pháp tắc thuộc tính cũng phối hợp nhất, lại càng dễ đạt đến cảnh giới nhân kiếm hợp nhất, và cũng càng dễ dàng thi triển ra kiếm thuật tạo nghệ cao minh."

Triệu Địa nhẹ gật đầu, lời Mai lão đầu nói, hắn trong lòng cũng đã hiểu rõ.

Rất nhiều kiếm tu, cả đời chỉ tu luyện một thanh kiếm, theo tu vi tăng lên, không ngừng nâng cao phẩm chất kiếm, nhưng rất ít khi lựa chọn một thanh bảo kiếm khác để tu luyện, đó cũng là vì đạo lý này.

Hai người xuyên qua những tầng mây dày đặc, đi tới trên không Hạo Dương Tiên cung.

Ngay lập tức, Triệu Địa liền thấy hàng chục đạo độn quang, tất cả đều là các tu sĩ ngự kiếm phi hành.

Đối với kiếm tu mà nói, ngự kiếm phi hành bản thân đã là một phương pháp không ngừng tăng cường mối liên hệ với bảo kiếm, mà còn giúp nâng cao lĩnh ngộ về độn thuật, cũng có trợ giúp rất lớn.

"Nơi này thật náo nhiệt!" Triệu Địa mỉm cười nói.

Dưới chân hắn, là một quần thể kiến trúc lầu các dày đặc, lớn nhỏ khác nhau, phần lớn đều tập trung xây dựng dọc hai bên một con phố rộng. Trên không gần con đường, khắp nơi đều thấy tu sĩ ngự kiếm phi hành, qua lại giữa các tòa kiến trúc.

Rõ ràng, đây là một phường thị khá tập trung tu sĩ.

Hơn nữa, căn cứ tu vi của những tu sĩ ngự kiếm phi hành này mà suy đoán, phường thị này, phần lớn là đặc biệt dành cho tu sĩ Độ Kiếp kỳ.

Quả nhiên, Mai lão đầu giới thiệu nói: "Đây chính là nơi ta và các kiếm tu Độ Kiếp kỳ thường xuyên lui tới nhất – phường thị Thử Kiếm Các."

"Trong phường thị này, tất cả mọi thứ liên quan đến kiếm thuật đều có thể mua được. Đã có những huyền thiên bảo kiếm thành phẩm bày bán, nhưng giá không hề rẻ; còn có những Chú Kiếm sư rất thành thạo chuyên đúc bảo kiếm theo yêu cầu cho tu sĩ, ngay trong tòa kiến trúc hình tròn màu vàng kim cao lớn phía dưới kia."

Triệu Địa theo hướng ngón tay Mai lão đầu nhìn lại, phát hiện tòa kiến trúc này từ xa nhìn bên ngoài, phảng phất một chiếc lư đồng khổng lồ, trông rất đúng hình dáng.

"Mặt khác, rất nhiều vật liệu luyện kiếm, các loại kiếm quyết của nhiều lưu phái, ở đây đều có bán ra, giá cả không đồng nhất, chủ yếu tập trung ở bảy tám cửa hàng phía đông." Mai lão đầu vừa chỉ trỏ, vừa tỉ mỉ giải thích cho Triệu Địa.

"Trong phường thị, tòa lầu các vuông vức kia, chính là quán rượu duy nhất ở đây – Túy Kiếm Hiên. Lão hủ ở đó có chút danh tiếng, cũng quen biết không ít người. Sự tồn tại của quán rượu này cũng có một đoạn nghe đồn, không biết Triệu đạo hữu có cảm thấy hứng thú không?"

"Xin lắng nghe!" Triệu Địa hiếu kỳ nói, cảm thấy hứng thú.

"Tương truyền, Tửu Tiên tiền bối, một trong Tứ Đại Tiên Vương, cũng là một kiếm thủ cao siêu, từng đến Hạo Dương Tiên cung này, luận bàn kiếm thuật với Kiếm Tiên đại nhân, đáng tiếc lại thất bại. Nhưng sau đó, khi say mèm vì rượu, Tửu Tiên lại thi triển ra một bộ say kiếm cực kỳ cao minh, khiến cả Kiếm Tiên đại nhân cũng phải khen là cực kỳ huyền diệu. Nhưng sau khi Tửu Tiên tỉnh rượu, lại quên mất bộ say kiếm đó, khiến người đời vô cùng tiếc nuối."

Mai lão đầu nói đến đây, lắc đầu liên tục, không ngừng than thở tiếc nuối, trông có vẻ rất đau lòng.

"Tên của quán rượu này, chính là để kỷ niệm chuyện này mà đặt, cũng coi như một giai thoại ngàn năm. Thật không dám giấu giếm, bộ Túy Tiên kiếm quyết lão hủ tu luyện, chính là từ bộ say kiếm thất truyền tuyệt tích kia mà lưu truyền tới, chỉ có điều, tinh túy của say kiếm, chắc chắn là không thể kế thừa được trọn vẹn."

"Lại có việc này! Xem ra Kiếm Tiên và Tửu Tiên hai vị đại nhân, quan hệ rất tốt." Triệu Địa trong lòng hơi động nói.

Mai lão đầu nhẹ gật đầu, nói: "Không phải sao! Nghe nói trận bạo loạn hơn một vạn năm trước, Thư Tiên phản nghịch, một trong Tứ Đại Tiên Vương, nhân lúc bất ngờ ám sát Tửu Tiên đại nhân, sau đó Kiếm Tiên đại nhân giận dữ, tự mình dẫn dắt một nhóm kiếm tu, phản công tàn quân của Thư Tiên, quét sạch chúng trong một mẻ, lập nên uy danh hiển hách!"

Triệu Địa bất động thanh sắc, cũng nhẹ gật đầu, nói: "Ừm, cuộc đại loạn hơn một vạn năm trước, ta cũng có nghe qua trong các điển tịch, chỉ là không hiểu rõ, với địa vị của Thư Tiên, một trong Tứ Đại Tiên Vương, tại sao lại phát động phản nghịch? Hơn nữa, nghe nói lần phản loạn đó gây ra liên lụy cực lớn, khiến Tiên Linh vực chấn động mạnh mẽ."

"Ha ha, huyền bí trong đó, há nào ta và các tu sĩ Độ Kiếp kỳ có thể minh bạch." Mai lão đầu lắc đầu, cười khổ một tiếng nói, đồng thời còn từ trong ngực lấy ra một cái hồ lô xanh biếc, nhanh như chớp tu ừng ực một ngụm tiên nhưỡng lớn.

"Không biết Tửu Tiên tiền bối, phải chăng cũng giống Mai đạo hữu như vậy, cả ngày lấy rượu làm bạn đồng hành, mới có được xưng hô Tửu Tiên này?" Triệu Địa mỉm cười nói, lúc này hai người đang không ngừng hạ thấp độ cao, cách phường thị đã rất gần.

Mai lão đầu chưa trả lời, thì lại có giọng một thiếu nữ từ phía dưới vọng lên, nói: "Phi! Vị đạo hữu này sao có thể đem Tửu Tiên đại nhân sánh ngang với cái lão rượu quỷ họ Mai kia được! Tửu Tiên đại nhân chẳng phải là phong lưu phóng khoáng, ngọc thụ lâm phong, mỹ nam tử số một Tiên giới trong truyền thuyết. Không biết có bao nhiêu tiên gia nữ tử bị Tửu Tiên đại nhân chinh phục, thề không phải chàng thì không gả! Há có thể là cái lão già lụ khụ trước mặt này có thể sánh bằng!"

Vừa dứt lời, Triệu Địa chỉ thấy phía dưới thoát ra một đạo hào quang ửng đỏ, rồi lóe lên đáp xuống trước mặt Triệu Địa và mọi người, lại là một thiếu nữ yểu điệu mặc váy phấn áo hà đi tới.

Thiếu nữ này mặc dù có lụa trắng che mặt, nhưng từ giọng nói và dáng điệu mà xem, phần lớn là một nữ tử cực đẹp.

Mai lão đầu mặt đỏ ửng, vẻ mặt khổ sở nói: "Cầm Tiên tử, lại đến trêu chọc lão hủ rồi. Chẳng lẽ người yêu rượu, liền nhất định phải tiêu sái anh tuấn, lão hủ bộ dạng thế này, ngay cả tư cách uống Tiên rượu cũng không có sao!"

"Uống rượu không quan trọng, nhưng liên quan đến danh dự của Tửu Tiên đại nhân, Cầm Tâm đương nhiên phải giữ gìn một chút." Thiếu nữ mỉm cười nói.

Nói xong câu đó, hai người đều bật cười ha hả.

Mai lão đầu lập tức hướng Triệu Địa dẫn tiến nói: "Vị này là Cầm Tâm tiên tử, đàn rất giỏi, một tay đàn cầm điêu luyện, ở Túy Kiếm Hiên rất có tiếng tăm. Chỉ có điều tửu lượng thì... thôi rồi."

"Vị này là Triệu đạo hữu, một kiếm tu lão hủ kết giao ở Thái Bạch Tiên cung, cũng là một trong những bạn rượu của lão hủ."

"Gặp qua Cầm Tâm tiên tử!"

"Gặp qua Triệu đạo hữu!"

Triệu Địa cùng Cầm Tâm tiên tử cùng nhau thi lễ.

"Quả nhiên Mai lão đầu quen biết rất rộng ở đây." Triệu Địa thầm nghĩ trong lòng, bọn hắn vừa mới tới gần phường thị, thế mà đã có người tiến tới đón.

Mà thiếu nữ kia, tựa hồ đối với Triệu Địa cũng tỏ ra có chút hứng thú, một đôi mắt đẹp quét đi quét lại trên người Triệu Địa, đột nhiên hỏi: "Triệu đạo hữu tựa hồ thời gian tu luyện không dài, rất là trẻ tuổi, tính theo tuổi tác ở Tiên giới, e rằng chưa đến ba nghìn năm tuổi phải không!"

Triệu Địa hơi kinh hãi, thiếu nữ nói tuổi của hắn vô cùng chính xác, xem ra quả thực có điều độc đáo.

"A, tiên tử đã nhìn ra bằng cách nào?" Triệu Địa cũng không phủ nhận.

"Biện âm thuật!" Mai lão đầu thay thiếu nữ đáp, "Vị Cầm Tâm tiên tử này, vô cùng tinh thông về âm luật, cũng phân biệt cực kỳ tinh tế các loại âm thanh. Tu sĩ chúng ta, có thuật trú nhan, dung mạo khó phân biệt, nhưng giọng nói, nếu không cố ý ngụy trang, lại theo năm tháng tu hành mà tăng lên, sẽ có chút thay đổi. Sự thay đổi này đối với người thường mà nói, rất khó nhận ra, nhưng đối với Cầm Tâm tiên tử tinh thông đạo này mà nói, chỉ cần nghe từng câu từng chữ, liền có thể đại khái suy đoán ra tuổi tu hành của đối phương."

"Nói mới nhớ, Triệu đạo hữu trẻ tuổi như vậy, thật sự là tiền đồ vô lượng!" Mai lão đầu lại trên dưới đánh giá Triệu Địa một lượt, tựa hồ vẫn không tin Triệu Địa lại chỉ tu luyện chưa đến ba nghìn năm.

"Biện âm thông linh, thật là thủ đoạn cao minh, tại hạ bội phục!" Triệu Địa hết lời khen ngợi, "Chắc hẳn âm luật của Cầm Tâm tiên tử, càng là thiên hạ đệ nhất!"

"Thiên hạ đệ nhất không dám nhận, chỉ cần không làm ô uế tai mắt của các vị đạo hữu, Cầm Tâm đã thấy đủ rồi." Thiếu nữ hơi cúi mình đáp lễ khiêm tốn nói, lời nói và cử chỉ vô cùng đúng mực.

Ba người vừa cười vừa nói, một lát sau liền rơi vào trong phường thị, Triệu Địa cũng nói rõ mục đích mình đến.

"Triệu đạo hữu muốn đem bản mệnh bảo kiếm của mình, thăng cấp thành huyền thiên bảo kiếm? Hơn nữa không chỉ một thanh?" Cầm Tâm nghe vậy đôi mày thanh tú khẽ cau.

"Không sai, làm sao, Cầm Tâm tiên tử tựa hồ cảm thấy cử động lần này có chỗ không ổn ư?" Vẻ mặt Triệu Địa lộ vẻ xấu hổ, khi hắn nhắc đến mình còn chưa có huyền thiên bảo kiếm, những người này đều lộ vẻ ngạc nhiên.

Cái này cũng khó trách, các kiếm tu của Hạo Dương Tiên cung, không ngoại lệ đều ít nhất sở hữu một thanh huyền thiên bảo kiếm. Đến cấp độ tu sĩ Tiên giới như thế này, mà vẫn dùng thông thiên linh bảo, quả thực có chút túng quẫn, chính như tu sĩ Nguyên Anh kỳ ở nhân giới, mà vẫn còn dùng một số pháp khí cùng phù lục trung hạ giai vậy.

"Ha ha, là Cầm Tâm ít thấy nhiều chuyện lạ! Cầm Tâm vốn tưởng rằng người mà Mai đạo hữu kết giao, nhất định là một kiếm thủ cao thủ, chắc chắn mang trong mình kiếm thuật tạo nghệ cao siêu cùng cực phẩm huyền thiên bảo kiếm, không ngờ Triệu đạo hữu lại ngay cả một thanh huyền thiên bảo kiếm cũng không có." Thiếu nữ mỉm cười xinh đẹp giải thích mấy câu, lập tức chỉ điểm cho Triệu Địa:

"Trong phường thị này, có mấy cửa hàng đều có vật liệu luyện kiếm đỉnh cấp bán ra, chỉ là không biết có phù hợp với tâm ý Triệu đạo hữu không."

Tất cả các phần của bản dịch này đều thuộc về truyen.free, không thể sao chép dưới mọi hình thức.