(Đã dịch) Mịch Tiên Lộ - Chương 1106: Tiên giới thiên đúc kiếm
Cầm Tâm tiên tử khá nhiệt tình, dẫn Triệu Địa đi qua mấy cửa hàng vật liệu trong phường thị, bắt đầu tỉ mỉ chọn lựa.
Thế nhưng, dạo quanh một vòng, Triệu Địa lại không hề ra tay.
Không phải vì vật liệu ở đây quá tệ, đến mức Triệu Địa không thèm để mắt; ngược lại, các loại vật liệu luyện khí phong phú vô cùng, khiến Triệu Địa có phần hoa mắt.
Tuy nhiên, giá c��� của chúng cũng đắt đỏ kinh người.
Giá đã cao ngất ngưởng thì thôi, đã vậy việc luyện chế những vật liệu này lại cực kỳ tinh vi phức tạp. Với một tu sĩ chưa từng tự tay rèn kiếm ở Tiên giới như Triệu Địa, rất khó để phát huy hết tinh túy của chúng.
Nếu kỹ thuật rèn kiếm không đủ tốt, không những không thể luyện chế ra huyền thiên bảo kiếm, mà những vật liệu này cũng sẽ bị lãng phí. Đối với Triệu Địa, một người có tài sản không mấy phong phú, hiển nhiên không thể gánh nổi kiểu thử nghiệm và lãng phí này.
Tuy nhiên, nếu chỉ rèn một thanh huyền thiên bảo kiếm thì có thể làm được. Nhưng làm như vậy, hiển nhiên khó mà phát huy được toàn bộ thực lực mạnh nhất của Triệu Địa. Với tài sản hiện có, Triệu Địa cũng chỉ có thể từng bước một như vậy.
Chín chuôi Cửu Cung Hỗn Nguyên kiếm của Triệu Địa đều là những thông thiên linh bảo phi phàm. Trong số đó, Triệu Địa định dùng Địa cấp tiên đằng để nâng cấp rèn lại phi kiếm thuộc tính mộc, hẳn là có thể dễ dàng đạt đến cấp độ huyền thiên linh bảo.
Dù sao, một gốc Huyền cấp tiên đằng đã có thể sánh ngang một huyền thiên chi bảo không tồi; Địa cấp tiên đằng lại càng cao cấp hơn nhiều. Nếu có những vật liệu phụ trợ cực phẩm khác và thủ đoạn luyện chế cao siêu, việc luyện chế ra một món tiên bảo cũng không phải là điều không thể!
Triệu Địa muốn dùng Địa cấp tiên đằng dung hợp vào phi kiếm thuộc tính mộc. Chỉ cần dung hợp thành công, tự nhiên sẽ sở hữu một thanh huyền thiên bảo kiếm thuộc tính mộc cực mạnh.
Đương nhiên, Địa cấp tiên đằng rất dễ bị nhận ra, giá cả cũng cực cao, Triệu Địa không dám tùy tiện sử dụng.
Ngoài chuôi kiếm gỗ này ra, phẩm chất của Kim Lân kiếm cũng thuộc hàng nhất lưu. Chỉ là do thủ pháp luyện chế kém cỏi, không thể phát huy hết lực lượng pháp tắc ẩn chứa trong Kỳ Lân kim giác, nên nó chưa thể luyện chế thành một thanh huyền thiên bảo kiếm.
Triệu Địa quyết định ủy thác một Chú Kiếm sư rèn lại Kim Lân kiếm, để luyện chế nó thành một thanh huyền thiên bảo kiếm.
Về phần chuôi Hỗn Nguyên ngũ hành kiếm này, đương nhiên là thanh bảo kiếm thích hợp nhất với Triệu Địa. Nhưng muốn luyện chế ra huyền thiên ngũ hành kiếm, cần một khối ngũ sắc tiên ngọc, mà loại bảo vật này thì lại là thứ chỉ có thể ngộ mà không thể cầu.
Hạo Dương Tiên cung là nơi sản sinh chủ yếu của ngũ sắc tiên ngọc, nhưng đồng thời, bảo vật này cũng là một loại vật liệu phụ trợ có công dụng cực lớn, lại cực kỳ trân quý. Hầu như trong mỗi lần luyện chế tiên bảo, đều có thể dùng đến nó để đề cao phẩm chất. Bởi vậy, mỗi khi một khối ngũ sắc tiên ngọc như vậy được phát hiện, rất nhanh liền bị các tu sĩ cấp cao dùng cái giá không thể tưởng tượng nổi để mua đi, căn bản không phải một tu sĩ Độ Kiếp trung kỳ như Triệu Địa có thể mua được trong phường thị.
Về phần thành phẩm huyền thiên ngũ hành kiếm, trong phường thị cũng có bán, nhưng thứ nhất, đây không phải bảo vật nguyên bộ, không thể phối hợp cùng mấy chuôi Cửu Cung Hỗn Nguyên kiếm khác. Thứ hai, giá cả của nó cũng cao đến mức phi lý, vượt xa các huyền thiên bảo kiếm thuộc tính khác, Triệu Địa cũng đành vô phúc hưởng thụ.
Cuối cùng, Triệu Địa chỉ có thể theo lời chỉ điểm của Mai lão đầu, tìm đến một lò rèn kiếm, thuê một Chú Kiếm đại sư rất có danh tiếng – đó là một lão giả họ Cổ râu tóc hoa râm – để rèn lại chuôi kiếm này.
Lão giả họ Cổ này, vừa thấy được chuôi kiếm liền nhận ra vật liệu chính của nó chính là một đoạn Kỳ Lân kim giác, lập tức nhận lời ủy thác rèn kiếm này.
Vật liệu chân linh tuy không đặc biệt hiếm thấy ở Tiên giới, nhưng Kỳ Lân là một trong Tứ đại chân linh gia tộc, nên vật liệu từ Kỳ Lân vẫn rất hiếm. Nhất là kim giác, đó lại càng là phần vật liệu có phẩm chất cao nhất của Kỳ Lân.
Mặc dù đoạn Kỳ Lân kim giác này vì đã có niên đại, lại không được bảo quản thích đáng nên chưa thể phát huy được toàn bộ uy năng, nhưng đối với lão giả họ Cổ mà nói, đây vẫn là một cơ hội rèn luyện rất khó có được, nên ông mới vui vẻ đáp ứng. Đồng thời, có lẽ nể tình Mai lão đầu giới thiệu, ông còn giảm cho Triệu Địa một nửa tiên thạch.
Lão giả họ Cổ cũng nhận ra Kim Lân kiếm là một trong những bảo kiếm nguyên bộ. Ông nhấn mạnh rằng khi rèn lại kiếm này, ông sẽ không phá hư trận pháp phù văn bên trong, nhờ vậy cũng sẽ không phá hủy sự liên hệ vi diệu giữa chuôi kiếm này với các bảo kiếm nguyên bộ khác. Tuy nhiên, làm như vậy cần tốn nhiều công sức hơn khi rèn kiếm, ít nhất phải một năm sau, Triệu Địa mới có thể lấy lại Kim Lân kiếm.
Một năm thời gian, đối với một tu sĩ đẳng cấp như Triệu Địa, đương nhiên là hoàn toàn có thể chờ đợi. Hơn nữa, Triệu Địa cũng có thể lợi dụng khoảng thời gian này để tiếp tục tham ngộ các loại kiếm thuật lưu phái truyền lại trong Hạo Dương Tiên cung, tiện thể làm quen với hoàn cảnh tu tiên nơi đây.
Còn Mai lão đầu dường như cũng không vội tu hành, cả ngày lôi kéo Triệu Địa uống rượu tâm sự và tán gẫu về kiếm thuật.
Mai lão đầu có cảm nhận về tiên tửu cực kỳ tinh tế, lại thường có diệu dụng không thể tưởng tượng nổi, Triệu Địa tự nhiên rất hưởng ứng. Còn về kiếm thuật trong miệng lão đầu, khi thì rất thâm ảo, dường như ẩn chứa chân lý, khi thì lại quá mơ hồ, cứ như là chuyện bịa đặt, thật thật giả giả, khiến Triệu Địa như lạc vào cõi mây mù.
...
Các kiếm tu ở Hạo Dương Tiên cung, ngoài tuyệt đại đa số là tu sĩ nhân tộc, cũng có số ít tu sĩ yêu tộc, thậm chí linh tộc cùng các chủng tộc có hình thái khác. Đặc điểm chung của họ là đều lấy kiếm làm pháp khí tu luyện.
Và một nam tử bán yêu Độ Kiếp hậu kỳ, được gọi là "Lân kiếm khách", chính là một trong số ít đó.
Người này mang trong mình chút huyết mạch Kỳ Lân, còn từng tu hành một đoạn thời gian ở một nhánh của Tứ đại chân linh Kỳ Lân trong Chân Linh vực, nhưng cuối cùng vẫn đến Hạo Dương Tiên cung để tiếp tục tu luyện kiếm thuật.
Bởi vì kinh nghiệm sống khá phong phú, tu luyện kiếm thuật có chỗ độc đáo, tính tình lại thích giao du rộng rãi với các tu sĩ, nên trong số các tu sĩ Độ Kiếp kỳ ở Hạo Dương Tiên cung, hắn coi như có danh tiếng không nhỏ, giao du rộng rãi.
Một ngày nọ, phủ của Lân kiếm khách đón tiếp một vị khách, chính là lão giả họ Cổ, người đang rèn kiếm cho Triệu Địa.
"Có chuyện gì mà phiền Giả đại sư đích thân đến vậy? Đại sư bận rộn rèn kiếm như vậy, có việc gì cứ truyền âm phân phó một tiếng, Lân mỗ tự khắc đến bái phỏng đại sư là được rồi." Sau khi đón lão giả họ Cổ vào phủ, Lân kiếm khách khách khí nói.
"Giả mỗ đến mạo muội, xin Lân đạo hữu đừng trách cứ. Thực không dám giấu giếm, Giả mỗ lần này đến, chính là vì chuyện rèn kiếm." Lão giả họ Cổ trước kia cũng xem như có chút giao tình với người này, nên không quanh co lòng vòng mà đi thẳng vào vấn đề.
"A, lẽ nào có việc cần đến Lân mỗ? Bàn về rèn kiếm, Lân mỗ sao dám sánh vai cùng Giả đại sư!" Lân kiếm khách kinh ngạc hỏi.
"Ha ha, chuyện là thế này," lão giả họ Cổ cười cười, nói rõ ý đồ của mình một cách đơn giản: "Trước đó không lâu, Giả mỗ nhận một ủy thác, muốn rèn đúc một thanh huyền thiên bảo kiếm thuộc tính kim. Mà vật liệu chính của ủy thác này, chính là một đoạn chân linh Kỳ Lân chi giác!"
"Đáng tiếc là, đoạn sừng này có niên đại xa xưa không thể khảo chứng, lại hiển nhiên không được bảo tồn tốt, do đó tiên gia khí tức đã mất hết. Dùng phương pháp luyện chế phổ thông, rất khó để luyện chế ra toàn bộ uy năng pháp tắc bên trong."
"Lại là Kỳ Lân chi giác, có chút thú vị đây." Lân kiếm khách nghe vậy hơi sững người, lộ ra thần sắc tò mò. Hắn ngẫm nghĩ một lát rồi nói: "Giả đại sư đã cất công đến đây, khẳng định đã nghĩ ra biện pháp giải quyết rồi, mà đồng thời lại có liên quan đến Lân mỗ, có phải không?"
"Đúng là như thế!" Lão giả họ Cổ khẽ gật đầu, nói: "Lân đạo hữu là bán yêu chi thể, mang trong mình một tia Kỳ Lân huyết mạch. Nếu như khi rèn kiếm, có thể trộn lẫn một giọt tinh huyết của đạo hữu làm vật dẫn, phối hợp với Phần Thiên kiếm lô của lão hủ và một ít vật liệu phụ trợ tiên gia, có khả năng rất lớn sẽ kích hoạt lại uy lực ẩn chứa trong bảo vật này."
Kỳ thực, nếu có Kỳ Lân chân huyết làm vật dẫn thì còn gì tốt hơn; nhưng với thân phận và tu vi của lão giả, biết tìm đâu ra một giọt Kỳ Lân chân huyết, đành phải dùng bán yêu chi huyết có hàm chứa Kỳ Lân huyết mạch để thay thế.
"Thì ra là thế!" Lân kiếm khách khẽ gật đầu, bán yêu chi huyết có công dụng rất rộng, lão giả họ Cổ có thể nghĩ ra phương pháp này cũng không phải đặc biệt hiếm lạ. Hơn nữa, việc tặng cho đối phương một giọt tinh huyết, đối với hắn mà nói, cũng không thể coi là tổn thất quá lớn.
Lân kiếm khách ngẫm nghĩ một lát, liền mỉm cười đáp: "Nói ra không sợ Giả đại sư chê cười, huyết mạch Kỳ Lân của Lân mỗ cũng không thuần khiết, nếu không lúc trước cũng sẽ không không thể lưu lại trong một nhánh Kỳ Lân ở Chân Linh Tiên vực. Vì vậy, Lân mỗ sợ rằng sẽ vì thế mà lỡ dở việc rèn kiếm của đại sư."
Lão giả họ Cổ mỉm cười, nói: "Lân đạo hữu lo lắng thái quá rồi. Giả mỗ đã đích thân đến tận nhà để hỏi, tự nhiên là tin tưởng huyết mạch của đạo hữu, mọi hậu quả, đạo hữu đều không cần nhọc lòng. Nói thật, việc này cũng có liên quan đến Mai lão quỷ, sau khi chuyện thành công, hắn sẽ tặng cho Giả mỗ hai ấm tiên nhưỡng. Nếu như Lân đạo hữu nguyện ý tương trợ một giọt máu, Giả mỗ đương nhiên cũng sẽ chia cho Lân đạo hữu một nửa."
Lân kiếm khách ngạc nhiên nói: "A, lại là ủy thác của Mai lão quỷ? Chậc chậc, từ trước đến giờ chỉ thấy người ta cầu cạnh hắn để mua rượu, không ngờ hắn cũng có lúc phải nhờ người rèn kiếm! Ha ha, đã như vậy, Lân mỗ tự nhiên có thể đáp ứng. Chỉ bất quá đoạn Kỳ Lân kim giác kia, liệu có th��� cho Lân mỗ chiêm ngưỡng một lần không? Đương nhiên, Lân mỗ không có ý khác, chỉ là đặc biệt cảm thấy hứng thú với vật liệu Kỳ Lân mà thôi."
Lão giả họ Cổ có chút trầm ngâm một lát, rồi nói ngay: "Thôi được, đổi lại tu sĩ khác, Giả mỗ đương nhiên sẽ không đáp ứng; nhưng Lân đạo hữu có công với việc rèn kiếm này, xem một chút, tự nhiên cũng không có gì đáng ngại!"
Dứt lời, lão giả họ Cổ khẽ vuốt nhẫn trữ vật. Một luồng ánh vàng lóe lên, một thanh phi kiếm cấp thông thiên linh bảo vàng óng ánh lẳng lặng bay lơ lửng giữa không trung, tỏa ra bảo quang, tự nhiên hình thành một đồ hình Kỳ Lân kim quang lóng lánh.
"Ừm, quả nhiên là vật liệu Kỳ Lân!" Lân kiếm khách khẽ gật đầu, ngưng thần nhìn kỹ Kim Lân kiếm.
"Ồ, quả nhiên là vật liệu Kỳ Lân phi phàm, đúng là vật liệu từ bản thể Kỳ Lân cấp chân linh, chứ không phải vật liệu từ hậu duệ chi thứ hoặc Kỳ Lân chưa hoàn toàn tiến hóa thành chân linh. Đáng tiếc, tiên gia khí tức hầu như không còn sót lại chút nào, quả nhiên là bảo tồn cực kỳ kém." Lân kiếm khách liên tục gật đầu, không ngừng tán thưởng, đồng thời cũng lộ ra thần sắc vô cùng tiếc hận.
Lão giả họ Cổ mỉm cười gật đầu. Cách nhìn của đối phương giống hệt ông, quả nhiên là người biết rõ giá trị.
Nhưng ông lại không để ý thấy, trong mắt Lân kiếm khách bỗng nhiên xẹt qua một tia kinh ngạc vô cùng quỷ dị, chỉ là tia thần sắc này lóe lên rồi biến mất ngay, rất khó phát giác.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện được thêu dệt nên bằng tâm huyết.