Trong hư không mênh mông vô tận, cách xa Tiên Linh vực, đột nhiên một luồng sáng xám lóe lên, hé mở một khe nứt rộng đến mấy ngàn trượng, cắt ngang không trung.

Khí Âm Quỷ nồng đặc xen lẫn ma khí và kim quang tuôn ra từ trong khe nứt. Cùng với luồng khí tức ấy, Triệu Địa và Kim Vũ cũng xuất hiện.

Kim Vũ ma khí cuồn cuộn khắp người, thân hình mờ ảo, tựa như một khối quang đoàn ma khí tinh túy. Còn Triệu Địa thì thân hình cao ngàn trượng, toàn thân phát ra kim quang lấp lánh chói mắt, hệt như một tôn Đại Phật giáng trần. Trước người hắn, sáu thanh Huyền Thiên bảo kiếm với những màu sắc khác nhau đang lơ lửng.

"Ha ha, không ngờ trận chiến này hai ta đều không nương tay, chỉ một chút sơ ý đã đánh tan kết giới không gian của Vô Biên Địa Ngục, mà trở lại mảnh hư không vô tận này." Kim Vũ thu hồi ma khí trên người, hiện nguyên hình, mỉm cười nói.

Triệu Địa cũng thu lại kim quang, thân hình lập tức khôi phục nguyên dạng. Y thu hồi mấy thanh phi kiếm, có chút cảm thán: "Đúng vậy, không ngờ ta lại rời khỏi Vô Biên Địa Ngục theo cách này."

Kim Vũ tiếc nuối nói: "Có lẽ là do lực lượng pháp tắc mà hai ta vừa thi triển đã vượt quá phạm vi dung nạp của Vô Biên Địa Ngục, nên mới bị bài xích, cưỡng ép đẩy ra khỏi đó. Trận chiến này tuy hai ta bất phân thắng bại, nhưng Kim Vũ cũng cảm thấy rất sảng khoái. Không ngờ nhục thân của Kim Sát huynh lại cường hãn đến thế, có thể trực diện đối kháng với Bản Nguyên chi thể của Kim Vũ mà gần như không hề rơi vào thế hạ phong."

Triệu Địa có chút ngạc nhiên: "Ta cũng không nghĩ tới, ở Vô Biên Địa Ngục trong những năm qua, việc tu luyện luyện thể thuật vốn tưởng đã bị gián đoạn, mà lại vẫn liên tục tăng trưởng. Nếu là sức mạnh nhục thân khi vừa mới tiến vào nơi đây, e rằng hôm nay ta đã không phải đối thủ của Kim Vũ huynh rồi."

Triệu Địa thầm nghĩ, đây có lẽ là bởi vì trong Vô Biên Địa Ngục toàn là khí Âm Quỷ, mà Phật môn luyện thể thuật của y lại chuyên khắc Âm Quỷ chi đạo, nên trong những năm tu luyện ở đây đã vô hình trung rèn luyện nhục thân y thêm cường tráng. Hơn nữa, những năm này Triệu Địa còn phục dụng rất nhiều Âm Hồn trái cây đặc sản của Vô Biên Địa Ngục, trong đó cũng có một số ít, có tác dụng thúc đẩy hoặc rèn luyện nhục thân nhất định.

"Kim Sát huynh, huynh đệ ta có muốn tiếp tục giao đấu không?" Kim Vũ mỉm cười hỏi, dường như vẫn chưa thỏa mãn.

Triệu Địa lắc đầu: "Không cần, trong hư không vô tận trống rỗng này, bản nguyên lĩnh vực của Kim Vũ huynh vẫn không bị hạn chế, còn ta lại không có thiên địa nguyên khí để điều động, e rằng không phải đối thủ của Kim Vũ huynh!"

Kim Vũ nghe vậy có chút thất vọng, y nói: "Nếu Kim Sát huynh không muốn tái chiến, thôi vậy. Không biết Kim Sát huynh có tính toán gì tiếp theo?"

Triệu Địa khẽ thở dài, lo lắng nói: "Kim Sát vốn định ở lại Vô Biên Địa Ngục, tu luyện đến cảnh giới Đạo Thiên Kiếm Hợp Nhất đại thành rồi mới rời đi. Nhưng lần này rời khỏi địa ngục lại không nằm trong dự liệu của Kim Sát, nên nhất thời cũng không biết nên đi đâu. Trong Tiên Linh vực, cao thủ nhiều như mây, lại có không ít kẻ vẫn còn ôm lòng bất mãn với ta, e rằng đó không phải là một nơi tốt để đến!"

Kim Vũ trong lòng khẽ động, nói: "Đã vậy, Kim Sát huynh sao không cùng Kim Vũ đến Ma Tiên vực lịch luyện một phen? Với thần niệm chi lực và pháp lực thâm hậu mà Kim Sát huynh đã thể hiện trong trận chiến vừa rồi, e rằng huynh đã có thể tiến vào Tịnh Tiên Trì, đột phá đạo tiên kiếp cuối cùng, từ đó hóa thân thành tiên!"

"Đi Ma Tiên vực?" Triệu Địa khẽ sững sờ, l��p tức trầm ngâm, không nói gì.

"Sao vậy, Kim Sát huynh chẳng lẽ không tin được Kim Vũ?" Kim Vũ mỉm cười.

"Nếu ngay cả Kim Vũ huynh cũng không tin được, vậy trong tiên giới này, e rằng cũng không có người thứ hai nào có thể khiến ta tin tưởng!" Triệu Địa ngữ khí bình tĩnh, nhưng sự tín nhiệm kiên định bất biến ấy khiến lòng Kim Vũ không khỏi dâng lên một tia ấm áp.

Y và Triệu Địa có thể nói là không đánh không quen. Từ trận Thánh Tử chi chiến của Kim Quỳ tộc, khi hai người thế lực ngang nhau, bất phân thắng bại, họ đã một đường trưởng thành nhanh chóng, đều có những kỳ duyên. Mỗi lần gặp mặt, hầu như đều muốn giao đấu một trận, nhưng lần nào cũng khó mà phân rõ thắng bại.

Có lẽ chính loại số mệnh này đã khiến giữa hai người nảy sinh một tình nghĩa sâu đậm hơn nhiều so với các tu sĩ bình thường, mang chút ý vị tri kỷ đồng điệu.

Triệu Địa đã từng đề xuất muốn cùng Kim Vũ kết nghĩa huynh đệ, nhưng Kim Vũ từ chối, với lý do y muốn làm đối thủ của Triệu Địa, chứ không phải huynh đệ.

Triệu Địa là đối thủ duy nhất đã định trong đời Kim Vũ. Nếu kết làm huynh đệ, khi xuất thủ khó tránh khỏi tự trói tay trói chân, mất đi ý nghĩa của một đối thủ.

Nhưng quan hệ tin tưởng lẫn nhau giữa hai người lại chưa bao giờ vì thế mà thay đổi.

Giữa hai người, thậm chí cùng chia sẻ những bí mật thầm kín nhất: Kim Vũ biết Triệu Địa mang trong mình tiên kiếm, chính là Hỗn Độn chi thể; Triệu Địa biết Kim Vũ đạt được ma khí bản nguyên, thành tựu Bản Nguyên chi thể.

Thật khéo làm sao, hai khối bản nguyên khí, một linh một ma, lần lượt được hai người này sở hữu. Triệu Địa nhờ linh khí bản nguyên và Càn Khôn Đỉnh, luyện chế ra Càn Khôn Tiên Kiếm; còn Kim Vũ thì trực tiếp thôn phệ ma khí bản nguyên, bản thể tự bạo, ngược lại lại cơ duyên xảo hợp hòa làm một thể với ma khí bản nguyên, khiến thực lực tu vi tăng trưởng kinh thiên động địa, lại không hề thua kém Triệu Địa!

"Vậy Kim Sát huynh còn do dự gì nữa? Hai chúng ta cùng nhau tiến vào Tịnh Tiên Trì, xem ai có thể dẫn đầu thành tựu tiên thân!" Kim Vũ lần nữa khuyên nhủ.

"Cũng được! Vậy Kim Sát sẽ cùng Kim Vũ huynh đi một chuyến." Triệu Địa không do dự nữa. Hỗn Độn chi thể của y cho phép y ở Ma Tiên vực cũng có thể ngụy trang thành một ma tu phổ thông. Hơn nữa, trong Ma Tiên vực cũng không có người nào nhận ra Triệu Địa, lại càng không có Đại La Kim Tiên nào muốn gây bất lợi cho y.

Triệu Địa thầm nghĩ: "Không biết Diệp tiên tử của Như Mộng Tiên Cung có biết Hỗn Độn chi thể của ta không. Có lẽ nàng biết, nhưng lại không biết ta đã lĩnh ngộ Hỗn Độn lĩnh vực, nên coi thường; có lẽ nàng từ Kim Diệp tiên tử ở hạ giới mà có được tin tức rất hạn chế, đối với điều này vẫn còn chưa rõ ràng. Dù sao đi nữa, khả năng nàng đoán được ta ở Ma Tiên vực và đuổi đến truy sát ta là cực thấp. So với Tiên Linh vực, Ma Tiên vực quả thực an toàn hơn rất nhiều."

"Quá tốt!" Kim Vũ đại hỉ, cười nói: "Ha ha, nơi đây cách Ma Tiên vực rất xa, dù là xuyên qua hư không cũng phải mất mấy năm công phu. Dọc đường, Kim Vũ vừa hay có thể cùng Kim Sát huynh lĩnh giáo về kiếm thuật tạo nghệ."

Từ "lĩnh giáo" mà lại được thốt ra từ miệng Kim Vũ, quả thực vô cùng hiếm có.

"Đâu dám! Có thể cùng Kim Vũ huynh luận bàn và giao lưu, ta cũng rất vinh hạnh." Triệu Địa cũng rất khách khí trả lời.

Hai người lập tức cười ha hả, sau đó mỗi người tế ra Xuyên Thoa Kính, xuyên qua hư không mà đi.

Mấy năm sau, Ma Tiên vực, gần La Sát Thánh Cung.

Triệu Địa nhìn khối tinh thể màu đỏ sẫm khổng lồ đằng xa, hỏi Kim Vũ: "Đây chính là Thánh Cung của Đại Tiên Vương La Sát?"

Kim Vũ nói: "Không sai, Đại nhân La Sát là Đại Tiên Vương đứng đầu trong tám Đại Ma Tiên Vương của Ma Tiên vực, được công nhận là đệ nhất nhân, ngoài Tiên Đế ra. Thậm chí có nghe đồn, vị Tiên Đế thống trị toàn bộ Tiên Giới rất có thể không lâu nữa sẽ đề thăng Đại nhân La Sát làm Hộ Pháp Tiên Giới."

"Tịnh Tiên Trì mà ta muốn đến, chính là ở trong La Sát Thánh Cung này sao?" Triệu Địa hỏi.

Kim Vũ cẩn thận giải thích: "Đúng vậy, La Sát Thánh Cung này không chỉ là thế lực Thánh Cung lớn nhất Ma Tiên vực, mà còn là nơi độ kiếp thành tiên tốt nhất. Tịnh Tiên Trì ở đây tiếng tăm lừng lẫy trong Ma Tiên vực, tỷ lệ tu sĩ độ kiếp thành công cũng xếp thứ nhất trong số các Tịnh Tiên Trì lớn khác."

"Tuy nhiên, điều kiện sử dụng Tịnh Tiên Trì cũng khá xa xỉ. Không chỉ cần một lượng lớn Tiên Thạch và Tiên Sát Châu cấp 3 của Ma Tiên vực, hơn nữa còn nhất định phải thông qua khảo hạch nhập môn của La Sát Thánh Cung, trở thành đệ tử La Sát. Nếu đệ tử La Sát có thể tu luyện thành tiên, sẽ trở thành La Sát Chân Tiên, địa vị trong Ma Tiên vực cao hơn nhiều so với Tán Tiên bình thường."

"Đệ tử La Sát? Kim Vũ huynh chính là đệ tử La Sát sao?" Triệu Địa chau mày hỏi.

"Đương nhiên rồi!" Kim Vũ cười nói: "Không chỉ Kim Vũ là đệ tử La Sát, số tu sĩ từng tiến vào Vô Biên Địa Ngục trước đây, cũng có hơn phân nửa là đệ tử La Sát. Đệ tử La Sát số lượng không ít, không có tín vật nào khác, chỉ có một viên La Sát Lệnh Bài. Ha ha, Kim Sát huynh với thân phận Quỷ Kiếm Khách, diệt sát nhiều ma tu như vậy, chắc hẳn cũng có loại La Sát Lệnh Bài này rồi."

Nói đoạn, Kim Vũ lấy ra một viên lệnh bài hình Lục Mang Tinh đen nhánh, tỏa ra một sợi Tiên Ma chi khí.

"Không sai, loại lệnh bài này, ta quả thật từng gặp qua vài cái." Triệu Địa thuận tay sờ trong ngực một cái, một luồng hào quang lóe lên, lập tức y liền lấy ra mấy viên lệnh bài đen nhánh giống hệt như vậy.

Kim Vũ khẽ gật đầu, nói: "Có những lệnh bài này, Kim Sát huynh có thể dễ dàng ngụy trang thành một trong số các tu sĩ đó. Ha ha, ta và những tu sĩ đã thông qua khảo hạch của Vô Biên Địa Ngục, chỉ cần nộp một viên Tiên Sát Châu cấp 3 là có thể tiến vào Tịnh Tiên Trì, ngay cả ma tiên thạch cũng không cần."

"Nhắc mới nhớ, Hỗn Độn chi thể của Kim Sát huynh vô cùng huyền diệu. Hiện giờ Kim Sát huynh một thân Tiên Ma chi khí, nếu không phải Kim Vũ đã sớm biết thân phận huynh từ khi còn ở Linh giới, căn bản không nhìn ra huynh có bất kỳ khác biệt nào so với ma tu phổ thông!"

"Chậc chậc, Hỗn Độn chi thể của Kim Sát huynh, vừa linh vừa ma, kỳ diệu như vậy, chắc hẳn thần thông cũng không nhỏ!"

Triệu Địa cười nhạt: "Hiện giờ trong tiên giới, đã sớm không còn Hỗn Độn tiên khí. Ta chỉ có cái Hỗn Độn chi thể bẩm sinh này, cũng không có nhiều đất dụng võ. Bàn về tu hành, kém xa Bản Nguyên chi thể của Kim Vũ huynh."

Kim Vũ lại không cho là vậy, nói: "Tương truyền Hỗn Độn Pháp Thể được xưng là Tiên thể đệ nhất thượng cổ, tự nhiên có chỗ huyền diệu của nó. Chỉ là Hỗn Độn Tiên Vực đã sớm suy vong tan biến cùng với Thượng Cổ Tiên Giới, Hỗn Độn công pháp cũng từ lâu không còn được bảo tồn."

"Nghe đồn Thượng Cổ Tiên Giới rộng lớn vô biên, Chân Tiên nhiều như mây. Chỉ riêng những người đạt tới cấp bậc Tiên Vương đã không dưới mấy chục ngàn, Đại La Kim Tiên thì càng nhiều vô số kể. Cảnh tượng hùng vĩ ấy thật sự khó có thể tưởng tượng."

Nói đến đây, Kim Vũ và Triệu Địa đều im lặng không nói gì, suy nghĩ xa xăm trôi về thời kỳ Thượng Cổ được ghi lại trong điển tịch.

Một lát sau, Kim Vũ lại nói thêm: "Nếu một ngày Kim Sát huynh đạt được Hỗn Độn công pháp và tu luyện có thành tựu, nhất định phải tái chiến một trận với Kim Vũ. Kim Vũ cũng rất muốn được chứng kiến, liệu Bản Nguyên chi thể ma khí lợi hại hơn, hay Tiên thể đệ nhất thượng cổ sẽ vượt trội hơn một bậc!"

Bản dịch này là tài sản quý giá của truyen.free, được dày công biên soạn kỹ lưỡng.