(Đã dịch) Mịch Tiên Lộ - Chương 39: Trú Nhan đan
Sau khi mua vài viên dưỡng thần đan cùng một lô đan dưỡng thần hạng thường, Triệu Địa tìm một nơi hẻo lánh gỡ bỏ chiếc đấu bồng.
Sau đó, hắn đến các cửa hàng bảo vật thoải mái mua sắm một ít vật liệu phụ trợ luyện khí thường dùng. Những thứ này không đáng giá bao nhiêu linh thạch nên hắn cũng chẳng cần phải đề phòng điều gì.
Về phần nguyên vật liệu chế phù, hắn suy nghĩ một hồi rồi cũng quyết định tạm thời không mua. Hắn đã định sẽ tận dụng thời gian sắp tới để học tập con đường luyện khí. Còn việc chế tác phù lục cao cấp trong giai đoạn Luyện Khí kỳ này, cứ để sau này tính.
Sau khi đi dạo hai vòng quanh con phố Cổ Lĩnh không mấy rộng lớn này mà chẳng tìm thấy thứ gì đặc biệt, Triệu Địa liền đến quán trà 'Tiên Khách Trà' ở cuối phố. Hắn ngồi xuống, gọi một bình linh trà mây mù đặc sản của dãy Lư Sơn, rồi vừa thưởng thức trà, vừa đợi Giản Hinh Nhi.
Quả không hổ danh là linh trà mây mù thượng hạng, lá trà bung ra như lưỡi đao, xanh biếc như lá non; nước trà trong trẻo ánh sắc vàng lục, thậm chí có những sợi sương trắng mờ ảo đọng lại quanh miệng chén, mãi không tan. Vừa mới nhấp một ngụm, Triệu Địa liền cảm thấy một làn hương thơm ngát ập đến, khiến tinh thần sảng khoái, có cảm giác như ngấm tận ruột gan. Thêm một ngụm nữa, hắn lại thấy hương vị thuần khiết, không ngấy không chát; khi thưởng thức kỹ, vị đậm đà lại phảng phất chút gì đó thanh tân, khiến người ta dư vị mãi không thôi. Ngay cả một người không hiểu trà đạo như Triệu Địa cũng cảm thấy vô cùng hưởng thụ khi uống loại trà này.
Khi Triệu Địa uống gần hết bình linh trà mây mù, Giản Hinh Nhi cuối cùng cũng xuất hiện.
"Thần thái phơi phới!" Đó là ấn tượng đầu tiên của Triệu Địa khi nhìn thấy Giản Hinh Nhi. Lúc này, hai gò má nàng ửng hồng, trên trán lấm tấm mồ hôi, đôi mắt to tròn long lanh ánh nước toát ra vẻ hưng phấn. Khoác trên mình bộ váy hồng, nàng càng trở nên hoạt bát, đáng yêu lạ thường.
Nàng vừa xuất hiện trong quán trà, lập tức thu hút không ít ánh mắt. Rất nhiều tu sĩ có ý hoặc vô ý liếc nhìn nàng vài lần, ngay cả Triệu Địa ngồi cạnh nàng cũng bị nhiều người chú ý hơn.
"Tìm được thứ gì hay ho rồi sao?" Triệu Địa mỉm cười hỏi, đồng thời đưa cho thiếu nữ một chén linh trà.
"Ha ha, ngươi đoán xem!" Giản Hinh Nhi đánh đố. Nàng dường như rất khát, nhận lấy linh trà rồi uống cạn một hơi. Sau đó, nàng tiện tay kết một thủ ấn thi triển 'Cách âm thuật', một vầng sáng nhỏ mờ nhạt bao bọc lấy cả hai.
Đây là một loại phép thuật phụ trợ cấp thấp thường dùng, ngoài việc ngăn cách âm thanh không truyền ra ngoài thì chẳng có mấy tác dụng phòng hộ.
Triệu Địa lại rót thêm cho nàng một chén, lắc đầu nói: "Ta đây chịu không đoán ra được." Thực ra trong lòng hắn thầm nghĩ: "Còn có thể là gì nữa, không phải quần áo đẹp đẽ thì cũng là son phấn trang sức mà thôi."
"Hắc hắc, biết ngay ngươi không đoán được mà. Ngươi nhìn xem, đây là cái gì!" Giản Hinh Nhi đắc ý lấy ra một chiếc hộp gỗ nhỏ từ trong ngực áo, đưa cho Triệu Địa.
"Đây là gì?" Triệu Địa mở hộp nhỏ ra, bên trong là bảy tám viên đan hoàn màu tím, lớn hơn một tấc, giống hệt nhau. Đó là một loại hắn chưa từng thấy, vả lại nhìn linh lực tỏa ra thì dường như là đan dược hạng kém.
Hắn đưa đan hoàn lên mũi ngửi thử, chỉ cảm thấy mùi hương đặc biệt dễ chịu, nhưng lại chẳng thể nghĩ ra đó là loại đan dược nào.
"Ta không nhận ra, rốt cuộc là loại linh đan diệu dược gì mà khiến ngươi vui mừng đến thế!" Triệu Địa chịu thua. Hắn đã đọc không ít điển tịch liên quan đến đan dược, vậy mà vẫn không nhận ra, chẳng lẽ đây là một loại đan dược cực kỳ hiếm gặp?
"Nói cho ngươi biết nhé, đây chính là Trú Nhan đan! Phục dụng một viên liền có thể giữ mãi thanh xuân, dung nhan vĩnh viễn không già đi." Thiếu nữ hưng phấn nói, nhưng chỉ lát sau, giọng nàng liền trầm xuống hẳn: "Đáng tiếc, mấy viên này đều là đan dược hạng kém, e rằng hiệu quả cực kỳ nhỏ bé. Trú Nhan đan thật sự chỉ có vài viên, đều đã bị mấy vị nữ sư thúc ở Trúc Cơ kỳ mua đi với giá 900 linh thạch. Mà loại đan dược hạng kém này cũng đã có giá 3 linh thạch một viên rồi đấy! Không biết bao nhiêu sư tỷ, sư muội muốn tranh giành để mua, mấy viên này của ta cũng phải nửa mua nửa cướp mới có được."
"Đan dược hạng kém mà cũng ba linh thạch một viên ư? Đắt thế này, chắc chắn là thứ tốt rồi! Cho ta mấy viên đi." Nói xong, chẳng cần đợi Giản Hinh Nhi đồng ý hay không, Triệu Địa liền trực tiếp lấy đi hai ba viên đan hoàn từ trong hộp, cho vào túi trữ vật của mình.
"Ngươi là đại nam nhân, cần thanh xuân mãi mãi làm gì?" Giản Hinh Nhi bĩu môi, trừng mắt nhìn Triệu Địa, lộ ra vẻ tinh nghịch đáng yêu vô cùng.
"Ha ha." Triệu Địa cười ha ha hai tiếng một cách ngây ngô, không đáp lời, mà trực tiếp hỏi nàng về tình hình tu luyện gần đây.
Vẻ mặt hưng phấn của Giản Hinh Nhi liền biến mất tăm. Nàng thu hộp gỗ lại, chậm rãi nói: "Vẫn như cũ thôi. Mỗi ngày ta tu luyện trong dược viên của Tôn sư bá, nơi đó linh khí được xem là vô cùng sung túc, nhưng tiến triển lại rất bình thường. Ta không nắm chắc có thể đột phá lên Luyện Khí kỳ tầng thứ mười hai trước cuộc thi Trúc Cơ sau hai năm nữa. E rằng cuộc thi Trúc Cơ sẽ cực kỳ gian nan."
Triệu Địa hiểu ý của Giản Hinh Nhi. Những tu sĩ như hắn và nàng, không có tông môn hay gia tộc hết lòng ủng hộ đằng sau, giống như những tán tu Luyện Khí kỳ tầng mười một, trong số đông đảo đệ tử ngoại môn, thực lực chỉ có thể được xem là hạng trung. Lại thêm Giản Hinh Nhi cũng không có nhiều kinh nghiệm thực chiến đấu pháp với người khác, pháp khí có được cũng chỉ là trung phẩm mà thôi, nếu muốn trổ hết tài năng trong cuộc tỷ thí Trúc Cơ mà ai cũng muốn đạt được, quả thực cơ hội không lớn.
Điều kiện tham gia cuộc thi Trúc Cơ là tu vi ít nhất phải đạt Luyện Khí kỳ tầng mười, đồng thời tuổi tác không quá b��n mươi. Bởi vì sau bốn mươi tuổi, tỷ lệ Trúc Cơ sẽ nhỏ đi rất nhiều, hơn nữa dù cho may mắn Trúc Cơ thành công, thì cơ bản cả đời cũng chỉ dừng lại ở Trúc Cơ sơ kỳ, tu vi khó lòng tiến thêm một tấc. Độ tuổi tốt nhất để Trúc Cơ là dưới ba mươi tuổi, những tu sĩ Trúc Cơ ở độ tuổi này, phần lớn tu vi vẫn còn có thể tiến thêm một bước.
Ở kỳ trước, gần 2.000 đệ tử ngoại môn tham gia cuộc thi Trúc Cơ. Riêng những người có tu vi Luyện Khí kỳ tầng 12 và 13 đã lên đến mấy trăm, số còn lại phần lớn đều ở Luyện Khí kỳ tầng mười một. Nếu muốn giành được một trong số vỏn vẹn mấy chục suất Trúc Cơ trong số hai ngàn người này, vốn đã vô cùng khó khăn rồi. Hoặc là tu vi cao, pháp lực mạnh hơn người khác; hoặc là dựa vào pháp khí mạnh mẽ, vững vàng áp chế người khác một bậc. Dưới tình huống bình thường, phải hội tụ cả hai điều kiện này thì tỷ lệ giành được Trúc Cơ đan mới có thể tương đối cao hơn một chút.
Mà Giản Hinh Nhi, hiển nhiên cả hai điều kiện này đều kém hơn người khác rất nhiều. Cho nên, nàng thực sự không có chút tự tin nào vào cuộc thi Trúc Cơ sau hai năm nữa, trong giọng nói cũng rõ ràng để lộ một tia uể oải.
Triệu Địa vẫn cổ vũ nàng vài câu, khuyên nàng nên chuyên tâm tu luyện, trước mắt đừng quá bận tâm đến chuyện pháp khí. Pháp khí mạnh mẽ là thứ ai cũng muốn nhưng khó mà cầu được, dù có bỏ ra bao nhiêu tâm tư cũng khó mà có được. Không bằng chuyên tâm tu luyện, nếu có thể đột phá lên Luyện Khí kỳ tầng mười hai trước cuộc thi, cũng có thể tăng thêm không ít thực lực.
Dù sao, tu vi tăng lên một tầng, dù là pháp lực hay thần thức, đều sẽ gia tăng một phần.
Giản Hinh Nhi gật đầu, nàng cũng đồng ý với quan điểm của Triệu Địa.
Trời đã không còn sớm, hai người rời khỏi phố Cổ Lĩnh, vừa trò chuyện về tâm đắc tu luyện, vừa bay về hướng Thuyền Thép Phong.
Sau khi đưa Giản Hinh Nhi về Thuyền Thép Phong, Triệu Địa cũng trở về phòng luyện khí của mình.
Theo kế hoạch của riêng hắn, đã khó có thể nâng cao tu vi lên một bậc đáng kể trong hai năm tới, vậy thì dứt khoát tận dụng khoảng thời gian này để chuẩn bị thật tốt pháp khí dùng trong cuộc thi.
Những pháp khí có thể mua được trong phường thị, về cơ bản đều là trung phẩm pháp khí, hoặc là thượng phẩm pháp khí hạng kém hơn một chút, mà giá cả thì chẳng hề rẻ. Thứ nhất Triệu Địa không dám tùy tiện ra tay, thứ hai hắn cảm thấy những pháp khí này không đủ mạnh, dưới sự đối kháng kịch liệt của cuộc thi Trúc Cơ, không thể phát huy tác dụng lớn. Bởi vậy hắn không đặt hy vọng vào phường thị.
Và sau khi phát hiện tiểu đỉnh có công hiệu thần kỳ trong việc nâng cao phẩm chất nguyên liệu luyện khí, hắn liền nghĩ đến khả năng tự mình luyện chế pháp khí trong tương lai.
Hiện tại hắn cảm thấy, điều này không chỉ là khả năng, mà còn có tính khả thi rất cao.
Căn cứ vào sự hiểu biết sơ bộ của hắn về luyện khí, việc có luyện chế ra pháp khí tốt hay không, điều quan trọng nhất không phải là phương pháp luyện khí có cao siêu hay không, mà là nguyên liệu luyện khí.
Nguyên liệu quá kém, mặc kệ ngươi là đại sư luyện khí kinh nghiệm phong phú đến mấy, cũng chẳng thể dùng vài cân tinh đồng phế liệu để luyện chế ra một kiện trung phẩm pháp khí. Điều này cũng giống như đạo lý "không bột đố gột nên hồ".
Ngược lại, chỉ cần nguyên liệu thật tốt, phương pháp luyện khí dù có hơi kém một chút, cũng có khả năng luyện chế ra một kiện trung phẩm thậm chí thượng phẩm pháp khí. Chẳng hạn như tinh đồng liêu thượng hạng mà Triệu Địa dùng tiểu đỉnh bồi dưỡng, chỉ cần gia công một chút, đã có thể luyện chế ra một kiện trung phẩm pháp khí. Nếu gặp được đại sư luyện khí kỹ thuật cao siêu, có lẽ còn làm ra được một kiện thượng phẩm pháp khí.
Đối với những tân thủ mới bắt đầu luyện khí mà nói, khả năng luyện chế thất bại là rất lớn. Một khi thất bại, toàn bộ nguyên liệu, linh thạch cùng vật liệu phụ trợ dùng để luyện khí đều sẽ báo hỏng, gần như không thể tái sử dụng. Cho nên, đối với tu sĩ bình thường, tuyệt đối không dám tự mình động thủ luyện chế pháp khí, thà rằng tiêu tốn một khoản lớn linh thạch để mời đại sư luyện khí gia công chế tạo. Nếu không, một khi thất bại, giá trị nguyên liệu và linh thạch lãng phí cũng đủ khiến người ta khó lòng chịu đựng.
Nhưng đối với Triệu Địa mà nói, hắn có nguyên liệu tinh phẩm và linh thạch không ngừng, lãng phí một chút thì có đáng gì! Cái hắn sợ không phải lãng phí, mà là lộ liễu tài sản. Hắn tuyệt đối không dám đem từng khối nguyên liệu thượng hạng giao cho người khác luyện chế hộ.
Lỡ như người luyện chế hộ nổi lòng tham, thiết kế cạm bẫy để hắn mắc bẫy, thì sẽ không ổn chút nào.
"Những yếu tố không xác định như thế, càng ít càng tốt. Vận mệnh của mình vẫn là phải nắm giữ trong tay mình!" Triệu Địa nghĩ thầm.
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, không được phép sao chép dưới mọi hình thức.