Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mịch Tiên - Chương 1342: Vô danh Lệnh (7)

Đan Phượng thấy Lý Mộ Nhiên thần sắc khác lạ, tò mò hỏi: "Lý đạo hữu có phải đã nhìn ra điều gì huyền diệu chăng?"

Lý Mộ Nhiên khẽ gật đầu, nhưng chàng không lập tức đáp lời Đan Phượng, mà quay sang hỏi bạch y nữ tử: "Vân Sanh công tử có phải là người Mộc Tiên Tộc trong Ngũ Hành Tiên Tộc không?"

Bạch y nữ tử ngẩn người, nàng khẽ nhíu mày, chìm vào suy tư sâu xa. Lát sau, nàng gật đầu: "Ừm, chàng ấy quả thực là người Mộc Tiên Tộc. Thiếp thân nhớ lần đầu gặp gỡ, còn từng giao thủ với chàng, quả thật chàng có tiên pháp hệ Mộc thuần túy. Điều này có quan trọng lắm sao?"

"Rất quan trọng!" Lý Mộ Nhiên dứt khoát gật đầu. Chàng dừng lại một chút rồi tiếp tục: "Chuyện năm đó đã không thể nào suy đoán được nữa. Vân Sanh công tử vì sao không ở đây đợi chờ nàng, chúng ta cũng không cách nào hiểu hết. Bất quá, tại hạ có một câu chuyện, tình cảnh có chút tương đồng với tiên tử, không biết tiên tử có nguyện ý nghe tại hạ kể tiếp chăng?"

"Tình cảnh tương tự với thiếp thân ư?" Bạch y nữ tử nghi hoặc mở to mắt. Lát sau, nàng khẽ gật đầu: "Mời công tử kể."

Lý Mộ Nhiên hắng giọng một tiếng, sắp xếp lại suy nghĩ, chậm rãi nói: "Có một vị công tử trẻ tuổi, cùng cô gái mình yêu tư định chung thân, nhưng hai người lại đến từ hai gia tộc đối địch, đành phải bàn bạc việc bỏ trốn."

Bạch y nữ tử ngẩn người: "Những điều này quả thật giống hệt tình cảnh của thiếp thân và tướng công."

Lý Mộ Nhiên tiếp tục nói: "Vị công tử này theo lời hẹn đến nơi đã định để chờ, cũng là giữa một rừng trúc tía. Đáng tiếc, chàng đã chờ năm này qua năm khác, mãi mãi không đợi được cô gái mình yêu xuất hiện. Chàng không biết đối phương đã xảy ra chuyện gì, cũng không dám rời đi, bởi vì chàng luôn cho rằng, cô gái ấy có thể xuất hiện bất cứ lúc nào, đi tới giữa rừng trúc tía này."

"Cứ như vậy, năm này qua năm khác chờ đợi, vị công tử này hầu như đã cạn kiệt thọ nguyên, nhưng cô gái ấy từ đầu đến cuối vẫn không xuất hiện. Công tử vẫn chưa từ bỏ hy vọng, chàng bèn thi triển tiên pháp hệ Mộc, hóa thân thành tiên trúc, trở thành một cây trúc tía trong rừng Tử Trúc này, tiếp tục chờ đợi người mình yêu đến."

"Mãi cho đến vạn năm sau, chàng cuối cùng cũng đợi được cô gái ấy. Chỉ tiếc, chàng đã hóa thân thành trúc, không cách nào nói chuyện cùng người mình yêu. Chàng chỉ có thể khiến những chiếc lá trúc tía khẽ xao động, vờn quanh bên cạnh cô gái, như đôi tay chàng ôm nàng vào lòng. Sau khi trở th��nh tiên trúc, chàng vẫn không quên lời hứa trước kia muốn chăm sóc cô gái ấy trọn đời trọn kiếp. Chàng toàn lực che chở nàng, không cho người ngoài tới gần, dùng sinh cơ của mình duy trì thân thể nàng không bị hư hại, dùng tiên khí của mình giúp nàng duy trì Nguyên Thần không tiêu tán. Cứ như vậy, dù cô gái ấy không hề hay biết chàng vẫn ở bên cạnh, nhưng chàng đã cùng nàng dựa sát vào nhau, bầu bạn hơn mười vạn năm."

Càng nghe Lý Mộ Nhiên kể, không chỉ Đan Phượng mà ngay cả Bặc Vân Tuấn cũng đều đã hiểu ý của chàng.

"Ý của Lý đạo hữu là, cây trúc tía khổng lồ đặc biệt này chính là Vân Sanh công tử biến thành?" Bặc Vân Tuấn không kìm được truyền âm hỏi: "Nói như vậy, Vân Sanh công tử không phải kẻ bạc tình, trái lại là người cực kỳ si tình, thế mà lại hóa thân thành trúc, lặng lẽ chờ đợi thê tử."

"Nhưng, suy đoán của Lý đạo hữu vẫn còn một điểm nghi vấn." Đan Phượng nghi hoặc truyền âm: "Bạch y nữ tử nói nàng chỉ bị tộc nhân giam cầm trăm năm, trong trăm năm đó, Vân Sanh công tử làm sao có thể chết đi và hóa thân thành trúc được?"

Lý Mộ Nhiên khẽ lắc đầu: "Điểm này tại hạ cũng không thể nào hiểu hết. Có lẽ Vân Sanh công tử trong trăm năm ấy đã gặp đại nạn, bị trọng thương, tự biết mình không còn sống được bao lâu, liền hóa thân thành trúc; hoặc có lẽ là tộc nhân của bạch y nữ tử kia đã dùng một loại bảo vật không gian cao minh nào đó giam giữ nàng, khiến nàng tự cho là bị giam trăm năm, nhưng thực ra đã ngàn năm, vạn năm... thậm chí lâu hơn! Trong khoảng thời gian ấy, cảnh còn người mất, Vân Sanh công tử đã không cách nào chờ đợi được nữa, chỉ có thể hóa thân thành trúc. Rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra năm đó, e rằng đã không thể nào biết được nữa!"

Bạch y nữ tử nghe xong câu chuyện của Lý Mộ Nhiên, kinh ngạc nhìn về phía cây trúc tía bên cạnh. Nàng không kìm được vươn tay, nhẹ nhàng vuốt ve cành trúc tía, nhẹ giọng thì thầm: "Tướng công, chàng thật sự là chàng sao? Thiếp thân thật ngây thơ, tướng công ngay bên cạnh mình, bầu bạn nhiều năm như vậy, thiếp thân thế mà lại không hề hay biết!"

Cây trúc tía như hòa cùng lời của cô gái áo trắng, cành lá theo làn gió nhẹ khẽ lay động, phát ra tiếng xào xạc rất nhỏ, tựa như đôi lứa đang thủ thỉ lời tâm tình.

Đan Phượng nghĩ đến điều gì đó, nói: "Nếu cây trúc tía này chính là Vân Sanh công tử, vậy chàng nhất định đã giấu nửa khối ngọc bội còn lại dưới gốc trúc tía. Chúng ta chỉ cần đi sâu vào dưới gốc trúc tía, liền có thể xác định cây trúc tía này có phải là Vân Sanh công tử hay không!"

Lý Mộ Nhiên lắc đầu: "Chất liệu của khối ngọc bội kia cũng tương tự như vậy, nếu không được bảo vệ tốt, lại ẩn mình dưới gốc trúc tía nhiều năm như vậy, chắc chắn đã hư hại, e rằng không thể nào tìm thấy được nữa."

"Nhưng nếu đây thực sự là Vân Sanh công tử biến thành, chàng nên lưu lại một vài ký hiệu đặc biệt, để tiện cho thê tử nhận ra mình chứ?" Bặc Vân Tuấn vẫn còn nửa tin nửa ngờ: "Chỉ có tìm được những ký hiệu này, mới có thể xác nhận thân phận này."

"Không cần nữa!" Bạch y nữ tử mỉm cười nói: "Vô luận có tìm thấy được nửa khối ngọc bội kia hay không, đều đã không còn quan trọng nữa. Thiếp thân biết, đây chính là tướng công!"

Bạch y nữ tử nhào vào cành trúc tía khổng lồ, từng phiến lá trúc tía khẽ rơi xuống, che phủ lên người nàng, tựa như một chàng trai khôi ngô đang ôm người mình yêu vào lòng.

"Chúng ta liền không quấy rầy nữa!" Lý Mộ Nhiên nhẹ giọng nói, chàng trao cho Hoắc Vân Lai và những người khác một ánh mắt, ý bảo mọi người lui ra.

"Khoan đã!" Bạch y nữ tử bỗng nhiên nói: "Đa tạ vị công tử này đã dùng câu chuyện của mình thức tỉnh thiếp thân. Để báo đáp ân tình, thiếp thân cũng không có bảo vật nào khác để tặng, bèn lấy một kiện bảo bối trong Tử Trúc Lâm này, tặng cho công tử."

Nói đoạn, bạch y nữ tử thổi một luồng tiên khí vào sâu bên trong Tử Trúc Lâm, màn sương mù phía trước lập tức tản đi, lộ ra một thông đạo dài hơn mười dặm.

"Bảo vật liền ở ngay đây, công tử chỉ cần theo con đường này đi vào, liền có thể tìm thấy." Bạch y nữ tử nói.

"Thì ra bảo vật ngay trước mắt!" Lý Mộ Nhiên mỉm cười: "Buồn cười thay chúng ta liên tiếp đi qua nơi đó, lại đều lướt qua bảo vật, không hề hay biết thứ mình khổ công truy tìm, thực ra lại ngay bên cạnh."

Bạch y nữ tử trong lòng khẽ động, nàng chỉ cảm thấy những lời này của Lý Mộ Nhiên tựa hồ ẩn chứa thâm ý sâu sắc.

Nàng ngơ ngẩn xuất thần một lúc, sau đó gật đầu, nhẹ giọng thì thầm: "Công tử nói rất đúng. Thứ chúng ta cả đời khổ công truy tìm, thường nằm ngay bên cạnh mình, không phải không thể đạt được, mà là tự mình không phát hiện ra, không biết trân trọng!"

"Vậy còn công tử thì sao? Công tử có được cảm ngộ này, chắc chắn cũng là một người có câu chuyện của riêng mình! Công tử đang truy tìm điều gì, người hay vật mà công tử muốn truy tìm, phải chăng cũng ngay bên cạnh mình?" Bạch y nữ tử hỏi ngược lại Lý Mộ Nhiên.

Lý Mộ Nhiên lắc đầu, khẽ thở dài, im lặng không nói.

"Trên đời thật sự có những người si tình đến vậy sao?" Đan Phượng nhẹ giọng lầm bầm. Nàng không kìm được liếc nhìn Bặc Vân Tuấn một cái, thấy ánh mắt Bặc Vân Tuấn đang chăm chú nhìn mình, thế là gò má nàng ửng đỏ, vội cúi đầu xuống.

"Hôm nay thật sự là mở mang tầm mắt!" Hoắc Vân Lai cảm thán: "Một sơn tinh, một cây trúc tía, đằng sau lại ẩn chứa một câu chuyện ly kỳ khúc chiết, cảm động lòng người đến vậy. Nếu không phải Lý đạo hữu vạch trần, tại hạ thật sự không nghĩ tới, cây trúc tía này thế mà lại chính là Vân Sanh công tử!"

Bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi Tàng Thư Viện, trân trọng kính gửi đến quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free