(Đã dịch) Tỉnh Khẩu Chiến Dịch - Chương 267: múa kiếm
Khi thời điểm chỉ còn một tuần nữa là đến đợt điều động thiếu tá tiếp theo, Hiểu Phong, Dương Dương, Elsa, Montgomery, Tomash và các sĩ quan diễn biến khác đều mang theo những tâm tư riêng, chờ đợi các giáo quan đại lão của không gian hạ phàm. Nhiệm vụ này bỗng chốc trở thành gánh nặng mà các thiếu tá phải gánh vác, tình huống này dường như không ổn chút nào. Hơn nữa, trên chiến trường, không thể nào cảnh báo hay giải thích tình hình này cho các thiếu tá diễn biến từ sớm.
Trừ Dương Dương, những sĩ quan cấp úy còn lại đều có thể hình dung ra vẻ mặt đen sạm của thiếu tá mình khi biết chuyện.
Còn Nhậm Địch, anh ta vẫn bình thản làm việc của mình. Căn cứ vào ý chí ngày càng rõ ràng của Vân Thần Hòa, cô ấy không định quay về. Quay lại mục đích ban đầu khi bước vào không gian này – bỏ qua ý nghĩ muốn có thêm một người chiếu ứng để hưởng lợi cho mình trong diễn biến sau này – chỉ đơn thuần vì tình bạn thôi thúc, Nhậm Địch đã quyết định giúp Vân Thần Hòa. Anh ấy đã gặt hái được rất nhiều lợi ích ở thế giới này, đến mức dù bây giờ có nằm yên, với kiến thức thu thập được qua hàng trăm nhiệm vụ mà không cần người khác giúp đỡ, Nhậm Địch vẫn nên trở lại với mục đích ban đầu. Đó là giúp Vân Thần Hòa tạo dựng một thần vị. Mặc dù chuyện phong thần này khiến Nhậm Địch vẫn còn đang kịch liệt do dự về con đường của mình, nhưng anh ấy nhất định phải tôn trọng lựa chọn của Vân Thần Hòa. Với tư cách một người bạn, Nhậm Địch sẽ hỗ trợ Vân Thần Hòa trên con đường lựa chọn này.
Vì vậy, trong nhiệm vụ sắp tới, Nhậm Địch không cần bận tâm đến câu lạc bộ. Sau khi hoàn thành nhiệm vụ này, anh ấy sẽ quay về không gian diễn biến, rồi trở lại Tân Hoa Xã. Còn trong nhiệm vụ này, anh ấy sẽ làm tốt những gì cần làm.
Hiện tại, Nhậm Địch đang cùng đông đảo nhân viên nghiên cứu đi lại trong các nhà máy được kết nối bởi hệ thống đường ống ngầm dưới lòng đất, trong bộ đồ bảo hộ hạt nhân liền thân màu trắng làm từ vật liệu polyethylene. Dưới ánh sáng trắng của đèn huỳnh quang, bộ đồ bảo hộ phản chiếu ánh sáng lấp lánh theo từng bước chân, như những dòng chảy trên dưới. Nhậm Địch không có thời gian để bận tâm đến vị thiếu tá sắp đến. Mặc dù trên danh nghĩa anh có quân hàm thấp và vẫn là quân dự bị.
Các thí nghiệm công nghiệp hiện tại của Nhậm Địch vẫn xoay quanh lĩnh vực hạt nhân. À, cho đến thời điểm hiện tại, điều Nhậm Địch tự hào nhất chính là sự nắm giữ kỹ thuật hạt nhân của mình. Khi bước vào ngành này, Nhậm Địch mới hiểu rằng, thực ra ở th��� kỷ 21, hầu hết các quốc gia đều có thể chế tạo vũ khí hạt nhân, nhưng chỉ vì các "năm đại lưu manh" (năm cường quốc) muốn duy trì hòa bình mà cưỡng chế tất cả các quốc gia có điều kiện sản xuất vũ khí hạt nhân phải chịu sự quản chế trên toàn thế giới. Đến mức, mọi nỗ lực bí mật của các quốc gia nhằm vũ khí hóa kỹ thuật hạt nhân đều chỉ dừng lại ở cấp độ đầu tiên, tương đương với đám mây hình nấm ở Hiroshima và Nagasaki. Ở cấp độ này, chỉ cần có đủ vật liệu hạt nhân và có thể sản xuất thuốc nổ năng lượng cao tinh khiết đạt chuẩn là đủ.
Tương tự, không gian diễn biến dường như cũng quản chế rất nghiêm ngặt kỹ thuật này đối với các giáo quan. Về điều này, Nhậm Địch có một suy đoán: không gian diễn biến làm vậy có lẽ mong các sĩ quan diễn biến cấp giáo quan ở giai đoạn theo đuổi vũ khí hạt nhân này có thể suy nghĩ thật tỉnh táo. Tất nhiên, quan trọng hơn là hạn chế sức hủy diệt của giáo quan trên hành tinh.
Sau khi thu thập chính xác các dữ liệu về vụ nổ hạt nhân, Nhậm Địch đã nắm rõ đặc tính của Urani và Plutonium. Anh đã có thể sử dụng vật liệu hạt nhân cơ bản nhất để kích hoạt phản ứng dây chuyền. Đồng thời, áp dụng thiết kế cầu rỗng, anh đã giảm giới hạn khối lượng Plutonium cần cho vũ khí hạt nhân xuống dưới bốn kilôgam, tiến gần đến mức ba kilôgam. Những điều này đã tạo tiền đề cơ bản cho việc nghiên cứu và phát triển bom phóng xạ tăng cường. Đây chỉ là tiến trình vũ khí hóa ứng dụng hạt nhân, nhưng trong lĩnh vực công nghiệp hạt nhân, một đột phá kỹ thuật ý nghĩa hơn và khó khăn hơn hẳn là các thí nghiệm công nghiệp mà Nhậm Địch đang thực hiện.
Các nguyên lý cơ bản của vật lý học trung học phổ thông chứa đựng một lượng lớn kỹ thuật ứng dụng thực tiễn. Là một sinh viên ngành khoa học tự nhiên đến từ thế kỷ 21, Nhậm Địch thật ra đã đứng trên vai của rất nhiều người khổng lồ. Với giả thuyết lưỡng tính sóng-hạt, nếu coi ánh sáng chỉ là hạt, thì hạt ánh sáng có tần số càng cao sẽ mang năng lượng càng lớn. Năm 1887, khi Hertz nghiên cứu sóng điện từ, ông đã dùng tia sáng tần số cao chiếu xạ tấm kim loại, khiến các nguyên tử kim loại trên tấm bật ra quang điện tử. Tuy nhiên, khi Hertz dùng tia sáng tần số thấp chiếu xạ, ông phát hiện rằng dù thời gian chiếu xạ đủ dài, cung cấp đủ quang năng cho tấm kim loại, nhưng vẫn không có quang điện tử bật ra, mà chỉ tạo ra hiệu điện thế trên tấm kim loại. Từ đó, hiện tượng quang điện được phát hiện. Tức là, một kim loại nhất định chỉ khi được chiếu xạ bởi các photon năng lượng cao có tần số đặc biệt, mới có thể phát ra quang điện tử. Đây là một hiện tượng vô cùng hữu ích.
Khi Nhậm Địch biên soạn sách giáo khoa, anh đã vô tình đưa hiện tượng này vào. Và trong ngành công nghiệp hạt nhân, lý thuyết này đã được chú ý trở lại. Một lượng lớn khí Urani hexaflorua được làm nóng thành hơi, dưới sự chiếu xạ của laser hồng ngoại và tử ngoại, qua điện trường, một phương pháp tách đồng vị mới đầy hứa hẹn đã xuất hiện. Kỹ thuật này đã được Trung Quốc nắm giữ từ năm 1985.
Thế nhưng, vào lúc này, các sĩ quan diễn biến đang chờ giáo quan hạ phàm lại một lần nữa nhận được thông báo về tiến bộ kỹ thuật hạt nhân từ phía Nhậm Địch. Những thông báo của không gian diễn biến về vũ khí hạt nhân rất ít ỏi nhưng đều vô cùng then chốt: có thông báo về mức độ làm giàu Urani đạt đến mấy phần trăm, thông báo về tổng lư��ng Plutonium chiết xuất, thông báo về việc áp dụng phương pháp khuếch tán khí để tách Urani công nghiệp hóa, và giờ đây cũng có thông báo về tách đồng vị bằng laser. Trong khi Nhậm Địch còn đang khẩn trương kiểm tra dữ liệu thiết bị, không gian diễn biến đã đi trước một bước, công bố thông tin về thành công kỹ thuật này cho tất cả các sĩ quan diễn biến không thuộc phe Nhậm Địch.
Đa số sĩ quan diễn biến đều bối rối, còn Montgomery – người có trình độ cao nhất – nhìn tin tức này mà che mặt. Trước ánh mắt hỏi thăm của Elsa, Montgomery thì thầm: "Ba phương pháp chính để làm giàu Urani: phương pháp ly tâm đòi hỏi cả một nhà máy điện và tiêu thụ lượng điện lớn nhất. Phương pháp khuếch tán khí có chu kỳ xây dựng dài, chiếm diện tích rộng, cũng tiêu hao nhiều năng lượng. Phương pháp tách laser có kỹ thuật cao nhất, nhưng năng lượng tiêu thụ chỉ bằng một phần mười so với phương pháp khuếch tán khí."
Nhìn Elsa với vẻ mặt dần thay đổi, Montgomery mở màn hình diễn biến, chỉ ra vị trí nhà máy hạt nhân được bảo vệ chặt chẽ của Nhậm Địch, rồi bồi thêm một câu: "Cộng hòa Lê Minh ở thế giới này đã có đủ mọi điều kiện của một cường quốc hạt nhân."
Ống kính chuyển cảnh, trong không gian diễn biến. Trên đỉnh một tòa cao ốc chọc trời khổng lồ cao một trăm năm mươi mét, hai nhóm giáo quan diễn biến gặp mặt. Trên đài cao lộng lẫy này, các tân binh được tuyển mộ mặc trang phục sứ giả làm nhân viên phục vụ bữa ăn, và cũng có một số nữ tân binh dung mạo khá xinh đẹp, mặc lễ phục lộng lẫy xuất hiện tại đây.
Vương Nhạc Minh và Tiêu Long – hai lão hồ ly này – lại gặp nhau. Thế nhưng, cùng lúc đó, Tân Hoa Xã còn có một trung tá khác, Triệu Vệ Quốc, đang ngồi đó, thản nhiên trò chuyện và trầm tư một mình. Ông nhìn những cuộc đấu khẩu gay gắt xoay quanh lợi ích.
Tiêu Long thao thao bất tuyệt nói: "Nhiệm vụ lần này tôi nghĩ nên để chúng ta làm chủ. Thứ nhất, nhiệm vụ này do chúng ta khởi xướng. Hơn nữa, chúng ta sẽ cử ra hai vị thiếu tá." Tôn Lâm và Trương Dao, hai sĩ quan mặc quân phục Thương Long Xã với huân chương pháo binh treo trước ngực, đang ngồi trên ghế sofa phía sau, chờ các trung tá thương nghị.
Nghe Tiêu Long nói vậy, Triệu Vệ Quốc, vốn cũng đang ngồi trên ghế sofa, liếc nhìn hai người họ. Nhận thấy ánh mắt của Triệu Vệ Quốc, Trương Dao, nữ thiếu tá này, khẽ quay đầu cười xã giao. Còn Tôn Lâm thì đáp lại bằng cái nhìn lạnh lùng, không chút yếu thế về phía Triệu Vệ Quốc.
Khi Tiêu Long dứt lời, Vương Nhạc Minh cười nói: "Tôi nghĩ nhiệm vụ này còn có hai quân dự bị nữa. Lần trước chúng ta đã mượn từ các anh hai quân dự bị, giờ họ hẳn cũng đang ở mặt trận nhiệm vụ này. Để tránh những rắc rối không đáng có, tôi cho rằng một thể chế dân chủ hơn cho sĩ quan cấp cao diễn biến sẽ phù hợp với nhiệm vụ này: thiếu tá tính hai phiếu, sĩ quan cấp úy tính một phiếu."
Nghe xong, Tiêu Long cười ha hả, nói: "Lão Vương ơi lão Vương, hai quân dự bị kia chỉ là sĩ quan cấp úy, hơn nữa còn là trung úy, thấp hơn thượng úy một cấp. Ông nghĩ tính quyền bỏ phiếu như vậy có thích hợp không?"
Vương Nhạc Minh mặt không đổi sắc đáp: "Phù hợp." Sắc mặt Tiêu Long dần trở nên lạnh, còn Vương Nhạc Minh vẫn giữ nụ cười trên môi. Bầu không khí bắt đầu trở nên ngột ngạt. Đột nhiên Tiêu Long cũng cười, nụ cười như không. Ông nói: "Thế thì thế này nhé, sau này, các sĩ quan hai bên sẽ cùng ký kết khế ước, cùng chứng kiến và thẩm tra độ cống hiến nhiệm vụ, sau đó dùng độ cống hiến để phân chia quyền bỏ phiếu của sĩ quan cấp úy thì sao?"
Vương Nhạc Minh lắc đầu nói: "Tính ra thì mọi người đều lùi một bước, sau khi vào nhiệm vụ sẽ ký kết đồng minh quân sự. Bất kỳ bên nào bị phe thứ ba tấn công, bên kia sẽ vô điều kiện xuất binh trợ giúp."
Tiêu Long đứng dậy nói: "Lão Vương, hợp tác có lợi. Nhiệm vụ này không phải chuyện riêng của chúng ta, lẽ nào lại để người ngoài cười chê?" Vương Nhạc Minh nghe Tiêu Long vừa dứt lời, chậm rãi định nói chen vào, thì Triệu Vệ Quốc lên tiếng.
Triệu Vệ Quốc nói: "Về chủ đạo nhiệm vụ này thì nghe theo các ông, nhưng hai quân dự bị kia, trong những nhiệm vụ sau, trong hệ thống liên minh mà chúng ta thiết lập, các thiếu tá phải từ bỏ mọi mệnh lệnh cưỡng chế. Như vậy thì có thể ký kết khế ước ngay bây giờ."
Lời của Triệu Vệ Quốc ám chỉ rằng: quyền tự chủ của hai quân dự bị kia nhất định phải nằm trong sự kiểm soát riêng của các thiếu tá do Tân Hoa Xã điều động. Vương Nhạc Minh có chút bất mãn nhìn Triệu Vệ Quốc, nhẹ nhàng nói: "Vệ Quốc, hai người đó của anh sẽ không sao đâu. Có cả tôi ở đây mà. Quân dự bị giỏi đúng là rất hiếm, nhưng về mặt tài nguyên, giờ anh cứ bồi dưỡng Lý Tử Minh là được rồi. Không cần đầu tư quá nhiều ở giai đoạn sĩ quan cấp úy."
Khi nói câu này, mắt Vương Nhạc Minh khẽ động đậy. Triệu Vệ Quốc vốn không quá nổi bật ở Tân Hoa Xã. Mà giờ Triệu Vệ Quốc lại như vậy, Vương Nhạc Minh đã ý thức được có thể đang có chuyện gì rất quan trọng liên quan đến hai quân dự bị đó. Dù vậy, anh chỉ trấn an Triệu Vệ Quốc, ra hiệu mình hiểu rõ, mọi chuyện không nên vội vã. Tất nhiên, trong lời nói, anh cố ý làm ra vẻ hai quân dự bị đó không quan trọng. Vương Nhạc Minh hiểu rằng hai quân dự bị này đã sống sót qua nhiệm vụ thăng cấp trung tá, theo chân các thiếu tá. Tuyệt đối không phải những kẻ có thể dễ dàng bỏ qua.
Tiêu Long ngẫm nghĩ lời qua tiếng lại giữa Triệu Vệ Quốc và Vương Nhạc Minh. Đúng lúc này, Tôn Lâm chen miệng vào, nói với Triệu Vệ Quốc: "Trung tá các hạ, nếu hai quân dự bị phạm phải sai lầm nghiêm trọng trong nhiệm vụ trước, tôi cho rằng, tôi nên giữ lại quyền của sĩ quan cấp cao phe tôi trong việc xử lý sĩ quan cấp thấp."
Triệu Vệ Quốc nhìn Tôn Lâm có vẻ hùng hổ dọa người, nói: "Ba trăm kilôgam tử kim, tôi cho anh đấy. Anh không có quyền hỏi đến hai quân dự bị kia." Lúc này, tất cả mọi người đều giật giật mí mắt, kể cả Thiếu tá Hướng Thành Hoa ở phía sau Triệu Vệ Quốc. Hướng Thành Hoa cảm nhận được sự coi trọng của Triệu Vệ Quốc đối với hai quân dự bị, khẽ gật đầu suy tư. Anh ấy hạ quyết tâm, rằng mình nên làm gì trong nhiệm vụ này.
Vương Nhạc Minh há to miệng, bởi vì lời nhắc nhở thiện ý của mình không được chú ý, Triệu Vệ Quốc trực tiếp nói thẳng toẹt, nhìn thẳng Tiêu Long. Ánh nhìn này cho thấy ông đã nhượng bộ đến cực hạn, nếu Tiêu Long không đồng ý, thì cũng vậy thôi. Tiêu Long lúc này cũng hiểu rằng chủ đề này đã đi đến bước này, nếu ông còn cò kè mặc cả, chỉ sợ sẽ đắc tội người, đắc tội một vị trung tá. Lúc này, Vương Nhạc Minh cũng gật đầu với Tiêu Long. Dù Vương Nhạc Minh có một chút oán thầm, nhưng lúc này ông và Triệu Vệ Quốc đã thể hiện sự thống nhất mặt trận.
Tiêu Long há to miệng, phất tay ngăn Tôn Lâm không nói thêm nữa, nói: "Đã vậy thì thôi."
Ống kính trở về.
Thời gian cho đợt điều động sĩ quan diễn biến tiếp theo đã cận kề, trên màn hình hiển thị đồng hồ đếm ngược của tất cả các sĩ quan diễn biến, nhưng lúc này, tất cả họ ở đại lục Yuan đều nơm nớp lo sợ. Dương Dương nhìn điểm sáng đại diện cho vật thể tăng tốc đến sân bay cách khu thử nghiệm vũ khí hạt nhân phía tây bắc ba trăm kilomet về phía nam. Đương nhiên, trên điểm sáng đó còn có một ký hiệu quan trọng đi kèm, đại diện cho đầu đạn Urani-Plutonium và một lượng lớn Lithium Deuteride. Chúng xuất hiện trên bản đồ hiển thị. Dương Dương lại liếc nhìn thời gian mà các giáo quan diễn biến sắp đến. Anh đột nhiên cười phá lên, nói: "Đây là đang múa kiếm uy hiếp."
Tất cả sĩ quan diễn biến đều chú ý đến tình huống này. Hiểu Phong của Công Quốc Bạch Diễm nhìn những gì chỉ thị trên màn hình, thấy miệng đắng ngắt. Điểm sáng tượng trưng cho vũ khí hạt nhân nhanh chóng rời đi vị trí, độ cao và vị trí của nó cùng quỹ đạo khổng lồ cho thấy thứ này đang lơ lửng trên không trung chờ lệnh. Còn việc khi nào nó sẽ được ném xuống thì... Hiểu Phong lúc này chỉ mong đồng hồ đếm ngược trên màn hình diễn biến có thể dừng lại. Quả thực, một màn mở đầu như thế này quá đặc biệt.
Chiếc máy bay ném bom, trông giống một chiếc máy bay chở khách cỡ lớn, đang tuần tra trên bầu trời, được thúc đẩy bởi các chong chóng xoáy điện. Cơ trưởng và xạ thủ ném bom tham gia nhiệm vụ thả dù lần này đều là các tân binh diễn biến. Chiếc máy bay khổng lồ ở độ cao mười tám nghìn mét trên không trung giống như một bóng đen. Thế nhưng nó lại mang theo vũ khí có sức hủy diệt lớn nhất mà đại lục Yuan từng có. Nhậm Địch đã quan sát vũ khí hạt nhân này được điều chỉnh và thử nghiệm thành công, sau đó được chất lên máy bay. Trước khi máy bay ném bom cất cánh, các máy bay chiến đấu đã cất cánh trước đó. Tổng cộng ba trăm chiếc máy bay chiến đấu, với đạn thật đã nạp sẵn bay lên không, rồi sau đó, chiếc máy bay lớn cất cánh uy nghi như một vị vương giả.
Trong phòng điều khiển, từng nhân viên của hệ thống hậu cần mặt đất liên tục xác định các thông số của đội hình bay trên bầu trời. Các đèn tín hiệu điện tử trên những thiết bị máy móc hộp sắt khổng lồ luân phiên nhấp nháy đỏ và xanh. Tất cả nhân viên khẩn trương chuẩn bị cao độ theo chỉ lệnh.
Vân Thần Hòa và Nhậm Địch đang túc trực tại phòng làm việc này. Vân Thần Hòa thấy Nhậm Địch có chút nhàn rỗi, nói: "Cứ thế này bọn họ vừa đến nơi là chúng ta ném luôn, thời gian để họ thích nghi quá ngắn." Nhậm Địch đáp: "Kiểu răn đe này hẳn là hiệu quả nhất. Còn việc họ thích nghi thế nào thì là chuyện của họ, chúng ta không cần bận tâm." Nhậm Địch dừng một lát rồi nói: "Dù sao thì họ cũng sẽ thích nghi thôi."
Bản thảo này là tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free, được chỉnh sửa cẩn trọng và tinh tế.