(Đã dịch) Tỉnh Khẩu Chiến Dịch - Chương 268: gia tốc chi danh
Trong không gian Diễn Biến, tại khu vực đặt trụ sở của Viêm Không Xã, một hình ảnh chim lửa trừu tượng, được tạo thành từ ngọn lửa, vút lên cao xuất hiện trên lá cờ, tung bay theo gió. Trên quân phục của Thương Long Xã là phù hiệu Thương Long, còn phù hiệu trước ngực sĩ quan Viêm Không Xã chính là hình ảnh Bất Tử Điểu lửa này.
Trái ngược với kiến trúc ngầm trùng điệp, cùng đại sảnh hội nghị dưới lòng đất của Thương Long Xã, đại sảnh tối cao của Viêm Không Xã lại là một công trình hình tròn được xây trên đỉnh đồi, lát gạch vàng, với trời cao làm mái vòm. Xưa nay người cổ đại tế trời trên đồi cao, và đây chính là Thiên Đàn của vị diện Viêm Không Xã (Thiên Đàn này tuy khác về hình thức nhưng cùng tên với Thiên Đàn thời Minh triều được Nhậm Địch xây dựng tại vị diện của mình, đều mang ý nghĩa tế tự trời đất).
Hộp Mực và Hoàng Thư một nam một nữ đứng nghiêm trang song song theo tư thế quân đội. Thượng tá Giang Nhạc dặn dò lần cuối hai sĩ quan này: "Hãy làm rõ chuyện gì đang xảy ra ở vị diện kia, lấy việc sống sót trở về làm mục tiêu duy nhất, nhiệm vụ kích hoạt là thứ yếu."
Hộp Mực đáp: "Trưởng giả, ta sẽ cố gắng hết sức hoàn thành nhiệm vụ." Sau đó, anh liếc nhìn Hoàng Thư rồi nói: "Đồng thời, không tiếc bất cứ giá nào hiệp trợ Thiếu tá Hoàng Thư." Nghe Hộp Mực nói vậy, mặt Hoàng Thư bất giác ửng đỏ, hai gò má phiếm hồng.
Giang Nh��c nhìn hai sĩ quan ăn ý như vậy, khẽ cười, rồi gật đầu nói: "Bắt đầu hành trình đi."
Quang cầu nhanh chóng mở rộng, một cột sáng diễn biến từ trên trời giáng xuống bao lấy hai người. Sau đó, cột sáng thu nhỏ rồi biến mất. Trước mắt Giang Nhạc và tất cả sĩ quan diễn biến có mặt tại đó, quả cầu ánh sáng đóng vai chiếc chìa khóa đột nhiên co lại, ánh sáng bên trong trở nên chói lóa.
Trương Lan (Trung tá) chỉ vào quả cầu ánh sáng lơ lửng, óng ánh và nhấp nháy kia, hỏi Giang Nhạc: "Trưởng giả, chìa khóa xuất hiện tình huống này là sao ạ?" Giang Nhạc bước tới, nắm chặt chiếc chìa khóa. Quả cầu ánh sáng lóe lên, hiện ra một dãy số nhảy vọt liên tục, sau đó đếm ngược dừng lại ở ba tháng.
Trên Thiên Đàn, tất cả sĩ quan diễn biến của Viêm Không Xã đều đổ dồn tới. Giang Nhạc mở màn hình cá nhân, điều chỉnh sang chế độ công khai để mọi người cùng xem, rồi chiếu quả cầu chìa khóa lên đó.
Nhìn quả cầu ánh sáng, Giang Nhạc hỏi: "Diễn Biến, chuyện đếm ngược này là sao?"
Màn hình bắt đầu hiển thị câu trả lời từ Diễn Bi���n. "Vị diện này đã bị tăng tốc, không còn phù hợp để Thiếu tá tiến hành thí luyện. Vì vậy, độ khó nhiệm vụ dành cho Thiếu tá đã được giảm xuống. Thiếu tá chỉ cần lưu lại trong nhiệm vụ này ba tháng, hoàn thành tiêu chuẩn sinh tồn, là sẽ hoàn thành kích hoạt. Sau ba tháng sẽ được thăng cấp Trung tá."
Một Thiếu tá của Viêm Không Xã hỏi: "Tăng tốc? Tăng tốc đến mức độ nào? Chẳng lẽ một vị diện ma pháp lại có thể hoàn thành Cách mạng công nghiệp sao?"
Màn hình Diễn Biến đáp: "Quyền hạn của ngươi không đủ." Khi câu trả lời đó làm Thiếu tá kia cứng họng, Giang Nhạc hỏi: "Quyền hạn của ta có đủ không? Nhiệm vụ này đáng lẽ phải có thể kích hoạt đến giai đoạn Thượng tá chứ."
Màn hình Diễn Biến nói: "Quyền hạn của ngươi cũng không đủ." Tất cả mọi người, kể cả Giang Nhạc, đều hít một hơi lạnh. Các sĩ quan diễn biến đều lập tức cảm thấy nhiệm vụ này dường như đã vượt ngoài tầm kiểm soát.
Giang Nhạc nhắm mắt lại suy nghĩ. Một giây sau, anh mở mắt và hỏi: "Diễn Biến, nhiệm vụ này tăng tốc là sao? Rốt cuộc tăng tốc theo kiểu nào, là do sĩ quan diễn biến hay do có biến cố bên trong thế giới nhiệm vụ?"
Diễn Biến đáp: "Không thể trả lời. Khi các ngươi tiến vào, mọi chuyện sẽ rõ về cách nó tăng tốc."
Ống kính chuyển đến phía Thương Long Xã và Tân Hoa Xã. Khi chìa khóa tiến vào vị diện Yuan rơi vào tay Tiêu Long, cũng đúng lúc từ "tăng tốc" xuất hiện trên màn hình công khai. Mặt tất cả mọi người đều lộ vẻ không thể tin nổi. Vương Nhạc Minh cúi đầu suy tư một lát, rồi đột nhiên ngẩng lên nhìn về phía Triệu Vệ Quốc.
Triệu Vệ Quốc lộ ra vẻ mặt bất đắc dĩ. Lúc này Triệu Vệ Quốc cũng không rõ tình hình vị diện Yuan. Ông hiểu Nhậm Địch là một người rất cảm tính, và điều ông lo lắng nhất là Nhậm Địch sẽ bị vị Thượng úy của Thương Long Xã giữ lại trong nhiệm vụ này. Nếu vậy, nhân tài của Tân Hoa Xã sẽ bị Thương Long Xã thu hút, tổn thất sẽ rất lớn. Đương nhiên, điều Triệu Vệ Quốc lo lắng nhất định sẽ không xảy ra.
Trong vị diện Yuan, ba chiếc dù khổng lồ bung ra, một quả bom hạt nhân khổng lồ đang từ từ hạ xuống. Máy bay lớn ném bom xong liền nhanh chóng quay đầu bỏ chạy. Khi đếm ngược kết thúc, một ánh sáng chói lòa như vạn mặt trời nở rộ trên bầu trời, bao trùm toàn bộ đất trời trong chớp mắt. Ngoại trừ ánh sáng trắng, dường như không còn gì khác nữa.
Tất cả Giáo quan vừa giáng lâm xuống thế giới này, vừa mới đến vị diện đã ngẩn người nhìn màn hình nhắc nhở diễn biến bật lên hiển thị cảnh báo: "Đòn đánh nhiệt hạch đang hình thành, đòn đánh nhiệt hạch đang hình thành!" Dòng chữ đó không ngừng nhấp nháy, còn đương lượng phía sau thì hiển thị bằng đơn vị quen thuộc trên dòng thời gian lịch sử của mỗi sĩ quan diễn biến.
Việc đầu tiên các sĩ quan diễn biến làm khi tiến vào vị diện là suy nghĩ cách phát triển căn cứ của mình tại thế giới này.
"Rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra với vị diện này?" Sau vụ nổ bom hạt nhân, không ai còn nghĩ đến việc xây dựng căn cứ nữa. Nếu không làm rõ chuyện gì đang diễn ra, việc đặt căn cứ chẳng khác nào tự đặt mình vào tầm ngắm của vũ khí hạt nhân chiến lược. Tất cả sĩ quan diễn biến đ���ng loạt mở màn hình. Thế nhưng, hai quân dự bị cấp bậc thấp lại nhận được thông báo rằng vụ nổ hạt nhân này là "nghi thức chào mừng" của người chủ trì. Khiến họ ngây người trong chốc lát.
Hướng Thành Hoa theo thói quen dụi mắt, sau đó nhìn rõ quả thật là hai quân dự bị. Chính hai quân dự bị này đã hoàn thành nhiệm vụ tiếp ứng của mình. Nhưng khi nhìn lại lần nữa, Hướng Thành Hoa chợt phát hiện một điều thú vị: phe phái của hai quân dự bị đã triệu hồi anh ta lại không có sĩ quan chính thức nào.
Hướng Thành Hoa đột nhiên nghĩ ra điều gì đó, nhưng Tôn Lâm bên cạnh đã nhanh tay hơn, lập tức chọn tham gia phe phái đã chế tạo ra bom hạt nhân. Tuy nhiên, sau đó trên mặt Tôn Lâm cũng hiện lên vẻ kinh ngạc. Hướng Thành Hoa nghi hoặc một chút khi gia nhập phe phái mà thậm chí không cần thông qua yêu cầu. Hiệu ứng của đạo cụ "Độc Lập Chi Hoa" đã hiện lên trên màn hình.
Hướng Thành Hoa đột nhiên nhận ra mình đã nhầm lẫn một chuyện. Hai quân dự bị này dường như ngay từ đầu đã lập thành một phe phái, tự phát triển và hoàn thành nhiệm vụ kích hoạt một cách độc lập. Nếu đội ngũ hai quân dự bị này có một sĩ quan chính thức, nhưng sĩ quan đó lại tử trận, thì đội ngũ đó sau khi hoàn thành nhiệm vụ kích hoạt, sĩ quan được triệu hồi tới sẽ đạt thành khế ước gia nhập với sĩ quan đã tử trận kia.
Nếu đúng như vậy, anh ta đã có thể không cần trưng cầu ý kiến c���a hai quân dự bị mà cưỡng chế gia nhập phe phái do họ lập ra. Nhưng hiện tại, hai quân dự bị này lại dường như hoàn toàn độc lập tự chủ. Lúc này, Hướng Thành Hoa mới chú ý tới ở góc Tây Bắc đại lục, có một vị Thượng úy chính thức đang lẻ loi canh giữ một vùng địa bàn đáng thương.
Trong đầu Hướng Thành Hoa lướt qua rất nhiều suy nghĩ. Dường như một chuyện vô cùng thú vị, nhưng cũng là chuyện đương nhiên, đang diễn ra: Trung tá Triệu Vệ Quốc không hiểu sao lại để ý tới hai quân dự bị kia, và có vẻ như họ đã trở mặt với sĩ quan cấp úy chính thức của Thương Long Xã. Nếu không thì tại sao lại dùng đạo cụ "Độc Lập Chi Hoa" để tách ra độc lập như vậy? Dường như sự tách biệt này đã khiến năng lực của cả hai bên lập tức được phân định cao thấp.
Mặt Tôn Lâm lúc xanh lúc đỏ. Trong tình huống này, việc chủ đạo nhiệm vụ đã hoàn toàn đổ bể. Thế nhưng, nữ Thiếu tá diễn biến kia lại đầy vẻ chấn động: hai Trung úy quân dự bị đã đạt đến trình độ cao như vậy chỉ sau một nhiệm vụ. Rốt cuộc họ là loại quân dự b�� gì? Chẳng lẽ nhiệm vụ tân thủ của họ đã bị "gây mê" để hoàn thành sao?
Trương Dao đương nhiên có lý do để kinh ngạc. Sĩ quan quân dự bị thường chỉ miễn cưỡng hoàn thành nhiệm vụ đầu tiên để tồn tại. Những quân dự bị mạnh mẽ đều phải đến giai đoạn Thiếu tá mới bộc lộ. Ở cấp Trung úy, họ vẫn còn trong quá trình "lãng tử hồi đầu", ví dụ như Lý Tử Minh, từng lang thang ở phố đèn đỏ, cuối cùng được Triệu Vệ Quốc kéo về. Quân dự bị ở giai đoạn Trung úy vẫn còn đang vượt qua những yếu kém trong tính cách. Chỉ đến giai đoạn Thượng úy, khi một số lượng lớn quân dự bị bị chiến tranh tàn khốc đào thải, mới có thể nhận ra một số ít có tiềm chất trở thành Giáo quan.
Đương nhiên, ngay cả là quân dự bị, việc đưa khoa học kỹ thuật lên thời đại hạt nhân ngay ở giai đoạn sĩ quan là điều không tưởng. Hơn nữa, lại còn là trình độ kỹ thuật vũ khí hạt nhân đã thành thục. Điều này quá sức không thể tin nổi.
Hướng Thành Hoa phá vỡ sự ngưng trệ, nói: "Các vị, xin cáo từ. Tôi đi tìm người của Tân Hoa Xã ch��ng tôi." Trương Dao đứng dậy nói: "Thiếu tá Hướng, theo như thỏa thuận, chúng ta nên ký kết khế ước đồng minh quân sự trước."
Hướng Thành Hoa mang theo nụ cười nói: "Tôi nghĩ hiện tại cũng không cần thiết nữa. Ở thế giới này, có lẽ giữa các Giáo quan Thiên Tử Minh chúng ta sẽ không có chiến tranh." Hướng Thành Hoa nói về Thiên Tử Minh, trong giọng điệu vô thức mang theo sự kiêu ngạo. Toàn bộ Thượng tá Thiên Tử Minh đều phân chia cao thấp, có những Thượng tá hùng mạnh nắm giữ vũ khí hạt nhân, đương nhiên là công nghệ hạt nhân thế hệ đầu tiên. Còn về việc quân dự bị nắm giữ kỹ thuật hạt nhân, điều này dường như là một trò đùa.
Không phải là không có khả năng xuất hiện Thượng tá quân dự bị, cho dù có quân dự bị thăng đến Trung tá nhưng không được chuyển chính thức. Thế nhưng một khi nghiên cứu vũ khí hạt nhân, chắc chắn sẽ trở thành mục tiêu tấn công trong thế giới nhiệm vụ. Trừ phi có lợi thế áp đảo tuyệt đối, kiểu như xe tăng tiến thẳng vào Berlin. Trong tình huống mục tiêu đã được xác định, nghiên cứu vũ khí hạt nhân đơn thuần chỉ là việc tìm đến cái chết.
Nhưng giờ đây, tiền lệ này đã bị phá vỡ. Việc Hướng Thành Hoa nhắc đến Thiên Tử Minh lúc này đã trực tiếp chặn đứng những lời tiếp theo. Trương Dao mở to đôi mắt long lanh. Trong bộ quân phục, vẻ điềm đạm đáng yêu của cô lại càng thêm thu hút. Cô nói: "Thiếu tá Hướng, tôi cho rằng ở thế giới hiện tại, hai câu lạc bộ chúng ta vẫn cần tuân thủ thỏa thuận hỗ trợ."
Hướng Thành Hoa chớp chớp mắt, vẻ mặt giả lả nói: "À, tôi không quen hai quân dự bị này lắm. Phải rồi, nhiệm vụ trước của họ là từ nhiệm vụ thăng cấp của Trung tá Triệu mà ra, có quan hệ không ít với Trung tá Triệu đấy."
Nghe đến đây, lòng Tôn Lâm hơi thót lại. Dường như trước khi tiến vào vị diện này, anh ta cũng vì quyền trừng phạt mà buộc Trung tá họ Triệu kia phải giao nộp ba trăm kilôgam tử kim. Giờ đây, ba trăm kilôgam tử kim này trở thành "khoai nóng bỏng tay", là một món đồ vô cùng khó xử đối với toàn bộ Thương Long Xã.
Hướng Thành Hoa mỉm cười nói với hai sĩ quan diễn biến của Thương Long Xã: "Cùng là thành viên Thiên Tử Minh, nguyên tắc "cầu đồng tồn dị" là công ước của chúng ta. Tôi nghĩ an toàn của chúng ta ở thế giới này sẽ được bảo vệ." Cái từ "nhưng mà" đó được Hướng Thành Hoa kéo dài âm điệu, rồi anh nói tiếp: "Nhưng mà, quyền chủ đạo nhiệm vụ, tôi e rằng giờ đây đã không còn do chúng ta quyết định nữa rồi."
Lúc này, trên bầu trời truyền đến tiếng rít gào từ xa vọng lại. Đó là một đội hình máy bay chiến đấu phản lực đặc trưng của vị diện này đang xẹt qua bầu trời. Ba người họ, với vẻ mặt khác nhau, cùng ngẩng đầu nhìn lên bầu trời.
Ống kính chuyển sang phía Viêm Không Xã. Hộp Mực và Hoàng Thư cũng cùng tâm trạng "sốc nặng" đón nhận sự bất ngờ này. Thế nhưng, hai người của Viêm Không Xã nhanh chóng nhận được lời đáp lại về việc Dương Dương gia nhập phe phái.
Khoảng mười phút sau, một chiếc trực thăng bay lướt qua trên đầu Hộp Mực và Hoàng Thư khi họ còn đang há hốc mồm kinh ngạc, rồi từ từ hạ cánh. Dương Dương bước xuống máy bay, đi về phía hai cấp trên của Viêm Không Xã. Sau khi chào quân lễ kiểu Viêm Không Xã một cách chuẩn mực, cô bắt đầu giới thiệu tình hình đại cách mạng đang diễn ra tại vị diện này.
Nghe Dương Dương kể xong trên máy bay, Hộp Mực và Hoàng Thư nhìn nhau. Hộp Mực cau mày nói: "Tuyệt đối có một trong hai quân dự bị này sở hữu thiên phú hậu cần thuần túy." Dương Dương ngờ vực hỏi: "Thiên phú hậu cần thuần túy? Nó lợi hại đến mức nào ạ?"
Hộp Mực vỗ vỗ chiếc trực thăng mà Lê Minh Công Xã tạm thời cấp cho Dương Dương, nói: "Thiên phú hậu cần thuần túy nghĩa là không có sức chiến đấu trực tiếp, nhưng tri thức càng mạnh, khả năng phụ trợ càng mạnh. Một khi quân dự bị đạt đến tiêu chuẩn tri thức, họ có thể trở thành một lực lượng chiến lược ngang tầm Thượng tá trong Diễn Biến." Hộp Mực dừng lại, thở hắt ra, nói: "Đôi khi, quân dự bị cấp bậc này, trong các trận chiến đội, tác dụng của họ thậm chí còn lớn hơn cả sĩ quan chính thức bình thường." Sau đó, anh ta cười khinh miệt nói lớn: "Đám ngu xuẩn của Thương Long Xã này, toàn thân toàn những mùi tiền, bảo bối đặt ngay cạnh mình mà lại đá văng ra!"
Hoàng Thư thở dài một hơi, nói: "Vậy là Trung úy kia, người được mệnh danh "tăng tốc", chắc hẳn rất mạnh. Sao lại rơi vào tay Thương Long Xã được nhỉ?" Hộp Mực nói: "Cái tên Vân Thần Hòa kia cũng không thể coi thường. Hiện tại, công nghiệp hạt nhân là do hai người họ nghiên cứu phát minh. Phàm là quân dự bị đạt đến trình độ này, tuyệt đối không thể nhìn vào quân hàm của họ." Sau đó, anh bổ sung một câu: "Đương nhiên, quân hàm của họ thấp đến mức quá đáng. Diễn Biến, rốt cuộc chuyện gì đang xảy ra vậy?"
Toàn bộ bản chuyển ngữ này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, vui lòng không sao chép và phát tán dưới mọi hình thức.