(Đã dịch) Tỉnh Khẩu Chiến Dịch - Chương 28: Chỉnh Quân
Quân đội sinh ra là để chinh phạt, chiếm lĩnh, tuyệt đối không thể dùng quy tắc sinh hoạt bình thường của dân chúng để đánh giá. Khi Lục Địa Hải Rắn ập đến, Miana cũng tự nhận thấy rằng phần lớn quân đội của mình đã thể hiện quá tệ hại khi đối mặt với Cự Thú Công Nghiệp đó. Vì thế, các tướng quân trong Carney quyết định chỉnh đốn quân đội.
Xã hội Miana không phải là một xã hội dân chủ phức tạp đầy tình cảm như thế kỷ 21, và hệ thống quân đội cũng không được duy trì bằng những tư tưởng "cẩu huyết" mà Nhậm Địch từng biết trước khi xuyên không. Tư tưởng xây dựng quân sự của Miana vô cùng đơn giản và bạo lực: nếu Lục Địa Hải Rắn khiến binh sĩ sợ hãi đến mức sụp đổ, vậy thì hãy để họ sợ một thứ khác đáng sợ hơn, để duy trì được dũng khí chiến đấu trước Lục Địa Hải Rắn. Điều này giống như Ba Quy Luật của người máy: trong quá trình lập trình, quy luật thứ hai và thứ ba khiến người máy không muốn vượt qua chúng để hành động. Nhưng khi xung đột với quy luật thứ nhất, dòng lệnh được quy luật thứ nhất kích hoạt sẽ lấn át các dòng lệnh do quy luật thứ hai và thứ ba phát ra.
Trong tư tưởng binh sĩ, Miana muốn xác định một nguyên tắc tối thượng: tuyệt đối tuân theo mệnh lệnh của Chỉ huy tối cao, không lùi bước trước kẻ địch dù bất cứ giá nào. Nguyên tắc này nhằm khiến quân đội Miana không tiếc bất cứ giá nào để bảo vệ trật tự. Đương nhiên, Miana không giết tất cả binh sĩ bỏ chạy chiếu theo Quân Pháp, bởi vì như vậy sẽ phải giết quá nhiều người. Vì thế, những sĩ quan cùng binh lính của mình bỏ chạy đã bị trói lại. Trước mặt tất cả binh sĩ, một màn "giết gà dọa khỉ" được diễn ra.
Những sĩ quan từng ban lệnh oai hùng, giờ đây tóc tai bù xù, mặt mũi lem luốc, bị trói gô. Miệng bị vớ thối nhét chặt. Mỗi kẻ thụ hình bị hai binh sĩ cường tráng đỡ lấy, đè xuống đất, gáy đối diện bầu trời. Sau đó, nòng súng dài chĩa thẳng vào họ, phun ra ngọn lửa, đầu của những người này nổ tung như dưa hấu.
Andrew sắc mặt vô cùng khó coi. Với tư cách một quân nhân, khi đối mặt Lục Địa Hải Rắn, hắn đã không bỏ chạy mà cố gắng ổn định quân đội. Nhưng hai tên thủ hạ da trắng cùng một tên da đen của hắn, khi đối mặt với sự áp đảo kinh hoàng của Lục Địa Hải Rắn, đã thuận theo dòng người của bộ đội mình mà bỏ chạy.
Ba kẻ đần độn đó đã nghĩ rằng, nhiều người cùng chạy như vậy, hình phạt sẽ được chia đều cho tất cả. Đáng tiếc, nhờ sự chiếu cố của Andrew, bọn hắn đã có được chức vụ sĩ quan cấp dưới, và sau khi hưởng thụ đặc quyền thường ngày lại không hề ý thức được nghĩa vụ của mình. Vì thế, khi ba kẻ này bị hiến binh của Carney bắt đi riêng khỏi quân đội, biết mình sắp bị hành hình trọng điểm, liền nói năng lộn xộn đòi xét xử công bằng và đối xử theo quyền con người. Đáp lại họ chỉ là ánh mắt giễu cợt của đám hiến binh. Một mệnh lệnh từ Chỉ huy tối cao có thể tước đoạt tất cả quyền lợi của một người, bao gồm quyền được sống. Điều này khiến những người mang tư tưởng tự do dân chủ của thế kỷ 21 cảm thấy hoàn toàn không thể tưởng tượng nổi. Đương nhiên, sự khó hiểu này chỉ xảy ra khi quyền lợi của chính họ bị xâm phạm. Trước đó, hai tên da trắng kia lại vô cùng ung dung nhìn xuống những binh sĩ thổ dân của thế giới này, và rất nhanh nhập vai vào vai trò sĩ quan.
Nếu có thể sống trong thời phong kiến vạn ác với tam thê tứ thiếp, Nhậm Địch cũng sẽ hô to "Thời phong kiến thật tốt!". Nhưng dựa vào xác suất đầu thai, những ngày tốt đẹp đó chín phần mười sẽ không đến lượt mình, mà còn có khả năng cực cao trở thành một nông dân sinh ra đã nghèo khổ. Sau khi biết tuổi thọ trung bình của thời đại đó chưa đến ba mươi, Nhậm Địch cũng không dám ôm ảo tưởng về nó. Đương nhiên, hắn cũng không dám đưa ra đánh giá về thế giới hiện tại này.
Một màn chỉnh đốn quân đội đơn giản nhưng tàn khốc, giết người như giết gà, để lại một vũng máu tươi đặc quánh thấm xuống lớp cát sỏi dưới thi thể.
Andrew lạnh lùng nhìn tất cả những điều này, tựa hồ chuyện không liên quan đến mình. Dù ba kẻ xuyên việt bị bịt miệng, dùng ánh mắt cầu khẩn như vớ được cọng rơm cứu mạng nhìn hắn, Andrew cũng không hề động đậy hay hợp tác. Từng trải qua trong quân đội, Andrew hiểu rằng ba kẻ xuyên việt này đã va phải miệng súng của quân đội Miana.
Một khi quân đội xuất hiện vấn đề lớn, thì tổng chỉ huy tối cao của đội quân cận đại này sẽ thanh trừng một lượt những sĩ quan cấp thấp mà ông ta cho là có trách nhiệm. Áp lực phi lý đó đè nặng lên vai sĩ quan, và hiện tượng sĩ quan áp bức binh sĩ cấp dưới thì tầng lớp trên cũng cam chịu trật tự đẳng cấp đen tối trong quân đội. Tuy nhiên, tầng lớp binh sĩ thấp nhất, cũng bị áp bức nặng nề từng tầng từng lớp, dưới áp lực gấp đôi từ sự uy hiếp tử vong của kẻ địch trong chiến tranh và sự quản giáo nghiêm ngặt của cấp trên trực tiếp. Tầng lớp binh sĩ này cũng cần được phát tiết. Chế độ quân kỹ, cùng những hiện tượng như cướp bóc, sát hại, đốt phá nhà cửa để phát tiết đối với dân thường bị đánh bại khi chiến thắng công phá thành, đều là cách để giảm bớt sự bạo ngược tích lũy trong quân đội.
Đó là đặc trưng tất yếu dưới chế độ quân đội cận đại. Hoàng quân của quốc đảo (Nhật) cũng vậy, liên quân Anh-Pháp công phá Bắc Kinh thời Victoria cũng chẳng khá hơn, lính Nga ở Đông Bắc bị gọi là quỷ ăn thịt người. Ngay cả quân đội Đức trong Chiến dịch trừng phạt phương Đông năm 1900 cũng chẳng phải hạng tốt lành gì, cụ bà 90 tuổi, mẹ của Tuần phủ Phúc Nhuận tỉnh A H, bị cường đạo lột trần vũ nhục, dùng roi da tra tấn đến chết.
Như vậy, tổng chỉ huy tối cao của quân đội, với đôi găng tay trắng tinh và vẻ nhã nhặn đã được tẩy trắng thành chuẩn mực đạo đức Quý Tộc, đương nhiên chướng mắt những hành vi dã man của binh sĩ trên chiến trường. Nhưng họ không thể ngăn cản. Không ai sau khi liên tục bị quở trách, lại còn không được phép phát tiết mà vẫn có thể giữ được tâm lý cân bằng. Người luôn bị áp bức nặng nề, bị trói buộc bởi vô số điều luật, không dám vượt quá giới hạn, sẽ bị đè nén đến mức mất hết cá tính, không còn ý chí chiến đấu, chỉ có thể trở thành những tên nô tài vâng vâng dạ dạ. Để bảo vệ bản tính "sói" trong việc tàn sát bên ngoài của tầng lớp binh sĩ thấp nhất, các cấp chỉ huy tối cao của quân đội cận đại cố ý dung túng hành vi của tầng lớp binh sĩ này tại quốc gia của kẻ địch sau khi chiến tranh thắng lợi. Sau khi phát tiết xong, những binh sĩ này vẫn giữ được bản tính "sói" của mình.
Quân đội cận đại là lưỡi kiếm sắc bén của các Quốc gia Tư bản, được tôi luyện để tranh đoạt tài nguyên và của cải. Vì thắng lợi, họ không tiếc dùng của cải và cảm giác khoái lạc từ việc phát tiết để bảo vệ bản tính "sói" làm hạt nhân ý chí chiến đấu của quân đội. Áp lực của quân nhân sau khi chiến đấu dưới sự huấn luyện và tổ chức nghiêm khắc sẽ được giải tỏa thông qua bản tính "sói" đó. Điều này không phải là thứ có thể dập tắt chỉ bằng việc quán triệt tư tưởng trung quân ái quốc, cũng không phải các giáo sĩ tòng quân có thể giải quyết. Muốn trừ tận gốc bản tính "sói" của quân đội, chỉ có một biện pháp: thay thế ý chí chiến đấu từ bản tính "sói" đó bằng một ý chí kiên cường khác. Đó là vấn đề "chiến đấu vì ai?"
Chiến đấu vì tiền vàng? Vì lợi mà mù quáng. Nhưng muốn thắng lợi, muốn có trang bị hỏa lực vượt trội, thì đến cuối cùng, sinh mệnh vẫn quý hơn tất cả. Đừng trông cậy vào quân đánh thuê vì tiền mà có thể chấp nhận thương vong trên tám mươi phần trăm.
Chiến đấu vì vinh dự Đế Quốc? Vì trung quân, vì Đế Quốc mà chiến. Thời kỳ "trung nhị" đã qua, hay là sau vài năm lăn lộn trong chiến tranh tàn khốc, nhiệt huyết cũng sẽ tan biến. Những thứ đó đều là lời dối trá của tầng lớp trên.
Chiến đấu vì tự do? Nếu muốn tự do tuyệt đối thì còn đến quân đội tự tìm phiền phức làm gì? Huống hồ, người ngoại quốc tự thân đã chẳng có tự do, liệu có thể khiến ta bán mạng? Để ta trong quân đội không có tự do, mạo hiểm đổi lấy tự do cho người khác, việc trưng binh này yêu cầu giác ngộ quá cao.
Chiến đấu vì phiếu bầu? Khi bản thân mười ngày ba bữa không có thịt ăn, phiếu bầu thay tiền là một lựa chọn không tệ (không có thịt ăn, đương nhiên sẽ muốn trở nên "quái gở" một chút). Nhưng khi phiếu bầu có thể bị tiền vàng mua chuộc, ai sẽ dùng mạng mình để đổi lấy phiếu bầu đây?
Lại chết thêm ba kẻ xuyên việt. Đội ngũ 16 kẻ xuyên việt giờ đây chỉ còn lại năm người. Trong cuộc sụp đổ lần này, Andrew không hề nhận bất kỳ hình phạt nào. Khi quân đội của mình bắt đầu có dấu hiệu tan rã, Andrew lạnh lùng ra lệnh đội nhện máy khổng lồ dưới trướng chặn đường thoát của quân đội mình. Nhện máy giẫm chết bảy người tại chỗ, những vết máu thấm trên thép đã chấn nhiếp các bộ đội đang tháo chạy.
Inoue Đại Dã chỉ huy đội cơ giáp lục địa, nhưng đội quân này không thể quay người chạy như binh sĩ thông thường. Trên vách núi này, ông ta không ngừng chỉ huy một cách hỗn loạn, lăn lộn xuống chân núi, chết cũng không biết chết như thế nào. Vì thế, đội quân cơ giới hóa này cũng không hề động đậy.
Về phần đội pháo xe của Nhậm Địch, khi gặp phải rắn biển hơi nước, phản ứng đầu tiên không phải bỏ chạy, mà là bất tuân lệnh chỉ huy, bắn trả Lục Địa Hải Rắn. Điều này cũng liên quan đến việc pháo binh ở khá xa vị trí của rắn biển, nên đã không xảy ra việc rút lui ngay tại chỗ. Còn về tên lưu manh đầu đường phố Tân Sơn, khi bản tính hung ác trỗi dậy, hắn đã nổ súng ngăn chặn những binh sĩ đang bỏ chạy theo dòng người. Kết quả là bị chính người của băng đảng mình bắn loạn xạ. Với thể chất của kẻ xuyên việt, hắn đã chống đỡ được ba phát đạn, và trong ba lần bị bắn trúng đó, hắn không chết mà còn bắn hạ ba tên đào binh nổ súng vào sĩ quan. Trong lúc nhất thời, quân đội đã ổn định trở lại. Nhưng sau đó lại bị một phát đạn ám toán làm bị thương cánh tay, nên cũng không bị xử tử.
Về phần Vathi Reis, chỉ huy đội kỵ binh bỏ trốn ba phần mười, bị rút ba mươi roi trước mặt mọi người. Những binh sĩ bỏ chạy kia bị bắn chết toàn bộ. Cuộc chỉnh đốn quân đội ở Monte Lagura lần này đã khiến tất cả những kẻ xuyên việt còn sống sót nhận ra rằng dù họ nắm trong tay quân quyền, có thể chỉ huy quân đội, kiểm soát sinh tử của người khác, thì bản thân họ cũng đang ở vị trí bị chỉ huy, và sinh tử của họ cũng nằm trong mệnh lệnh của người khác.
Mộng tưởng về một đội quân mạnh mẽ, bất khả chiến bại được rèn giũa từ ý chí sắt máu của họ đã tan vỡ, bởi vì mọi người phát hiện ra mình thực sự đang bị ý chí sắt máu của kẻ khác rèn thành một đội quân mạnh mẽ.
Sau năm ngày bổ sung quân nhu và lấp đầy biên chế quân đội, quân Viễn Chinh Miana rời khỏi Monte Lagura trong bầu không khí vừa tôn kính vừa sát khí đằng đằng. Trong bầu không khí sắt máu đó, tất cả mọi người nghe theo chỉ huy của cấp cao Miana, phát động tấn công về phía mục tiêu cuối cùng.
Mãi đến một ngày sau, Nhậm Địch mới bình phục tâm tình từ cuộc sát lục tàn khốc của Quân Pháp, đồng thời suy nghĩ thấu đáo lý do vì sao Miana lại hành động như vậy. Hiện tại, quân đội Miana từng bước công chiếm Fanxi, hy vọng thống nhất và phồn vinh c��a Fanxi đang trong tầm tay. Nhưng trong Liên Minh Miana hùng mạnh hiện tại, lại hội tụ vô số anh hùng của Fanxi. Những anh hùng này đại diện cho nhiều thế lực chính trị khác nhau. Trong Carney đương nhiên có lực lượng dòng chính của Miana trung thành với Giacomo. Lana và Vensa thuộc thế lực Parata. Dis Sở Kỳ Ân là quân phản loạn dưới trướng Lưới Khắc Vương của hoang nguyên, đã gia nhập Liên Minh Quân sự Miana. Tướng quân Baal trong tháp Âu là thế lực Fanxi tại khu vực Flora Liglo, thêm vào đó là thế lực Kỵ sĩ Condotti, cùng đủ loại thế lực quân sự Fanxi khác. Thành phần của quân liên hợp Miana hiện tại còn phức tạp hơn cả đại quân đa sắc tộc của Phù Kiên trong trận Phì Thủy của Tiền Tần trên Trái Đất. Bảy mươi vạn đại quân "ném roi ngắt dòng" của Phù Kiên cuối cùng đã bị đánh bại tan tác, đến mức "cỏ cây cũng biến thành binh lính".
Để tránh tình trạng tương tự xảy ra, thống nhất chiến lực, thành lập một lực lượng quân đội có quyền uy tuyệt đối, sự kiện chiến tranh lần này đã cho Miana lý do để chỉnh đốn quân đội. Không chỉ một lư��ng lớn sĩ quan cấp thấp của Miana bị giết chết, mà các sĩ quan cấp thấp của Flora Liglo, Condotti, Parata, cùng quân Khởi Nghĩa hoang nguyên cũng đều bị thay thế hàng loạt bằng cách đề bạt từ cấp cơ sở. Lấy quân Khởi Nghĩa hoang nguyên làm ví dụ, dù vẫn là những người đó trong quân đội, nhưng giờ đây các sĩ quan cấp cơ sở đều là do Miana tuyển chọn lại từ chính tầng lớp cơ sở của quân Khởi Nghĩa.
Quân chủ lực Viễn Chinh tập kết tại khu vực Lanconi, trong khi một đội quân tinh nhuệ của Fanxi tiến về khu vực đồi núi Dilcey ở phía bắc. Nghe nói nơi đây giam giữ một vài chấp chính quan đã phản kháng sự cai trị độc tài của Tổng đốc Vinucci. Chiến tranh đến thời điểm này đã không còn có thể khái quát bằng khẩu hiệu phục thù như trước nữa, mà công cuộc thống nhất Fanxi vĩ đại này đã khiến giới cấp cao Miana trong lòng dâng trào phấn khích.
Truyen.free là đơn vị duy nhất giữ bản quyền đối với phần biên tập này, rất mong nhận được sự tôn trọng từ bạn đọc.