Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tỉnh Khẩu Chiến Dịch - Chương 602: đại pháo quyết đấu

Càng lúc càng đi sâu vào khí quyển, màn lửa do ma sát khí lưu tạo ra càng thêm rực sáng. Giống như những sao băng bốc cháy rơi xuống từ bầu trời, lớp vỏ ngoài bằng hợp kim của đạn tên lửa bị đốt nóng đỏ rực. Chiếc đĩa bay sau khi bay vào vũ trụ đã tự giải thể, phóng ra từng viên đạn này. Chúng như quyền trượng của Thượng Đế, từ trên cao giáng xuống mặt đất.

Nhiều viên đạn tên lửa đã điều chỉnh tư thế và thực hiện kỹ thuật thay đổi quỹ đạo trong vũ trụ – một kỹ thuật mà nếu áp dụng cho mục đích dân sự sẽ là "phóng một tên lửa mang nhiều vệ tinh". Những viên đạn từ trên không trung lao xuống, xuyên thẳng vào lòng đất như kim nung đỏ xuyên qua lớp mỡ. Lớp vỏ vonfram bên ngoài bị mài mòn trong khối đá, để lộ ra đầu đạn uranium nghèo bên trong. Nó tiếp tục xuyên thủng các tầng đá. Rất nhanh, sau khi xuyên qua sáu mươi mét lớp đá và ba mét bê tông cốt thép, lõi uranium nghèo nóng đỏ đã tiến vào đường hầm. Khi tiếp xúc với không khí bên trong đường hầm, nó bùng cháy dữ dội, tạo ra một lượng lớn bụi độc hại.

Toàn bộ mặt đất cũng rung chuyển bởi sự xuyên thủng này, cả ngọn núi phát ra những tiếng động rung lắc. Trong bốn viên đạn, ba viên trượt mục tiêu, còn một viên bắn trúng đường hầm. Bên trong căn cứ ngầm dưới núi, báo động đỏ lập tức lóe sáng, hệ thống chữa cháy tự động trong đường hầm phun nước dập lửa. Từng tấm thép cách nhiệt rơi xuống trong đường hầm bị tấn công, cô lập khu vực cháy và bụi độc hại.

Triệu Cảnh Văn đặt tay lên một thiết bị điều khiển, thiết bị ấy lập tức xác nhận thân phận của ông. Với quyền hạn của mình, một mô hình 3D về tình hình hư hại trong đường hầm hiện lên trước mắt Triệu Cảnh Văn. Sau đó, ông cũng thấy vô số thông tin về nhân viên bị thương, nhiễm độc cùng tình trạng hư hại của đường hầm. Tất nhiên, những hình chiếu 3D này đều hiển thị tại vị trí thực tế của Triệu Cảnh Văn. Còn ở khu vực của Nhậm Địch, vô số giao diện điều khiển dạng hình chiếu đã hiện ra trong không trung.

Trong trạng thái quang ảnh, Triệu Cảnh Văn với vẻ mặt hoảng sợ nói với Nhậm Địch: "Tinh Sâm, rút lui! Ta ra lệnh cho ngươi rút lui!" Điều khiến Triệu Cảnh Văn thấy kỳ lạ là Nhậm Địch vẫn giữ vẻ mặt vô cùng bình tĩnh, quay sang nói: "Thủ tịch, tôi cần quyền hạn phóng tên lửa tại khu vực S4589, N7642." Triệu Cảnh Văn lạnh giọng: "Ngươi đang làm cái trò trẻ con gì vậy? Ta bảo ngươi rút lui!" Thấy không thể thương lượng được nữa, Nhậm Địch bước đến trước bản đồ, khoanh một vòng ở phía Bắc Siberia, rồi quay sang Thẩm Lưu Vân nói: "Thẩm Lưu Vân, tôi cần thông tin chiến trường khu vực này, tốt nhất là dữ liệu trong nửa giờ qua."

Lúc này, Sí Vũ cười khẩy, nói: "Ngu xuẩn! Muốn ở lại đây đối đầu với ta sao? Ta đã rất gần vị trí của ngươi rồi, có lẽ lần sau, ngươi sẽ bị kết liễu."

Nhậm Địch phớt lờ Sí Vũ. Thẩm Lưu Vân không thể thấy màn hình diễn biến, nhưng ông hiểu rằng tình huống hiện tại của Nhậm Địch rất có thể là một cuộc đối đầu đặc biệt giữa các sĩ quan diễn biến. Ông lập tức gật đầu: "Được, sau khi cậu xong, tôi sẽ gửi dữ liệu radar hồ Baikal cho cậu ngay." Cuối cùng, Thẩm Lưu Vân quay sang Triệu Cảnh Văn nói: "Thủ tịch, tôi sẽ chuyển dữ liệu chiến trường."

Nhìn Thẩm Lưu Vân tự ý hành động, mặt Triệu Cảnh Văn lúc trắng lúc xanh, nhưng ông không ngăn cản. Ánh mắt ông chuyển sang Nhậm Địch, khẽ mắng: "Ngươi đang làm loạn, đang chống đối mệnh lệnh. Ta nhất định sẽ xử lý ngươi!"

Triệu Cảnh Văn vô cùng bất mãn trước sự kháng lệnh của Nhậm Địch, đồng thời cũng bất mãn với Thẩm Lưu Vân. Bởi lẽ, hành động của Thẩm Lưu Vân đã phạm vào điều cấm kỵ; theo lẽ thường, Triệu Cảnh Văn mới là người có quyền chỉ huy tuyệt đối đối với quân đội, nhưng khi Nhậm Địch đưa ra yêu cầu, Thẩm Lưu Vân lại trực tiếp vượt quyền Triệu Cảnh Văn.

Bình thường, Nhậm Địch tuyệt đối sẽ không làm những chuyện vượt quyền như thế, nhưng bây giờ, đối với Nhậm Địch, chạy trốn là điều hoàn toàn không thể, thậm chí không thể ra khỏi ngọn núi này. Bởi vì một khi ra khỏi lòng núi, Sí Vũ, người đang nắm giữ thị giác của Nhậm Địch, sẽ nắm rõ đặc điểm địa lý xung quanh Nhậm Địch.

Các đòn tấn công tầm xa cuối cùng sẽ khóa mục tiêu chuẩn xác hơn. Còn việc chạy trốn cũng không thể, vì dù chạy đến đâu, hỏa lực tầm siêu xa của đối phương cũng sẽ truy đuổi tới đó. Trừ khi đi bằng máy bay, nếu không mọi phương tiện giao thông mặt đất đều không thể thoát khỏi sự khóa chặt và tấn công nhanh chóng.

Điều đáng mừng duy nhất là Sí Vũ chỉ biết môi trường thị giác xung quanh Nhậm Địch (bên trong hang núi), cùng vị trí tương đối và khoảng cách hơn nghìn cây số của Nhậm Địch so với hắn. Vì vậy, hắn chỉ có thể bắn không ngắm vào ngọn núi nơi Nhậm Địch đang ở. Tuy nhiên, cứ tiếp tục tấn công, sớm muộn gì cũng sẽ có một phát xuyên thủng ngọn núi và đánh trúng Nhậm Địch.

Đây chính là hậu quả của việc sử dụng bảo thạch tinh chuẩn. Tại không gian Yuan, Nhậm Địch đã chiếm trọn ưu thế của hai ba thời đại khi đối đầu với các sĩ quan diễn biến cấp cao, như việc dùng bom hạt nhân mà không sợ lộ diện, nên việc sử dụng bảo thạch tinh chuẩn dường như rất bình thường. Nhưng bây giờ, cậu ta không thể sợ hãi, không thể lùi bước, phải đứng vững để kiểm soát sức mạnh phản công và đối đầu trực diện với đối thủ.

Vì vậy, mặc dù đã châm chọc Nhậm Địch, nhưng khi thấy Nhậm Địch không hề hoảng sợ mà ngược lại còn chuẩn bị kết nối dữ liệu, sẵn sàng chỉ huy tên lửa ở tiền tuyến, nụ cười trên mặt Sí Vũ vẫn còn đó nhưng có chút co giật nhẹ, và sau gáy hắn rịn ra mồ hôi. Không phải sợ hãi, Sí Vũ có vinh quang trong tay, mà là khẩn trương. Tình huống này ở chiến trường 541298 có một cái tên đặc biệt: quyết đấu pháo binh. Còn trong khu vực chiến đấu của người Rand, danh xưng này được gọi là tâm xạ định mệnh. "Tâm xạ" trong lịch sử cổ đại của người Rand là khi hai cung thủ bịt mắt, cầm cung tên, bắn về phía đối phương. Vì mắt bị bịt kín, họ chỉ có thể dựa vào âm thanh dây cung của đối thủ để bắn. Đây là kiểu xạ kích dựa vào cảm nhận, trúng đích nhờ niềm tin.

Hiện tại, Sí Vũ rất kinh ngạc trước phản ứng của Nhậm Địch, một sự quả quyết hiếm thấy. Sự quả quyết này chỉ những sĩ quan diễn biến đã trải qua tiền tuyến khắp nơi trong Thời Đại Hỏa Lực mới có. Đối với sĩ quan diễn biến mà nói, tiền tuyến thời sĩ quan cấp úy không được coi là tiền tuyến thực sự, đó hoàn toàn là màn trình diễn cá nhân dựa vào võ dũng; với thể chất siêu việt như vậy, dù không giết được kẻ địch thì chạy trốn cũng có thể. Trong Thời Đại Hỏa Lực, cơ bản không có sĩ quan diễn biến nào phô diễn ở tiền tuyến. Dù chỉ là một quả đạn không nổ thật sự bắn tới, cũng không phải sinh vật gốc Carbon nào có thể chịu đựng được. Còn lựu đạn, chúng sử dụng axit nitric làm nguyên liệu để chế tạo thuốc nổ cao cấp. Cơ bản, những sĩ quan diễn biến chính thức đều tránh xa loại hỏa tuyến này hết mức có thể. Chỉ những quân dự bị không có thực lực nhưng lại hiểu rõ chiến thuật pháo hôi của Thời Đại Hỏa Lực mới có trải nghiệm như vậy, mới có kinh nghiệm của lão binh.

Trong kế hoạch này, người Rand dự đoán rằng Nhậm Địch sẽ rời căn cứ sau đợt tấn công sớm, với xác suất tám mươi phần trăm. Hiện tại, tám mươi phần trăm đó đã sai. Hai mươi phần trăm còn lại, họ cũng không ngờ Nhậm Địch lại nhanh chóng đưa ra quyết sách đối pháo như vậy.

Về phần Nhậm Địch hiện tại, từ trong căn cứ, cậu lấy ra thiết bị kết nối dự phòng, dán hai miếng chip mỏng vào tai. Những miếng kim loại này sẽ dính chặt vào lớp da mỏng bên trong tai. Dưới lớp da dày 0.7mm cũng có một miếng kim loại mỏng tương tự. Qua lớp da mỏng, nó kết nối với một máy thu tín hiệu kim loại cắm trong tai, trao đổi thông tin điện tử với miếng chip dưới da.

Như vậy, hệ thống mạch trong cơ thể Nhậm Địch đã liên thông với hệ thống bên ngoài về mặt thông tin. Sau khi đội mũ, đại não Nhậm Địch sẽ trực tiếp tiếp nhận thông tin chỉ huy truyền đến từ mạng lưới quân sự. Những thông tin này bao gồm dữ liệu radar trải rộng khắp chiến trường, cùng với quyền điều khiển từng hệ thống phòng thủ tên lửa. Đương nhiên, binh lính trong các căn cứ tên lửa cũng cần mở khóa mật mã để Nhậm Địch có thể điều khiển.

Hiện tại, Thẩm Lưu Vân đích thân liên hệ từng căn cứ tên lửa, thực hiện xác nhận kép với các binh sĩ. Chỉ khi đó, Nhậm Địch mới có thể thông qua mạng lưới quân sự để kiểm soát các căn cứ tên lửa này.

Việc cắm ghép mạch trong cơ thể Nhậm Địch và kết nối với mạng lưới bên ngoài, về cơ bản, cũng là một hệ thống cấy ghép định tính vào cơ thể người hiện nay. Tại sao lại chọn tai để điều khiển mà không phải các vị trí khác? Trên cơ thể người, những vị trí có lớp da mỏng chỉ có vài chỗ: mũi, miệng và trong tai. Dựa trên xác suất va chạm khi cơ thể vận động, khả năng ngã sấp, ngã nhào là có; khả năng cắn nát môi cũng có. Còn lỗ tai, xác suất bị va chạm mạnh là nhỏ, kiểu chết vì tên xuyên tai cũng rất hiếm.

Dù là chạy ngã, bơi lội hay thở hổn hển dưới nước, lỗ tai – nơi không khí không vào cũng không ra – là vị trí thích hợp nhất để kết nối dây bên ngoài, là nơi thích hợp nhất để cắm cổng USB. Sau khi Nhậm Địch kết nối với vô số thiết bị quân sự thông qua mạng lưới quân đội, Thiên Võng... không, không đúng, phải là một chỉ huy đã online.

Trên đỉnh núi, một radar quân sự bắt đầu dừng xoay, mà thay vào đó là quét về phía một góc trời cố định. Ban đầu, những radar này quét 360 độ bầu trời theo chương trình cố định. Nhưng dữ liệu sau khi quét, không đợi ngành radar xác nhận, Nhậm Địch đã trực tiếp điều chuyển đến trận địa tên lửa. Tổng thể, Nhậm Địch đã phối hợp tất cả radar để tập trung quét về hướng xâm phạm từ phía bắc. Còn binh lính ở từng căn cứ, dưới sự chỉ huy này, phải chú ý. Một khi phát hiện tình huống, lập tức truyền thông tin đến thiết bị đầu cuối.

Nếu radar là đôi mắt hướng về mục tiêu, thì việc binh lính ở mỗi căn cứ chú ý và lập tức truyền thông tin khi radar phát hiện mục tiêu chính là báo hiệu cho đôi mắt biết đã nhìn thấy vật quan trọng. Trong toàn bộ hệ thống, Nhậm Địch điều phối chỉ huy hướng quét, nhưng dù mạnh như Nhậm Địch cũng không thể xử lý khối lượng thông tin khổng lồ và xác định ngay lập tức thông tin quan trọng trong đó. Tuy nhiên, người phụ trách từng phần thì có thể. Điều này giống như việc con người có thể quyết định dùng tay sờ khối băng hay khúc gỗ. Người không cần cầm cả khối băng hay tảng đá lên để cân xem cái nào nặng hơn rồi mới phán đoán cái gì là khối băng, cái gì là tảng đá. Sự lạnh buốt của đầu ngón tay sẽ nhấn mạnh lên não biết cái gì là băng. Tất nhiên, nếu có gan sờ than hồng cũng tương tự, xúc giác trên tay sẽ nhấn mạnh cảm giác bỏng rát.

Vì vậy, Nhậm Địch đang tiếp quản một hệ thống vô cùng phức tạp. Không chỉ là tiếp quản liên kết thông tin, Thẩm Lưu Vân và các chỉ huy chiến khu đã truyền đạt mệnh lệnh để các chỉ huy thông báo cho từng căn cứ radar. Khi nhận được chỉ lệnh, từng người trong căn cứ đều trở nên căng thẳng, ngồi thẳng trước màn hình, tập trung quan sát xem có sóng phản hồi nào xuất hiện hay không.

Rất nhanh, khi đợt khí tài bay thứ hai cất cánh, radar đã bắt được. Chỉ trong chớp mắt, khí tài này đã bay thoát khỏi phạm vi quét của radar. Do đường đạn không xác định, nên dù quét được quỹ đạo cũng không thể chặn được. Theo phương pháp chặn tên lửa truyền thống, khi bạn dựa vào quỹ đạo vừa quét được của radar để chặn, thì thực chất khí tài tốc độ cao đó đã thay đổi quỹ đạo, không còn là quỹ đạo vòng cung theo quán tính ban đầu.

Sau khi radar đầu tiên quét được mục tiêu, người lính radar đang dán mắt vào màn hình liền nhấn nút đỏ bên cạnh. Nếu anh ta không nhấn, mọi người sẽ phản ứng chậm nửa nhịp, và nửa nhịp đó đủ để khí tài siêu thanh bay rất xa. Nhưng bây giờ, hàng chục radar dò dày đặc đang quét về phía trước mục tiêu đã phát hiện. Trong số hàng chục radar đó, rất nhanh có ba radar đã có chùm sóng bao phủ vật thể bay xâm nhập này. Ba người giám sát radar này cũng lập tức kéo còi báo động. Tiếp theo, cứ như một cuộc thi chạy tiếp sức, từng trạm radar điều khiển bằng tay quét về phía không vực có mục tiêu. Khí tài bay siêu tốc xông qua một chùm sóng radar. Quỹ đạo biến đổi chưa hoàn toàn thành công, nó liền lọt vào phạm vi quét của vài chùm sóng radar khác.

Đối với Nhậm Địch, việc chùm sóng radar phát hiện khí tài bay siêu âm chỉ là từng điểm nhảy vọt rời rạc. Không có cách nào khác, khí tài bay siêu âm quá nhanh, chỉ trong nháy mắt đã có thể xuyên qua phạm vi chùm sóng radar. Nhưng do thao tác thủ công của con người, những điểm xuất hiện trên từng radar dày đặc này rất dồn dập. Những điểm nhấp nháy này đã tạo thành một hình ảnh động, một điểm liên tục di chuyển về phía trước.

Nhậm Địch nhấn nút, từ dưới mặt đất, từng quả tên lửa bay vút lên trời, lao về phía nguồn phản xạ rõ ràng mà radar không ngừng quét được.

Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, nơi cảm xúc và câu chữ giao hòa.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free