Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tỉnh Khẩu Chiến Dịch - Chương 756: tinh chiến

Trở về Chương 756: Tinh chiến

Tác giả: Động lực hạt nhân chiến hạm

Lục Bác Nhã rời khỏi chỗ Nhậm Địch. Nàng không rõ làm sao mình lại bị Nhậm Địch thuyết phục. Tuy nhiên, nàng còn có việc riêng phải làm.

Nhậm Địch chậm rãi dâng lên từ dưới đáy biển, nhìn chiếc phi hành khí đang bay xa dần về phía chân trời mà không nói thêm lời nào.

Mười ba vòng tự quay của Trái Đất kết thúc. Hàng vạn tấn vật tư được đưa lên quỹ đạo Trái Đất và tập kết tại đó. Khi quỹ đạo của Kim Tinh và Trái Đất, hai hành tinh lớn, ngày càng gần nhau, hạm đội khổng lồ này bắt đầu khởi động động cơ điện đẩy, hướng về phía Kim Tinh.

Để thoát khỏi lực hấp dẫn của Trái Đất cần đến công suất cao của tên lửa nhiên liệu hóa học. Nhưng khi đã vào không gian vũ trụ, có dư thừa không gian để tăng tốc, động cơ điện đẩy lại phù hợp hơn so với nhiên liệu hóa học chỉ duy trì vài chục giây. Hạm đội này thoát ly khỏi quỹ đạo Trái Đất như thể bóc kén tằm, những đoàn quân liên miên bất tuyệt rời quỹ đạo Trái Đất để đến Kim Tinh.

Tất nhiên, một hạm đội từ phía Tinh Hoàn cũng đang tiến về Trái Đất. Mặc dù hiện tại đã chắc chắn kiểm soát Kim Tinh và Trái Đất, nhưng để đề phòng, người Tucker vẫn phái hạm đội đến. Một phi thuyền đường kính mười ba nghìn mét là kỳ hạm của hạm đội Kim Tinh mà người Tucker điều động lần này.

Việc người Trái Đất đến Kim Tinh chính là để ngăn chặn quá trình người Tucker thôn tính hành tinh này, bởi sau khi Kim Tinh bị thôn tính sẽ là Trái Đất. Còn việc người Tucker điều động hạm đội tới là vì con người đã đến Kim Tinh; nếu họ bỏ mặc những kẻ đã hai lần khiến họ thất bại tiếp tục làm những điều không ngờ tới, thì người Tucker sẽ bị coi là thiểu năng cấp ba.

Bởi vì người Tucker đến Hệ Mặt Trời, con người đã chiếm được một trạm kiểm soát của họ. Bởi vì người Tucker cần thôn tính Hệ Mặt Trời, con người đã thể hiện sức mạnh cản trở đáng kể. Vì thế, mọi hành động của người Trái Đất đều cần được giám sát. Logic đối kháng đã quá rõ ràng.

Lực lượng tác chiến chủ lực của người Tucker vẫn là những chiến hạm lơ lửng dài hai cây số. Nhưng khác với lần tác chiến trước, lần này người Tucker đã khởi động một phi thuyền vũ trụ mới làm kỳ hạm để tác chiến tránh xa Tinh Hoàn.

Về hình dạng, nhìn từ xa nó giống một đĩa tròn lồi cực dày, nhưng thực tế, phần chất liệu cứng bên ngoài vẫn là một vòng, chỉ là phần trung tâm hơi mờ. Lượng lớn nước được đổ vào khoảng trống ở giữa vòng, khiến toàn bộ vòng trông như một đĩa tròn lồi nguyên khối. (Nếu vẫn chưa hình dung được, có thể tưởng tượng đến "Thuyền mẹ tộc Thần" trong trò chơi Starcraft. Nó cũng có hình vòng, với phần trung tâm xanh thẳm, chỉ khác là kỳ hạm của người Tucker này chứa đầy nước ở giữa.)

Người Tucker là một chủng tộc có nhiều kinh nghiệm trong tác chiến không gian. Rõ ràng là nhờ lớp chất lỏng tuần hoàn liên tục quanh phần lõi trung tâm, khả năng phòng ngự cực kỳ mạnh mẽ, ngay cả pháo proton bắn trúng cũng chỉ làm xước da.

Tất nhiên, nhược điểm của loại kỳ hạm không gian này cũng rất rõ ràng: thể tích khổng lồ như vậy sẽ không bao giờ có thể hạ cánh xuống một hành tinh, thậm chí không thể tiếp cận hành tinh. Khi Tinh Hoàn trong Kỷ Nguyên Hắc Ám bao trùm Trái Đất, những chiến hạm khổng lồ này, vốn có thể coi là cứ điểm trên đất liền, lại không thể được sử dụng. Không phải vì lý do nào khác, mà bởi không gian vũ trụ quá chật hẹp, thậm chí không đủ một giây ánh sáng, khiến chúng trở nên cồng kềnh và thiếu linh ho��t. Để mang ra "đập người" trên Trái Đất, dưới lực hấp dẫn của hành tinh này, lượng nước khổng lồ ở phần trung tâm sẽ xé nát cấu trúc chính của nó ngay lập tức.

Tuyệt đối đừng coi thường lực hấp dẫn của hành tinh đối với các thiên thể, và bầu khí quyển trông có vẻ trống rỗng của chúng ta. Một sao chổi có cấu trúc không vững chắc có thể dễ dàng bị vỡ tan thành nhiều mảnh.

Trên thế giới này, các thiên thể nhân tạo càng lớn thì càng không thể hạ cánh xuống một hành tinh như Trái Đất. Những thứ như Tinh Hoàn thì lại bao phủ trực tiếp Trái Đất. Vì vậy, các hoạt động tác chiến đổ bộ hoặc cất cánh trên hành tinh chỉ dừng lại ở mức vài trăm tấn. Chứ đừng nói đến việc pháo kích lơ lửng trên hành tinh, chiến hạm lơ lửng hình toa dài hai cây số, rộng ba trăm mét của người Tucker đã đạt đến giới hạn vật liệu thông thường mà nhân loại từng biết.

Còn tàu mẹ của người Tucker, nó nắm giữ quyền khống chế bầu trời một hành tinh từ quỹ đạo cao. Mỗi loại vũ khí đều có vị trí tồn tại riêng của mình, giống như sinh v���t trên Trái Đất, cá voi xanh khổng lồ không thể lên cạn, voi không thể leo cây.

Không thể nào xuất hiện những quái vật khổng lồ, vô hạn, có khả năng sống cả ba môi trường biển, đất, không. Bởi vì vật liệu thông thường trên thế giới này chỉ có vài trăm loại nguyên tố. Sinh vật gốc Carbon có giới hạn, không thể chịu được đạn có đường kính 12.7 li. Năng lượng bên trong nguyên tử tạo ra bởi quá trình hình thành phân tử cũng có giới hạn.

Khi kỳ hạm siêu khổng lồ của người Tucker xuất hiện trong vũ trụ, nhân loại lập tức dựa theo vật liệu để phân tích và phán đoán công dụng của nó. Vì vậy, quân đoàn viễn chinh Kim Tinh tiếp tục tiến lên, không hề bị con kỳ hạm lạ lẫm kia dọa sợ. Đồng thời, họ tăng tốc. Nhờ ưu thế về kích thước nhỏ của hạm đội mình, con người dẫn đầu về tốc độ và nhanh chóng áp sát Kim Tinh.

Từng chiếc chiến hạm hình giọt nước bắt đầu thả vật tư. Từng khoang thuyền vũ trụ bọc thép ô cương, giống như trận mưa sao băng dày đặc, lao xuống khu vực Kim Tinh. Giữa những luồng phản lực dữ dội từ khoang kim loại và bụi mù, hạm đội của Trái Đất từ từ hạ cánh.

Bốn trăm tấn vật chất được đưa xuống Kim Tinh. Đây là sự kết hợp kỹ thuật của nhân loại, tương tự như công nghệ hạ cánh bằng phản lực của tên lửa và kỹ thuật dù nhảy từ thế kỷ 21. Có lẽ người Tucker có thể làm tốt hơn, nhưng họ tuyệt đối không thể thả xuống ngoài không gian hàng nghìn tấn vật tư chỉ trong một lần. Dựa theo khả năng đổ bộ của người Tucker trên Trái Đất, họ không thể thả một lần quá một nghìn tấn. Có thể họ sẽ thả một hệ thống trên mặt đất để tạo ra lực đẩy từ mạnh mẽ chống lại trọng lực, rồi sau đó mới tiếp tục đổ bộ các vật tư nặng hơn. Từng hệ thống chất lỏng chảy ra từ khoang kim loại, những Thuế Biến Người đầu tiên đổ bộ. Sau khi liên lạc và điểm danh, họ tổ chức lại theo yêu cầu trước khi đổ bộ và bắt đầu xây dựng – thiết lập căn cứ.

Chuyển tầm mắt sang phía người Tucker, Quang Toàn hiện đang chỉ huy trên tàu chiến Số Một. Là một sĩ quan Diễn Biến, nàng cảm thấy rằng dù nhiệm vụ giai đoạn đầu đã kết thúc, rắc rối dường như còn lâu mới chấm dứt. Bởi vì hiện tại có vẻ như cuộc chiến trước đó hoàn toàn không dọa được người Trái Đất.

Có hai tiêu chuẩn để đánh giá việc khuất phục một chủng tộc có khả năng tư duy cơ bản. Thứ nhất là chủng tộc đó cam tâm trở thành vật nuôi, đáp ứng tiêu chuẩn thuần dưỡng. Thứ hai, nếu không bị thuần dưỡng nhưng khi đối đầu với một giống loài mạnh hơn, chúng lại biết cách tránh né, nhường không gian cho đối thủ. Đây là tiêu chuẩn của một giống loài hoang dã bị đánh bại.

Áp chế sinh mệnh, người Tucker đương nhiên cũng biết lý thuyết này và đã có những điều chỉnh nhỏ. Tất cả động vật có vú trên Trái Đất đều bị nhân loại áp chế, hoặc là đã được thuần hóa, hoặc nếu không bị thuần hóa, sau khi tiếp xúc với con người, chúng sẽ bắt đầu lẩn tránh.

Thế nhưng, biểu hiện của nhân loại trên bầu trời sao hiện tại cho thấy họ hoàn toàn không bị áp chế thành công trong chiến dịch Tinh Hoàn trước đó. Mặc dù phải chịu tổn thất lớn và ở thế yếu, cả chủng tộc vẫn đưa ra quyết định tranh giành quyền kiểm soát không gian với người Tucker. Đây không phải hành vi của cá nhân; một cá thể điên cuồng như thiêu thân lao vào lửa không đại diện cho cả chủng tộc. Đây là hành vi của *toàn bộ* chủng tộc. Lấy bất kỳ loài động vật nào trên Trái Đất làm ví dụ, chỉ cần ở đâu đó có hoạt động săn bắn, chưa đầy một trăm năm sau, động vật ở đó sẽ bỏ chạy khi thấy con người. Trong thế kỷ 21, khi con người quan sát các loài động vật hoang dã trên thế giới, chỉ có vài loài rải rác như chim cánh cụt Nam Cực là chưa từng chứng kiến sự tàn sát của con người nên không sợ hãi.

Một chủng tộc chịu đựng sự tàn sát, rồi đạt được nhận thức chung về sự sợ hãi và lẩn tránh, điều đó cho thấy chúng đã bị áp chế. Nhưng con người, dù mất đi số lượng lớn dân số, lại không hề sợ hãi. Điều đó chứng tỏ rằng:

"Trong quá trình sửa chữa Tinh Hoàn, một trăm triệu người đã thiệt mạng do các sự cố. Nhưng căn bản, điều đó không mang lại chiến thắng cho cuộc chiến này. Nhân loại Trái Đất chưa hề bị khuất phục," Quang Toàn quay người lại, nói với các hình chiếu của người Tucker. Phía sau Quang Toàn là hình ảnh Kim Tinh khổng lồ trong không gian. Rõ ràng vừa rồi Quang Toàn đang quan sát điều này. Giờ đây, nàng quay người và nói ra kết luận của mình với mọi người.

Với nhân loại, những kẻ còn đang chập chững bước vào Tinh Hải, họ không biết rằng sự giao lưu giữa các nền văn minh Tinh Hải có ảnh hưởng khắp mọi nơi – ảnh hưởng tốt, xấu hay sự áp chế vô hình – gần như đi kèm ngay từ khi hai bên gặp gỡ. Ở thế yếu mà không bị áp chế. Đó chính là tài sản quý giá của nền văn minh này.

Hiện tại, người Tucker điều động đến tàu mẹ có tới bốn vạn người, điều này có nghĩa là, thông qua thông tin lượng tử, chỉ có hai vạn chiến hạm lơ lửng cơ động có thể duy trì hoạt động tác chiến bất cứ lúc nào. Nhưng Quang Toàn cho rằng con số này còn quá ít. Một hạm đội như vậy đối mặt với ý chí kháng cự của một chủng tộc nhân loại là còn quá ít.

Việc điều động quân đội do người Tucker điều khiển, chứ không phải các AI thông minh để tiêu diệt, cho thấy người Tucker đã khá để mắt đến nhân loại Trái Đất. Ừm, nếu chỉ dùng chương trình AI qua loa, đó sẽ là thái độ của con người khi giết gà, giết vịt. Các nhà máy mổ tự động hóa trong thế kỷ 21 chính là thái độ của con người đối với gia cầm nuôi: chúng có thể được xử lý theo chương trình cố định mà không cần bận tâm quá nhiều.

Quang Toàn ngay lập tức nói với những người Tucker ở đó: "Hạm đội chiến đấu của tàu mẹ Số Hai và Số Ba phải nhanh chóng tới đây. Không chỉ vậy, hậu phương cần lắp ráp thêm mười sáu chiếc tàu mẹ và bảy vạn tàu chiến trong vòng một năm trong không gian, đồng thời với sự đến của hạm đội chiến đấu Số Hai và Số Ba."

"Thưa chỉ huy? Tôi thừa nhận, Kim Tinh hiện tại rất rắc rối, nhưng có phải phản ứng của ngài hơi quá mức không ạ?" một người Tucker nghi vấn.

"Gầm!" Quang Toàn gầm lên một tiếng – thói quen này tương đương với việc người Trái Đất đột ngột vỗ bàn. Đây là dấu vết còn sót lại trong quá trình tiến hóa, phản ứng gào thét của người Tucker khi gặp con mồi hoặc kẻ thù mạnh đã được thể hiện trong gen của họ. Đương nhiên, đó cũng là cách để thể hiện sức mạnh của mình trong số đồng đội.

Quang Toàn nói với kẻ vừa đặt câu hỏi: "Ngươi đang chất vấn ta sao?" Bị khí thế của Quang Toàn chấn nhiếp, người Tucker đó theo bản năng lắc đầu.

Quang Toàn nhìn quanh: "Vậy còn ai nữa không?" Những người Tucker ở đó đều im lặng. Mười giây sau, Quang Toàn gật nhẹ đầu: "Ta muốn chính là hiệu quả này, hiệu quả này trong hội trường."

Quang Toàn cười như không cười nói: "Phải dùng một cuộc chiến tranh để gây trọng thương cho nhân loại Trái Đất, để họ hiểu rằng sự kháng cự của họ là vô ích. Với chúng ta, nhân loại Trái Đất chỉ là một đốm lửa nhỏ gây phiền toái. Bây giờ phải dập tắt họ, chứ không phải dây dưa, để họ ngừng gây rắc rối trong suốt thời gian chúng ta làm việc tại Hệ Mặt Trời. Để họ trở về trạng thái ổn định trong Hệ Mặt Trời."

Khí chất, một sĩ quan Diễn Biến có khí chất đủ để áp đảo mọi dị nghị vào thời điểm đưa ra quyết sách then chốt. Quang Toàn đương nhiên không ngoại lệ, nàng dùng hành động thực tế để áp đảo mọi ý kiến phản đối ngay tại chỗ, rồi nói với nhóm người Tucker đang có mặt: "Ta đã ngăn chặn các ngươi, việc ra quyết định của ta sẽ dễ dàng hơn." Đây chính là sự kiên định trong việc muốn huy động đại quân và tài nguyên để đánh một trận chiến tranh lớn.

Thế nhưng, khi đ�� cập đến Tinh Hoàn, khí chất uy quyền của Quang Toàn lại không được sử dụng.

(Hết chương này)

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free