Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tỉnh Khẩu Chiến Dịch - Chương 960: nhập cảnh

Cuộc siêu chiến tranh hạt nhân giữa Chính Nghĩa Liên Minh và Thiên Hành Hội đã kéo dài ba mươi hai năm. Một vòng đại chiến mới đang nổi lên, các thế lực khắp thế giới đều đã tích trữ đủ nguồn lực chiến tranh. Và vào lúc này, tất cả mọi người đang chờ đợi. Cho đến khi phương Bắc bắt đầu hành động, sự hỗn loạn lại một lần nữa lan rộng ra từ trung tâm, theo hình gợn sóng.

Một ngày nọ, Tự Giám Hội công bố tuyên bố, mạnh mẽ cảnh cáo lực lượng chuyên nghiệp phương Bắc không được vượt quá vĩ độ ba mươi hai độ Bắc. Nếu không, sẽ phải tự gánh lấy hậu quả. Cuối cùng, họ khuyên nhủ lực lượng chuyên nghiệp hãy quay đầu là bờ, đừng lựa chọn chiến tranh.

Trong đại sảnh của pháo đài phương Bắc, Bạch Mạc Tòng và Ba La Sơn nhìn bản thông cáo đó.

Bạch Mạc Tòng nhếch mép cười nói: "Đây là lời cảnh cáo, hay là sợ hãi mà nói 'không cần' đây?"

Ba La Sơn với vẻ mặt nghiêm túc nói: "Xét về binh lực, chúng ta sẽ đánh tan mọi sự kháng cự trong vòng một tuần lễ. Vì vậy, đừng để ý đến bọn họ. Tôi chỉ lo lắng một điều."

Bạch Mạc Tòng hỏi: "Lo lắng điều gì?"

Ba La Sơn đáp: "Từ nguồn tin nội bộ, tôi biết rằng những sĩ quan lính đánh thuê được ban giám đốc tìm đến đang ấp ủ những tham vọng không thực tế."

Bạch Mạc Tòng nói: "Ngươi không cần lo lắng. Mấy vị sĩ quan đó, tôi đã sắp xếp ổn thỏa. Mỗi người họ đều cùng cấp, không ai có thể chỉ huy ai. Chỉ cần giữ vững sự cân bằng, dã tâm ắt sẽ phải khuất phục trước thực tế."

Ba La Sơn nâng ly rượu lên nói: "Vậy thì tốt rồi. Chúc chiến dịch lần này mã đáo thành công!"

Bạch Mạc Tòng cười, nâng chén đáp: "Thành công!" Hai chiếc chén chạm vào nhau "leng keng".

Sau tiếng chạm chén, thư ký bên cạnh ghi chép lại quyết định của hai người, chỉnh lý thành mệnh lệnh khẩn cấp gửi tới tám vị sĩ quan tiền tuyến. Hàng triệu quân đội bắt đầu tiến công. Dưới mặt đất, vô số quân đoàn dày đặc di chuyển về phía Nam.

Chuyển cảnh.

Trên Tân Tinh, loa phát thanh đang vang lên: "Tất cả mọi người, xin chú ý! Tất cả mọi người, xin chú ý! Chiến tranh đã bắt đầu. Mời tất cả giữ vững vị trí, từ bây giờ chúng ta phải đồng lòng trên dưới một lòng."

Nhậm Địch ngẩng đầu nhìn loa phát thanh, vội vàng đưa hai ba miếng đồ ăn trong chén vào miệng. Anh đi tới cạnh chiếc xe đạp, vừa định leo lên để về nhà máy thì lúc này, một giọng nói vang lên từ phía sau. Nhậm Địch quay đầu lại.

Hàn Phàm Chân đang đứng đó, cô nhìn Nhậm Địch. Nhậm Địch hỏi: "Có chuyện gì không?"

Hàn Phàm Chân nói: "Kỳ thực anh luôn biết tôi ở đây. Từ khi tôi theo dõi anh ba tiếng trước, anh đã biết rồi."

Nhậm Địch nói: "Biết thì đã sao? Tôi không thể cho cô bất cứ câu trả lời nào."

Hàn Phàm Chân nói: "Việc tôi gia nhập Tự Giám Hội, anh cũng luôn biết."

Nhậm Địch nói: "Biết thì đã sao? Tôi không thể giúp cô lựa chọn."

Hàn Phàm Chân nói: "Vậy là anh cũng biết, việc anh đến Tự Giám Hội ắt sẽ dẫn đến cuộc chiến tranh như ngày hôm nay."

Nhậm Địch lắc đầu nói: "Biết thì đã sao? Tôi không thể giúp được ai vượt qua đâu chứ?"

Sau một khoảng im lặng, Nhậm Địch thở dài nói: "Tôi cũng biết lý do cô tìm tôi. Xin lỗi, người cô quan tâm đó, tôi không thể can thiệp vào quỹ đạo tương lai của cậu ấy. Người đó là con trai của cô."

Hàn Phàm Chân nói: "Rốt cuộc anh muốn làm gì? Từ khi đến Đại Ngang cho đến nay, hãy nói cho tôi biết."

Nhậm Địch lắc đầu nói: "Kỳ thực, một sự tồn tại như tôi vốn dứt khoát không nên có mặt ở đây. Thế nhưng khi đến đây, tôi lại phát hiện quá nhiều những tồn tại cũng không nên có mặt ở đây, giống như tôi."

Lúc này, Hàn Phàm Chân kề một lưỡi dao vào yết hầu Nhậm Địch, trầm giọng hỏi: "Vậy tại sao anh thấy chết mà không cứu?"

Nhậm Địch với vẻ mặt bình tĩnh nói: "Cứu ai đây? Ai đáng được cứu? Thế giới này, cứu một người lại là hủy diệt những người khác. Ví dụ như nếu ban đầu tôi cứu Thiên Hành Hội, liệu hôm nay còn có Tự Giám Hội không? Nếu trước kia tôi tiếp tục cứu Đại Ngang, vậy Thiết Tháp sẽ phải chết bao nhiêu người? Không nên có chúa cứu thế. Chỉ nên có những người đồng hành không biết rõ con đường phía trước. Mà giờ đây thật đáng tiếc, tôi không thể đồng hành trên đoạn đường này."

Mũi dao trong tay Hàn Phàm Chân kề vào làn da dưới cổ Nhậm Địch, một dòng máu nhỏ rỉ ra từ lưỡi dao. Cô nói: "Anh đang ngụy biện. Nếu không phải anh thì tất cả tai nạn này đã không thể xảy ra."

Nhậm Địch khẽ gật đầu nói: "Tôi thừa nhận, nếu không tiếp tục đi, sẽ không ngã vào hố sâu. Nếu tôi không buông tay, cái hố sâu này cũng sẽ không hình thành. Nhưng lẽ nào không đi đường thì thật sự ổn sao? Cô thân là dị năng giả, có cơ hội trở thành người điều khiển năng lượng, có cơ hội ngao du trong sự huy hoàng tráng lệ của thế giới này. Thế nhưng cô có bao giờ nghĩ tới những người bị cô bỏ lại phía sau, cảm giác về một tương lai mãi mãi không thể chạm tới của họ không? Hoặc là, cô tự mình quyết định, cho rằng phàm nhân chỉ nên có hạnh phúc bình dị."

Hàn Phàm Chân rút dao về, nói: "Vậy anh làm sao xác định, những thứ anh tự ý mang đến cho thế giới này, chính là thứ mọi người muốn?"

Nhậm Địch lắc đầu nói: "Tôi xưa nay chưa từng cho rằng những gì tôi mang đến là thứ các cô muốn. Hơn nữa, cái gọi là 'muốn' hay 'không muốn' cần được đánh giá dựa trên việc liệu có phải chịu đựng đau khổ sau khi đạt được hay không. Còn với đa số mọi thứ trên thế giới, con người nên chuẩn bị tâm lý thật tốt trước khi đạt được chúng. Các cô đã đạt được quá nhiều thứ, ví dụ như dị năng, Tinh Môn... Các cô muốn những thứ có thể có được mà không phải trả giá. Các cô cảm thấy không tệ, cho rằng đó là thứ mình muốn. Sở dĩ cô cho rằng những gì tôi mang đến là thứ thế giới này không muốn, là vì thời gian đã chứng minh rằng việc đón nhận chúng đòi hỏi một cái giá rất lớn. Thực ra, những gì tôi mang đến là sự thật. Còn về tốt xấu, thiện ác, từ bây giờ sẽ không còn ai cho các cô câu trả lời nữa."

Một cơn gió thổi qua, những chi���c lá khô xao xác dưới làn gió quét.

Hàn Phàm Chân thất thần nói: "Vẫn sẽ có người phải chết đúng không?"

Nhậm Địch: "Đúng vậy. Lịch sử, nếu không có ai can thiệp, vốn là bất định. Con đường phía trước không thể nào luôn đúng đắn."

Hàn Phàm Chân ngẩng đầu nói: "Nhưng thực ra là có thể đạt được kết quả tốt, đúng không?"

Trên bầu trời, những đám mây tản ra, từng sợi nắng xuyên qua tán cây chiếu xuống mặt đất, tạo thành những quầng sáng lấp lánh.

Nhậm Địch khẽ gật đầu: "Thực ra, đó là điều tôi vẫn luôn muốn thấy."

Hàn Phàm Chân thở dài: "Dù không có Độc Tâm Thuật, nhưng lần này tôi dường như đã hiểu anh đôi chút. Cảm ơn anh đã nói cho tôi biết câu trả lời."

Hàn Phàm Chân quay người rời đi.

Nhậm Địch ngẩng đầu nhìn ánh nắng trên bầu trời, nói: "Từ bây giờ, vì phàm nhân, hãy dùng chân tâm mà hướng về trí tuệ vĩ đại đang tỏa rạng."

Chuyển cảnh.

Tại sân bay tiền tuyến, từng chiếc máy bay nối tiếp nhau khẩn cấp cất cánh. Máy bay ném bom cất cánh từ một sân bay, trong khi các sân bay khác phụ trách máy bay chiến đấu, máy bay cảnh báo sớm và máy bay tấn công. Dưới sự phối hợp đồng bộ về thời gian của hơn mười căn cứ, chúng tập hợp lại đúng lúc trên bầu trời. Những tốp máy bay tiếp theo cất cánh cứ như thể vừa ra khỏi cửa đã gặp bạn học, nhanh chóng nhập vào đội hình.

Cảnh học trò vừa ra khỏi nhà đã gặp bạn, có thể là sự trùng hợp, hoặc cũng có thể là bạn bè đã chờ sẵn rồi giả vờ như vô tình gặp.

Thế nhưng lúc này, đó không phải là sự trùng hợp may mắn. Đó là do bộ phận quản lý không trung chỉ huy, hàng trăm nhân viên hậu cần mặt đất tại các sân bay, với sự thuần thục tuyệt vời, đã dựa theo sự chênh lệch thời gian mà chuẩn bị kỹ càng mọi yếu tố để máy bay cất cánh. Đương nhiên, điều này cũng phải dựa vào phi công, những người kiểm soát lượng nhiên liệu trên không.

Để tổ chức hành động này, bộ chỉ huy còn phải phối hợp với các vệ tinh trên quỹ đạo. Hiện tại Tự Giám Hội không thể phóng hàng chục vệ tinh để hình thành mạng lưới vệ tinh toàn cầu giống như GPS hay Bắc Đẩu. Vì vậy, họ phải hoàn thành trận chiến trong khoảng thời gian mà vệ tinh của phe mình bay qua phía trên kẻ địch.

Trận chiến thực sự chỉ kéo dài hai mươi phút. Dù là thời gian máy bay chiến đấu có thể lơ lửng trên không bị giới hạn bởi nhiên liệu, hay sự hỗ trợ thông tin hóa từ vệ tinh, toàn bộ quân đội chỉ có vỏn vẹn hai mươi phút để tập hợp đủ mọi điều kiện và phát động tấn công. Đây chính là cường độ tổ chức của một cuộc chiến tranh thông tin hóa.

Tại bộ chỉ huy tối cao, từng khu vực tiếp nhận tín hiệu vệ tinh, từng trạm cơ sở, từng máy bay cảnh báo sớm đều chăm chú theo dõi tổ hợp ra-đa. Không một lời xì xào nào vang lên. Vào lúc này, quân đội Tự Giám Hội sẽ chứng minh thuộc tính cao nhất của một quân đội — đó là sức mạnh tổ chức.

Trong hơn hai mươi phòng chỉ huy đặt ở các không gian khác nhau, ngón tay không ngừng gõ phím nhập thông tin, tai nghe không ngừng tiếp nhận tin tức báo cáo từ người khác, và dùng tai nghe truyền thông tin từ nơi mình tới những người phụ trách khác.

Trong chiến cơ trên bầu trời, trong căn cứ chỉ huy ��n mình dưới những hang động trên mặt đất, và tại trạm ra-đa giám sát trên núi cao, năm vạn nhân viên hậu cần mặt đất đang làm những công việc khác nhau để hướng tới cùng một mục tiêu. Ba trăm lượt chiếc máy bay trên bầu trời, theo một đường vòng cung xuyên thẳng qua vùng không phận rộng lớn.

Trên đường bay, máy bay tác chiến điện tử mở đường, từng luồng sóng điện từ gây nhiễu loạn các công trình ra-đa của đối phương. Trong khoảnh khắc cực kỳ ngắn ngủi này, họ đã giành được lợi thế về thông tin, lợi thế về quyền kiểm soát điện từ. Và người phụ trách dẫn đội trên bầu trời chính là phi công ưu tú nhất của Tự Giám Hội.

Trên bầu trời cao, đội hình máy bay chiến đấu khổng lồ, chỉnh tề, như lưỡi dao rạch nát bầu trời đêm đen đầy sao, một đường lao về phía Bắc, trước sự kinh ngạc và bất ngờ không kịp phản ứng của đội quân khổng lồ dưới mặt đất.

Trong khi đó, dưới mặt đất, đội quân dày đặc đang rầm rập tiến lên dưới tín hiệu chỉ huy từ UAV do từng chiếc xe bọc thép thả ra. Binh đoàn tác chiến hiệp đồng gồm các côn trùng bọc thép và chó máy giá rẻ đang khuấy động từng mảng bụi đất bằng những quả cầu lăn lớn và móng vuốt của những sinh vật biến đổi gen.

Và lúc này, trên tầng mây cao, vô số máy bay gầm rú lướt qua bầu trời. Khác với tiếng "o o" của máy bay cánh quạt, những phi cơ tập trung thành đàn này phát ra tiếng gầm rền kéo dài như sấm của chiến cơ phản lực. Dưới ánh trời quang, cánh máy bay cực kỳ sáng bóng. Hoàn toàn khác biệt với những chiếc xe bọc thép dưới mặt đất, bám đầy bùn đất, đang tiến lên trong màn bụi mịt mờ.

Hướng bay của các phi cơ phản lực tập trung thành đàn hoàn toàn trái ngược với hướng di chuyển của các chiến xa mặt đất.

Lúc này, Lý Khiên, đang ngồi trong khoang điều khiển, cảm thấy tim mình đập rất nhanh. Anh căng thẳng nhìn vào các thiết bị hiển thị. Anh trầm giọng nói: "Mẹ ơi, con đã tiến vào địa phận địch." Sau đó, với giọng cao hơn, anh nói: "Như vào chốn không người!"

Và lúc này, trên bầu trời chân trời, một vệ tinh trinh sát đã chậm rãi bay lên theo quỹ đạo. Nhìn thấy vệ tinh này trong màn đêm, có nghĩa là... mọi người sắp tới.

Phía sau đội hình máy bay gây nhiễu điện tử của Lý Khiên, từng chiếc máy bay tấn công mặt đất đã bắt đầu thả những thùng dầu phụ hình thoi. Hai cánh máy bay treo đầy tên lửa. Trông chúng như mang theo một đống lớn quà tặng đang bay tới, chỉ có điều những "món quà" này lại đầy rẫy sát khí.

Toàn bộ quyền sở hữu đối với bản dịch này thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free