(Đã dịch) Tỉnh Khẩu Chiến Dịch - Chương 974: địch tụ
« Chiến Dịch Tỉnh Khẩu » tác giả: Động Lực Hạt Nhân Chiến Hạm
Nhậm Địch bước ra từ căn cứ không quân. Lúc này, đội hình mười hai chiếc UAV tụ lại cất cánh. Nhậm Địch ngẩng đầu nhìn, lắc đầu cười khẽ nói: "Thật sự là tràn đầy sức sống. Thiết Tháp, nguyện ngươi có thể tiếp tục tiến xa hơn. Còn ta..."
Lúc này, Lý Khiên chạy tới nói: "Nhậm Địch, tôi lái xe đưa anh nhé?" Nhậm Địch quay đầu nhìn Lý Khiên: "Không cần, tôi hơi mệt, muốn đạp xe một lát."
Nhậm Địch leo lên xe đạp, đạp vài vòng rồi đi. Lý Khiên nhìn Nhậm Địch đạp xe rời đi, vẻ mặt đầy nghi hoặc: "Mệt mỏi? Không ngồi xe? Trời ạ, đây là đoạn đường hai mươi kilomet cơ mà. Chẳng lẽ anh ấy đang nói mát mình?"
Một mặt phẳng, hay đúng hơn, nó không còn là một mặt phẳng. Giờ đây, trong vũ trụ, nó chỉ là một điểm nhỏ, nhưng bên trong lại chứa đựng một thế giới riêng biệt, một thế giới "không ngâm".
Tại thế giới "không ngâm" đó, Nhậm Địch từ hư vô hóa thực thể mà xuất hiện. Ma tinh hóa thành dạng hình người, ngẩng đầu nhìn Nhậm Địch một cái rồi nói: "Hiếm khi ngươi xuất hiện ở đây." Nhậm Địch nhấc tay trái, lòng bàn tay hơi ngửa lên. Như thể sụp đổ, không gian trong chớp mắt hóa thành một điểm.
Nhậm Địch nhìn Ma tinh nói: "Kỹ thuật đã đạt đến cực hạn. Sự sụp đổ của lỗ đen, sự sản sinh phản vật chất, giam cầm thời gian trong một vùng không gian để biến nó thành một tinh thể, ta đều có thể hoàn thành. Nhưng mà..." Nhậm Địch ngẩng đầu nhìn Ma tinh: "Ta không cách nào lý giải vì sao ta lại đứng ở đây. Từ bỏ việc tổng kết tất cả thông tin ghi chép ở cấp độ hạt của vị diện này, tức là ký ức và lượng tri thức của ta, thì ta là gì?"
Nhậm Địch nhìn vào bàn tay trái của mình. Chỉ ba giây trước đó, nơi đó là một điểm sụp đổ. Có thể hình thành sự sụp đổ thì cũng có nghĩa là có thể thoát ra khỏi sự sụp đổ, đó chính là phương thức Diễn Biến đẩy Nhậm Địch đến thế giới này.
Ma tinh nói: "Ngươi ở vị diện này đã đạt đến cực hạn. Nếu vị diện này là một cái giếng, thì con ếch ngồi đáy giếng là ngươi đây đã mò thấy từng tảng đá, từng giọt nước. Thứ duy nhất chưa thấu triệt chính là miệng giếng tưởng chừng nhỏ bé phía trên, nhưng nơi đó lại là vô hạn."
Ma tinh quay người lại nói: "Ngươi có thể giao cái đó cho ta không? Ta có thể giúp ngươi thoát khỏi nơi này. Khi ngươi đến điểm nút đó, hãy giao nó cho ta."
Nhậm Địch ngẩng đầu nói: "Sao ngươi biết? Thứ ngươi muốn, ta không tìm thấy." Ma tinh đáp: "Những tồn tại khác không thể tìm thấy trên người ngươi một điểm nút không hề bị quấy nhiễu. Nhưng ngươi bây giờ đã đạt đến bước này, mọi thời gian, mọi trải nghiệm trên thế giới này đều như trong lòng bàn tay. Ngươi biết điểm nút đó ở đâu. Kỹ thuật của ngươi đã đạt đến bước này, đây không thể chỉ là năng lực."
Nhậm Địch: "À..." Nhậm Địch lắc đầu: "Xem ra cái giá ở chỗ ngươi quá đắt."
Ma tinh nói: "Tất cả sinh mệnh cấp thấp, nhưng lại có thể tùy ý xuyên qua các vị diện, đều là những con ếch xanh bị sợi gai có móc quấn trên cổ. Giờ đây ngươi đã có thể tự mình nhảy lên, chẳng lẽ vẫn chưa giác ngộ để gỡ bỏ sợi gai đó sao?"
Nhìn Ma tinh, Nhậm Địch hơi bi cảm. Những ký ức phức tạp đầy bi thương lập tức tràn về trong tâm trí Nhậm Địch. Quá khứ chưa từng rời xa, những ký ức, những thông tin đã qua, tự chúng trỗi dậy trong Nhậm Địch. Đó là một dạng thức sống được khắc sâu vào thời gian.
Nhậm Địch lắc đầu nói: "Ở vị diện trước, ta từng nói với một người rằng: ‘Ta là nguyên tắc, ngươi là gông xiềng.’"
Giọng Nhậm Địch trở nên hoài niệm: "Nhìn lại lịch sử, ta đã cảm ngộ rất nhiều. Gông xiềng và nguyên tắc, trên phương diện vật chất và thông tin, đều là một. Mấu chốt là xem có ai vì niềm tin mà tuân theo hay không. Ngươi cho rằng sợi gai quấn trên cổ ta sao? Xin lỗi, ta không thể phản bội những gì đã trải qua, đó là lựa chọn của ta. Giờ đây, đó là nguyên tắc của ta."
Ma tinh không nói một lời.
Nhậm Địch nói: "Xem ra ta đã làm phiền ngươi. Tạm biệt."
Ma tinh hỏi: "Vậy rốt cuộc ngươi tìm ta để làm gì?"
Nhậm Địch đáp: "Ta dựa vào nghị lực để đến được tận bây giờ, nhưng ta muốn hỏi một chút, nếu có cơ hội đi đường khác, liệu ta còn xứng đáng được gọi là dũng giả không?"
Ma tinh nói: "Ngươi cảm thấy nên hỏi ta sao?" Nhậm Địch gật đầu: "Cũng đúng. Đối với nền văn minh đang tràn đầy phấn khởi, muốn hướng tới tương lai này, trong vở kịch này, ngươi đã đóng vai phản diện rất tròn vai, đáng được khen ngợi."
Ma tinh lắc đầu không thể phản bác. Nó đã từ vô số lần chất vấn lặp đi lặp lại mà hiểu được logic của Nhậm Địch, logic của chiến tranh. Chiến tranh, chỉ có kẻ thắng cuộc giành được tương lai mới có tư cách định nghĩa. Đối với chiến thắng của Tự Giám Hội, Nhậm Địch không có bất kỳ lời chê bai nào. Thắng lợi chính là thắng lợi. Khi Nhậm Địch triệt để rời đi, Ma tinh lắc đầu.
Hành tinh Thiết Tháp, theo thời gian trôi qua, không khí trên hành tinh này lại càng trở nên quái dị. Bởi vì cách mạng kỹ thuật, các bên thu hồi vũ khí chiến tranh. Họ nhập khẩu một số món đồ trông khá mới mẻ từ Tự Giám Hội, chẳng hạn như chip điện tử. Những thứ mà trước đây chỉ các Niệm Khắc Sư mới có thể chế tác, giờ đây, dưới sự thúc đẩy của cách mạng công nghiệp dựa trên nền tảng kỹ thuật, đã trở thành sản phẩm công nghiệp hóa.
Điện thoại, máy tính và những thứ tương tự bắt đầu xuất hiện. Thế giới chịu ảnh hưởng rất lớn bởi kỹ thuật, chiến tranh bị ngăn chặn. Dù vậy, ảnh hưởng tổng thể lại không lớn, bởi quy tắc thương mại định sẵn đã khiến Tự Giám Hội gần như bị ngăn cách với thế giới bên ngoài. Kiểu ngăn cách này, Tự Giám Hội cũng ngầm thừa nhận.
Điện thoại, máy tính và những thứ này có thể mua linh kiện cốt lõi, rồi giao cho công nhân bên ngoài lắp ráp để giảm thiểu chi phí sản xuất. Nhưng nếu đơn giản giao việc lắp ráp ra ngoài như vậy, dây chuyền sản xuất lắp ráp tự động hóa sẽ kh��ng còn cần thiết nữa. Và đối với các thế lực công nghiệp có hệ thống hoàn chỉnh, không một khâu sản xuất quan trọng nào có thể vì giá rẻ mà dễ dàng giao cho người khác. Cách mạng công nghiệp là quá trình năng suất máy móc thay thế quy trình làm việc lặp lại của con người. Tuyệt đối không thể thỏa hiệp vì lợi ích. Mà tính thỏa hiệp yếu ớt vì lợi nhuận của giai cấp tư sản, sau Cách mạng công nghiệp lần thứ ba lại càng bộc lộ rõ.
Thế nhưng, công nghiệp nặng của Tự Giám Hội từ đầu đến cuối vẫn được bảo lưu. Ngay cả khi một lượng lớn thiết bị được xuất khẩu ra ngoài để đổi lấy tài nguyên, giá thép bên ngoài liên tục giảm, Tự Giám Hội vẫn duy trì số lượng đặt hàng cho các nhà máy thép nội bộ. Lấy ý chí quốc gia để bảo vệ một khâu công nghiệp thiết yếu sẽ không biến mất.
Điều này vô cùng gian nan. Nó không chỉ là duy trì về mặt tài chính mà còn bao gồm cả việc tiếp tục đầu tư vào nhân tài. Trong đó có cả việc một lượng lớn sinh viên đại học bước vào những ngành nghề dường như không cần đến sinh viên đại học. Chà, sinh viên đại học là nhân tài, là nguồn nhân tài giá rẻ dưới nền giáo dục quy mô lớn của quốc gia. Giáo dục đại học giá rẻ (như rau cải), chính là chiêu bài tối thượng để đưa giá thành mọi sản phẩm công nghiệp về mức rẻ mạt.
Trên đường phố, Phương Vô rập khuôn theo đèn xanh đèn đỏ, ôm lấy đầu đau nhức. Một ngày làm việc khiến anh ta cảm thấy đau nhức cả đầu. Anh ta cảm giác mình đã quên đi mình từng là một Thần Thuật sư tung hoành trên chiến trường không gian. Hơn ba mươi năm tu luyện không hề gián đoạn, dị năng trong tay chỉ còn sức mạnh như một bóng đèn. Mà thứ này, ngoại trừ lúc đánh nhau có thể phóng ra một cú điện giật, thì không có chút giá trị chiến đấu nào.
Phương Vô ngẩng đầu nhìn đồng hồ nói: "Vì sao lại có một thế giới bình thường đến vậy?" Sau đó, anh ta nhìn dòng người trên phố. Tự giễu nói: "Đây có phải là cảnh huyễn hoặc của hồng trần luyện tâm không? Chỉ cần rút đao ra, chém giết tất cả mọi thứ ở đây, thì cảnh huyễn hoặc sẽ biến mất sao? Ôi chao, đúng là đau đầu thật đấy."
Lúc này, một giọng nói vang lên phía sau Phương Vô: "Thế giới này, rốt cuộc ngươi hiểu được bao nhiêu? Hạt phát ra năng lượng như thế nào, kết hợp dưới những lực lượng nào? Vì sao lại xuất hiện hạt? Hạt sau khi va chạm gần tốc độ ánh sáng mà vỡ nát, rồi lại tụ hợp thành hạt mới, quá trình này có gì đặc biệt? Còn cái thế giới phức tạp được tạo thành từ hạt này, chúng ta lại là một phần như thế nào trong đó?"
Phương Vô ngạc nhiên quay đầu nhìn lại. Đó là một người trẻ tuổi đang đẩy xe đạp. Hắn khịt mũi một cái rồi bỏ đi.
Nhìn người đã bỏ đi, Nhậm Địch lắc đầu nói: "Thế giới phức tạp với những quy luật rõ ràng và khắc nghiệt này, trong mắt những cá thể không muốn nhìn, không muốn hiểu, quả thật là hư ảo. Chỉ cần kết thúc bản thân, hư ảo sẽ kết thúc. Bất quá, đây chẳng phải là trốn tránh sao? Người bỏ cuộc ắt sẽ thua."
Chân thực! Nhậm Địch nắm chặt tay lái xe đạp, cảm nhận thông tin qua xúc giác, thầm nhắc đi nhắc lại từ đó.
Ống kính chuyển cảnh.
Tạ Minh ngồi an tọa sau chiếc bàn của ông chủ. Một cô gái quyến rũ mặc bốt quân sự, áo hở rốn đang xoa bóp vai cho hắn. Tạ Minh chưa từng thiếu phụ nữ, và cũng sẽ không bao giờ thiếu. Trong mấy năm qua, cuộc sống của hắn càng ngày càng phóng túng. Có lẽ là vì không có chiến tranh, có lẽ là vì hòa bình quá lâu, tóm lại, vị tướng quân từng trải này, tính khí thất thường, đôi lúc giống một bạo quân.
Lúc này, ngoài cửa truyền đến tiếng chuông điện thoại. Tạ Minh mở chiếc điện thoại bàn trông có vẻ cũ kỹ, nhìn người bên trong màn hình, rồi liếc sang bên cạnh. Vị nữ tử kia tự động kéo cánh cửa bên cạnh rồi rời đi.
Mấy phút sau, một vị phó quan bước vào văn phòng Tạ Minh. Vị phó quan này đưa ra tập tài liệu kẹp dưới cánh tay, sau đó báo cáo với Tạ Minh.
Nửa giờ sau, Tạ Minh nhíu mày nói: "Bọn họ có bao nhiêu thành ý? Tôi đang nói đến Trạch Nghiệp."
Phó quan nói: "Họ nói, nếu ngài cần, sự trường sinh không thành vấn đề." Mắt Tạ Minh sáng rực.
Và ống kính chuyển đến Thăng Huy.
Lữ Đào nhìn chuỗi tài liệu về sinh mệnh con người mà công ty Tương Lai cung cấp. Anh trầm mặc không nói. Nguyên Thi Kỳ ở bên cạnh hỏi: "Công ty Tương Lai đưa ra yêu cầu rất hà khắc sao?"
Lữ Đào lắc đầu nói: "Những thứ mà công ty Tương Lai đưa ra rất hấp dẫn lòng người, tôi rất động tâm. Nhưng tôi đang suy nghĩ, nếu tôi tiếp nhận, liệu có phải mình lại đang diễn một vở hề trong mắt người khác không."
Lữ Đào nhìn Nguyên Thi Kỳ, bổ sung: "Giống như lúc trước Hàn Thiên Vượng tưởng là khôn ngoan khi phát động chính biến quân sự, để kẻ đứng ngoài nào đó nhìn một màn kịch hài hước về lũ chó hoang giành xương."
Nguyên Thi Kỳ nói: "Sao ngươi lại bận tâm đến hắn vậy? Nếu ngươi lo lắng hắn sẽ cười nhạo ngươi, vậy thì hãy hủy hoại thứ mà hắn cho là tốt đẹp, giành lấy cơ hội cười nhạo hắn. Chẳng hạn như Tự Giám Hội."
Lữ Đào hít sâu một hơi, lồng ngực phập phồng không yên: "Hủy hoại Tự Giám Hội. Đây là điều tất yếu." Lữ Đào nở một nụ cười cứng ngắc nói: "Nếu tôi không làm, Thăng Huy sẽ có người khác làm. Tôi không thể ngăn cản được."
Ống kính chuyển đến Thiên Hành Hội.
Hàn Thiên Vượng cầm con dấu đóng lên một phần văn kiện. Hắn lắc đầu nói: "Chỉ mong trận chiến tranh này kết thúc, nó sẽ thực sự kết thúc."
Truyen.free – Nơi những câu chuyện được kể một cách sống động nhất.