(Đã dịch) Tỉnh Khẩu Chiến Dịch - Chương 99: nổi sóng lớn
Tiếng “đông đông đông” vang lên theo từng bước chân nặng nề của người đàn ông, va chạm với sàn gỗ lim lát dày. Đây là một hành lang được lát sàn gỗ lim, tường ốp đá cẩm thạch, hai bên treo những chiếc đèn chùm pha lê trắng muốt. Trong hành lang, bóng người tấp nập, có quân nhân mặc quân phục, có cán bộ văn phòng mặc áo Tôn Trung Sơn, v�� cả những nữ cán bộ đi giày cao gót, mặc tất chân, đội mũ nồi.
Dĩ nhiên, trong số đó, người đàn ông này sở hữu khí thế mạnh mẽ nhất. Bất cứ ai thấy hắn trong hành lang đều hơi tránh đường, cúi đầu tỏ vẻ cung kính. Một vài người tuân thủ quy tắc thì kính cẩn chào: "Chào Thủ tịch."
Ngô Tinh Thần là lãnh đạo tối cao đương nhiệm của Hải Tống, cũng là Thủ tịch Nguyên lão hội. Nghe nói, cái tên này được Nguyên lão đời đầu của nhà họ Ngô đặt cho ông khi mới chào đời. Cha ông tên Ngô Tứ Dương, ông nội là Ngô Thái Bình. Nguyên lão đời đầu chính là cụ cố của ông, người ban đầu phụ trách nông nghiệp khi gây dựng sự nghiệp ở Hải Tống.
Ngô Tinh Thần năm nay ba mươi lăm tuổi, đang ở độ tuổi sung sức nhất. Việc ông đạt được vị trí hiện tại đã chứng tỏ năng lực phi thường của ông. Dưới những bước đi dứt khoát của Ngô Tinh Thần, cuối hành lang nhanh chóng hiện ra. Ông đứng trước cánh cửa, sửa lại cà vạt rồi đẩy mạnh. Một giọng nói vang lên trong căn phòng cao ba mươi mét: "Hiện tại không có sao? Kỷ luật tổ chức của họ rất chặt chẽ, cấm người nhà tham gia hoạt động kinh doanh. Đồng thời, họ yêu cầu cán bộ phải hòa mình vào giai cấp công nhân, duy trì sự trong sạch. Hiện tại, đến cả những thế lực quyền quý của Đại Minh Đế quốc cũng không thể dùng hôn nhân chính trị để chen chân vào giới quan chức của thế lực mới nổi này. Nói cách khác, những tiểu thư khuê các kia, nếu không thi đỗ giáo sư, bác sĩ, kỹ sư cơ khí, kiểm toán viên và một loạt các chức vụ được xếp vào tầng lớp lao động, về cơ bản là không thể kết thông gia với quan chức của thế lực chính trị này. Các vị trí đó đều thiên về lĩnh vực khoa học kỹ thuật và toán học. Trong khi đó, con cháu danh môn vọng tộc của Minh Đế quốc tại các học viện nữ tử phần lớn chỉ học thêu thùa, văn học, ca múa, luật pháp. Đây lại chính là những ngành bị thế lực chính trị mới này xếp vào nhóm phi lao động. Hơn nữa, tầng lớp thượng lưu bên đó tôi cũng đã từng tiếp xúc rồi."
Trương Thế Thiên chỉ vào chân dung Nhậm Địch nói: "Trận chiến Cửu Giang vừa rồi xảy ra không phải là yếu tố then ch���t đánh bại Đại Minh đế quốc. Mà lý do Đại Minh đế quốc bị đánh bại thảm hại đến mức tình thế hiện tại diễn ra chỉ trong chưa đầy hai năm, chính là do kẻ này. Hắn tên là Nhậm Địch. Kẻ này gần như tạo phản ngay dưới mũi Nam Đô. Những binh lính bị đánh bại trong trận Cửu Giang vừa rồi, cùng lắm cũng chỉ là nông dân mới nhập ngũ. Trước đó, toàn bộ lực lượng cơ động tinh nhuệ của Đại Minh đã bị chính tay kẻ này hủy diệt. Tập đoàn quân số Ba của Đế quốc, các vị hẳn đều còn có ấn tượng chứ? Trong cuộc diễn tập liên hợp bốn năm trước, các tướng quân chúng ta đã không tiếc lời ca ngợi đội quân này. Một năm trước, kẻ này đã dẫn theo một đám thợ mỏ vừa ra khỏi hầm và sơn dân từ trên núi, cùng với đội quân mới của mình, quần thảo ở lưu vực sông Hoài mấy tháng, rồi trong một trận chiến đã tiêu diệt Tập đoàn quân số Ba. Đầu năm nay, bốn tập đoàn quân tinh nhuệ của Đại Minh, liên hợp cả từ phía bắc lẫn phía nam để tiêu diệt hắn, kết quả lại bị dẹp tan. Sự kiện này khiến quân đội Đại Minh hoàn toàn thất thế, đến mức đảng Đông Lâm bắt đầu ngẩng mặt lên.
Tôi đã tận mắt chứng kiến kẻ này. Hắn có một loại khí chất đặc biệt, không thể nói là khôn khéo đến mức không sai sót gì, nhưng lại vô cùng bình tĩnh, tâm tư và ý định của hắn không hề dễ dàng thay đổi. Ha ha, nếu là người bình thường, thì gần như là loại cứng đầu cứng c���, mười con lừa kéo cũng không lại. Thế nhưng, kẻ này lại có một sự hiểu biết rất rõ ràng về phát triển công nghiệp."
Ngô Tinh Thần nói: "Lão Trương, ý của ông là, chúng ta phải loại bỏ kẻ này ư?" Trương Thế Thiên đáp: "Ông không phải cũng nghĩ như vậy sao?" Ngô Tinh Thần nói: "Nếu hắn thật là loại người như vậy, thì không nên đối đầu với tập thể chúng ta."
Lúc này, Trưởng lão Tiếu Lãng lên tiếng: "Bọn họ là loại người gì? Thủ tịch hãy nói rõ cho chúng tôi biết." "Đúng vậy, nói rõ đi, nói rõ đi!" Một đám trưởng lão chưa rõ sự thật đồng loạt lên tiếng. Lúc này, Thường Thắng Trùng đứng dậy nói: "Các vị, chúng ta hiện tại thân là trưởng lão Hải Tống, là vì điều gì? Tại sao vị trí trưởng lão này bây giờ chỉ có chúng ta đủ tư cách, còn huynh đệ của chúng ta thì không?" Đại sảnh lập tức chìm vào tĩnh lặng.
Thường Thắng Trùng nói: "Bởi vì một bí mật. Một bí mật mà chỉ có các nguyên lão mới biết, một bí mật được truyền thừa từ nguyên lão đời đầu của mỗi gia tộc chúng ta. Chúng ta chính là hậu duệ của những người đến từ tương lai. Nhưng các vị có từng nghĩ, liệu thế giới này có xuất hiện những người tương lai khác hay không?"
Nguyên Lão Hội lập tức xôn xao. Nguyên lão Bắc Thần lớn tiếng hô ngay tại chỗ: "Làm sao có thể!" Ngô Tinh Thần kéo cần khởi động máy đĩa hát. Chiếc máy đĩa bắt đầu quay, từ loa truyền ra giai điệu quen thuộc: nhạc dạo chuẩn mực của các bài tập thể dục buổi sáng, các đại hội thể thao hay các buổi lễ đón lãnh đạo tại sân trường tiểu học thế kỷ hai mươi mốt.
Ngô Tinh Thần tắt nhạc, nhìn mọi người rồi nói: "Giai điệu này, chúng ta thường xuyên nghe được, các vị có từng nghĩ giai điệu này có lời ca không?" Một vị nguyên lão run rẩy hỏi: "Đó là gì vậy?" Ngô Tinh Thần nói, giọng nghiến răng: "'Hướng về phía trước, hướng về phía trước, hướng về phía trước, bộ đội của chúng ta hướng thái dương.' Những lời ca này vốn dĩ phải tồn tại trong thời đại của tổ tiên chúng ta hai ba trăm năm sau, nhưng giờ đây lại xuất hiện ở thế giới này, chỉ khác vài chữ thôi. Lời ca này chúng ta chưa từng truyền bá ra ngoài. Tất cả đều được ghi chép cẩn thận trong kho tài liệu cấp SSS."
Bản dịch này được tài trợ bởi truyen.free, nơi những câu chuyện tuyệt vời đang chờ đón bạn khám phá.