(Đã dịch) Minh Triều Ngụy Quân Tử - Chương 105: Thiếu niên hoàn khố
Vì lẽ gì cứ mãi chơi khăm Từ Bằng Cử? Kẻ đáng thương ắt có chỗ đáng ghét. Tên này đôi lúc vừa mở miệng đã thực sự rất ngứa đòn, chẳng biết có phải vì sống ở nơi nào quá thanh tịnh mà chưa hiểu sự đời, dù sao Tần Kham biết rõ hắn đối với mình khá chân thành, nhưng vẫn không nhịn được muốn gài bẫy hắn một phen, cảm giác ấy mãnh liệt vô cùng.
Thiếu niên đi cùng Từ Bằng Cử lại tỏ vẻ vô cùng sung sướng, vừa nghe ba chữ "Thần côn huynh" liền không khỏi cười ha hả hai tiếng, tiếng cười hết sức lỗ mãng. Đôi mắt trong veo cứ thế không ngừng đánh giá Tần Kham, tràn đầy tò mò, không hề có chút ngượng ngùng khi gặp người lạ.
"Thì ra huynh chính là Thần côn huynh! Cái tên Từ Bằng Cử này viết thư cho ta, nói Nam Kinh có một thiếu niên anh hùng, khi Sùng Minh kháng giặc đã dốc sức ngăn chặn sóng dữ, chỉ hơn mười người đã đánh cho giặc Oa tan tác, lại còn âm hiểm, quen thói hãm hại lừa gạt người khác. Lợi hại hơn nữa là có một cây thần côn hiếm có trên đời, xứng đáng là kim chỉ nam của Nam Kinh... Hì hì, chuyện 'Định hậu châm' này, nghe nói cũng là huynh viết trong thoại bản 《 Tây Du Ký 》, đúng không?"
Khi nói đến "đúng không", thiếu niên hơi nghiêng đầu, trong sự mới lạ mang theo vài phần đơn thuần, phảng phất một đứa trẻ phát hiện món đồ chơi rất thích thú. Ánh mắt đen láy trong veo không chút tỳ vết, tựa như hai vũng nước trong xanh có thể nhìn thấu đáy.
Tần Kham nhất thời không còn để tâm đến thiếu niên này nữa, lúc này hắn có một loại xúc động muốn thổ huyết. Trong tiểu thuyết võ hiệp thường miêu tả là "yết hầu ngòn ngọt", bây giờ cổ họng hắn cũng rất ngọt, chỉ muốn thổ huyết, muốn phun máu vào mặt Từ Bằng Cử.
Vừa rồi còn thầm khen hắn là người chân thành, xem ra tất cả đều là ảo giác. Cái tên tiểu hoàn khố này vẫn hỗn xược như lần đầu gặp mặt, thế mà sau lưng lại bôi nhọ hắn thành cái bộ dạng này. Xem ra mình chơi khăm hắn nhiều lần như vậy là hoàn toàn chính xác, không chơi khăm hắn thì khó mà tạ được thiên hạ.
Không để ý đến thiếu niên bên cạnh, Tần Kham đối với hắn ấn tượng đầu tiên không mấy tốt đẹp, cho rằng hắn cũng giống Từ Bằng Cử, là tiểu hoàn khố con nhà công hầu nào đó. Loại hoàn khố như vậy ở kinh sư nhiều vô kể, Tần Kham đã sớm học được cách giao tiếp với các tiểu hoàn khố từ khi còn ở Nam Kinh. Đó chính là lạnh nhạt, càng lạnh lùng càng tốt. Các tiểu hoàn khố đều có bản chất thích bị coi thường, ngươi càng lãnh đạm với hắn, hắn càng coi trọng ngươi hơn một phần. Ngược lại, nếu ngươi vừa gặp mặt đã nịnh nọt a dua, e rằng trong lòng bọn họ sẽ chẳng coi trọng ngươi.
Nhìn Từ Bằng Cử, Tần Kham hỏi thẳng: "Ngươi tới kinh sư làm gì?" Từ Bằng Cử hì hì cười khẽ, nói: "Sắp cuối năm rồi, ta thay gia gia vào kinh bái kiến bệ hạ, chúc thọ thiên tử. Ngươi cũng biết, ông nội ta tuổi đã cao, không chịu nổi đường xa."
Sắp cuối năm rồi sao? Tần Kham lẩm bẩm thở dài: "Tên này trợn mắt nói lời bịa đặt, bản lĩnh còn cao minh hơn ta. Rõ ràng mới đến mùa thu, hắn lại còn nói sắp cuối năm rồi..."
Từ Bằng Cử ha hả cười nói: "Ngươi dù có nhìn thấu ý đồ của ta thì cũng đừng nói ra, khiến người ta khó xử lắm. Cứ mãi ở Nam Kinh thì chẳng có ý nghĩa gì, đương nhiên phải ra ngoài du ngoạn một phen rồi..."
"Gia gia ngươi yên tâm để ngươi ra ngoài sao?" Tần Kham có chút kỳ quái. Ngụy Quốc Công đối với đứa tôn tử này cưng chiều hết mực, sao có thể để hắn cả ngày lang thang bên ngoài?
Từ Bằng Cử chắc nịch nói: "Ông nội ta đương nhiên yên tâm, ta ở phủ quốc công chính là nói một không hai!"
Tần Kham lại lẩm bẩm thở dài: "Thật không hiểu lão quốc công đã quản dạy ngươi thế nào. Dù sao nếu ta có đứa tôn tử như ngươi, nhất định sẽ treo ngươi lên mỗi ngày quất ba lần, trên roi còn phải dính chút nước muối, cho ngươi càng thêm khoái cảm..."
Mặt Từ Bằng Cử lúc ấy liền tái mét lại. Thiếu niên nãy giờ im lặng liền cười ha hả, phảng phất đang ảo tưởng cảnh Từ Bằng Cử bị lão quốc công treo lên quất roi. Vừa cười vừa chỉ vào Từ Bằng Cử, cười đến khom lưng không ngừng vỗ đùi, thở không ra hơi, khiến Tần Kham và Từ Bằng Cử nhìn nhau.
Lúc này Tần Kham mới cuối cùng chỉ vào thiếu niên hỏi: "Tiểu tử này là ai vậy? Cái nết cười này không khỏi quá tệ rồi. Giúp hắn vỗ vỗ lưng đi, sắp cười tắt thở rồi."
Từ Bằng Cử giúp thiếu niên vỗ lưng, trên mặt biểu cảm có chút cổ quái, ấp a ấp úng nói: "Hắn... Ừm, hắn là một vị trưởng bối của ta, ân... Công tử."
Không đoán sai, quả nhiên là một tiểu hoàn khố. Thiếu niên không biết đã đưa cho Từ Bằng Cử ánh mắt ra hiệu như thế nào, Từ Bằng Cử rất nhanh chuyển sang chuyện khác.
"Tần Kham, ngươi tới kinh sư làm Cẩm Y Vệ thiên hộ có gặp chuyện gì hay ho thú vị không? Ta biết ngươi là đứa thích gài bẫy người khác nhất, trong kinh sư ai xui xẻo đến mức bị ngươi gài bẫy vậy?"
Tần Kham nghiêm mặt nói: "Tiểu công gia nói vậy sai rồi. Ta là người xuất thân từ thư hương, bao giờ chơi khăm ai đâu? Đây không phải đạo quân tử. Sau này tuyệt đối đừng nói lời như vậy nữa, không biết lại tưởng rằng ta thực sự gài bẫy không ít người, làm hỏng thanh danh của ta."
Từ Bằng Cử trố mắt khen ngợi: "Có thể nói ra những lời này, chứng tỏ da mặt ngươi đã dày dặn thêm vài phần rồi, thật sự rất đáng chúc mừng!"
Thiếu niên có lẽ đã cười đủ rồi, cuối cùng mới từ từ lấy lại sức, lại dùng đôi mắt trong veo ấy nhìn chằm chằm Tần Kham.
Tần Kham và Từ Bằng Cử vừa nói chuyện, thấy thiếu niên nhìn mình, Tần Kham không khỏi có chút tò mò. Cái nết cười của người này rốt cuộc tệ đến mức nào? Một câu nói rất bình thường, trong mắt hắn phảng phất trở thành câu chuyện cười buồn cười nhất trên đời. Tuổi thơ và tuổi thiếu niên của hắn đã trải qua thế nào vậy?
Người có nết cười kém như vậy, kiếp trước Tần Kham từng gặp qua. Ông chủ công ty từng đặc biệt sắp xếp cho hắn một nữ bí thư, vừa vặn tốt nghiệp đại học, đoán chừng ở trường học cũng là loại nữ sinh hiền lành chỉ biết vùi đầu học tập, không lên mạng, không dạo phố, không xem TV. Tần Kham một câu đơn giản "Trẫm cùng tướng quân giải chiến bào, phù dung trướng ấm độ đêm" liền chọc nàng cười ha hả, cười đến ôm bụng, nước mắt đều chảy ra, sau đó thở dốc không nổi, lại "ách" một tiếng, hôn mê bất tỉnh. Sợ đến Tần Kham cùng các đồng sự vội vàng đưa nàng vào bệnh viện cấp cứu.
Sau đó, vì câu chuyện cười không mấy hay ho của mình, hắn đã phải trả hơn hai nghìn đồng tiền lớn. Từ nay về sau Tần Kham ở trong công ty trở nên nghiêm nghị, không còn cười đùa nữa. Mỗi lần miệng ngứa ngáy muốn nói lời trêu chọc, liền từ trong túi tiền móc ví ra đếm tiền mặt, dùng để cảnh tỉnh chính mình. Nếu đã kiếm được tiền mà vẫn không kiềm chế được miệng tiện xung động, liền mở máy tính ra xem thị trường chứng khoán, để những đường cong xanh lè xanh lè kia lấp đầy trái tim mình một chút, hiệu quả rất tốt.
Nhìn vị thiếu niên có nết cười cũng tệ hại quá mức trước mắt, Tần Kham suy nghĩ, quyết định làm một thí nghiệm.
"Ngươi chưa từng nghe kể chuyện cười sao?" Thiếu niên lắc lắc đầu. "Vậy ta kể cho ngươi nghe một chuyện cười nhé..." Nói rồi Tần Kham nhấc một chén trà chung bằng gốm sứ chế tác không quá tinh xảo trên bàn lên, huơ huơ về phía hắn, nói: "Ngươi có biết làm cách nào để biến cái chén này thành một cái chén lớn hơn không?"
Thiếu niên hai mắt trợn to, thần tình khá là hưng phấn, suy nghĩ hồi lâu, khổ não lắc lắc đầu: "Không thể nào biến lớn được, trừ phi ngươi dùng ảo thuật."
Tần Kham thản nhiên nói: "Rất đơn giản, ngươi cứ hướng về nó mà niệm Đại Bi Chú không ngừng là được."
Thiếu niên ngây người một lát, sau đó... không nằm ngoài dự liệu của Tần Kham, ôm bụng cười ha ha ha nh�� điên dại, cười đến thở không ra hơi. Vài tên trung niên nhân mặt trắng không râu đứng phía sau vội vàng tiến lên, một bên cũng cười theo một bên vỗ lưng xoa dịu cho hắn, thừa dịp còn ném cho Tần Kham một cái liếc mắt oán giận.
Mặc cho thiếu niên cuồng tiếu bên cạnh, Tần Kham vẫn thản nhiên chỉ vào hắn, hỏi Từ Bằng Cử: "Quả thực là một đóa hoa tuyệt thế nha, đây là công tử nhà công hầu nào vậy?"
Từ Bằng Cử nhịn cười ho khan hai tiếng, nói: "Nói ra ngươi cũng không biết đâu. Dù sao mọi người cũng đã quen biết rồi, chơi vài ván đi. Ngươi rời khỏi Nam Kinh rồi, ta trên bàn bài chẳng có mấy đối thủ, cô đơn quá."
Rất tốt, gặp đúng loại cao thủ cô đơn này rồi. Tần Kham vì hành vi chủ động làm "oan đại đầu" như vậy của Từ Bằng Cử mà cảm thấy vô cùng tán thưởng. Nói thật, lý do lớn nhất hắn lưu luyến Nam Kinh chính là không thể nào bỏ được tiểu công gia trên bàn bài, bởi vì tên gia hỏa này quả thực là đồng tử phát tài siêu cấp được Quan Âm Bồ Tát phái xuống để cứu hắn khỏi nghèo khó, giúp hắn đạt tới cuộc sống khá giả. Mỗi lần không thua hết sạch thì hắn vẫn không chịu buông tha, ép Tần Kham không thể không "truy cùng diệt tận" hắn hết lần này đến lần khác.
Thiếu niên có lẽ đã cười đủ rồi, vừa nghe đến đánh bạc, lập tức hứng thú: "Ta cũng vậy! Chúng ta chơi gì đây? Đá gà, đấu chó, chọi dế, chơi bài, cờ song lục hay chơi xúc xắc?"
Tần Kham hơi giật mình, không ngờ tên gia hỏa mười lăm mười sáu tuổi này thế mà "ngũ độc" đều đủ cả, cái gì cũng biết. Con nhà ai vậy? Cha mẹ dạy dỗ kiểu gì?
... ... Cuối cùng ba người quyết định chơi bài.
Tần Kham tự nhiên không phản đối. Thật ra bài đã rất gần với mạt chược kiếp trước rồi, chỉ là thay đổi hình thức bài mà thôi, quy tắc cũng không khác mạt chược là mấy. Loại phương pháp đánh bạc sớm nhất bắt nguồn từ thời Đường Tống này, hiện nay ở Đại Minh Triều rất thịnh hành. Các thê thiếp trong đại gia đình cơ bản không mấy khi ra ngoài, mỗi ngày đều lấy việc đánh bài làm tiêu khiển chính. Tuy rằng năm Hoằng Trị thứ mười hai từng ban bố pháp lệnh cấm dân gian đánh bạc, nhưng một chữ "cờ bạc" lại là quốc túy đã tồn tại hơn hai nghìn năm của Trung Quốc, không thể nào cấm được.
Thiếu niên có nết cười tệ khi đánh bài lại rất nghiêm túc, chỉ có điều vận may hơi kém. Tần Kham kiếp trước làm nghiệp vụ, từng chơi bài giao tiếp với các quản lý cấp cao của khách hàng, đã đạt đến cảnh giới muốn thắng thì thắng, muốn thua thì thua.
Hôm nay Tần Kham rõ ràng không có ý định nhường nhịn. Tiểu công gia từ Nam Kinh xa xôi ngàn dặm chạy đến, đưa cổ ra để hắn làm thịt, không làm thịt thì thật là quá bất lịch sự. Còn về vị thiếu niên kia, Tần Kham cũng chẳng khách khí với hắn. Tần thiên hộ phải nuôi vợ, nuôi tiểu loli, áp lực cuộc sống rất lớn, tiền càng nhiều càng tốt.
Phẩm chất bài bạc của thiếu niên rõ ràng không tốt lắm, mãi đến khi thua gần nghìn lượng bạc, chóp mũi đã đổ mồ hôi, thần sắc cũng trở nên có chút hổn hển.
Một ván bài mới đã được chia, thiếu niên nhìn lướt qua, sắc mặt càng trở nên khó coi. Tức giận đến nỗi xé bài, giận dữ nói: "Bài gì thế này! Không chơi cái này nữa!"
Tần Kham thờ ơ vứt bài ra: "Ngươi nói chơi gì?" "Chơi xúc xắc!"
Sau nửa canh giờ, thiếu niên đã biến thành thiếu niên xanh xao... "Chơi cờ song lục!" Nửa canh giờ sau... thiếu niên xanh xao biến thành thiếu niên xanh lè.
Tần Kham có chút giật mình. Chiến quả hôm nay đã khiến hắn cảm thấy hơi phỏng tay rồi. Thiếu niên này cứ thua nữa sẽ biến thành ninja rùa mất. Nhìn phẩm chất bài bạc của người này, Tần Kham cảm thấy hôm nay rất có thể không rời khỏi trà xá được, bởi vì thiếu niên này đầy mặt dữ tợn, một bộ dạng như muốn đập chén làm hiệu giết chết hắn bất cứ lúc nào.
Từ Bằng Cử thở dài một hơi: "Coi như thôi, hôm nay vận may không thuận, lần sau chúng ta gỡ gạc lại là được."
Thiếu niên vô cùng cố chấp, nghiến chặt răng, một bộ dạng rõ ràng là con bạc thua đến đỏ mắt, nhìn thẳng Tần Kham giận dữ nói: "Không được! Ta không tin mỗi ván đều thua! Lần này chúng ta chơi một kiểu mới..."
Tần Kham không khỏi hiếu kỳ hỏi: "Kiểu mới gì?" Thiếu niên hơi đắc ý cười, nhấn mạnh nói: "Đấu địa chủ!" Tần Kham cùng Từ Bằng Cử trợn mắt há hốc mồm: "..."
Thật không đành lòng nói cho hắn biết sự thật. Ngươi lại đi chơi cái trò do chính kẻ sáng tạo ra "Đấu địa chủ" nghĩ ra, ngoài việc tự tìm cái chết, thật sự không biết phải hình dung hắn thế nào nữa.
Bốn năm ván bài trôi qua, thiếu niên cuối cùng đã hoàn toàn nổi giận. Dùng sức vỗ mạnh xuống bàn một cái, chỉ vào lá bài cuối cùng sắp ném ra khỏi tay Tần Kham, giận dữ nói: "Ngươi, ngươi dừng tay cho ta! Không được ném ra! Ta là Đông cung thái tử, ta ra lệnh ngươi không được ra thêm một lá bài nào nữa!"
Trải nghiệm đọc chân thực và độc đáo, duy nhất trên truyen.free.