Đỗ Yên đu đưa thật sự vui vẻ, tiếng cười như chuông bạc vang vọng khắp các ngóc ngách sân trong. Từ ngày hắn quen nàng, nàng vẫn luôn là một cô nương hoạt bát, tươi sáng, mãi mãi tràn đầy sức sống, mãi mãi sảng khoái lạc quan, tuổi xuân vui vẻ, bay bổng của nàng thật không uổng phí.

Tần Kham lẳng lặng đứng ngoài cổng vòm, khóe miệng khẽ nở nụ cười mà chính hắn cũng không nhận ra.

Là ngưỡng mộ chăng?

Nghĩ lại tuổi xuân kiếp trước của mình, thoáng chốc đã qua, chỉ để lại một đầu óc mơ hồ hỗn độn, vài tiếng than thở "Thư sinh già đi, cơ hội mới đến", cùng vài ba điều tiếc nuối đến giờ nghĩ lại vẫn thấy đau lòng. Đó là tuổi xuân của kiếp trước.

Ngơ ngẩn nhìn chăm chú vào má lúm đồng tiền vui vẻ của Đỗ Yên, hắn không rõ là ghen tị hay hoài niệm. Sống qua hai kiếp, tuy tuổi sinh lý mới mười chín, nhưng tâm lý đã là một lão quái thúc ba, bốn mươi tuổi.

Ánh mắt ngây dại của Tần Kham dán chặt vào Đỗ Yên đang ngồi trên bàn đu dây. Đắm chìm trong hồi ức, hắn không hề hay biết tốc độ đu dây của Đỗ Yên đã chậm lại, dần dần yên lặng. Ánh mắt kỳ lạ của "quái thúc thúc" khiến gương mặt Đỗ Yên nóng bừng, cử chỉ trở nên mất tự nhiên. Trong không gian tĩnh lặng, một vệt đỏ như máu từ chiếc cổ trắng nõn nhanh chóng lan lên đến vành tai.

Tần Kham không biết, hành vi của một nam tử trẻ tuổi đứng ngoài cổng vòm sân trong nhà người khác, ngu ngơ ngây dại nhìn chằm chằm nữ quyến nhà người ta là vô cùng bất nhã, mặc dù hắn là chủ nợ của nàng...

Đợi đến khi hắn giật mình tỉnh lại từ những ký ức kiếp trước, ngạc nhiên nhận ra Đỗ Yên đã chống nạnh đứng trước mặt hắn, ánh mắt hung tợn nhìn chằm chằm hắn, hai má phồng lên cao.

"Uy, ngươi đứng ở cửa sân nhà ta lén lút rình mò, có mưu đồ gì?" Đỗ Yên cố gắng làm cho khí thế của mình có vẻ vô cùng bá đạo.

Tần Kham đành giải thích: "Thấy cô nương cười tươi như vậy, ta không kìm lòng được mà nhìn thêm đôi chút..."

"Ta cười vui hay không, liên quan gì đến ngươi?"

Tần Kham thở dài: "Một người còn thiếu hai trăm lượng bạc, một khoản nợ lớn vẫn chưa thanh toán, thật sự không nên cười vui vẻ đến thế..."

Đỗ Yên hừ một tiếng: "Sao ngươi không đi đòi cha ta ấy?"

"Ta sợ cha cô nương đánh ta ra bã..."

"Ngươi không sợ ta đánh ngươi à?"

"Ta đương nhiên cũng sợ, nên cách đòi nợ của ta vẫn rất ôn hòa, không dám tạt sơn đỏ vào cửa nhà cô nương."

Đỗ Yên tránh ánh mắt, đúng lúc chuyển đề tài: "Này, con khỉ Tôn kia bị Phật Tổ Như Lai đè dưới Ngũ Chỉ Sơn rồi, sau đó thế nào? Hắn chết rồi à?"

Tần Kham thở dài than vãn. Nhìn thái độ đánh trống lảng này của Du tiểu thư, hắn liền hiểu ra rằng những năm tháng sắp tới, quá trình đòi nợ chắc chắn sẽ đầy gian khổ và đau khổ, có lẽ còn kèm theo máu tươi và xương trắng...

Chỉ có truyen.free mới được độc quyền phát hành bản dịch này.

***

Tri huyện Đỗ triệu kiến riêng Tần Kham, vì có một việc rất cơ mật và trọng yếu.

"Tần Kham, bản quan có thể tin tưởng ngươi không?" Đỗ Hoành nhìn với ánh mắt thâm trầm, sắc bén, dường như muốn nhìn thấu chàng thanh niên trước mặt chỉ bằng một cái liếc.

Câu hỏi của Đỗ Hoành khiến Tần Kham khó xử.

Nói thật, ngay cả bản thân hắn cũng có chút không tin mình. Vừa mới còn vì hành vi chây ỳ nợ nần của Đỗ Yên mà thầm thề sẽ tham ô sạch bách kho bạc huyện Sơn Âm. Một người như vậy, có thể tin tưởng sao?

Tần Kham rất muốn khuyên nhủ Đỗ tri huyện đừng mạo hiểm như vậy...

Song ngoài miệng hắn vẫn thành thật đáp: "Huyện tôn đại nhân, vãn sinh đọc sách thánh hiền, quân tử lấy hiếu, nhân, đức, nghĩa, tín làm trọng."

Câu trả lời của Tần Kham khiến Đỗ Hoành rất hài lòng. Ba chữ "sách thánh hiền" giống như một tấm kim bài miễn tử, bất cứ ai giơ cao nó đều có thể một đường thông suốt, không bị cản trở. Bởi vậy, những văn nhân thời đại này mới biểu hiện như một đám kẻ điên, giống như Hồng vệ binh thời Cách mạng Văn hóa, chỉ cần có trích lời trong tay, phá phách cướp bóc đều là hợp lý hợp pháp.

Đỗ Hoành nhìn hắn một lúc lâu, chậm rãi nói: "Ngươi có biết vì sao bản quan lại đồng ý Yên nhi, mời ngươi vào huyện nha làm sư gia không?"

(Bởi vì ngươi nợ ta một ân tình lớn như trời, nếu không có ta giúp ngươi gỡ rối, ngươi đã sớm cuốn gói về với ông bà rồi...)

Lời này hắn chỉ dám nghĩ trong lòng, bên ngoài vẫn phải vô cùng kính cẩn.

"Vãn sinh ngu dốt, xin huyện tôn đại nhân chỉ giáo."

"Chuyện Thạch Lộc chỉ là một trong các nguyên nhân, còn một nguyên nhân nữa..." Đỗ Hoành nhìn hắn, chậm rãi nói: "Vì ngươi lẻ loi một mình, xuất thân trong sạch, không có phe cánh hay bè phái quan chức, nên bản quan mới có thể yên tâm trọng dụng ngươi. Ngươi có biết vì sao việc đầu tiên bản quan giao cho ngươi lại là thanh tra sổ sách không?"

Tần Kham trong lòng căng thẳng. Nếu không hiểu ý tứ của những lời này thì đúng là kẻ ngốc. Trong sổ sách có gian lận!

Kẻ nào! Quá đáng thật! Ta còn chưa ra tay mà đã bị người khác giành trước! Kẻ này nên bị lôi ra ngoài xử giảo.

Quả nhiên, Đỗ Hoành chậm rãi nói: "Trong sổ sách thuế ruộng, có vài chỗ làm rất 'khéo léo', thu chi nhìn có vẻ ổn thỏa, nhưng lão phu cứ thấy bên trong có vấn đề, lại không thể nói rõ vấn đề ở đâu. Hơn nữa, trong tình cảnh không có chứng cứ, lão phu cũng không tiện công khai, không thể gióng trống khua chiêng điều tra, kẻo làm lạnh lòng đồng liêu, lại để các Giám sát Ngự sử nghe được phong thanh mà nắm thóp, bới móc khuyết điểm của lão phu. Tần Kham, ngươi hiểu ý lão phu không?"

Tần Kham hơi khó hiểu nhìn Đỗ Hoành.

Sổ sách không nhìn ra vấn đề là ý gì? Cái kiểu kế toán liên hoàn này, chỉ cần lập một bảng đối chiếu thu chi rồi so với ghi chép của kho bạc là có hay không có vấn đề sẽ rõ ràng ngay, việc gì mà lại không nhìn ra được?

Lập tức Tần Kham bừng tỉnh. Hiện tại là Đại Minh, một Đại Minh lạc hậu năm trăm năm so với kiếp trước của hắn. Tư duy của người cổ đại bị hạn chế, kiểu kế toán liên hoàn này nếu muốn làm trò gì đó, người bình thường quả thật khó mà phát hiện ra.

Tiếc thay, Tần Kham là người xuyên không.

Trò kế toán liên hoàn này, trong mắt hắn, chỉ là một trò cười.

Kiếp trước, vì trả quá hạn tiền vé tàu mà hắn phải khổ công đọc sách kế toán, chuyên tâm tận dụng mọi kẽ hở hợp lý hợp pháp. Ngờ đâu, cơ duyên xảo hợp lại giúp lão kế toán bắt được một phó quản lý tham ô công quỹ. Lão kế toán trưởng của công ty đành phải tự bỏ tiền túi mời hắn uống rượu, thành khẩn thỉnh cầu hắn, sau này nếu trong sổ sách có chỗ nào không hiểu thì xin hắn chỉ giáo, với lại, khi thanh toán tiền vé xe đừng quá soi mói...

Đến Minh triều, một chút thủ đoạn kế toán liên hoàn nhỏ nhoi có thể làm khó hắn sao?

"Huyện tôn đại nhân ý tứ, vãn sinh đã hiểu." Tần Kham khom người hành lễ.

"Cho ngươi một tháng để thanh tra rõ ràng sổ sách, có đủ không?" Đỗ Hoành nghiêm túc nhìn hắn.

"Đừng vũ nhục chỉ số thông minh của ta... Khụ khụ, huyện tôn đại nhân, vãn sinh trong vòng ba ngày là có thể tra rõ ràng."

"Ba ngày?" Đỗ Hoành kinh hãi lắp bắp, nhíu mày nói: "Việc trọng đại, không thể đùa giỡn!"

"Nếu ba ngày không tra ra, hai trăm lượng bạc kia cô nương nợ ta cũng không cần trả!" Tần Kham dùng thứ quan trọng nhất trong sinh mệnh để thề.

"Cái gì?" Đỗ Hoành giận dữ trợn mắt.

"A... Vãn sinh, vãn sinh lỡ lời, lỡ lời. Tóm lại, vãn sinh cam đoan trong vòng ba ngày sẽ điều tra rõ ràng sổ sách."

Nhìn bóng dáng Tần Kham có chút chật vật, Đỗ Hoành vuốt chòm râu bạc, bất mãn lầm bầm: "Chuyện hai trăm lượng bạc, lão phu đã quên sạch rồi, vậy mà hắn lại nhớ rõ mồn một. Kẻ này đúng là không phải người không màng danh lợi..."

Truyen.free độc quyền công bố bản dịch này, không thể sao chép dưới mọi hình thức.