Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Minh Triều Ngụy Quân Tử - Chương 577: Tấn tước niềm vui

"... Núi Âm hầu Tần Kham, văn võ song toàn, văn thành vũ đức, tâm tính nghĩa lương, tài đức trọn vẹn, xứng đáng đảm đương đại nhậm, đặc sắc tấn phong Ninh quốc công, thế tập truyền đời, vĩnh viễn thụ thiên ân, khâm thử."

Đây là thánh chỉ tấn phong chính thức, do Ti L�� Giám thảo bút và đóng ấn, Nội các ba vị Đại học sĩ chiếu chuẩn, Thông Chính Ty xác nhận, ngay cả người tuyên đọc thánh chỉ cũng từ hoạn quan đổi thành chính thức Hàn Lâm chờ chiếu học sĩ.

Giữa quân và thần, sau một phen đối chọi gay gắt và đấu tranh quanh co, hai bên, mà chủ yếu là phe các đại thần đã cân nhắc được mất, Tần Kham cuối cùng cũng được tấn phong thành Ninh quốc công một cách hợp tình hợp lý, quá trình này không thể nói là không gian truân.

...

Hầu gia được thăng tước thành Quốc công gia, toàn bộ Tần phủ tràn ngập niềm vui.

Lão quản gia không nói hai lời, vác thang tựa như công thành, lao nhanh ra cửa lớn. Hai tên tạp dịch đỡ thang, quản gia từng bước một leo lên, hạ xuống tấm biển "Núi Âm Hầu phủ" nền đen chữ vàng cũ kỹ kia. Hôm nay lão ta cực kỳ vui mừng, cũng hết sức đáng đòn, không biết lão già này ghét tấm bảng hiệu Tần phủ cũ đến mức nào, khiến Tần công gia vừa được thăng tước mơ hồ có loại kích động muốn đánh chết hắn.

Thay tấm bảng hiệu cũ, lão quản gia không biết từ đâu mang ra tấm biển Quốc công phủ đã được làm sẵn từ lâu, vẫn là nền đen chữ vàng, lặng lẽ toát ra một luồng khí tức uy nghiêm. Lão quản gia thâm tình và chuyên chú vuốt ve nó, gọi người lấy ra một tấm vải nhung, ngay trước mặt tất cả người trong Tần phủ, trang trọng quỳ gối trước tấm biển, tỉ mỉ lau chùi từng hạt bụi trên đó, vẻ mặt trang nghiêm túc mục như thể đang thực hiện nghi lễ trọng đại. Tần Kham dám khẳng định, lão gia hỏa này có lau bài vị tổ tông mình cũng không tỉ mỉ đến thế.

"Thôi đủ rồi chứ, chẳng phải chỉ là thay một tấm biển sao? Cớ gì phải làm như tế tổ thế?" Tần Kham thực sự không chịu nổi cái vẻ thâm tình chân thành, hận không thể rước tấm biển về nhà làm vợ của lão quản gia, thật buồn nôn cực kỳ.

"Hầu gia... Ối, không đúng, lão hán đáng chết!" Quản gia khẽ tự vả một cái, cười nói: "Quốc công gia, tấm biển này không thể chậm trễ được, nó là vận mệnh hưng thịnh của gia tộc, vận mệnh của Quốc công gia thịnh vượng, vì thế, tấm biển trông mới rực rỡ chói lọi, biểu hiện Quốc công phủ chúng ta từ nay về sau càng phú quý bức người. Tấm biển tạm thời treo trên đầu cửa, lão hán dám khẳng định, không đến ba năm, tấm biển trong phủ chúng ta lại phải thay đổi rồi, triều đình nói không chừng sẽ phong vương cho Quốc công gia đó..."

Tần Kham bật cười lắc đầu: "Phong Vương sao? Càng nói càng xa vời. Ngươi cho rằng Vương gia dễ dàng phong như vậy sao?"

Quản gia cười nói: "Chẳng phải là dễ dàng như vậy sao? Đương kim Thiên tử chỉ cần mở miệng nói một câu, tước vị Quốc công của ngài chẳng phải đã đến rồi sao?"

Tần Kham cười khổ, "Khẽ động miệng lưỡi ư? Nói ra thật nhẹ nhàng." Riêng tước vị Quốc công này của hắn, Chu Hậu Chiếu hầu như liều cái mạng già, suýt chút nữa làm cho triều đình hỗn loạn tưng bừng với các đại thần mới tranh thủ được cho mình. Trong đó gian khổ, người ngoài nào biết thấu?

Tấm biển mới dưới sự chỉ huy của quản gia chậm rãi bay lên, treo ở chính giữa cửa Tần phủ. Vài chữ lớn "Ninh Quốc Công Phủ" tỏa ra ánh sáng vàng kim dưới ánh mặt trời. Theo tấm biển được treo lên, không khí trong Tần phủ trên dưới cũng đột ngột thay đổi, một luồng khí tức uy nghiêm nồng đậm lan tỏa ra. Đám hạ nhân trong phủ dồn dập kính nể nhìn về phía tấm biển, im bặt như hến.

Quốc công a, đây là tước vị chỉ đứng sau Vương gia. Trong khắp Đại Minh, những Quốc công tước vị vẫn còn truyền đời chỉ có vỏn vẹn hơn mười vị, còn những Quốc công được phong sau thời Hồng Vũ khai quốc và Vĩnh Lạc Tĩnh Nan thì sớm đã bị hai vị Đế Vương hùng tài đại lược giết sạch, phế bỏ, nói tóm lại đều chết hết, người không đáng chết cũng đã chết không ít. Từ đó về sau, các hoàng đế Đại Minh đời đời phong tước cực kỳ keo kiệt, không ngờ Đương kim Thiên tử chỉ bằng một lời nói liền lại phong thêm một vị Quốc công mới.

Hoằng Trị Tiên Đế nếu dưới cửu tuyền có hay biết... Thà rằng đừng biết thì hơn. E rằng Chu Hậu Chiếu đời sau có dâng bao nhiêu canh thang cũng không thể xoa dịu được tâm trạng bức thiết muốn giết chết đứa nghiệt tử này để yên lòng của Lão Hoàng đế...

Đứng trước cửa thưởng thức tấm biển mới một lát, Tần Kham rất nhanh liền cảm thấy vô vị, nhàm chán.

"Hai vị phu nhân đâu rồi?"

Tước vị của hắn được thăng, cấp bậc của phu nhân gia quyến tự nhiên cũng phải thăng theo. Cùng với thánh chỉ tấn tước còn có thánh chỉ thăng cấp cho hai vị phu nhân. Đỗ Yên từ Tam phẩm cáo mệnh thăng lên Nhất phẩm cáo mệnh, ngay cả Kim Liễu cũng lên tới Thất phẩm cáo mệnh, cả nhà đều thăng cấp.

Quản gia cười nói: "Phu nhân đang mặc triều ph���c cáo mệnh mới. Liên Nguyệt và Liên Tinh vừa rồi còn đang hành đại lễ bái kiến, lúc này e là đã tiến vào kho đồ. Đại phu nhân nói muốn tìm một món trang sức có thể phối với tân triều phục..."

Mặt Tần Kham có chút xanh mét...

Vừa mới thăng cấp đã vội vàng tìm cực phẩm trang bị, nhà này lẽ nào không thể yên tĩnh một chút sao?

Tần công gia quyết định tạm thời tránh xa hai người đàn bà nóng nảy kia, tiến vào thư phòng để tạ ơn thôi.

PS: Sắp cuối năm rồi, việc hỉ việc tang bận rộn. Ngày mai phải đi ngoại thành tham gia hôn lễ của một người thân, thời gian đi lại trên tàu xe mất hơn nửa ngày, e là không cách nào gõ chữ, xin phép nghỉ cập nhật một ngày, xin lỗi, sau khi trở về sẽ khôi phục cập nhật...

Bản dịch độc quyền này chỉ có tại truyen.free, mong quý vị độc giả ủng hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free