(Đã dịch) Minh Triều Ngụy Quân Tử - Chương 589: Nạn trộm cướp hung hăng ngang ngược
Một đạo thánh chỉ rời khỏi kinh thành, thiên hạ dậy sóng.
Đây là một đạo thánh chỉ mang ý cảnh cáo sâu sắc, do Nội các Đại học sĩ Dương Đình Hòa vội vàng soạn thảo, sau khi được Tư Lễ Giám đóng ngọc tỉ và ấn tín của hoàng đế, rồi được Thông Chính Ty kiểm duyệt và ban hành.
Liên quan đến việc Trữ vương ương ngạnh, làm trái quy củ này, Dương Đình Hòa có vẻ rất nhiệt tâm. Chu Hậu Chiếu chỉ phán một câu "Răn dạy cảnh cáo" rồi chẳng màng đến chuyện gì, còn lại gần như đều do Dương Đình Hòa một tay lo liệu.
Người được phái đi tuyên đọc thánh chỉ cũng do Dương Đình Hòa đích thân phái đi. Người này có địa vị không hề nhỏ, hắn là đại tỷ phu của Hoằng Trị hoàng đế, tức chú của Chu Hậu Chiếu, phu quân của Trường Khang Trưởng công chúa, Phò mã Đô úy Thôi Nguyên, tước phong Kinh Sơn hầu.
Kinh thành phái ra một vị Hầu gia kiêm hoàng thân đến tuyên chỉ cho Phiên vương, quy cách như vậy được xem là khá long trọng. Còn về việc vì sao lại phái Thôi Nguyên đi tuyên chỉ, Dương Đình Hòa cũng có tính toán riêng. Tạm thời không xét đến nội dung thánh chỉ, Trữ vương nếu không phải loại người đầu óc bị cửa kẹp như Trương công công, nhất định có thể từ thân phận của người tuyên chỉ mà phán đoán ra ý định của triều đình. Phò mã Đô úy được coi là một nửa người hoàng gia, xét v�� vai vế, Trữ vương Chu Thần Hào cũng phải gọi Thôi Nguyên một tiếng anh rể. Triều đình phái anh rể hắn đến tuyên chỉ răn dạy cảnh cáo, ý nghĩa đơn giản là để hắn hiểu rằng, sự việc này sẽ không bị làm lớn, hoàng đế hy vọng kiểm soát chuyện này trong phạm vi chuyện nhà.
Không thể không nói, Dương Đình Hòa thật sự dụng tâm lương khổ. Hắn đích thân cố gắng hết sức để ngăn chặn thảm họa chiến tranh này. Trữ vương trước đây đã làm gì không còn quá quan trọng, chỉ cần thánh chỉ đến Nam Xương, Trữ vương có thể cảnh tỉnh và kịp thời dừng cương trước bờ vực, vậy thì chuyện này vẫn có thể tiếp tục che đậy, thiên hạ vẫn thái bình như cũ.
...
Cùng lúc thánh chỉ rời kinh, còn có một ngựa phi nước đại cũng rời kinh thành.
Chuyến ngựa này không liên quan đến thánh chỉ, đó là một thuộc hạ thân tín của Tần Kham được phái đi Nam Kinh. Tốc độ của người này hiển nhiên còn nhanh hơn Phò mã Đô úy Thôi Nguyên, gần như ngựa không ngừng vó, người không ngừng nghỉ, có thể coi là ngựa nhanh tám trăm dặm.
Nhiệm vụ của hắn cũng có liên quan đến Trữ vương. Tần Kham đã hạ lệnh buộc phải cho các thám tử Cẩm Y Vệ đang tiềm phục trong thành Nam Xương, không tiếc bất cứ giá nào phải cứu Đường Dần ra khỏi Trữ vương phủ!
Bạn bè của Tần Kham không nhiều, theo thân phận địa vị nước nổi thuyền nổi, bạn bè của hắn càng ngày càng ít. Một người bạn thâm giao từ thuở bần hàn như Đường Dần, mất đi một người là thiếu đi một người, Tần Kham không thể mất.
Đối với gã thư sinh này, Tần Kham thật sự có một bụng bực bội. Bây giờ triều đình và Trữ vương đại chiến sắp nổ ra, hai bên ngấm ngầm chuẩn bị ra trận, không khí chiến tranh đang bao trùm dày đặc Giang Tây. Vậy mà vào lúc mấu chốt này, Đường Dần lại điếc không sợ súng, đâm đầu xông thẳng vào địa bàn của Trữ vương, quả thực là muốn tìm chết.
Tức giận thì tức giận, đợi Đường Dần bình an từ Nam Xương trở về kinh, Tần Kham nhất định sẽ dạy dỗ hắn một trận. Nhưng hắn không thể trơ mắt nhìn bạn mình chết trong tay Trữ vương, hoặc bị Trữ vương lợi dụng mà mất đi danh tiếng một đời.
Nửa tháng đi đường, Vương Thủ Nhân rốt cục tiến vào địa giới Giang Tây.
Vừa bước vào phủ Cửu Giang ở phía bắc Giang Tây, Vương Thủ Nhân liền được dân Giang Tây nhiệt liệt hoan nghênh, nhưng phương thức hoan nghênh lại khá đặc biệt.
Trong vòng hai ngày, Vương Thủ Nhân cùng đoàn người tổng cộng gặp bốn lần thổ phỉ, sơn tặc tập kích. Lời mở đầu tuy khác nhau, nhưng đại để không nằm ngoài câu “núi này là của ta, cây này là ta trồng”. Hơn nữa, bọn thổ phỉ hiển nhiên đã được huấn luyện rất tốt, lúc chém giết tiến thoái có căn cứ, công thủ đều được chuẩn bị kỹ càng. Nói thật, ngay cả quan binh chính quy của Vệ sở Đại Minh cũng không bằng bọn chúng. Ngay cả Đại Thánh Nhân Vương Thủ Nhân cũng không khỏi lấy bụng tiểu nhân đo lòng quân tử, thầm hoài nghi liệu có phải họ là quan binh Vệ sở thiếu tiền tiêu xài mà giả dạng làm nghề phụ không...
Tiền Ninh cùng hơn trăm Cẩm Y Vệ dưới trướng phụ trách bảo vệ Vương Thủ Nhân. Khi gặp nhóm thổ phỉ đầu tiên, đám Cẩm Y Vệ vốn quen ăn lương bổng thái bình ở kinh thành vẫn ngang nhiên rút Yêu Bài ra quát lớn. Ai ngờ, không biết là bọn thổ phỉ không biết chữ, hay là không thèm nể mặt Cẩm Y Vệ, không nói hai lời liền bổ thẳng một đao...
Mãi cho đến khi gặp phải hai tình huống tương tự, Tiền Ninh cùng các anh em dưới trướng dần dần hiểu ra một đạo lý: trên mảnh đất Giang Tây này, biển hiệu Cẩm Y Vệ thật sự vô dụng. Bọn thổ phỉ đánh cướp thiết diện vô tư, không dối trên lừa dưới, căn bản không chịu nhượng bộ.
Thế là Tiền Ninh cùng các huynh đệ đành đơn giản không còn rút Yêu Bài ra tự bêu xấu nữa, gặp phải thổ phỉ, sơn tặc là xắn tay áo xông vào chém giết thành một đoàn.
Mới chỉ tiến vào địa giới Giang Tây hai ngày, hơn trăm huynh đệ Cẩm Y Vệ dưới trướng Tiền Ninh đã có hơn mười người chết trận, hơn hai mươi người trọng thương. Cứ theo đà này, tất cả mọi người tuyệt đối không thể sống sót đến Nam Xương.
Tiền Ninh mệt mỏi, cảm thấy không muốn chém giết thêm nữa, chỉ muốn run rẩy giương tay bắn một mũi Xuyên Vân tiễn lên trời, rồi thiên quân vạn mã sẽ đến hội ngộ...
"V��ơng đại nhân, không thể đi tiếp nữa. Chúng ta nhất định phải thông báo cho quan phủ các nơi và quan binh Vệ sở Giang Tây. Hạ quan không ngờ rằng nạn trộm cướp ở Giang Tây lại hoành hành ngang ngược đến thế, hơn trăm người chúng ta e rằng không bảo vệ được đại nhân chu toàn. Đại nhân, thân phận tuần phủ của ngài nên được công bố." Tiền Ninh cực kỳ cay đắng nói.
Vương Thủ Nhân vẫn biểu hiện không hề hoang mang, dường như cảnh khốn khó hiện tại đã nằm trong d�� liệu của hắn. Hắn bình tĩnh đến nỗi như một cao tăng đắc đạo, ngay cả nụ cười cũng cao thâm khó dò như thế.
Tiền Ninh cùng đám người vốn lòng dạ bất an, khi nhìn thấy vẻ mặt trí tuệ vững vàng, vạn sự đều nằm trong lòng bàn tay của Vương Thủ Nhân, tất cả mọi người như uống thuốc an thần mà dần dần trấn tĩnh lại.
Bọn họ biết, người có thể được Tổng chỉ huy Cẩm Y Vệ Tần công gia coi là tri kỷ bạn bè, tuyệt đối không phải nhân vật đơn giản. Nhìn nụ cười kia của hắn, đến Phật tổ Niêm Hoa cũng không cười một cách huyền diệu như thế. Nhìn đôi chân kia, run rẩy đến mức ung dung tự tại biết bao. Nhìn khóe mắt liên tục co giật kia... người bình thường có thể run rẩy một cách đẹp đẽ, duy mỹ đến vậy sao?
Nói chung, Vương đại nhân nhất định có cách để mọi người sống sót đến Nam Xương, ắt hẳn là thế.
"Kính xin Vương đại nhân đưa ra phương án, hạ quan cùng mọi người nguyện nghe theo đại nhân như Thiên Lôi sai đâu đánh đó." Tiền Ninh cúi người ôm quyền thật sâu.
Vương Thủ Nhân chậm rãi gật đầu: "���m... nạn trộm cướp ở Giang Tây quả thực hoành hành ngang ngược, bản quan cũng không ngờ khó đối phó đến vậy. Liều mạng không phải là cách. Bản quan quyết định hành quân gấp đến chợ tiếp theo, sau đó mỗi người mua một con ngựa..."
Hai mắt Tiền Ninh sáng rực: "Đúng! Chúng ta dùng kỵ binh đối phó thổ phỉ, chỉ cần một đợt xung phong là có thể khiến thổ phỉ thương vong nặng nề..."
Vương Thủ Nhân vuốt râu nhẹ nhàng liếc hắn một cái, chầm chậm nói: "Ai nói bản quan muốn dùng kỵ binh đối phó thổ phỉ?"
Tiền Ninh ngạc nhiên: "Ý của đại nhân là..."
Vương Thủ Nhân thở dài: "Ngay cả kẻ ngu cũng biết, ngồi trên lưng ngựa thì thoát thân sẽ nhanh hơn một chút mà..."
Nội dung dịch này do Tàng Thư Viện tận tâm thực hiện, giữ trọn vẹn bản quyền.