(Đã dịch) Minh Triều Ngụy Quân Tử - Chương 629: Được làm vua thua làm giặc (hạ)
Chu Thần Hào cuối cùng cũng xem như thông minh một phen, ổn định và ngoan độc tìm ra điểm đáng ngờ. Nụ cười lạnh của hắn vô cùng có thần thái, hệt như Tào Tháo bại trận Xích Bích tháo chạy với vẻ mặt thất thần, mỗi khi đến một tuyệt địa lại ngửa mặt lên trời cười dài ba tiếng. Các tướng lĩnh bên cạnh rất hợp tình hợp lý hỏi một câu: "Thừa tướng vì sao cười?", sau đó Tào Tháo bắt đầu khoe khoang kiến thức binh pháp, rằng nơi đây nên bố trí một nhánh phục binh, chúng ta làm gì có đường sống, vân vân. Sự thật chứng minh miệng của Tào Thừa tướng phảng phất như được các hòa thượng trong miếu khai quang, đoán một phát chuẩn một phát...
Trong tình cảnh này hôm nay, vẻ mặt của Chu Thần Hào không hề thua kém Tào Tháo. Nụ cười lạnh đó cùng ánh mắt trí tuệ như có thể nhìn thấu mọi âm mưu, sương mù trên đời khiến mị lực lãnh đạo của hắn lúc này tỏa ra hào quang chói mắt.
Một người thê thảm đến mức này mà vẫn còn nét mặt tự tin như thế, đủ nói rõ tố chất tâm lý của Chu Thần Hào vẫn rất mạnh mẽ.
Nghe nói nước suối có điều kỳ lạ, tất cả tướng sĩ đều ngây người. Sau khi nhìn nhau, vẻ mặt mọi người đều tỏ ra không đồng tình. Nơi này là vùng hoang dã, phụ cận không có một phục binh nào. Nếu có điều kỳ lạ, triều đình đã sớm triệu tập trọng binh mai phục vây quanh bọn họ, ai lại làm ra chuyện thừa thãi như giở trò trong suối nước như thế?
"Nơi đây khắp nơi khả nghi, chúng ta không thể do dự, mau chóng rời đi!" Chu Thần Hào mạnh mẽ phất tay.
Nói rồi, hắn phi thân lên ngựa trước tiên, sau đó giật mạnh dây cương, bỗng nhiên quay đầu lại, lại phát hiện tất cả tướng sĩ đều không nhúc nhích, thậm chí ngay cả con ngựa dưới thân hắn cũng không động đậy.
Cả người và vật đều tỏ ra rất có ý kiến với hắn.
Cả ngày bôn ba thoát thân, tinh thần và thể lực của mọi người chỉ cách sự sụp đổ một đường. Mệnh lệnh vô tình này của Chu Thần Hào rốt cuộc đã gây ra sự phản cảm của tất cả mọi người.
Chu Thần Hào thấy mọi người không động, sắc mặt dần dần tái nhợt.
Lý Sĩ Thật tiến lên nhỏ giọng nói: "Vương gia mới bại trận. Hiện tại đi theo ngài bên người đều là trung thành chi sĩ, mọi người đã rất mệt mỏi, xin Vương gia khai ân để mọi người nghỉ ngơi một lát, bằng không nếu mạnh mẽ chạy đi, tướng sĩ e rằng sẽ sinh nổi loạn..."
Chu Thần Hào nhíu mày, hít sâu một hơi, rốt cuộc nhịn xuống tức giận trong lòng, nghe vậy lạnh lùng nói: "Nếu đã thế, vậy thì nghỉ ngơi một lát đi. Nước suối trước tiên tìm một con chiến mã uống thử. Nếu không có vấn đề gì thì hãy để các tướng sĩ dùng để uống."
Lý Sĩ Thật cười nói: "Vương gia lo lắng chu đáo."
Chu Thần Hào bất đắc dĩ lựa chọn thỏa hiệp. Sau thất bại thảm hại, bên người hắn chỉ còn sót lại chưa tới trăm tên tướng sĩ này, hắn không thể nào để mất họ thêm nữa.
Một đám tướng sĩ lập tức hoan hô, sau đó không kịp chờ đợi phi ngựa chạy tới vị trí dòng suối trong vắt ven đường. Trước tiên lấy một ít nước suối cho chiến mã uống. Sau đó mọi người nín thở không động đậy, lặng lẽ quan sát phản ứng của chiến mã.
Sau nửa canh giờ, chiến mã vẫn đang lắc đầu quẫy đuôi, cúi đầu gặm cỏ xanh trên mặt đất. Mọi phản ứng đều rất bình thường.
Chu Thần Hào khẽ cười khổ, hắn đang nghi ngờ mình có phải đã nghĩ quá nhiều rồi không. Mấy ngày liền bị triều đình truy kích, chính mình đã thành chim sợ cành cong, nhìn thấy cái gì cũng cảm thấy có âm mưu.
Về phần vừa nãy giữa đường tại sao lại nằm ngang một cái cọc bán mã, Chu Thần Hào cũng không thể nghĩ ra rốt cuộc là vì sao. Phụ cận vừa không có phục binh, nước suối cũng không có vấn đề, cái cọc bán mã này thật sự không có cách nào giải thích.
Bất quá Chu Thần Hào hiện giờ là Vương gia đang chạy trốn, không phải bộ khoái của nha môn phá án. Nếu không nguy hiểm, chuyện không nghĩ ra thì thẳng thắn không nghĩ, giữ được tính mạng mới là quan trọng nhất.
Điều chỉnh lại tâm tình xong, Chu Thần Hào phất phất tay: "Xem ra nước suối cũng không có vấn đề, là bản vương lo xa rồi. Mọi người đều đi uống đi, uống xong mau chóng lên đường."
Mọi người lại là một trận hoan hô, dồn dập chạy về phía suối nước, liều mạng uống cạn. Ngay cả Chu Thần Hào chính mình cũng ực một hơi dài.
Chờ mọi người đều uống nước xong, mỗi người còn đổ đầy túi da của mình, Chu Thần Hào ra lệnh một tiếng, mọi người lấy lại tinh thần tiếp tục chạy về hướng hồ Phàn Dương.
Mãi đến khi bọn họ phi ngựa rời đi được một nén hương, Đường Tử Hòa cưỡi ngựa thản nhiên xuất hiện tại bên suối, nhìn lượng nước suối còn lại trong vũng đá đã bị những người kia uống hết non nửa, trên khuôn mặt Đường Tử Hòa lộ ra nụ cười lạnh như băng, đặc biệt lạnh lẽo diễm lệ.
Giơ roi định đuổi theo, Đường Tử Hòa không biết nhớ tới điều gì, cười khổ xuống ngựa, từ trong lòng ngực lại móc ra một bao thuốc bột, đổ đều vào trong suối nước, lẩm bẩm nói: "Cái Hồng Dương Nữ lòng dạ độc ác ngày xưa đi đâu mất rồi? Hạ thuốc xong còn phải tiếp tục hạ thuốc giải, tránh làm hại thôn dân phụ cận, đây còn là ta sao?"
Ngữ điệu nỉ non, tự oán tự giận.
Chu Thần Hào cùng bọn tàn binh nằm vật vã ở bên đường lớn ngoài thành Nam Khang phủ, sắc mặt xám trắng, biểu hiện tuyệt vọng.
Nằm đầy khắp đất không chỉ có người, mà ngay cả những con chiến mã bọn họ cưỡi cũng đã nằm rạp xuống. Bên tai tràn ngập tiếng rên rỉ liên tiếp. Chu Thần Hào muốn chạy, nhưng cả người mềm nhũn đến cả sức lực đứng lên cũng không có.
Sợ hãi, tuyệt vọng, nghi hoặc... Các loại tâm tình tràn ngập trong đầu Chu Thần Hào.
Sau khi rời đi được nửa canh giờ, con chiến mã đầu tiên uống nước suối vô cớ co quắp ngã xuống đường, Chu Thần Hào đã nhận ra đại sự không ổn. Lại qua nửa canh giờ nữa, cả đội ngũ bao gồm Chu Thần Hào đều mất hết khí lực, mềm oặt ngã xuống bên đường lớn.
"Vương gia, chúng ta đây là thế nào? Rốt cuộc là loại mánh khóe gì?" Lý Sĩ Thật yếu ớt hỏi.
Chu Thần Hào ngồi xếp bằng trên cỏ ven đường, nhắm hai mắt trầm mặc không nói, sắc mặt hiện lên màu xám đen tuyệt vọng.
"Lý tiên sinh, chuyện này tuyệt đối không phải do quan binh triều đình Vệ Sở gây ra. Chuyện này... đây là mánh khóe giang hồ!" Một tên quân sĩ yếu ớt bẩm báo.
Vừa dứt lời, gần một nửa tàn binh dồn dập tán thành phụ họa.
Phần lớn tướng sĩ phản quân dưới trướng Chu Thần Hào đều là sơn phỉ thủy tặc, cũng coi như là người trong lục lâm giang hồ. Đối với loại xiếc giang hồ này đương nhiên sẽ không xa lạ gì. Lúc trước khi chưa nương tựa Chu Thần Hào, nói không chừng chính bản thân bọn họ cũng từng làm không ít trò này. Bỏ thuốc vào rượu quả thật là công cụ tuyệt hảo để cướp tiền diệt khẩu khi hành tẩu giang hồ. Vạn vạn không ngờ, thần hồn nát thần tính vội vã thoát thân, bọn họ tránh được quan binh triều đình truy kích, nhưng lại không hiểu sao trúng kế của người giang hồ.
Nghe xong lời quân sĩ, Chu Thần Hào cả người chấn động, vẻ mặt mịt mờ không hiểu trong mắt càng nồng đậm. Hắn cố gắng giơ tay lên, phát hiện mình vẫn mềm nhũn không cách nào nhúc nhích. Chu Thần Hào khó khăn quay đầu nhìn quanh, cất giọng nói: "Không biết là vị hảo hán giang hồ nào ở phụ cận? Bản vương... Thần Hào đi ngang qua đây mà chưa kịp bái kiến, kính xin hảo hán thứ lỗi, dễ dàng... Sao không chịu hiện thân gặp mặt, để Thần Hào dâng tiền bạc hiếu kính?"
Bãi cỏ vang sột soạt, một đôi giày thêu màu tím cực kỳ thanh tú xuất hiện trong mắt mọi người. Giày thêu rất nhỏ, có thể tưởng tượng kim liên bên trong tinh tế, linh lung đến mức nào, nhẹ nhàng nắm chặt, khiến người ta mơ màng không dứt.
Vậy mà lúc này ở đây, Chu Thần Hào cùng một đám thủ hạ đợi làm thịt như heo béo không có gì khác biệt, làm gì còn dám có nửa điểm ý nghĩ kiều diễm.
Ánh mắt mọi người dần dần ngước lên, đập vào mắt là một khuôn mặt tuyệt sắc cực đẹp. Lẽ ra là phù dung phong tình, trong mắt chứa nét cười động tình, nhưng giờ khắc này lại sát cơ lộ rõ, âm trầm đến tận xương.
Chu Thần Hào cố nén sự kinh sợ trong lòng, muốn giơ tay chắp lại, nhưng phát hiện mình ngay cả tay cũng không nâng lên được, đành cười khổ từ bỏ.
"Nguyên tưởng rằng là giang hồ hảo hán. Lại không ngờ càng là khăn quắc nữ hào kiệt. Vị cô nương này, thứ cho Thần Hào vô lực chào hỏi."
Đường Tử Hòa với đôi mắt đẹp lạnh như băng quan sát hắn, nhìn một lát, mới mở miệng nói: "Ngươi chính là Chu Thần Hào?"
Trong lòng Chu Thần Hào nặng trĩu. Người khác đã gọi thẳng tên họ, nói rõ việc mình trúng ám hại không phải là ngẫu nhiên, nàng chính là nhắm vào hắn mà đến, hôm nay e rằng khó có thể toàn thây.
"Không dám giấu cô nương, ta thật là Chu Thần Hào. Xin hỏi cô nương cao tính đại danh?"
Đường Tử Hòa duyên dáng cười khẽ: "Ta tên Đường Tử Hòa, không biết Trữ Vương gia có từng nghe qua tên của ta?"
Vừa dứt lời, không chỉ có Chu Thần Hào, tất cả tướng sĩ phản quân đồng loạt hít một hơi khí lạnh.
Đường Tử Hòa là ai? Là nữ phản tặc Bá Châu đại danh đỉnh đỉnh đó! Luận thân phận, Chu Thần Hào là Phiên Vương cao quý, nhưng nếu luận tư chất và lịch sử trong giới tạo phản, Chu Thần Hào còn phải khom lưng cúi đầu trước Đường Tử Hòa, xưng một tiếng Đường tiền bối.
"Hóa ra là Đường nguyên soái!" Trên mặt Chu Thần Hào nhất thời lộ ra vẻ vui mừng, càng mang theo vài phần phản tặc gặp phản tặc, tỉnh táo tiếc nuối tỉnh táo mùi vị. Mọi người đến từ ngũ hồ tứ hải, nhưng mục tiêu cách mạng đều là nhất trí.
Hắn đối với Đường Tử Hòa không hề xa lạ gì, ngoài thanh danh hiển hách náo động ba tỉnh Bắc Địa Đại Minh bất an lúc trước, càng quan trọng hơn là Đường Tử Hòa gần đây còn có liên quan đến sự nghiệp tạo phản của hắn.
"Nghe danh đã lâu Đường nguyên soái đại danh, Thần Hào hôm nay vừa mới chiêm ngưỡng được phong thái của nguyên soái, thật là có phúc ba đời, đa tạ trước đây không lâu nguyên soái giúp Thần Hào ra tay ám sát hôn quân Chu Hậu Chiếu..."
Không giống Lăng Thập Nhất, Chu Thần Hào không phải là fan của Đường Tử Hòa, hắn từ trước đến giờ chỉ vì bản thân mình mà phát ngôn, sở dĩ khó chịu đến mức phải khóc lóc van nài bấu víu quan hệ như vậy, thật sự là không thể không làm. Giờ khắc này tính mạng già nua còn nằm trong tay người ta đây, không bấu víu quan hệ, không nói lời mềm mỏng thì tính mạng già nua có thể giữ được sao?
Bất luận thân phận cao quý đến thế nào, khi rơi vào cảnh thấp hèn thì vẻ mặt đều giống nhau cả.
Đường Tử Hòa mỉm cười xua tay: "Đừng tạ, Trữ Vương gia ngài thật đừng tạ. Chuyện này ta không hoàn thành, trong lòng đối với ngài đang hổ thẹn đây..."
Chu Thần Hào vội vàng nói: "Mưu sự tại nhân, thành sự tại thiên. Nguyên soái nghĩa khí ra tay cứu viện vì Chu mỗ mà dốc sức là thật sự thật, bất luận kết quả thế nào, Thần Hào như cũ thấu hiểu tận tâm can."
Đường Tử Hòa cười càng tươi vui, che miệng nhỏ duyên dáng vô cùng cười một trận, tiếp theo mặt cười bỗng trầm xuống, u uẩn nói: "Không ngờ Vương gia khoan hồng độ lượng như vậy, tiểu nữ tử sẽ không giấu giếm. Vốn dĩ chuyện Vương gia tạo phản và ta không liên quan gì, thế nhưng có một món ân oán, tiểu nữ tử không thể không giải quyết nó."
"Ân oán gì?" Chu Thần Hào càng mơ hồ, vẻ mặt cũng rất vô tội. Gần đây một hai năm hắn thực chất rất thành thật, ngoại trừ vùi đầu vào việc tạo phản cơ bản chưa từng làm những chuyện khác người nào. Với vị nữ phản tặc hung danh vang dội này cũng là vốn không quen biết, sao có thể nói là ân oán?
Biểu cảm của Đường Tử Hòa không biết sao nổi lên vài phần đau thương, đôi mắt đẹp dần dần hiện lên màu đỏ.
Mấp máy môi, sau khi hít sâu một hơi, Đường Tử Hòa chậm rãi nói: "Trữ Vương gia, ngươi vào năm Chính Đức thứ ba, ngày mười bốn tháng sáu khởi binh ở Nam Xương. Việc ngươi thành hay bại vốn dĩ không liên quan gì đến ta, nhưng từ ngày hai mươi chín tháng sáu đó, ta liền xin thề, cuối cùng sẽ có một ngày ngươi tất nhiên sẽ rơi vào trong tay ta!"
Chu Thần Hào run lên: "Vì sao?"
"Nam Xương phía tây bốn trăm dặm, có thành tên là Thụy Châu phủ, Vương gia cũng biết?"
"Biết, sau khi khởi binh ở Nam Xương. Các tướng sĩ dưới trướng bản vương đánh hạ đầu tiên chính là Thụy Châu."
"Huyện Cao An thuộc địa bàn quản lý của Thụy Châu, ngoài huyện có một thôn tên là Ngụy Hà thôn, Vương gia cũng biết?"
Chu Thần Hào suy nghĩ một chút, gật đầu nói: "Biết, toàn bộ Giang Tây, mỗi thành mỗi trấn mỗi thôn, đều nằm trong lòng bàn tay bản vương."
Giọng nói của Đường Tử Hòa mang theo nỗi đau thương không thể che giấu, như khóc như kể: "Ngụy Hà thôn toàn thôn tổng cộng bảy mươi ba hộ, người trẻ người già phụ nữ trẻ em tổng cộng ba trăm hai mươi nhân khẩu. Ngày hai mươi chín tháng sáu năm đó, Vương gia phái đại tướng Lăng Thập Nhất dưới trướng xuất phát từ Cửu Giang phủ. Đại quân đi ngang qua Ngụy Hà thôn. Trưởng lão trong thôn không dám thất lễ, dẫn toàn thôn già trẻ đứng ở cửa thôn quỳ nghênh, còn mổ heo nấu dê khao quân. Ai ngờ tướng sĩ trong quân ngươi thấy tôn nữ chưa gả của tộc trưởng dung mạo xinh đẹp, càng sinh lòng ác ý, muốn cưỡng bức giao hoan. Trưởng lão cùng các phụ lão trong thôn không chịu, những súc sinh dưới trướng ngươi lập tức trở mặt vô tình, không chỉ đem phụ nữ trong thôn hết thảy tiền dâm hậu sát, thậm chí còn tàn sát dã man toàn thôn!"
"Hơn ba trăm nhân khẩu a, chưa tới một canh giờ, toàn bộ bị những súc sinh dưới trướng ngươi giết sạch sành sanh! Giết sạch xong liền thi thể cũng không chôn, tiếp tục hành quân chạy đi..." Đường Tử Hòa cười lạnh lẽo hơn cả băng sương, đôi mắt đẹp rưng rưng nước mắt oán độc cực kỳ: "Không thể không khen Vương gia một câu, quý quân quả thật là lòng dạ độc ác!"
Chu Thần Hào kinh hãi mở to hai mắt, tất cả tướng sĩ bên cạnh nhìn dáng vẻ oán độc đến gần như dữ tợn của Đường Tử Hòa, chợt cảm thấy khắp người phát lạnh.
"Đường... Đường nguyên soái, ngươi cũng là người từng cầm binh tướng..."
Đường Tử Hòa lạnh lẽo nở nụ cười: "Đúng vậy, ta từng cầm binh, thời thịnh thế gây ra động tĩnh không kém gì Vương gia, binh tướng dưới trướng cũng không ít hơn Vương gia. Thế nhưng ta và Vương gia có một điểm không giống, đó chính là..."
Đường Tử Hòa nhìn chằm chằm Chu Thần Hào, từng chữ từng chữ chậm rãi nói: "... Tướng sĩ dưới trướng của ta đều là hán tử huyết tính, không có một tên súc sinh nào!"
Chu Thần Hào cúi đầu, nói: "Ngụy Hà thôn bị thương nặng, quả thật là lỗi của bản vương, thế nhưng, Ngụy Hà thôn có quan hệ gì với ngươi?"
"Bởi vì ta đã từng thiếu một khoản nợ, một khoản nợ nghiệp chướng nặng nề, ta muốn dùng quãng đời còn lại để trả lại nó. Cho nên ta du lịch khắp thiên hạ Đại Minh, trừ bạo giúp yếu cũng được, chữa bệnh cứu người cũng được, chỉ có trả xong món nợ này, ta mới có tư cách tiếp tục sống tiếp. Bốn tháng trước ta đi ngang qua Ngụy Hà thôn, chữa khỏi bệnh hiểm nghèo cho hơn mười vị thôn dân. Thôn dân chất phác, coi ta như ân nhân, lưu ta ở lại trong thôn, phàm quà tặng trong ngày lễ ăn ngủ đều không dám thất lễ. Lại không ngờ ngày hai mươi chín tháng sáu đó ta lên núi hái thuốc không về, trở lại trong thôn lúc khắp nơi đều là phụ lão hương thân chết không nhắm mắt. Ta ngậm nước mắt đem các hương thân thi thể từng bộ từng bộ chôn, sau đó quỳ trước mộ phần của họ xin thề, ta Đường Tử Hòa nhất định báo thù cho bọn họ!"
Thở dài đau thương, Đường Tử Hòa lạnh lùng nói: "Chu Thần Hào, dã tâm ai cũng có, dã tâm của ta từng không nhỏ hơn ngươi, giống như ngươi từng rầm rộ tạo phản triều đình, cũng từng nghĩ sẽ có một ngày có thể làm theo Võ Chu, làm một lần nữ hoàng đế. Thế nhưng, các triều đại thay đổi, những kẻ dấy binh tạo phản mà có thể ngồi vững giang sơn, đối đãi bách tính thảo dân vô cùng nhân từ, cẩn trọng, chân tâm cũng được, mua chuộc lòng người cũng được, nói chung họ đều làm vậy. Còn như ngươi, loại người xem mạng sống bách tính như cỏ rác, lòng dạ độc ác, nếu để ngươi ngồi Long đình, đó mới thật gọi là trời xanh không có mắt, kẻ tâm tà làm sao có khả năng thừa tự chính thống?"
Đường Tử Hòa nói một tràng dài, Chu Thần Hào nhắm mắt đần độn thở dài, một bên Lý Sĩ Thật chợt bật khóc thành tiếng: "Luôn cho là Vương gia bại trận chỉ vì thời thế, không ngờ càng vì chuyện như vậy. Nếu như không có việc này, nói không chừng chúng ta đã giết hôn quân, binh phát Nam Kinh rồi. Vương gia, thành bại tự có ý trời!"
Đường Tử Hòa cười lạnh: "Mọi việc đều có nhân quả, đều có báo ứng. Ta Đường Tử Hòa dù là người ứng báo trong cõi u minh."
"Quả thật là báo ứng a, được làm vua thua làm giặc, bản vương còn có gì mà nói nữa!" Chu Thần Hào thở dài, nản lòng thoái chí nói: "Đường Tử Hòa, ta đã rơi vào tay ngươi, muốn giết cứ giết đi, chỉ là có chuyện ta nhất định phải hỏi ngươi, chết cũng không thể làm một con quỷ hồ đồ."
"Ngươi hỏi."
"Một canh giờ trước, cái cọc bán mã trên quan đạo nhưng là ngươi gây nên? Trong suối nước nhưng là ngươi bỏ xuống thuốc?"
"Đúng vậy, là một mình ta làm ra."
"Ta biết đây thật ra là cái bẫy liên hoàn, có cọc bán mã ta mới có thể dừng bước, mới có thể phát hiện nước suối. Ta muốn hỏi ngươi chính là, thuốc ngươi bỏ xuống bao lâu thì phát tác?"
"Một canh giờ."
"Vạn nhất ta để chiến mã uống thử, sau đó kiên trì đợi một canh giờ đây? Ngươi chẳng phải hao phí tâm cơ vô ích sao?"
"Vương gia, ngươi bây giờ bị triều đình vây đuổi chặn đường, tình trạng rất thảm. Ngươi làm lỡ nổi một canh giờ sao? Nửa canh giờ là cùng chứ?"
"Vạn nhất ta mạnh mẽ hạ lệnh tiếp tục chạy đi, không cho các tướng sĩ uống nước đây?"
"Đã quên nói cho Vương gia, ngươi từ An Khánh binh bại đến bây giờ, tiểu nữ tử bám theo một đoạn Vương gia, suốt một ngày các ngươi không có xuống ngựa nghỉ ngơi. Ta dùng cọc bán mã để cho các ngươi dừng lại, không tin các ngươi sẽ không động tâm với dòng suối kia."
Chu Thần Hào ngây ngốc một lát, rốt cuộc khí phách mất sạch, cười khổ nói: "Ta từng vô số lần nghĩ tới chết dưới đao quan binh triều đình, thậm chí bị Chu Hậu Chiếu tự tay chém giết, nhưng vạn vạn không ngờ lại gieo mình vào tay một người phụ nữ. Một cái bẫy nhỏ, mánh khóe giang hồ, nhưng lại tính toán tường tận thời thế lòng người. Ngã vào tay nữ hào kiệt đương thời, ta không oan."
Ánh mắt Đường Tử Hòa như dao, lạnh lùng nói: "Vương gia, tạ thế nếu là người, nhớ làm nhiều việc thiện, vì chính mình tích đức."
Sắc mặt Chu Thần Hào càng trắng xám, cười thảm nói: "Ngươi muốn giết ta rồi sao?"
Đường Tử Hòa lắc đầu: "Không, giết ngươi là triều đình, là hoàng đế, không phải ta."
Vừa dứt lời, từ cuối quan đạo xa xa truyền đến tiếng vó ngựa ầm ầm, bụi vàng mù trời bay lên. Chu Thần Hào cùng mọi người kinh hãi, trên mặt dồn dập lộ ra vẻ tuyệt vọng.
Đường Tử Hòa híp mắt liếc nhìn một trận, sau đó nở nụ cười xinh đẹp với Chu Thần Hào, đứng dậy lên ngựa, quay người phi thân đi xa theo hướng ngược lại.
Nàng rời đi không lâu, mấy ngàn tinh kỵ xuất hiện trong tầm mắt Chu Thần Hào. Nhìn quan binh triều đình y giáp sáng rõ, Chu Thần Hào cả người run lẩy bẩy.
"Vương đại nhân, phía trước hơn trăm người không biết sao ngồi phịch ở bên đường trong bụi cỏ." Một tên kỵ sĩ ôm quyền bẩm báo.
Người cầm đầu mặc giáp trụ Minh Quang, uy phong lẫm lẫm, khí phách ngút trời, chính là tuần phủ An Khánh Vương Thủ Nhân.
Dẫn chúng tướng sĩ phi ngựa đến trước mặt Chu Thần Hào cùng đám tàn binh, Vương Thủ Nhân xuống ngựa, nhìn Chu Thần Hào vẫn còn mềm oặt không thể động đậy, Vương Thủ Nhân ánh mắt nghi ngờ đánh giá một lúc hoàn cảnh phụ cận, sau đó híp mắt nhìn chằm chằm Chu Thần Hào, không biết nhìn bao lâu, hai mắt Vương Thủ Nhân bỗng trợn to, ánh mắt lộ ra vẻ cực kỳ hưng phấn, ba chân bốn cẳng chạy đến trước mặt Chu Thần Hào, không nói hai lời kéo tay Chu Thần Hào lay động, vô cùng cảm động mà lại thành khẩn nói cám ơn.
"Vương gia cùng đường mạt lộ cố ý ngồi phịch ở ven đường bó tay chịu trói, tặng không cho ta công lao trời biển này, thật là đức độ cao thượng, trọng tình trọng nghĩa, khiến Vương mỗ làm sao dám nhận đây..."
"Họ Vương, đừng quá phận chứ..."
Bản dịch này được tạo nên từ tâm huyết, dành riêng cho bạn đọc tại truyen.free.