(Đã dịch) Minh Triều Ngụy Quân Tử - Chương 680: Oan ức thiên tử
Ba đạo tấu chương, đạo nào cũng chí mạng hơn đạo trước.
Đến giờ phút này, quần thần trong điện mới giật mình hiểu ra. Hôm nay nào phải chuyện tru trừ gian nịnh, mà vốn là sự phản công điên cuồng của bọn gian nịnh nhắm vào quan văn. Hai đạo tấu chương đầu đã khiến mấy chục người bị hạ bệ, khí thế như cầu vồng, thế không thể đỡ. Đạo tấu chương thứ ba càng đằng đằng sát khí, nhắm thẳng vào Binh bộ Tả Thị lang Tào Nguyên.
Tin tức trong triều khó mà che giấu được. Nhiều chuyện xảy ra, dù không có chứng cứ, ai nấy cũng đều rõ ràng do kẻ nào gây ra. Chẳng hạn như vụ ám sát Tần Kham ở nơi phố xá đông đúc, mọi người trong lòng đều ít nhiều nắm chắc.
Thấy Tần Kham vừa dứt lời, Tào Nguyên đã mềm nhũn như bùn nhão ngã quỵ xuống. Quần thần trong lòng càng hiểu rõ hơn.
Chu Hậu Chiếu lạnh lùng liếc nhìn Tào Nguyên đang mềm oặt dưới đất, rồi tự động bỏ qua hắn, nói: "Trẫm luôn cho rằng triều Chính Đức ta có nhiều khí tượng mới mẻ. Thế mà chuyện triều thần mua chuộc thích khách ám sát đồng liêu lại vẫn xảy ra, hơn nữa còn ngay tại kinh thành, dưới mí mắt của trẫm! Tần Kham, tên gian tặc kia đã nhận tội rồi, chủ mưu phía sau là ai?"
Tần Kham cố ý hay vô tình liếc nhìn Tào Nguyên một cái. Nụ cười âm hiểm nơi khóe miệng khiến Tào Nguyên như rơi vào hầm băng, tay chân lạnh ngắt.
"Ngươi, ngươi nhìn ta làm gì? Không phải ta! Ngươi rõ ràng là mưu hại! Ngươi tàn hại trung lương!"
Dưới áp lực to lớn trong lòng, Tào Nguyên rốt cuộc mất kiểm soát. Trên cổ hắn nổi gân xanh, nắm chặt nắm đấm, hàm răng nghiến ken két.
Ánh mắt quần thần trong điện chợt trở nên kỳ lạ, mọi ánh mắt như đèn rọi chiếu thẳng vào mặt Tào Nguyên.
Tần Kham xoa xoa mũi, khóe miệng lộ ra nụ cười xấu xa đầy vẻ trêu tức, chậm rãi nói: "Tào đại nhân, Bệ hạ cùng chư vị đồng liêu trong triều đều ở đây. Ngươi nghe tai nào nói ta vừa nhắc đến tên ngươi?"
Tần Kham vừa dứt lời, trong hàng ngũ huân quý trong điện bỗng nhiên vang lên vài tiếng cười khẩy không chút nể nang, trong khi sắc mặt các quan văn thì vô cùng khó coi.
Tào Nguyên choáng váng, ngây người co quắp ngồi trên nền gạch vàng lạnh lẽo, mồ hôi trán càng lúc càng túa ra nhiều hơn.
Hắn phát hiện mình vừa làm một chuyện ngu xuẩn, một chuyện ngu xuẩn hết sức chí mạng. Mức độ ngu xuẩn của chuyện này đại khái cũng không khác gì vị huynh đệ "Nơi này không có ba trăm lạng bạc" trong câu chuyện ngụ ngôn. Tào Nguyên ngày thường vốn khôn khéo giảo hoạt, nay thực sự bị Tần Kham dọa sợ bởi hết đạo tấu chương này đến đạo tấu chương khác, không biết Tần Kham còn mai phục bao nhiêu hậu chiêu đang chờ hắn, nên không tự chủ được mà rối loạn trận tuyến.
"Ta... Ta..." Khuôn mặt phì nộn của Tào Nguyên càng thêm trắng bệch, mồ hôi trán lã chã tuôn rơi. Lắp bắp hồi lâu, cuối cùng hắn gắng gượng chống đỡ, làm ra vẻ mặt chính nghĩa nói: "Ta là sợ ngươi lung tung vu hại trung thần, cho nên mới nhắc nhở ngươi một chút. Chuyện bị đâm ở phố xá sầm uất không hề liên quan gì đến ta, đừng vu oan cho ta."
Lời giải thích yếu ớt lần này đến cả các quan văn cũng chỉ biết khịt mũi coi thường.
Thật sự quá gượng ép.
Tần Kham cười nói: "Chẳng trách Tào đại nhân kinh nghiệm lâu năm mưa gió nhưng vẫn sừng sững không ngã. Sự cẩn trọng này thật khiến người ta bội phục..."
Dù lời giải thích có trắng bệch đến đâu, sau khi nói mấy câu đó, trên mặt Tào Nguyên cũng khôi phục vài phần huyết sắc. Tâm tình an ổn hơn nhiều, thân thể mập mạp cũng gắng gượng đứng dậy một cách loạng choạng.
Nếu Tần Kham không chỉ đích danh hắn ngay tại triều điện, xem ra cái gọi là bắt được thích khách e rằng chỉ là họ Tần kia cố tình bày mê trận, giả thần giả quỷ. Đáng trách mình đã quá dễ kích động, chưa đánh đã khai... Nghĩ đến đây, tâm tình Tào Nguyên thả lỏng hơn nhiều.
Chu Hậu Chiếu ngồi trên long ỷ bất mãn hừ hừ: "Các ngươi tán gẫu đủ r���i chưa? Tán gẫu đủ rồi thì mau nói xem, hai tên thích khách kia khai ra thế nào? Trẫm muốn biết là kẻ nào to gan lớn mật đến thế, dám mua chuộc hung đồ ám sát trọng thần của trẫm."
Tần Kham thu lại vẻ mặt tươi cười, nghiêm nghị nói: "Bệ hạ, kẻ mà thích khách khai ra, chính là Binh bộ Tả Thị lang Tào Nguyên."
Rầm! Cứ như một giọt nước rơi vào chảo dầu sôi sục, trong điện nhất thời vỡ òa.
Tào Nguyên vốn đã thoáng thả lỏng tâm tình, lại bị một câu nói này của Tần Kham đánh xuống mười tám tầng địa ngục. Cả người đầy mỡ run rẩy mấy lần, rầm một tiếng lại lần nữa ngã quỵ trên đất.
"Ngươi, ngươi... Tần Kham, ngươi đang lừa gạt ta sao?" Tào Nguyên tức đến nổ phổi chỉ vào hắn.
Tần Kham vô tội trợn tròn mắt: "Không có mà, hai tên thích khách trước mặt bản quan chính là nói như vậy..."
"Nhưng vừa nãy ngươi, chẳng phải vừa nói không phải ta sao?" Tào Nguyên sợ đến đầu óc có chút đoản mạch.
Tần Kham than thở: "Tào đại nhân, ngươi phải hiểu rõ, vừa nãy ta chỉ là chưa kịp nhắc đến ngươi, chứ cũng không hề nói không phải ngươi."
"Nhưng, nhưng vừa nãy ngươi rõ ràng..."
Tần Kham lộ ra vẻ mặt đồng tình: "Vừa nãy ta chỉ là muốn để ngươi trong quãng đời còn lại không còn bao nhiêu kia, tận lực hưởng thụ thêm chút sung sướng. Một người tốt bụng như ta đây, tuy không thể sánh bằng việc xây bảy cấp phù đồ, nhưng ít nhất cũng nên tính là bậc thượng thiện Nhược Thủy, hậu đức tái vật..."
Lời lẽ "vô tội" này vừa dứt, bao gồm cả Chu Hậu Chiếu đang ngồi trên long ỷ, mọi người đều đồng loạt khịt mũi coi thường trong lòng.
Kẻ hại người thì thấy nhiều rồi, nhưng loại người âm hiểm đến mức mặt mày đạo mạo như vậy thì quả thật hiếm thấy, lại còn không biết ngượng nói mình "hậu đức tái vật"...
Trong điện, rất nhiều người bỗng nhiên nảy sinh sự hiếu kỳ lớn lao đối với Tần trang ở Sơn Âm, Thiệu Hưng - nơi Tần Kham sinh ra. Bọn họ rất muốn đến tận nơi khảo sát một phen, xem thử có phải liệt tổ liệt tông nhà họ Tần đã chọn sai phong thủy khi chôn cất hay không, nếu không thì làm sao lại sinh ra một kẻ thiếu đạo đức bậc nhất như thế...
"Ha ha, ha ha! Hay! Tào ái khanh không hổ là thần giữ cột trụ xã tắc, dám mua chuộc hung đồ ám sát đương triều Quốc Công, quả nhiên gan lớn đến không ai sánh bằng..." Chu Hậu Chiếu chợt cười lớn, nhưng trong mắt lại không hề có ý cười, trái lại một mảnh đằng đằng sát khí. Cười hai tiếng xong, Chu Hậu Chiếu rất nhanh sầm mặt lại, giận dữ nói: "Võ sĩ trước điện, lột bỏ quan bào, cởi mũ quan của Tào Nguyên, tống vào chiếu ngục, giao Cẩm Y Vệ nghiêm thẩm!"
Tào Nguyên mặt tái mét, khản cả giọng kêu oan uổng, nhưng vẫn bị võ sĩ ngoài điện thô bạo kéo ra ngoài.
Chu Hậu Chiếu đứng dậy, mặt xanh mét chậm rãi quét mắt nhìn quần thần, cười lạnh nói: "Trẫm vẫn cho rằng đại thần trong triều dù rất nhiều lần kiềm chế trẫm, nhưng đều mang tấm lòng quân tử trung trực quang minh. Nào ngờ triều đình của trẫm nguyên lai lại tràn ngập yêu ma quỷ quái, muôn hình vạn trạng, trước mặt là người, sau lưng là quỷ. Cái gọi là quân tử, cái gọi là trung thần, bảo trẫm làm sao còn có thể tin vào mắt mình đây?"
Quần thần nghe vậy, d�� trong lòng tức điên không chịu nổi, nhưng biết hôm nay do ba đạo tấu chương của Tần Kham quả thực đã hạ bệ không ít kẻ. Những người này ngày thường ra vẻ đạo mạo, phong độ của một phái trung thần, thật sự đã gây cho Chu Hậu Chiếu không ít phiền phức. Ai nấy muốn tranh biện cũng không có lý do gì, chỉ đành đỏ mặt cúi đầu không nói.
Chu Hậu Chiếu nhẹ nhàng vỗ vỗ tấu chương Tần Kham dâng lên, trong mắt lộ rõ sát khí: "Thu nhận hối lộ của Trữ Vương, gian quan cấu kết với phiên quốc buôn bán, mua chuộc hung đồ ám sát đương triều Quốc Công. Ba vụ án này, Cẩm Y Vệ phải truy bắt tra rõ. Trẫm mặc kệ ba vụ án này liên lụy rộng đến đâu, bao nhiêu cái gọi là trung thần can dự vào đó, có một kẻ bắt một kẻ! Triều đình nếu không còn chỉnh đốn nữa, thì làm sao có được càn khôn sáng sủa?"
Quần thần trong lòng nhảy thót, chợt cảm thấy kinh hoàng. Tần Kham thì nhanh chóng khom người nói: "Thần lĩnh chỉ."
Một âm mưu nhằm vào Tần Kham, nhưng lại bị một mình hắn tự lực hóa giải ngay tại Kim Loan điện. Không chỉ vậy, hắn còn đánh cho quan văn liên tục bại lui, lún sâu vào vũng lầy.
Các đại thần đã sợ hãi, dù cho người không liên quan đến ba vụ án này giờ phút này cũng im miệng không nói, câm như hến. Nhưng thấy tay áo Tần Kham vẫn còn căng phồng, cũng không biết tên nghiệt súc này như Doraemon còn cất giấu bao nhiêu tài liệu đen đang thủ thế chờ đợi, mọi người sao dám lên tiếng nữa?
Trong triều đình đục ngầu không chịu nổi này, những người thật sự không hổ thẹn với lương tâm rốt cuộc chẳng có mấy ai.
Đương nhiên, cũng không phải hoàn toàn không có. Chí ít Đại học sĩ Lương Trữ là một trong số đó. Lão Lương cả đời làm người liêm khiết, không hề có bất kỳ nhược điểm nào có thể bị bới móc. Thẻ bài người tốt thì đúng là đã được phát vô số tấm rồi.
Trong điện yên lặng như tờ, hồi lâu không một ai nói chuyện. Giữa lúc Chu Hậu Chiếu chán nản đến muốn tuyên bố bãi triều, Lương Trữ bước một bước ra khỏi hàng, nặng nề hừ một tiếng nói: "Tần Kham, lão phu một đời thuần khiết, lão phu chẳng có gì phải sợ!"
Tần Kham ngẩn người, rồi vẻ mặt bất đắc dĩ nói: "Lương Đại học sĩ lúc này ở đây nói lời này, lẽ nào mong hạ quan xây một tòa đền thờ công đức trước cửa nhà ngài sao?"
Lương Trữ giận dữ nói: "Lão phu muốn nói cho ngươi, lão phu một thân chính khí, chẳng có gì phải lo sợ, cho nên lão phu có tư cách chất vấn ngươi!"
Tần Kham nhíu mày, trong đầu nhanh chóng lục lọi thông tin điều tra của Cẩm Y Vệ mật thám về Lương Trữ. Nghĩ tới nghĩ lui, lại phát hiện ngoài việc Lương Trữ khi hoan hảo cùng tiểu thiếp phòng thứ tư trong phủ lại đặc biệt thích tư thế "nữ thượng vị", thì quả thực không có nhược điểm nào khác có thể nắm được. Mà chuyện yêu thích "nữ thượng vị" như vậy, xét nghiêm túc mà nói, cũng chẳng thể coi là nhược điểm đại nghịch bất đạo gì. Chuyện này thật sự là một hiện tượng rất phổ biến, ví dụ như Dương Đình Cung, Trương Thăng, Dương Nhất Thanh v.v... đều khá là ưa chuộng tư thế "nữ thượng vị"...
Thân thể bỗng nhiên khẽ run lên, Tần Kham nhận ra tư duy của mình dường như đã chạy xa quá, vội vàng ghìm cương trước bờ vực. Trong lòng hắn càng khinh thường vô hạn hành vi nhìn trộm không bỏ sót, không biết xấu hổ của đám mật thám Cẩm Y Vệ dưới trướng mình.
Thế là Tần Kham phẫn nộ hừ một tiếng, đành chắp tay tươi cười nói: "Lương công cứ việc muốn hỏi, hạ quan sẽ nói hết không giấu giếm."
Lương Trữ nặng nề hừ nói: "Triều thần kinh sư đông đảo, khó tránh khỏi vàng thau lẫn lộn. Bọn họ bị ngươi hạ bệ cũng không có nghĩa là ngươi trong sạch. Lão phu lại hỏi ngươi, ngươi một mình đóng thuyền riêng, chiêu mộ thủy sư, ý đồ là gì?"
Lương Trữ vừa nói xong, các đại thần liên tiếp bị kinh sợ cuối cùng cũng tỉnh táo lại.
Đúng rồi, hôm nay mơ mơ hồ hồ bị họ Tần này hạ bệ nhiều người như vậy, nhưng tội trạng của hắn cũng không nhỏ. Hơn nữa, chuyện một mình đóng hải thuyền ở cảng đông Thiên Tân đây là việc ai cũng biết, còn cãi lại được sao?
Trong điện dần dần trở nên huyên náo. Quần thần như thể vừa uống phải một ngụm suối nguồn sự sống chảy khắp cơ thể, đồng loạt tinh thần phấn chấn, mồm năm miệng mười chỉ trích.
Nghe vô số tiếng trách cứ, Tần Kham mặt không biến sắc, khí định thần nhàn ho khan hai tiếng, sau đó cười nói: "Chư vị đồng liêu, việc riêng mình đóng hải thuyền quả thực có thật, việc này Tần mỗ không hề phủ nhận. Bất quá... Tần mỗ là Cẩm Y Vệ Chỉ huy sứ, là thân quân của Thiên tử, vạn sự đều nghe theo Bệ hạ sai phái. Mà việc riêng mình đóng hải thuyền... tự nhiên là phụng ý chỉ của Bệ hạ."
Tê —— Trong điện vang lên một tràng tiếng hít khí lạnh. Đại điện đang ồn ào nói chuyện bỗng lần thứ hai vắng lặng. Tất cả mọi người trợn mắt há mồm dời tầm mắt, toàn bộ tập trung vào Chu Hậu Chiếu đang ngồi trên long ỷ vắt chân chữ ngũ nhàn nhã tự tại như xem kịch.
Tần Kham vừa dứt lời, Chu Hậu Chiếu lập tức không còn nhàn nhã được nữa. Nghe vậy, hắn suýt chút nữa ngã nhào từ trên long ỷ xuống, mở to đôi mắt tròn xoe như chuông đồng, ngây người kinh ngạc nhìn Tần Kham đang đứng giữa điện, vẻ mặt vừa vô tội lại vừa mờ mịt.
Tần Kham nháy mắt với hắn mấy cái: "Bệ hạ, thần nói không sai chứ?"
"A? A... A!" Sau ba tiếng trợ từ, Chu Hậu Chiếu cuối cùng cũng đã rõ ràng một sự thật: tên Tần Kham này chẳng hề coi trọng nghĩa khí, lại muốn hắn phải gánh oan ức.
"Đúng! Không sai, việc đóng hải thuyền, chiêu mộ thủy sư kỳ thực là do trẫm hạ ý chỉ. Đúng, là ý của trẫm! Trước đây trẫm không thừa nhận, Tần Kham đã thay trẫm gánh chịu quá nhiều... Đúng, chính là có chuyện như vậy!" Chu Hậu Chiếu liên tục gật đầu.
Lương Trữ đứng ngây ra hồi lâu, cuối cùng cả người giật mình, bỗng nhiên giận dữ nói: "Bệ hạ, ngài sao có thể..." "Dừng lại! Đừng nói nữa, trẫm biết sai rồi..." Chu Hậu Chiếu xua tay, đôi mắt đen láy linh động đảo một vòng, không biết hồi tưởng lại điều gì tốt đẹp, vẻ mặt trở nên nghiêm nghị, tràn đầy vẻ trầm thống nói: "Trẫm đã làm trái với tổ chế, thực sự hổ thẹn với tổ tông xã tắc. Trẫm quyết định... Ưm, quyết định đến Thái Miếu tội kỷ. Mọi người cùng đi, đi thôi!"
Mọi nỗ lực chuyển ngữ chương này đều do truyen.free độc quyền thực hiện.