(Đã dịch) Khai Cá Chẩn Sở Lai Tu Tiên - Chương 28: Kỳ quái người bệnh
Ninh Đào tiếp tục bước đi, thậm chí không ngoảnh đầu lại. Anh ta đến đây vốn là nể mặt Lâm Thanh Dư đã tin tưởng mình và sẵn lòng cởi bỏ y phục để châm cứu. Nhưng thái độ vừa rồi của Lâm Đông Hải và Phòng Mỹ Linh đã khiến anh ta quyết định sẽ không quay lại, cho dù họ có nói một trăm lời xin lỗi đi chăng nữa.
Giang Nhất Long nhanh bước đi theo, vừa đi vừa nịnh nọt nói: "Ninh gia, ngài đã cho tôi đơn thuốc và cả chi phí, tôi sẽ sớm hoàn thành."
Ninh Đào khẽ gật đầu một cái: "Làm cho cẩn thận, bằng không thời hạn vừa đến thần tiên cũng không cứu nổi ông đâu."
Giang Nhất Long vẻ mặt nịnh nọt tươi cười: "Ninh gia chính là thần tiên đó ạ, tôi tin rằng chỉ cần tôi nghe lời ngài nói, Ninh gia nhất định sẽ cứu tôi."
Ninh Đào hơi cạn lời: "Sau này đừng gọi ta là Ninh gia nữa, ta và Giang Hảo là bạn, ông gọi ta như vậy khiến ta rất khó xử."
Không chờ Giang Nhất Long kịp đổi giọng gọi cách khác, Lâm Đông Hải liền bước nhanh đuổi theo, chặn trước mặt Ninh Đào và Giang Nhất Long: "Ninh thầy thuốc, Giang tổng, hai vị xin dừng bước, chuyện vừa rồi thực sự là lỗi của tôi. Tôi mời hai vị về nhà tôi uống rượu, tôi tự phạt ba chén, được không ạ?"
Ninh Đào dừng bước, bình tĩnh nhìn Lâm Đông Hải, bình thản nói: "Phạt ba chén rượu, ta khi nào đồng ý uống rượu với ông đâu?"
"Ông..." Lâm Đông Hải mặt lúc đỏ lúc xanh. Một nhân vật như ông ta mà bằng lòng tự phạt ba chén rượu thì đã là nể mặt Ninh Đào lắm rồi, ngay cả Thị trưởng Sơn Thành cũng không được đãi ngộ như vậy, thế mà Ninh Đào lại không nể chút mặt nào!
Giang Nhất Long trừng mắt nhìn Lâm Đông Hải, mắng chửi: "Tốt cái quái gì! Tôi còn chưa tính sổ với ông, ông dám chặn đường Ninh gia sao? Ông có tin tôi trở mặt với ông ngay bây giờ không?"
Chút thể diện cuối cùng của Lâm Đông Hải cũng không còn. Ông ta rất muốn xoay người bỏ đi, nhưng vừa nghĩ đến dự án trong tay Giang Nhất Long thực sự quá quan trọng, thậm chí liên quan đến sự phát triển trong năm năm tới của công ty khoa học kỹ thuật sinh vật của mình, chân ông ta lại như đổ chì, nặng trịch không nhấc lên nổi.
Phòng Mỹ Linh cái khó ló cái khôn, nàng nhẹ nhàng đẩy eo Lâm Thanh Dư một cái: "Thanh Dư, con và Ninh thầy thuốc là bạn mà, con đi nói lời xin lỗi, nói vài câu hay ho đi. Ninh thầy thuốc nhất định sẽ nể mặt."
Lâm Thanh Dư cắn răng đi tới, vừa mở miệng đã đỏ mặt: "Ninh thầy thuốc, xin lỗi ngài, ngài hãy nể mặt vào ăn một bữa cơm đạm bạc đi."
Ninh Đào nói: "Lâm tiểu thư, cô lại không làm gì sai, vì sao phải xin lỗi ta?"
Lâm Thanh Dư rất xấu hổ, mặt càng đỏ hơn.
Lâm Đông Hải mặt dày nói: "Ninh thầy thuốc, ngài xem, Thanh Dư đã xin lỗi ngài rồi, ngài nể mặt một chút được không?"
Ninh Đào nói: "Ông không nghe thấy lời ta vừa nói sao? Lâm tiểu thư lại không làm gì sai, nàng vì sao phải xin lỗi?"
"Kia... Tôi xin lỗi ngài, như vậy được chưa?" Nói ra những lời này, Lâm Đông Hải cảm giác khó chịu hơn cả mất mười triệu, lòng không cam tình không nguyện.
Khóe miệng Ninh Đào nhếch lên một nụ cười kỳ quái: "Ta nghĩ, ông xin lỗi tôi là vì ông cần mảnh đất trong tay Giang tiên sinh phải không? Nếu đã vậy, thì ông càng không cần xin lỗi tôi. Trong tay tôi không có thứ ông cần, với lại tôi cũng không cần lời xin lỗi như vậy. Hai vị cứ ở lại, tôi còn có việc, xin đi trước một bước."
Ninh Đào đi lướt qua Lâm Đông Hải mà rời đi.
Lâm Đông Hải có một thoáng muốn nắm lấy tay Ninh Đào, nhưng nhìn thấy vẻ mặt tức giận của Giang Nhất Long, tay ông ta sao cũng không giơ lên nổi.
Lâm Thanh Dư cũng cảm thấy vô cùng phức tạp. Nàng không nghĩ tới nàng tự mình ra mặt xin lỗi, mà Ninh Đào vẫn không nể chút mặt nào. Phải biết rằng, chưa từng có người đàn ông nào có thể từ chối lời mời của nàng!
Đúng lúc đó, một chàng thanh niên chống ba toong xuất hiện ở cửa phòng khách: "Ai... đang ồn ào cái gì vậy?"
"Ôi chao, Thanh Hoa sao con lại ra đây rồi? Mau về phòng nằm đi." Phòng Mỹ Linh liền vội vàng đi về phía chàng thanh niên đó.
Chàng thanh niên đang đứng ở cửa phòng khách chính là Lâm Thanh Hoa, anh trai của Lâm Thanh Dư.
Ninh Đào dừng bước, quay đầu lại nhìn thoáng qua.
Lâm Thanh Hoa có khuôn mặt thanh tú, có nét giống Lâm Đông Hải, mang chút khí chất nho nhã. Chỉ là thân thể anh ta gầy đến tong teo, cao mét bảy mấy mà trông chưa đầy một trăm cân, khiến người ta có cảm giác chỉ cần một cơn gió lớn cũng có thể thổi bay anh ta. Hơn nữa, sắc mặt trắng bệch xen lẫn xanh xao, vừa nhìn đã thấy không bình thường.
Vẻ mặt của Lâm Thanh Hoa khiến Ninh Đào nhớ lại khối "đất sét" màu xanh mà anh ta tìm thấy dưới giường Tô Nhã. Không hiểu sao, anh ta cảm thấy có điều gì đó không ổn. Cũng chính vì cảm giác này, anh ta đã kích hoạt trạng thái Vọng Thuật và Văn Thuật của mắt và mũi. Trong khoảnh khắc, trong mắt anh ta, trên người mọi người đều tỏa ra khí tức muôn màu muôn vẻ; tất cả mùi trong môi trường này đều xông thẳng vào mũi anh ta: mùi cơ thể con người, các loại vật chất, nhiều không đếm xuể, không sót một thứ gì.
Vừa nhìn vừa nghe, trên người Lâm Thanh Hoa không có chỗ nào là bình thường cả. Nếu khí tức tỏa ra từ những người khác ở đây là muôn màu muôn vẻ, thì cơ thể anh ta lại tỏa ra một luồng khí xanh mờ mịt, cho người ta cảm giác như chướng khí trong đầm lầy vậy. Mùi của anh ta cũng bất thường, mùi cơ thể người vốn rất nhẹ, nhưng anh ta lại có một mùi nồng nặc tương tự như mùi bùn lầy.
Lòng Ninh Đào bỗng dấy lên nghi ngờ: "Khí tràng và khí vị của anh ta đều quỷ dị như vậy, nhưng tôi lại không thể nhìn thấy bất kỳ khí quan nào bệnh tật, cũng không ngửi thấy mùi bệnh biến ở bộ phận nào trên cơ thể anh ta. Nếu anh ta không bị bệnh, sao lại biến thành dạng này? Hơn nữa, mùi trên người anh ta lại cơ bản giống với mùi của khối đất sét kỳ lạ tôi tìm thấy dưới giường Tô Nhã. Phải chăng sự mất tích của Tô Nhã có liên quan đến anh ta?"
Tầm mắt Lâm Thanh Hoa cũng dừng lại trên người Ninh Đào: "Người kia là ai vậy?"
"Một tên giang hồ..." Dường như ý thức được điều gì, Phòng Mỹ Linh vội vàng sửa lời: "Là bạn của Thanh Dư, nói là đến khám bệnh cho con."
"Hắn... sẽ xem bệnh nha... sương mù bay..." Giọng nói Lâm Thanh Hoa mơ hồ, yếu ớt.
Phòng Mỹ Linh liền nói thêm: "Thanh Dư, con mau mời Ninh thầy thuốc vào nhà đi, anh con không thể để gió thổi, mau mời Ninh thầy thuốc vào nhà nói chuyện."
Lâm Thanh Dư lại một lần nữa cắn răng đi tới trước mặt Ninh Đào: "Ninh thầy thuốc, ta..."
Trong lòng nàng dường như có rất nhiều điều muốn nói, nhưng không biết phải mở lời thế nào.
Ngoài dự kiến của mọi người, lần này Ninh Đào không từ chối, chưa đợi Lâm Thanh Dư nói hết lời, anh ta đã nói: "Được rồi, bệnh nhân là quan trọng, chúng ta vào nhà rồi nói chuyện."
Thái độ Ninh Đào đột nhiên chuyển biến, Giang Nhất Long có chút khó hiểu: "Ninh..."
Ninh Đào cắt ngang lời ông ta: "Có gì vào nhà rồi hãy nói."
"Vâng, vâng vâng vâng." Giang Nhất Long phản ứng rất nhanh. Ông ta tuy rằng không rõ vì sao Ninh Đào lại đột nhiên thay đổi thái độ, nhưng đối với ông ta mà nói, lời nói của Ninh Đào chẳng khác nào thánh chỉ của hoàng đế, tuyệt đối không dám trái nửa lời.
Ninh Đào đi về phía Lâm Thanh Hoa, sắc mặt bình tĩnh, không ai biết nguyên nhân anh ta bằng lòng ở lại là vì Lâm Thanh Hoa.
Lâm Đông Hải cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm. Ông ta và Giang Nhất Long sánh bước đi, nhân cơ hội nói: "Giang tổng, tôi đã bảo đây là một sự hiểu lầm mà, đúng rồi, mảnh đất kia..."
Giang Nhất Long nhìn lưng Ninh Đào, ánh mắt ông ta giống như ánh mắt của tín đồ cuồng nhiệt kính ngưỡng thần linh: "Ninh gia đồng ý thì mọi chuyện đều dễ nói. Nếu Ninh gia không vui, dù ông có trả giá gấp mười lần, tôi cũng không bán cho ông."
Lâm Đông Hải lúng túng nói: "Gấp mười lần cũng không bán cho tôi? Giang tổng, Lâm mỗ xin mạn phép hỏi một câu, Ninh thầy thuốc này rốt cuộc là ai vậy ạ?"
"Cái gì Ninh thầy thuốc?" Giang Nhất Long hai tay ôm quyền, khẽ cúi đầu, gương mặt đầy vẻ kính trọng: "Đó là Ninh gia!" Sau đó ông ta trừng mắt nhìn Lâm Đông Hải: "Tôi cũng gọi là Ninh gia, ông lại gọi là Ninh thầy thuốc, ông có phải cảm thấy ông hơn tôi một bậc không?"
Lâm Đông Hải im bặt.
Học giả gặp quân nhân, có lý cũng khó nói.
Phòng khách vẫn là phòng khách ấy, người vẫn là những con người ấy, nhưng thái độ thì đã hoàn toàn khác biệt.
"Ninh thầy thuốc, mời ngài ngồi, tôi đi pha trà cho ngài, ngài thích uống trà đen hay trà xanh ạ?" Phòng Mỹ Linh trên mặt tràn đầy nụ cười, thân thiết vô cùng.
Ninh Đào bình thản nói: "Ta không khát, trà thì thôi vậy."
Lâm Đông Hải tiếp lời: "Giờ này uống trà làm gì ạ? Tôi đã chuẩn bị một chai rượu ngon, chúng ta vừa uống rượu vừa trò chuyện."
Ninh Đào nói: "Rượu cũng thôi đi, tôi từ trước đến nay không uống rượu."
Trong lòng Lâm Thanh Dư chợt nảy ra một ý: "Hay là, Ninh thầy thuốc, ngài xem bệnh cho anh trai tôi một chút đi."
Ninh Đào gật đầu một cái: "Được, Giang tiên sinh và Lâm tiên sinh cứ trò chuyện đi."
"Vâng vâng vâng, tôi trò chuyện." Giang Nhất Long liên tục đáp lời.
Lâm Thanh Dư dìu Lâm Thanh Hoa về phía cuối hành lang của phòng khách, vừa đi vừa nói: "Anh, chúng ta đi phòng anh đi. Ninh thầy thuốc y thuật rất cao, em đã mời anh ấy đến khám bệnh cho anh."
Lâm Thanh Hoa lẩm bẩm nói: "Trẫm không bệnh, mau dắt ngựa đến, trẫm muốn xông pha trận mạc giết địch..."
Đi sau lưng hai anh em nhà họ Lâm, lòng Ninh Đào chợt động: "Lâm Thanh Hoa này lại nói chuyện với giọng điệu của hoàng đế, chẳng lẽ là bị điên rồi? Ta dùng Vọng Thuật và Văn Thuật tuy có thể nhìn thấy khí tràng Tiên Thiên của anh ta, cũng có thể ngửi được tất cả mùi trên cơ thể anh ta, nhưng lại không tìm ra được gốc bệnh của anh ta. Điều này thật không bình thường..."
Từ khi trở thành chủ nhân của Thiên Ngoại Y Quán, Ninh Đào vẫn là lần đầu tiên gặp được bệnh nhân khó giải quyết đến vậy.
Lâm Thanh Dư dìu Lâm Thanh Hoa vào trong một căn phòng, sau đó đỡ Lâm Thanh Hoa nằm lên giường. Suốt quá trình đó, Lâm Thanh Hoa vẫn nói mê sảng bằng giọng điệu của hoàng đế, nào là ái phi, thiên hạ, nghịch tặc... Tâm trạng cũng thay đổi thất thường, lúc thì bá khí uy nghiêm, chớp mắt lại đau khổ tột cùng.
Ninh Đào quan sát anh ta, nhưng không thu được gì cả.
Lâm Thanh Dư tâm trạng rất sa sút: "Ninh thầy thuốc, ngài đều nhìn thấy rồi đấy, dáng vẻ hiện giờ của anh tôi... Tôi thực sự vô cùng lo lắng cho anh ấy. Xin ngài hãy khám cho anh ấy đi, chỉ cần ngài có thể chữa khỏi cho anh ấy, ngài muốn bao nhiêu tiền cũng được."
Ninh Đào liếc nhìn ban công, rồi đi về phía ban công: "Xin mời ra đây nói chuyện riêng một chút."
Lâm Thanh Dư đi theo Ninh Đào ra ban công: "Ninh thầy thuốc, ngài muốn nói gì vậy?"
Ninh Đào nói: "Ta muốn biết một chút tình hình của anh trai cô. Điều này liên quan đến việc ta có thể khám bệnh cho anh trai cô hay không, vì vậy, xin cô hãy nói cho ta biết toàn bộ tình hình, đừng giấu giếm điều gì."
Lâm Thanh Dư im lặng một lúc rồi mới lên tiếng: "Ngài cứ hỏi đi, tôi sẽ kể cho ngài nghe tất cả những gì tôi biết, bất quá..."
"Bất quá cái gì?"
Lâm Thanh Dư nói: "Ngài phải đảm bảo sẽ chữa khỏi cho anh trai tôi, ngoài ra, một số nội dung tôi nói ra nhất định phải được giữ bí mật."
Ninh Đào nói: "Giữ bí mật thì không thành vấn đề, nhưng tôi sẽ không đảm bảo chữa khỏi hoàn toàn cho anh trai cô, tôi chỉ có thể đảm bảo sẽ cố gắng hết sức. Cô có đồng ý hay không, hãy tự mình quyết định đi."
Trong mắt Lâm Thanh Dư thoáng hiện vẻ do dự, nhưng nàng nhanh chóng đưa ra quyết định: "Tôi đồng ý, ngài cứ hỏi đi."
Cuối cùng nàng đã chọn tin tưởng Ninh Đào, bởi vì nàng đã tự mình chứng kiến y thuật thần kỳ của anh ta.
Chương truyện này do truyen.free độc quyền chuyển ngữ, xin đừng tự ý lan truyền.