(Đã dịch) Khai Cá Chẩn Sở Lai Tu Tiên - Chương 34: Tiểu tử ngươi thực túm a
Trong căn phòng nhỏ tràn ngập mùi máu tươi nồng nặc.
Kẻ mặt sẹo và tên đầu trọc đã chết, cả hai đều bị cắt đứt động mạch cổ, máu chảy lênh láng khắp sàn. Không khó để hình dung cảnh tượng khi ấy, tên “Mãnh Ca” kia khi vào cửa không thấy con tin, hai tên thủ hạ lại nằm bất tỉnh trên mặt đất, hắn gần như không chút lo lắng hay do dự, liền rút dao cắt cổ hai tên thủ hạ.
Đây là giết người diệt khẩu.
"Ngươi xem thử mình đang đối đầu với loại người nào đây? Chuyện này rất nguy hiểm đó, nếu không phải vận may của ngươi, kẻ nằm dưới đất kia đã là ngươi và cô bé kia rồi!" Giang Hảo phá vỡ sự im lặng giữa nàng và Ninh Đào.
Trong hoàn cảnh như thế này, nghe những lời đó, Ninh Đào trong lòng lại không hề mảy may xao động. Hắn trời sinh là kẻ trung gian giữa thiện và ác, trên người hắn có thiện linh căn, cũng có ác linh căn, năng lực thích ứng loại cảnh tượng này của hắn không phải người thường có thể tưởng tượng được.
"Đáp ứng ta, sau này không được tự ý hành động liều lĩnh nữa, được không?" Giang Hảo nói.
Ninh Đào gật đầu, "Đã điều tra ra thân phận của hai người này chưa? Cả tên Mãnh Ca kia nữa."
Giang Hảo nói: "Hai người này trên người không có giấy tờ tùy thân nào. Hiện tại cục cảnh sát kỹ thuật Sơn Thành đang căn cứ vào tướng mạo và DNA của hai người để tiến hành đối chiếu điều tra. Còn về tên Mãnh Ca kia, cảnh sát Sơn Thành cũng đang điều tra dựa trên các video giám sát, tin rằng sẽ sớm có kết quả."
Ninh Đào lại hỏi, "Thế còn Vương Diệu Dương thì sao?"
Giang Hảo nói: "Hắn là một thương nhân kinh doanh xuất nhập khẩu, gia đình đều định cư ở Mỹ. Hắn không có tiền án tiền sự phạm pháp nào, nhìn qua là một thương nhân đàng hoàng. Nếu không phải ngươi cung cấp tình báo cho ta, chúng ta rất khó mà nghi ngờ một người như vậy. Ta tin rằng, đứng sau hắn hẳn phải có một người mua khác, có kẻ nào đó hoặc thế lực đối địch đã nhắm vào dự án phản tổ của Lâm Thanh Hoa."
Ninh Đào nói: "Nói như vậy ta chẳng phải là lập công sao?"
Giang Hảo hơi ngẩn người một chút, nhưng nàng thoáng cái đã hiểu rõ động cơ của Ninh Đào. Nàng liếc nhìn Ninh Đào một cái, "Nếu ta nói ngươi lập công, có phải ngươi sẽ dùng công lao đó để cầu xin cho cô gái tên Tô Nhã kia không?"
Ninh Đào cười khổ, "Nàng cũng không xấu, ngược lại là một cô gái lương thiện đặc biệt tốt bụng. Ngươi đến viện mồ côi Ánh Dương xem thử thì sẽ biết ta nói thật. Coi như ta đã cung cấp một tin tức quan trọng như vậy cho ngươi, lại còn giúp ngươi hoàn th��nh nhiệm vụ, xin đừng truy cứu hành vi trộm cắp của nàng, được không?"
"Nếu ta không đáp ứng, có phải ngươi sẽ không chịu giúp ta không?"
Ninh Đào nói: "Không giúp."
"Ngươi thật là... vì một cô gái mà uy hiếp ta, nàng là người thế nào của ngươi?" Giang Hảo hơi tức giận.
Ninh Đào nói: "Ta cũng là một đứa cô nhi, ta xem nàng như em gái mình thôi. Nàng cũng không làm chuyện xấu tội ác tày trời gì, có thể giúp được chút nào thì giúp."
"Chỉ là em gái thôi sao?" Ngữ khí và ánh mắt của Giang Hảo đều mang chút hoài nghi vô căn cứ.
Ninh Đào hơi cạn lời nói: "Đương nhiên là em gái, chẳng lẽ ngươi nghĩ chúng ta có quan hệ gì khác sao? Người ta còn nhỏ như vậy, tư tưởng của ngươi thật là..."
Giang Hảo đúng lúc ngắt lời Ninh Đào, "Thôi được, ta giúp ngươi." Sau đó nàng xoay người đi ra cửa, "Chúng ta đi xem em gái của ngươi đi, vết thương của nàng hẳn là đã được xử lý xong rồi. Ta còn phải nói chuyện với nàng, tìm hiểu thêm chút tình hình nàng biết."
Ninh Đào cười cười, Giang Hảo nhấn mạnh từ "em gái" thật rõ, cũng không biết nàng có ý gì.
Đêm buông xuống, ngàn vạn ngọn đèn rực rỡ hội tụ thành dòng sông ánh sáng.
Một chiếc xe thương vụ Buick đi tới bên cạnh một nhà hàng phương Tây sang trọng trên bờ sông Gia Lăng, sau đó từ từ dừng lại bên lề đường.
Trong ghế lái, Giang Hảo nhìn thoáng qua tin nhắn vừa nhận được trên điện thoại, mày nàng nhất thời nhíu chặt, "Vương Diệu Dương chạy thoát rồi, cảnh sát Sơn Thành đã hụt tay."
Ngồi ở ghế phụ, Ninh Đào nói: "Chắc chắn là tên Mãnh Ca kia đã báo tin cho hắn. Tên Mãnh Ca kia đã điều tra ra lai lịch chưa?"
Giang Hảo mở ra một tấm hình, sau đó đưa tới trước mặt Ninh Đào.
Trên màn hình điện thoại di động hiển thị một bức ảnh chụp chứng minh thư, người trong ảnh chính là tên tài xế taxi mà Ninh Đào đã gặp ở khu dân cư Hạnh Phúc.
Giang Hảo nói: "Hắn chính là tên Mãnh Ca mà ngươi nói, tên thật của hắn là Khâu Mãnh Liệt, hộ khẩu tại châu Lương Sơn, có lẽ đã hơn mười năm không trở về quê hương. Hắn từng làm lính đánh thuê ở Đông Nam Á, hắn còn vướng vào một vụ án mạng khác, là một sát thủ chuyên nghiệp tàn nhẫn."
"Đáng tiếc để hắn chạy thoát, nếu ta nói sớm hơn một chút, có lẽ đã bắt được hắn rồi." Ninh Đào nói, trong lòng hắn ít nhiều có chút hối hận vì đã không nói cho Giang Hảo kịp thời. Khâu Mãnh Liệt một ngày chưa bị bắt, Tô Nhã một ngày sẽ không an toàn.
"Ngươi cũng không cần lo lắng, Tô Nhã tạm thời có người ta bố trí bảo vệ. Ta lo lắng chính là ngươi, ngươi đã cứu Tô Nhã khỏi tay hắn, mà hắn không có được thứ mình muốn, hắn sẽ không bỏ qua ngươi đâu. Cho nên dù ngươi làm chuyện gì cũng phải cẩn thận."
Ninh Đào gật đầu, "Ta biết."
"Vào đi. Lâm Thanh Dư sắp đến rồi." Giang Hảo cất điện thoại.
"Vậy ta vào đây." Ninh Đào mở cửa xe, chuẩn bị xuống xe.
"Chờ một chút." Giang Hảo gọi lại Ninh Đào.
Ninh Đào nhìn nàng, "Còn có chuyện gì sao?"
"Cà vạt hơi lệch, để ta sửa lại cho ngươi một chút." Vừa nói, Giang Hảo đã đưa tay sang nhanh chóng sửa lại cà vạt cho Ninh Đào, căn bản không cho hắn cơ hội từ chối.
Ninh Đào rất xấu hổ, cổ cứng đờ.
"Được rồi." Giang Hảo cẩn thận quan sát Ninh Đào một chút, khóe miệng nở nụ cười, "Ngươi mặc vest thế này cũng rất đẹp đấy."
Ninh Đào nói: "Bộ vest này bao nhiêu tiền vậy?"
"3800." Giang Hảo nói.
"A?" Ninh Đào nhất thời giật mình thon thót, "Đắt thế sao!"
Giang Hảo trừng mắt nhìn Ninh Đào, "Ngươi phản ứng kiểu gì thế? Đây là đồng phục công tác ta đã xin cho ngươi, không cần ngươi tự bỏ tiền."
Ninh Đào lúc này mới thở phào nhẹ nhõm, "Vậy thì tạm được, ta vào đây, cứ đợi tin ta." Hắn mở cửa xe xuống xe, sau đó đi tới phòng ăn.
Giang Hảo lắc đầu, lẩm bẩm một câu, "Cho ngươi một triệu ngươi không lấy, một bộ vest lại làm ngươi sợ đến thế, đúng là quái nhân."
"Đệ Nhị Paris", nhà hàng phương Tây sang trọng nhất Sơn Thành, nơi mà chỉ những nhân vật có địa vị, mặt mũi mới có thể đến đây tiêu phí. Đây cũng là lý do Lâm Thanh Dư hẹn Ninh Đào đến đây ăn cơm, và Giang Hảo nhất định phải chuẩn bị cho hắn một bộ vest.
Giang Hảo nhìn theo bóng lưng thẳng tắp của Ninh Đào, mãi sau mới thốt ra một câu, "Cho ngươi một triệu ngươi không lấy, tiện tay xé chi phiếu, một bộ vest hơn ba nghìn lại làm ngươi giật mình, ngươi không thấy mình thật sự rất kỳ lạ sao?"
Ninh Đào vừa đến cửa sảnh lớn nhà hàng liền nhận được điện thoại của Lâm Thanh Dư.
"Lâm tiểu thư, tôi đến rồi, cô đang ở đâu?" Ninh Đào nói.
Giọng nói của Lâm Thanh Dư truyền đến từ điện thoại, "Trên đường có chút tắc xe, ngươi cứ vào trước đi. Ta đã đặt bàn rồi, ngươi chỉ cần nói tên ta là được. Ta e rằng còn phải mười lăm phút nữa mới đến được."
"Được, vậy ta vào trong chờ cô, đừng nóng vội, cô lái xe cẩn thận nhé." Ninh Đào cúp điện thoại rồi đi vào.
Sau khi nói tên Lâm Thanh Dư, một người phục vụ dẫn Ninh Đào đến một bàn ăn, rồi mang đến cho Ninh Đào một ly nước đá.
Bên cạnh nhà hàng chính là sông Gia Lăng, ngọn đèn hai bờ sông cùng ánh trăng chiếu rọi xuống mặt sông, ánh đèn in hình trên dòng nước chảy, tựa thành một bức họa phong cảnh tuyệt mỹ.
Ninh Đào ngắm nhìn cảnh sông, trong lòng suy nghĩ đủ điều, "Dự án nghiên cứu 'phản tổ' của Lâm Thanh Hoa rốt cuộc là cái gì, mà lại có thể khiến thế lực đối địch từ bên ngoài nhòm ngó? Còn nữa, sổ sách thẻ tre chẩn đoán bệnh cho Lâm Thanh Hoa là Tân Yêu, cái gọi là 'yêu' này rốt cuộc định nghĩa thế nào?" Sau đó hắn lại thở dài một hơi, "Trần Bình Đạo à Trần Bình Đạo, ngươi đúng là tên lừa đảo, ngươi đưa phòng khám Thiên Ngoại cho ta, khiến ta cũng trở thành một Tu Chân Giả, nhưng một chút chuyện liên quan đến tu chân cũng chưa từng nói cho ta. Nếu gặp lại ngươi, ta nhất định phải tính toán sổ sách rõ ràng với ngươi."
Nhưng mà, liệu có thể gặp lại Trần Bình Đạo hay không, điều này ngay cả bản thân hắn cũng không biết.
"Ồ, đây không phải là Ninh Đào của lớp chúng ta đó sao?" Một giọng nữ đột nhiên vang lên.
Suy nghĩ của Ninh Đào trở về thực tại, hắn đưa mắt nhìn lại, thoáng nhìn một cái liền thấy bốn người. Trong đó có ba người là bạn học của hắn: Lương Đình, Điền Mộng Kiều và Dương Hải. Giờ phút này, ánh mắt Dương Hải nhìn hắn hận không thể nhào tới nuốt chửng hắn.
Lương Đình, người đã kêu lên vì kinh ngạc khi thấy hắn, đang kéo tay Dương Hải. Nàng và Dương Hải hiển nhiên đang lén Đường Linh đi hẹn hò. Nhưng đối với loại đàn ông như Dương Hải, đó cũng là chuyện thường tình, hắn không thể vĩnh viễn chỉ chăm chăm vào một người phụ nữ là Đường Linh.
Còn có Điền Mộng Kiều, vì rất xinh đẹp, các nam sinh trong lớp đều gọi nàng là hoa khôi, ngư��i theo đuổi nàng cũng rất nhiều. Nàng lòng dạ cao ngạo, chưa từng nhìn thẳng hắn lấy một lần, bốn năm đại học, số câu nàng nói với hắn cộng lại cũng không quá hai mươi câu. Giờ phút này, nàng đang khoác tay một thanh niên khác. Thanh niên kia ăn mặc bảnh bao, đeo một chiếc đồng hồ Rolex giá mấy chục vạn, đặc biệt bắt mắt. Không khó đoán, cuối cùng nàng cũng tìm được "chân ái" của mình.
Bốn người này đột nhiên xuất hiện trước mặt, khiến Ninh Đào có cảm giác Trái Đất thật nhỏ bé, nhưng hắn vẫn lên tiếng chào, "Các vị bạn học, đi ăn cơm sao?"
Lương Đình bật cười thành tiếng, "Ninh Đào, ngươi thật sự không thay đổi chút nào. Đến loại nơi này mà còn nói chuyện ăn cơm à, ngươi không biết mình là cái thá gì sao?"
Ninh Đào mày nhất thời nhíu lại.
Dương Hải ghé sát vào tai thanh niên mặc đồ hiệu kia, thì thầm điều gì đó.
Thanh niên kia gật đầu, ánh mắt hắn lại chuyển sang Ninh Đào, lần này trong ánh mắt hắn nhiều thêm một tia tàn nhẫn.
"Ninh Đào, ngươi lăn lộn cũng khá đó nhỉ, lại có thể mặc vest thắt cà vạt đến nhà hàng sang trọng như thế này ăn cơm sao, trúng số độc đắc à?" Lương Đình lại nói một câu, vừa nói còn nhìn xem phản ứng của Dương Hải.
Động tác này cho thấy nàng hiển nhiên ít nhiều cũng biết điều gì đó, sau đó dùng cách này để lấy lòng Dương Hải.
"Là đến đây ăn cơm, không phải để làm trò cười. Ta có thể tự nhận mình thấp kém, nhưng ngươi thì không được. Nếu ngươi thấp kém, ngươi sẽ chẳng đáng một xu." Ninh Đào nói.
"Ngươi..." Lương Đình cứng họng.
"Nói phí lời với hắn làm gì? Kẻ khác còn tưởng chúng ta rất quen biết hắn." Điền Mộng Kiều lại dùng giọng nói dịu dàng nói với thanh niên kia: "Trầm Quân ca, chúng ta đi thôi, không cần lãng phí thời gian với loại người như thế. Bầu không khí tốt đẹp đừng vì một kẻ ăn bám mà bị phá hỏng."
"Ngươi nói ai là kẻ ăn bám?" Ninh Đào rất tức giận.
"Ngươi quản ta nói ai sao?" Điền Mộng Kiều vẻ mặt khinh miệt và khinh thường, "Ngươi cho dù có mặc vest thắt cà vạt ngồi ở đây, trong mắt ta cũng vẫn chỉ là tên giữ cổng mà thôi. Công trường và ban quản lý tòa nhà mới là nơi ngươi nên đến, không cần ngồi ở đây giả vờ làm người thành công làm gì. Kẻ khác không biết ngươi là ai, chẳng lẽ chúng ta còn không biết sao?"
Ninh Đào đứng lên, giọng nói lạnh như băng, "Vậy ngươi nói ta là người như thế nào?"
Thanh niên tên Trầm Quân bỗng nhiên mở miệng nói: "Ngươi chính là Ninh Đào? Ngươi kiêu ngạo thật đấy."
Bản dịch này, nơi kết tinh của tâm huyết, chỉ độc quyền có tại truyen.free.