Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Món Nợ Bất Tận (Vô Tẫn Trái Vụ) - Chương 301: Lựa chọn giống nhau

Lần tua lại thứ ba.

Bên ngoài cửa vang lên tiếng ồn ào, Bailey dụi mắt, nhìn vào đồng hồ và tự nhủ lòng: Ai mà lại dám gây náo loạn vào tinh mơ như vậy chứ?

Dù lòng phiền muộn là thế, nhưng nàng không có ý định đứng dậy can thiệp. Những ngày bận rộn này đã khiến nàng kiệt quệ, giờ nàng chỉ muốn ngả lưng thêm chốc lát, tranh thủ từng khắc quý báu để tận hưởng giấc ngủ trọn vẹn nhất.

Nàng vùi mình sâu vào chăn bông với hy vọng có thể giảm thiểu sự quấy nhiễu từ tiếng ồn, nhưng nó không hề suy yếu, trái lại càng lúc càng lớn hơn, cho đến khi Bailey không thể chịu đựng thêm, đành vùng dậy khỏi giường.

Mỗi bộ phận đều có một khu ký túc xá dành cho các nhân viên chủ chốt, tức là tất cả những người sống ở đây đều là cán bộ nòng cốt của Lõi Lò Thăng Hoa. Bailey hung hăng đứng bật dậy, chuẩn bị đi xem tên khốn kiếp nào dám phá hỏng giấc ngủ chất lượng của vị Bộ trưởng như nàng.

Bailey vừa bước ra khỏi phòng ngủ thì có tiếng gầm gừ vang vọng, sau đó là tiếng đập cửa thô bạo dồn dập, tựa như tử thần đang đấm liên hồi vào cánh cửa để đoạt mệnh.

Mở cửa, Bailey chuẩn bị lên tiếng mắng mỏ thì thấy Bologo đang đứng sau đó với vẻ mặt u ám, kèm theo khí tức lạnh lẽo tỏa ra từ hắn, khiến cơn giận của Bailey bị dập tắt ngay lập tức.

Giờ phút này, trạng thái của Bologo vô cùng tồi tệ, mắt hắn đỏ ngầu, tơ máu ch��ng chịt, chóp mũi ửng hồng, thậm chí còn vương vãi vết máu tươi.

Rõ ràng mới là bình minh, nhưng Bologo lại cho người ta một cảm giác mệt mỏi hệt như vừa trải qua một trận chiến khốc liệt mà trở về.

"Chúng ta bị rơi vào một vòng lặp thời gian. Theo quan điểm của ta, đây là lần thời gian quay ngược thứ ba. Kẻ chủ mưu rất có thể là Amy và Taida..."

Bologo nhanh chóng thuật lại những thông tin hắn biết, rồi đứng đợi ở cửa chờ Bailey phản hồi.

Bailey đứng sững một hồi. Sau khi liên tục dụi mắt, nàng kinh hãi nhìn Bologo, rồi không nói lời nào, vội vã quay người lao vào phòng ngủ tìm chìa khóa.

Bologo thở phào nhẹ nhõm, đồng thời trong lòng cũng dâng lên một chút vui mừng, bởi lẽ dù thời gian có quay ngược bao nhiêu lần, Bailey vẫn sẽ đưa ra quyết định tương tự.

"Nếu đã là lần thứ ba thì ta sẽ..." Lời nói của nàng bị Bologo cắt ngang.

"Không cần nói nhiều, những gì nên nói đều đã nói ở lần quay ngược trước rồi?"

Bologo đáp lại Bailey với một nụ cười gượng gạo. Bailey chưa kịp phản ứng, sau đó mỉm cười, nhưng ngay sau đó khóe miệng nàng cũng cứng đờ lại.

Không cần lời lẽ.

Đây là lần thứ ba Bologo thực hiện chuyến đi này. Với kinh nghiệm từ lần quay ngược thứ hai, hắn đã có thể tiết kiệm được rất nhiều thời gian di chuyển, chỉ khi nào đến Khe Nứt Lớn thì hắn mới cần xác định lại vị trí của Amy.

Hơn nữa, sau lần quay ngược trước, Bologo nhận thấy rằng nút đặt lại đã bị trì hoãn, điều này cũng giúp hắn có thêm nhiều thời gian để hành động.

Bailey khẽ huých nhẹ Bologo, Bologo quay người rời đi mà không ngoảnh đầu nhìn lại. Nhìn bóng lưng đang khuất dần, Bailey cảm thấy hơi kỳ lạ, Bologo cũng vậy, đây là lần thứ ba họ gặp nhau, nhưng hắn vẫn sẽ khâm phục sự quyết đoán của Bailey.

Nhìn theo góc độ của Bailey thì Bologo chẳng khác gì một kẻ điên rồ, đột nhiên đập cửa ầm ĩ rồi nói những lời điên rồ về việc thời gian quay ngược.

Trong lần tua lại thứ hai, Bologo đã định đe dọa Bailey bằng các tài khoản giả mạo và tội danh biển thủ công quỹ, hoặc, không cần nói nhiều lời vô nghĩa mà bắt cóc nàng đến văn phòng.

Nhưng điều mà Bologo không ngờ là Bailey lại đặt niềm tin tuyệt đối vào hắn.

Nàng không chỉ tin tưởng hắn mà còn tin tưởng tuyệt đối vào chính bản thân nàng, tin tưởng Bailey ở mỗi lần thời gian quay ngược.

Bailey hiểu và tin tưởng vào bản thân nên có thể lường trước mọi khả năng có thể xảy ra, tựa như một sự đồng lòng nhất trí, Bailey ở vô số dòng thời gian đều sẽ đưa ra lựa chọn giống nhau.

Tin tưởng và giúp đỡ Bologo.

Vài lời nói đã được lặp đi lặp lại hàng nghìn lần trong vô số lần thời gian quay ngược, và bây giờ điều cần thiết nhất chính là hành động.

Bailey nhìn Bologo rời đi, mặc dù đã nhận được câu trả lời từ hắn, nhưng nàng vẫn không khỏi đẩy cửa phòng Amy ra và nhìn vào căn phòng trống.

Tâm trạng của nàng hơi trùng xuống, chẳng rõ Bailey đang nghĩ gì, nhưng may mà nàng không buồn bã quá lâu, nàng nhanh chóng nhận ra một điều khác.

“Nếu nói như vậy thì Bologo có thể giữ lại được ký ức khi thời gian bị tua lại?” Bailey tự nhủ. Dựa trên vẻ vội vã của Bologo thì khoảng thời gian quay ngược này vô cùng ngắn ngủi, hắn đang phải chạy đua với thời gian. Trong khoảng thời gian ngắn ngủi này, chỉ những người có thể giữ lại ký ức như Bologo mới có thể tự do hành động, còn mình sẽ quên hết tất cả, rồi lặp lại quỹ đạo ban đầu sau khi thời gian quay ngược.

Không... Không được!

Mắt Bailey nheo lại, cắn chặt móng tay, nàng không thể cứ mãi bị động như vậy, nàng phải làm gì đó, trong khoảng thời gian hữu hạn này.

Sau khi lần tua lại thứ ba kết thúc thì mọi thứ sẽ bị đặt lại từ đầu, chỉ trừ Bologo.

Bailey tin rằng trong lần tua lại thứ tư mình vẫn sẽ kiên định hỗ trợ Bologo, nhưng nếu chỉ có một mình Bologo gánh vác mọi chuyện này trên vai thì đó chắc chắn là một áp lực vô cùng lớn lao.

"Nghĩ đi, Bailey, nghĩ xem ngươi còn có thể làm gì khác nữa."

Bailey nhanh chóng lục lọi mọi thông tin liên quan trong tâm trí. Giữa hàng ngàn thông tin vụn vặt, một điều mà nàng gần như đã lãng quên chợt xuất hiện.

Đúng rồi, còn có họ!

Bailey chợt nhớ ra những người mà nàng gần như đã lãng quên.

Gần trong gang tấc, lại xa tận chân trời.

Nàng tin rằng những người đó chắc chắn sẽ không bị ảnh hưởng bởi việc thời gian quay ngược, dù sao thì sự bí ẩn của họ, trong mắt nhiều nhân viên có hiểu biết, họ chẳng khác nào ma quỷ, dường như không gì là không thể.

Đã đến lúc tìm kiếm sự giúp đỡ từ họ.

Nhưng liệu... họ sẽ giúp chăng?

Bailey nhức đầu đến phát điên, nàng hiểu rõ mình đã mắc phải sai lầm, rằng nàng đã dành tình cảm không nên có cho Amy, nhưng Bailey không quan tâm, nàng vẫn tin rằng mọi chuyện sẽ ổn thôi.

Đó là lý do tại sao nàng lại cung cấp cho Amy rất nhiều thiết bị vì tình cảm cá nhân, ngoài ra còn hỗ trợ Bologo, thậm chí còn giao cả vũ khí giả kim của Đội Số 10 cho hắn.

Nhưng một khi họ biết mọi chuyện thì đến Bailey cũng không dám suy đoán ý định của họ, hay rốt cuộc họ sẽ đưa ra phán quyết gì?

Xét cho cùng thì họ không hề có bất kỳ mối quan hệ cá nhân nào với Amy, Amy chỉ là một dự án nghiên cứu cần được đặc biệt quan tâm trong mắt họ.

So với một thứ khổng lồ như Cục Trật Tự thì những gì đang xảy ra hiện giờ lại nhỏ bé đến mức không đáng nhắc đ��n.

Nhưng không thể do dự thêm nữa, phải giải quyết vấn đề trước mắt đã, còn việc họ... đến lúc đó Bailey sẽ nghĩ cách sau, ít ra, nàng vẫn là một Bộ trưởng, phải không?

Sau khi suy nghĩ cặn kẽ, Bailey gần như lao đến chỗ điện thoại, nhấc ống nghe lên và nhấn phím số.

Sau tiếng bíp ngắn, Bailey nói nhanh.

"Bailey Leta yêu cầu được nối máy trực tiếp đến 'Phòng Ra Quyết Định'."

Không có âm thanh phát ra từ micrô, nhưng môi trường xung quanh bắt đầu bị bóp méo, những bức tường kiên cố và mặt đất bỗng trở nên mềm mại, những góc cạnh sắc nét hóa thành dẻo và xốp.

Bailey nhận ra những ánh mắt đang đổ dồn về phía mình, kèm theo những bóng người vô hình vây quanh và thì thầm.

"Xác nhận danh tính: Bộ trưởng Lõi Lò Thăng Hoa, Bailey Leta."

Một giọng nói lạnh lùng, trung tính vang lên từ micrô.

Sau khoảng thời gian chờ đợi đầy khó chịu, lời nói khiến người ta tuyệt vọng vang lên.

"'Phòng Ra Quyết Định' từ chối nối máy trực tiếp."

Bailey im lặng vài giây, sau đó đập mạnh vào tường, nắm tay nàng dính đầy máu tươi.

"Mẹ kiếp! Lũ khốn 'Phòng Ra Quyết Định' này!" Bailey không nhịn được mà chửi rủa.

Bailey luôn cho rằng cơ chế phản nhân loại nhất trong Cục Trật Tự có liên quan đến Phòng Ra Quyết Định. Với tư cách là những kẻ đứng đầu của Cục Trật Tự, họ luôn bí ẩn, cao cao tại thượng, ẩn mình trong bóng tối.

Các nhân viên chỉ có thể chờ đợi cuộc gọi từ 'Phòng Ra Quyết Định' chứ không thể chủ động liên lạc với họ, ngay cả những Bộ trưởng như Bailey cũng chỉ có một kênh duy nhất là nộp hồ sơ. Nếu Phòng Ra Quyết Định không muốn liên lạc, họ sẽ bị từ chối như hiện tại.

"Chết tiệt! Ta biết ai đang nghe thấy những lời này! Nghe cho rõ đây, có một sự kiện rối loạn dòng thời gian chưa từng biết đang xảy ra!"

Bailey không cam lòng gầm lên vào micro.

"Nhân viên Thực Địa Bologo Lazarus đang giải quyết vấn đề này, nghi ngờ rằng hắn không bị ảnh hưởng bởi việc thời gian quay ngược và có thể giữ lại ký ức của mình. Ta xin cấp phép cho Người Không Thể Bị Lay Chuyển đến hỗ trợ hắn!"

Đầu bên kia của micrô vẫn là một âm tần số cố định, nhưng ngay sau đó, giọng nói trung tính lại vang lên lần nữa.

"Lệnh bị lặp lại."

"Cái gì?"

Bailey không hiểu, rốt cuộc thì 'Phòng Ra Quyết Định' có vấn đề gì sao? Thật đáng sợ! Nghĩ đến đây, nàng bỗng bật cười, nhưng nụ cười này lại chua xót đến lạ thường.

“Lệnh bị lặp lại.

Người Không Thể Bị Lay Chuyển đã được kích hoạt.

Chương trình đang thức tỉnh."

Tiếng báo cáo liên tiếp vang lên khiến Bailey đứng đờ người tại chỗ.

Lệnh bị lặp đi lặp lại, vậy tức là có ai đó đã xin phép kích hoạt Người Không Thể Bị Lay Chuyển, chẳng lẽ lại có người khác ngoài Bologo biết nguyên nhân của sự cố ư?

Không... Không phải!

Bailey chợt hiểu chuyện gì đang xảy ra, nàng ngã khuỵu xuống đất như mất hết khí lực.

"Trời ạ, Bailey, ngươi thật là ngu ngốc!"

Bailey che mặt cười không dứt, tiếng cười càng lúc càng trở nên kiêu ngạo, khiến ngay cả mặt đất cũng không ngừng rung chuyển.

Dù thời gian có quay ngược bao nhiêu lần đi chăng nữa, Bailey Leta vẫn sẽ đưa ra lựa chọn như vậy, không bao giờ lay chuyển.

Nàng lớn tiếng khen ngợi chính mình.

"Làm tốt lắm, Bailey!"

Từng lời dịch này, như linh châu quý giá, chỉ tìm thấy tại thế giới riêng của truyen.free.

Lần lặp lại thời gian thứ hai.

Bailey nhìn Bologo đã khuất dạng, rồi ngồi xuống giường, cắn móng tay, lo lắng nghĩ xem mình có thể làm gì.

Nhưng trong sự việc thời gian quay ngược tựa như lời nguyền này, ký ức của những người như nàng sẽ liên tục bị tái thiết lập, chỉ những người vượt qua được lời nguyền này mới có thể can thiệp vào sự thay đổi của tương lai.

Đôi mắt nàng liên tục đảo quanh cho đến khi hướng về chiếc điện thoại cố định đặt trong góc, nó nằm yên lặng ở đó, với màu sơn đỏ chói như máu.

Bailey chợt bừng tỉnh, nàng nhớ tới những kẻ "xa tận chân trời, gần ngay trước mắt" ấy nên vội lao tới, bấm số, nhấc micro lên. Sau một tiếng bíp ngắn, nàng hét lớn vào micro.

"Cứu mạng! Cục trưởng! Đã xảy ra chuyện lớn rồi!"

Mọi tình tiết của thiên truyện này, đều được bảo hộ độc quyền dưới sự chấp bút của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free