Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Món Nợ Bất Tận (Vô Tẫn Trái Vụ) - Chương 302: Thảm họa siêu phàm

Lần thứ hai tua lại.

Mái vòm được nâng lên cao, ánh sáng rực rỡ từ trên cao rọi xuống, tựa vầng dương chói lọi trên bầu trời.

Rất ít người trong Cục Trật Tự có thể đặt chân đến nơi đây, nhưng tất cả những ai từng đến đều sẽ có ảo giác lầm tưởng đây là một nhà thờ nguy nga khi nhìn vào công trình kiến trúc này.

Trên mái vòm là vô số pho tượng điêu khắc đứng, chúng trông như những thiên sứ giáng xuống trần gian, tập hợp lại với nhau, bao quanh và hạ xuống mặt đất dọc theo những bức tường ở bốn phía.

Thế nhưng, nếu nhìn kỹ sẽ phát hiện ra rằng những tác phẩm điêu khắc này không phải là thiên sứ. Tất cả đều trông giống như những con người bình thường, với gương mặt, thần thái, độ tuổi và giới tính khác nhau. Chi bằng nói chúng là những pho tượng tưởng niệm thì đúng hơn.

Điều kỳ lạ hơn nữa là những pho tượng này được đặt ngược trên mái vòm, đầu hướng thẳng xuống đất. Chúng nhiều vô kể như cát biển, chiếm trọn toàn bộ mái vòm, trông cứ như thể vẫn còn đang tiếp tục kéo dài cho đến khi lan rộng khắp bầu trời.

Bên dưới mái vòm là một giếng sâu không thấy đáy. Trên bề mặt mép ngoài của giếng sâu được dựng lên vô số đường ống dẫn khí nén. Những đường ống này trông tựa những huyết quản bằng thép, chạy song song với nhau dọc theo thành giếng, thẳng xuống bóng tối phía dưới đáy.

Ở đây không hề yên tĩnh, thay vào đó là những tiếng máy móc buồn tẻ vang lên liên tục. Đi kèm với đó là vô số bóng người bị trói chặt vào vách tường, ẩn hiện trong bóng tối dưới mái vòm.

Chúng không phải là người mà chỉ có ngoại hình gần giống với con người. Toàn bộ phần đầu, từ miệng trở lên, đã không còn, và thay vào đó là một lớp vỏ kim loại hình bầu dục. Phần đuôi của chúng được nối với một sợi cáp, kéo dài lên tận bóng tối bên trên.

Những sinh vật kỳ lạ này tận tụy thực hiện công việc của mình, làm việc chăm chỉ như một cỗ máy, chưa từng nghỉ ngơi và cũng sẽ không bao giờ nghỉ ngơi.

Có một sinh vật đang làm công việc trực tổng đài. Nó đặt micrô màu đỏ xuống, năm ngón tay bị đứt lìa trên lòng bàn tay trần trụi của nó gõ lên chiếc máy đánh chữ thay cho một bộ máy. Ngay sau đó, một tờ giấy còn thơm mùi mực mới được lấy ra.

Giấy được cuộn lại, sau đó nhét vào trong viên nang rồi đưa vào đường ống dẫn khí nén. Dưới sức đẩy của áp suất không khí, viên nang lao vút trong đường ống, chuyển thẳng xuống giếng sâu.

Theo bóng tối ở rìa bên ngoài, vô số đường ống đan chéo vào nhau. Ngoài ra còn có những bánh răng kh���ng lồ đang quay chậm. Chúng đan xen vào nhau, hệ thống phức tạp không ngừng chuyển động, như thể phía ngoài của tòa nhà này được bọc trong một cỗ máy khổng lồ nào đó.

Sau một lúc chờ đợi, giọng nói trung tính và lạnh nhạt lại vang lên từ giếng sâu.

"Đã xác nhận danh tính, Bailey Leta." "Yêu cầu cấp phép đã được phê chuẩn."

"Người Không Thể Bị Lay Chuyển bắt đầu được kích hoạt."

"Chương trình đang thức tỉnh."

Những thông báo liên tiếp vang lên, nhưng không hề gây ảnh hưởng đến tình trạng hiện tại nơi đây. Những sinh vật quái dị đó vẫn tiếp tục làm việc chăm chỉ, nhận điện thoại, in tài liệu, ghép chúng lại với nhau và gửi xuống giếng sâu dưới đường ống khí nén như thể không có chuyện gì xảy ra.

Nhưng vào một khoảnh khắc nào đó, tiếng chuông du dương đã khiến công việc bận rộn này ngừng lại trong một giây. Tất cả đồng loạt dừng công việc đang dở dang lại, như thể đang chờ đợi điều gì đó.

"Đã phát hiện sự kiện không theo thứ tự trên dòng thời gian."

Âm thanh phát ra từ giếng sâu.

"Chuẩn bị nhận cú sốc."

Phía bên ngoài, trong Thành phố của lời thề, Opus, một ánh sáng trắng chói lòa bùng lên từ Khe Nứt Lớn, hóa thành một cơn bão ánh sáng quét qua mọi đường phố và tòa nhà, rồi nhấn chìm tất cả mọi người vào trong đó.

Chỉ trong nháy mắt, nó đã lan tới quận Lingna, rồi nhấn chìm cả Phòng Khai Hoang cao ngất. Ánh sáng tinh khiết như hóa lỏng, biến thành một cơn sóng ầm ầm tràn vào trong Phòng Khai Hoang.

Sức mạnh của sự đảo ngược trục thời gian bao phủ Sân Trong của Mê Cung. Sau khi thâm nhập sâu vào sân trong thì đến Trụ Cột của Mê Cung, cuối cùng là vỗ vào khắp các bộ phận khác nhau.

Thế nhưng, khi sắp chạm vào nơi này thì như ghềnh gặp đá ngầm, con sóng mạnh mẽ dễ dàng bị xé toạc làm đôi.

Ảnh hưởng của thế giới bên ngoài vẫn tiếp tục cho đến khi Opus được che phủ hoàn toàn. Khi mở rộng đến giới hạn, ánh sáng đột nhiên sụp đổ, quay ngược về nơi phát ra của nó.

Khi ấy, thời gian đảo ngược, vạn vật xoay vần cấp tốc cho đến khi hồi phục trạng thái ban đầu.

Lần tua lại thứ hai kết thúc.

Lần thứ ba bắt đầu.

Sự tĩnh lặng kéo dài trong vài giây, sau đó giọng nói trung tính lại vang lên.

"Cú sốc đã qua."

"Đại sảnh Lật Ngược bắt đầu tự kiểm tra."

Tất cả vẫn giữ im lặng, chỉ hơi ngẩng đầu lên, như đang đợi thông báo tiếp theo.

"Tự kiểm tra kết thúc, không có bất thường nào trong trục thời gian độc lập."

Nghe xong âm thanh xác nhận, tất cả lại quay về trạng thái bận rộn, như thể những gì vừa gặp phải chỉ là dư chấn của một trận động đất không đáng bận tâm lắm. Những ngón tay máy móc gõ không ngừng, trong đại sảnh yên tĩnh chỉ còn lại âm thanh đơn điệu lặp đi lặp lại ấy.

Dưới giếng sâu, trong bóng tối tuyệt đối, vài âm thanh vang lên như thể đang trò chuyện với nhau.

"Chương trình đã thức tỉnh."

"Kiểm tra danh sách Người Không Thể Bị Lay Chuyển."

Một danh sách phủ đầy bụi bặm được đưa lên, những ánh mắt cổ xưa quét qua từng hàng tên.

"Đặt khoảng thời gian tìm kiếm... trong phạm vi sự kiện rối loạn trục thời gian..."

Một giọng khác thì thầm.

"Đánh giá mức độ hiểm nguy của sự cố... Việc đánh giá kết thúc, bắt đầu tìm kiếm những ứng viên phù hợp."

"Tìm kiếm kết thúc, lệnh đã đư���c ban hành."

...

Người đàn ông đứng trước máy pha cà phê và pha cho mình một tách cà phê nóng. Trước kia thì việc này đều do trợ lý của hắn làm, nhưng do hắn thức dậy quá sớm vào mỗi ngày nên tách cà phê đầu tiên vào buổi sáng thường do hắn tự tay làm.

Đây là điều không cần bàn cãi, không thể yêu cầu trợ lý của mình phải dậy sớm chỉ vì vấn đề riêng của bản thân. Chuyện này người đàn ông hiểu khá rõ.

Sau khi thổi hơi nóng từ tách cà phê, người đàn ông chuẩn bị nhấp một ngụm và bắt đầu một ngày bận rộn của mình thì ánh đèn phía sau bỗng nhấp nháy.

Người đàn ông quay đầu lại với vẻ nghi ngờ, sau đó tốc độ nhấp nháy bắt đầu tăng dần. Sau mỗi lần nhấp nháy, nơi mà người đàn ông đang ở bắt đầu thay đổi một cách nhanh chóng.

Đầu tiên là máy pha cà phê ở góc, sau một lần nhấp nháy mình đã ở hành lang, tiếp theo là văn phòng, đại sảnh, rồi Lõi Lò Thăng Hoa, Tổ Quạ...

Không phải là môi trường xung quanh đang thay đổi mà là vị trí của người đàn ông đang thay đổi theo từng lần nhấp nháy, cho đến lần nhấp nháy cuối cùng thì xung quanh hắn đã chìm vào bóng tối tuyệt đối, không còn chút ánh sáng nào.

Người đàn ông không hề hoảng sợ, sắc mặt vẫn bình tĩnh, thậm chí còn nhấp một ngụm cà phê.

"Trường hợp khẩn cấp số 09."

Người đàn ông không lấy làm kinh ngạc khi âm thanh ấy vọng vào tai. Hắn rất quen với cơ chế hoạt động của con quái vật khổng lồ Cục Trật Tự này. Những sinh vật bí ẩn ẩn mình trong 'Phòng Ra Quyết Định' này rất ít khi tiếp xúc trực tiếp với nhân viên, nhưng mỗi lần tiếp xúc trực tiếp đều kèm theo những sự việc vô cùng trọng yếu.

Hoặc là không nói một lời, hoặc là tuyên bố thảm họa.

Vì thế, người đàn ông luôn có một vài cảm xúc kỳ lạ với 'Phòng Ra Quyết Định'.

"Số hiệu 09?"

Người đàn ông nhanh chóng nhớ ra sự kiện tương ứng của nó: sự kiện rối loạn trục thời gian.

Là một tổ chức siêu phàm lớn nhất trong Đồng Minh Rhine, Cục Trật Tự đã phải đối mặt với vô số hiểm nguy ngay từ những ngày đầu thành lập. Trong số đó có quá nhiều vụ việc nguy hiểm đặc biệt đến nỗi khó có thể xử lý bằng các biện pháp thông thường.

Chẳng hạn như Vùng Đất Mục Nát Vĩnh Cửu do Tinh Hủ Giáo gây nên, hay bệnh dịch thối rữa do Giáo Hội Chân Lý tạo ra…

Cục Trật Tự đã phân loại và đánh số cho các sự kiện đặc biệt này, đồng thời chuẩn bị các biện pháp đối phó tương ứng để kích hoạt khi cần thiết.

Một ví dụ khác là sự kiện tua ngược thời gian đang gặp phải bây giờ.

Người đàn ông tự nhận mình là một người tràn đầy năng lượng, có thể làm việc từ sáng đến tối mà không cảm thấy mệt mỏi vào ngày hôm sau. Nhưng như để tự an ủi bản thân, hắn không thể không uống thêm vài ngụm cà phê, cố gắng khôi phục trạng thái tốt nhất.

Những trường hợp khẩn cấp này chỉ là tên chính thức trong Cục Trật Tự, còn những nhân viên Thực Địa như hắn lại thích dùng một từ khác để gọi nó.

Thảm họa Siêu Phàm.

Nhớ lại lần xử lý Thảm họa Siêu Phàm dạng này trước đó, dù là một người luôn giữ được vẻ bình tĩnh như hắn vẫn không khỏi khẽ run rẩy, phảng phất như khung cảnh ấy vừa mới tái hiện ngay trước mắt.

"Tại sao ta lại là người duy nhất?"

Người đàn ông nhìn xung quanh, sau đó hắn mới nhận ra rằng chỉ có một mình mình nhận được thông báo. Chẳng lẽ chỉ có một mình mình đi xử lý nó?

Không có phản hồi, người đàn ông cũng không có gì không hài lòng. Đây chính là 'Phòng Ra Quyết Định', dù là mặt đối mặt thì cũng ít khi trả lời câu hỏi của ngươi, hơn nữa còn như một cái máy, liên tục ra những mệnh lệnh không thể nghi ngờ gì cho ngươi.

Tương tự, người đàn ông cũng hiểu một điều, chỉ thị của Phòng Ra Quyết Định luôn tuyệt đối chính xác. Điều đó có nghĩa là nếu như chỉ kích hoạt một mình mình thì Thảm họa Siêu Phàm này chỉ cần một người giải quyết là đủ.

Người đàn ông không cảm thấy nhẹ nhõm vì điều này, áp lực vẫn còn đè nặng trong tâm khảm. Dù sao đây cũng là một Thảm họa Siêu Phàm, nếu xem nhẹ rất có thể sẽ dẫn đến một kết cục sai lầm.

Đột nhiên, một cơn đau nhói bỏng rát xuất hiện ở mu bàn tay của người đàn ông. Dưới cơn đau dữ dội, hắn vẫn giữ vững chiếc cốc, sau đó thấy một biểu tượng hiện lên trên mu bàn tay, mô tả cây gậy và thanh kiếm, tượng trưng cho sức mạnh và quyền lực.

"Quyền hạn lâm thời đã được trao."

Lời còn chưa dứt, một cơn đau nhói khác đã ập đến. Một vòng tròn bao bọc bỗng bùng cháy bên ngoài biểu tượng cây gậy và thanh kiếm, phong tỏa mọi thứ và từ chối mọi sự can thiệp.

"Quyền hạn Người Không Thể Bị Lay Chuyển đã được trao."

Người đàn ông nhìn biểu tượng quen thuộc trên mu bàn tay, lòng hắn tràn đầy cảm xúc bồi hồi. Không ngờ rằng một ngày nào đó hắn lại phải đối mặt với sự kiện rối loạn trục thời gian một lần nữa. Suy cho cùng, không giống như những Thảm họa Siêu Phàm khác, loại thảm họa này quá hiếm hoi, và chỉ những Thảm họa Siêu Phàm dạng này mới cần đến Người Không Thể Bị Lay Chuyển.

"Vận tải thiết giáp bất động."

Giọng nói trung tính và lạnh nhạt bỗng nhiên bị bóp nghẹt, như thể một quái vật nào đó vừa cắn đứt cổ họng chủ nhân của nó.

Sau âm thanh kỳ cục và nhớp nháp ấy, một giọng nói khàn khàn quen thuộc vang lên.

"Lebius Lovisa."

Trái tim Lebius như thót lại. Hắn biết ai đang nói chuyện với mình vào lúc này, tinh thần hắn cũng bất giác trở nên căng thẳng.

Giọng nói thì thào bên tai.

"Ta nhìn thấy bóng ma quỷ và Cận Vệ Lá Chắn..."

Lebius im lặng một lúc lâu, rồi lật mu bàn tay lên, để biểu tượng cây gậy và thanh kiếm đập vào mắt.

"Ta đã hiểu." Hắn trả lời.

Còn chưa kịp nói xong thì bóng tối sụp đổ. Sau vô số lần nhấp nháy, khi tầm nhìn xung quanh trở nên rõ ràng, Lebius đã quay trở lại góc pha cà phê.

Mọi chuyện vừa rồi cứ ngỡ chỉ là ảo ảnh, nhưng biểu tượng trên mu bàn tay lại rõ ràng đến thế.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free