Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Món Nợ Bất Tận (Vô Tẫn Trái Vụ) - Chương 745: Con rơi

Bologo cảm thấy mình đã nghỉ ngơi đủ, dù trên thực tế, hắn chẳng hề nghỉ ngơi được bao lâu.

Kéo rèm cửa lên, căn phòng chìm vào bóng tối hoàn toàn, chỉ còn tiếng Duddle vẫn vang vọng từ chiếc đài phát thanh.

Bologo ngồi trở lại ghế sô pha, trước mặt hắn lúc này là một cuốn sổ tay, chính là «Khởi Nguyên Sổ Tay» do Bologo chấp bút.

Sau khi thăng cấp lên thành Phụ Quyền giả, rồi khám phá Aether giới, Bologo đã bổ sung tất cả những suy đoán của mình về phi hành gia, thậm chí cả sự tồn tại của Cánh Cổng Khởi Nguyên, vào trong «Khởi Nguyên Sổ Tay» của mình.

Có thể nói, cuốn sổ tay này ẩn chứa tri thức khó lường, mà theo điều lệ của Cục Trật Tự, hành vi ghi chép tin tức tuyệt mật lên vật dẫn như Bologo đã làm, không nghi ngờ gì là vi phạm quy định.

Bologo không bận tâm nhiều đến vậy, hắn chỉ cầu mong Palmer tôn trọng chút riêng tư của mình, đừng tùy tiện lục lọi ngăn kéo cá nhân.

Trong bóng tối, Bologo không nhìn rõ những dòng chữ trong sổ, nhưng điều này không ngăn cản hắn tiếp tục suy tư dựa trên những thông tin mình đã ghi chép.

Trong hành động thâm nhập vào pháo đài Vực Sương lần này, Bologo lại thu thập được thêm vài mảnh vỡ thông tin, hắn sắp sửa ghép nối hoàn chỉnh toàn cảnh bí mật chiến tranh.

"Nếu như... nếu như tất cả điều này đều là âm mưu của phi hành gia thì sao?"

Bologo ngẩng đầu, lẩm bẩm một mình trong bóng tối.

Từ hơn sáu mươi năm trước, khi cơn giận của Đất Khô Cằn bùng nổ, phi hành gia đã mưu đồ điều gì đó. Với sự giúp đỡ của Vua Solomon, hắn gần như đã thành công. Tương tự, những ma quỷ khác cũng phát giác ra âm mưu khủng khiếp của phi hành gia, chúng tỉnh táo lại giữa những cuộc công phạt lẫn nhau, rồi đoàn kết lại, tiến công Thánh thành.

Thánh thành sụp đổ.

Âm mưu của phi hành gia cuối cùng vẫn thất bại, đám ma quỷ thao túng những quân cờ phàm trần, đánh sập tường thành cao ngất của Thánh thành. Vua Solomon vĩ đại không cam lòng chịu thiêu rụi trong Ngọn Lửa Quang Minh, thân xác hóa thành một phần trong vết sẹo của đại địa...

Bologo đột nhiên ngồi thẳng người dậy, vầng sáng Aether trước mặt hắn lóe lên, chiếu rọi bàn trà, rồi xuyên qua tấm kính che, làm sáng bừng sa bàn chiến trường đã đồng hành cùng Bologo bấy lâu.

Dịch Vảy Quỷ Xà lặng lẽ thẩm thấu vào sa bàn, trong mô hình thô ráp của Thánh thành, một chất lỏng màu trắng bạc tạo thành hai mô hình thu nhỏ.

Một là phi hành gia, một là Vua Solomon đầu đội vòng nguyệt quế. Trên chiến trường phía sau tường cao, từng quân cờ mặc trường bào lần lượt xuất hiện, tổng cộng sáu quân.

Thánh thành sụp đổ chính là cao trào của phân tranh, tất cả ma quỷ đều tề tựu tại đây... Chúng buộc phải tề tựu tại đây.

"Ngươi rốt cuộc đang mưu đồ điều gì?"

Bologo chăm chú nhìn quân cờ đại diện cho phi hành gia, lòng tràn đầy hoang mang.

"Rõ ràng trong cơn giận của Đất Khô Cằn, ngươi không hề có bất kỳ động thái nào, chỉ đơn thuần ẩn nấp sau tường cao cùng Vua Solomon. Thế nhưng, do bí mật bị tiết lộ, khiến những ma quỷ đang giao chiến thậm chí sẵn lòng gác lại chém giết, lựa chọn liên hợp lại, ưu tiên giải quyết ngươi."

Bologo kinh ngạc thốt lên: "Sự mưu tính của ngươi đủ sức uy hiếp tất cả ma quỷ, không một ai có thể xem thường được."

Trong cuộc phân tranh kéo dài đằng đẵng ấy, ngươi là kẻ thắng lợi đầu tiên, cũng là cuối cùng, và duy nhất.

Vậy rốt cuộc là điều gì đã khiến phi hành gia làm được tất cả những chuyện này?

Bologo chợt ngưng bặt suy nghĩ, hắn cảm thấy lồng ngực mình nóng ran, như có một ngọn lửa dữ dội đang thiêu đốt trong tim. Ngay sau đó, ngọn lửa này cháy lên cổ họng, rồi tuôn ra khỏi miệng, đồng thời, một từ ngữ Bologo sắp lãng quên bỗng hiển hiện trong ngọn lửa vô hình ấy.

"Bảy đầu mười sừng, đầu đội vương miện."

Bologo kinh hãi thốt lên.

"Hồng Long."

Từ những gì Nathaniel và bạo chúa từng nói với hắn, con Hồng Long này, một vật thần bí đến từ Vua Solomon và phi hành gia, đã không hề tiêu vong trong sự kiện Thánh thành sụp đổ. Giờ phút này, nó đang chôn vùi ở đâu đó trong thành phố này, chính vì thế mà nơi đây mới tựa như một vòng xoáy, không ngừng thu hút tà dị đến.

Bologo càng nghĩ càng đau đầu, cuối cùng hắn tạm dừng suy tư, cả người đẫm mồ hôi tựa vào ghế sô pha. Trong chiếc radio, giọng ồn ào của Duddle cũng đã biến mất, thay vào đó là một giai điệu thư thái.

Nhạc rock không phải lúc nào cũng ồn ào.

Bologo dụi dụi mắt, thong thả đứng dậy, đi về phía cửa sổ sát đất.

Amy nói nàng rất thích ngắm nhìn tòa tháp cao, nơi đó là điểm ngắm cảnh duy nhất của Cục Trật Tự, từ đó có thể nhìn thấy rất xa, xa đến mức nhiều nơi Amy chưa từng đặt chân tới.

Đương nhiên, điều quan trọng nhất là ngắm nhìn phong cảnh phương xa có thể giúp đôi mắt mệt mỏi của bản thân được thư giãn.

Lõi Lò Thăng Hoa tựa như một nhà máy cơ khí phức tạp, những lò luyện nóng bỏng chảy ra dòng thép nóng hổi, các nghiên cứu viên như thợ rèn gõ đập trên đe sắt. Ngay cả Amy cũng không ngoại lệ, bởi vì ưu thế của cơ thể Thép, rất nhiều công việc nặng nhọc trong phòng thí nghiệm đều do nàng đảm nhiệm.

Bologo nghe theo lời Amy, làm theo động tác của nàng, hắn kéo rèm tạo một khe hở, rồi nhìn ra ngoài cửa sổ, tầm mắt lướt qua những tòa nhà, từ từ di chuyển lên cao.

Bologo phát hiện trong đêm khuya, bầu trời đêm của Opus sáng sủa đến bất ngờ, những đám mây đen chất chồng đã sụp đổ một góc, để ánh trăng trong vắt vừa vặn chiếu rọi xuống.

Mỗi người khi nhìn thấy ánh trăng trong vắt đẹp đẽ như vậy đều sẽ cảm thấy một niềm vui sướng hân hoan, nhưng Bologo thì khác. Hắn đã từng đặt chân lên mặt trăng, và biết rõ hơn điều gì đã làm nên ánh trăng rạng ngời đó.

Trên vùng đất ấy chẳng hề có những điều lãng mạn như trong văn học, chỉ có một con ma quỷ, rạp chiếu phim ngoài trời của nó, cùng một đài thiên văn khổng lồ.

Nghe cứ như một câu chuyện cổ tích đen tối đầy hoang đường.

Trong suốt những năm qua, con ma quỷ kia như một kẻ cuồng vọng rình rập, ẩn mình trên mặt trăng, dựa vào di sản của Vua Solomon mà xây dựng những cỗ máy điên rồ, theo dõi nhất cử nhất động trên mặt đất, ngấm ngầm tính toán những âm mưu tội lỗi, tìm kiếm cơ hội đánh bại huyết thân của mình, trở thành vương giả ma quỷ.

Bologo chăm chú nhìn vầng trăng sáng, một ý nghĩ vô hình trỗi dậy từ đáy lòng hắn.

"Ban đầu là ngươi cùng Vua Solomon đã tạo ra Hồng Long."

Bologo nói chuyện với vầng trăng sáng.

"Liệu có khi nào... ngươi đã tìm thấy Hồng Long rồi chăng?"

Cửa sổ như thể chưa khép kín, một làn gió lạnh thẩm thấu vào, lướt qua người Bologo, mang đến cảm giác rợn tóc gáy.

Bologo lảo đảo lùi lại, hắn bị bàn trà vướng chân. Với thân thủ nhanh nhẹn của Bologo, hắn vốn sẽ không ngã, nhưng lần này hắn cứ thế ngã thẳng xuống đất, dưới ánh trăng bao phủ, đôi mắt trở nên trống rỗng.

Liệu có khả năng nào, sau khi Thánh thành sụp đổ, phi hành gia vẫn không hề từ bỏ cái "âm mưu to lớn" của hắn? Vua Solomon chết đi, Thánh thành bị hủy hoại thì sao chứ, họ vốn dĩ cũng chỉ là những quân cờ bị phi hành gia lợi dụng mà thôi.

Phi hành gia đã vắt kiệt giá trị của Vua Solomon, lấy được đủ kỹ thuật, đủ di sản từ trong tay ông ta. Dù có bị các ma quỷ khác hủy diệt, hắn hoàn toàn có khả năng dựa vào những di sản này để thử lại lần nữa.

Hồng Long.

Con Hồng Long đáng sợ, hủy diệt thế gian ấy.

Cảm giác nguy cơ khổng lồ bao trùm lấy Bologo, hắn chợt nhớ lại lời Ảnh Vương đã nói với mình.

Âm mưu của phi hành gia, có lẽ chính là sự tái diễn của quá khứ, nên Ảnh Vương mới cảnh giác đến thế. Dù là bá chủ - Cylin, trong tay hắn, cũng chỉ là một quân cờ bị bỏ rơi, một vật hi sinh để đạt thành âm mưu.

Nghĩ lại mà xem, cuộc đời Cylin tràn đầy thăng trầm nhưng lại rực rỡ, tất cả những gì hắn làm cũng chỉ là để chết đi trong cuộc chiến bí mật, từ đó trong tình huống không ai chú ý, giao phó ma trận luyện kim tựa như lời nguyền vào tay mình.

Nghĩ lại một chút về khởi đầu bi kịch của chính mình.

Bologo chính là vào thời điểm Vua Solomon chết đi, Thánh thành bị hủy diệt, giữa biển lửa rực trời cùng lưu huỳnh, vô số cột muối sừng sững, mà trở thành kẻ bất tử.

Từ khoảnh khắc âm mưu bại lộ, phi hành gia đã chuẩn bị sẵn một vòng mưu đồ mới, cho nên hắn tìm đến chính mình, khiến mình trở thành kẻ bất tử, tiếp tục hoàn thiện âm mưu của hắn.

"Ta không hề đặc biệt," Bologo lẩm bẩm nói, "Ta chỉ là vừa vặn xuất hiện ở nơi đó, vừa vặn được chọn lựa, vừa vặn trở thành con nợ của hắn."

Bologo không phải là chúa cứu thế định mệnh, hắn chỉ là tình cờ xuất hiện vào thời điểm mấu chốt ấy, thậm chí có thể nói, hắn là lựa chọn của phi hành gia khi lâm vào đường cùng.

Vậy thì ký ức "kiếp trước" của bản thân hắn nên được lý giải như thế nào đây?

Bologo không tài nào hiểu thấu tất cả điều này, nhưng trong dòng suy nghĩ ấy, hắn chợt minh bạch một điều.

Nếu bản thân hắn cũng không phải là Hồng Long, vậy hắn có thể nào cũng như Cylin, chỉ là một mắt xích trong âm mưu của phi hành gia, một quân cờ sẽ bị bỏ rơi trong tương lai chăng?

Sao lại không chứ?

Ngay cả Cylin còn là vật hi sinh, vậy Bologo thì tính là gì đây?

Như thể đang tìm kiếm cảm giác an toàn, Bologo yếu ớt đứng dậy, hắn cầm lấy Oán Cắn, đặt ngang trước người mình.

Trong bóng tối, lưỡi kiếm đen nhánh lấp loáng ánh sáng mờ ảo, đầu ngón tay lướt qua mũi dao, kim loại lạnh lẽo thấu xương, khiến Bologo tỉnh táo trở lại.

Bologo cảm thấy có chút châm biếm, cho dù mình là kẻ bất tử thì sao chứ, cuối cùng vẫn phải chịu đựng nỗi bối rối này.

"Ngươi rốt cuộc đang mưu đồ điều gì vậy? Phi hành gia."

Bologo nghĩ như vậy, trong đầu hắn hiện lên cảnh tượng vùng đất bị bỏ hoang, nơi thành quách phế tích chìm trong biển lửa cùng tro tàn.

Tựa như có một sự triệu hoán trong cõi vô hình, Bologo muốn xâm nhập vào đó, tiến đến cung điện hoàng kim bị Ngọn Lửa Quang Minh bao phủ, hắn muốn tận mắt chứng kiến cảnh tượng từng diễn ra trong lịch sử.

Bologo muốn tận mắt diện kiến thi thể đang ngồi trên vương tọa ấy.

Nội dung bản dịch này độc quyền thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free