Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Món Nợ Bất Tận (Vô Tẫn Trái Vụ) - Chương 881: Biển xác chết

Ý thức chìm vào bóng tối, như thể bị cuốn vào một cơn bão vô hình; sau một hồi vặn vẹo và giằng xé ngắn ngủi, ý thức vỡ vụn của Bologo được tái tạo, một lần nữa hợp nhất thành một thể, rồi hắn mở mắt ra.

Giữa hư vô.

Bologo đứng trên hoang mạc xám trắng, ánh mắt hơi ngây dại, thần sắc cũng có chút mờ mịt, dường như ý thức vẫn chưa hoàn toàn khôi phục. Vài giây sau, tinh quang lóe lên trong mắt, hắn rùng mình một cái, mọi giác quan ồ ạt thức tỉnh trở lại, kéo theo những ký ức phủ bụi cũng theo đó ùa về.

Thế giới sau cái chết, giữa hư vô.

Bologo từng đến nơi này rất nhiều lần, nhưng mỗi lần trở về thế giới hiện thực, hắn đều rất khó giữ lại ký ức về hư vô. Bologo từng nghi ngờ đây là do sức mạnh của hư vô gây ra, dù sao đây cũng là lãnh thổ của Phi Hành Gia, hắn chính là vua của nơi này, muốn làm gì thì làm.

Tuy nhiên, khi Bologo một lần nữa đến giữa hư vô, những ký ức bị xóa đi lại khôi phục trở lại. Trong khoảnh khắc đó, Bologo cảm nhận rõ ràng rằng trong đầu mình có thêm rất nhiều đoạn ký ức rời rạc.

Nói đến kỳ lạ, những thông tin quan trọng như "Đôi Mắt Toàn Tri" Phi Hành Gia lại không xóa đi, cứ như cố ý tiết lộ cho hắn vậy. Còn những thứ Bologo cho là không quan trọng, Phi Hành Gia lại cẩn thận xóa sạch.

Nhẫn nhịn cơn đau dữ dội trong đầu, Bologo hít sâu, khôi phục lại trạng thái. Ánh mắt lạnh như băng quét nhìn bốn phía, cố gắng tìm kiếm bóng dáng Phi Hành Gia trên vùng đất hoang vu xám trắng vô tận này.

Khi Vi Nhi nhắc đến bộ trang phục lặn kỳ quái và cồng kềnh kia, Bologo đã đoán được đối phương là Phi Hành Gia. Ngoài hắn ra, không ai lại mặc bộ trang phục lặn buồn cười đó... Không, đó là trang phục du hành vũ trụ, bộ trang phục du hành vũ trụ độc nhất vô nhị.

"Ngươi rốt cuộc muốn làm gì?"

Bologo chất vấn trong lòng. Việc Phi Hành Gia tiếp xúc với Sezon tuyệt đối không phải chuyện tốt. Lúc này, nhìn về phía hoang mạc xám trắng vô tận này, Bologo vừa định cất bước tiến lên, đột nhiên lại hoang mang, không biết nên đi về hướng nào.

Bình thường, mỗi khi hắn đặt chân vào hư vô, Phi Hành Gia sẽ đến đón. Nói cách khác, gần như mỗi lần đến hư vô, Bologo đều nằm trong sự kiểm soát của Phi Hành Gia, nhưng lần này, Phi Hành Gia không xuất hiện.

Sau vài giây sững sờ, Bologo chợt nhận ra, không có Phi Hành Gia, hắn dường như có thể tự do khám phá giữa hư vô.

Lập tức, Bologo trở nên phấn khích hơn hẳn, giống như một nhà thám hiểm, muốn vén tấm màn che mờ ảo của nơi đây.

Bologo đã không ít lần muốn khám phá giữa hư vô. Vì lẽ đó, từ rất sớm trước đây, hắn đã tự mình tiến hành một loạt thí nghiệm.

Chẳng hạn như, Bologo từng tự hỏi bản thân: "Khi ở giữa hư vô, rốt cuộc ta là một thực thể, hay là một ý thức thể?"

Bologo là một chuyên gia tâm lý học thực nghiệm, có vấn đề, vậy thì giải quyết v���n đề.

Sau khi cân nhắc kỹ lưỡng, Bologo tìm đến con chuột bạch của mình, Amy.

Sau khi Amy dùng tâm linh trùng ảnh để trùng điệp với Bologo, khi Amy còn chưa rõ chuyện gì sắp xảy ra, Bologo dứt khoát cắt cổ họng mình. Trong tiếng hét chói tai mất kiểm soát của Amy, ý thức của hắn chìm vào hư vô.

Sau này, Bologo đã liên tục mời Amy đi ăn tối suốt một tuần, cộng thêm nhiều lần xin lỗi, mới xoa dịu được Amy.

Cũng chính nhờ sự kiện lần này, Bologo đã đưa ra một kết luận: rằng sau khi hắn chết và đến giữa hư vô, Amy, người đang ở trạng thái trùng điệp với hắn, cũng không thể đi theo ý thức của hắn đến nơi này.

Giữa hư vô càng trở nên khó phân biệt hơn.

"Thật là kỳ quái."

Bologo sờ vào cơ thể mình. Theo lý mà nói, cơ thể hắn đang ở trong câu lạc bộ Kẻ Bất Tử. Đến giữa hư vô hẳn là ý thức của hắn. Vậy thì một ý thức thể trong hư vô làm sao có thể can thiệp vào hiện thực đây?

Suy nghĩ dừng lại một chút, Bologo nhanh chóng nhớ đến Fulina. Tiếp đó hắn nhìn quanh bốn phía, trong lòng căng thẳng, hắn đặt tay phải lên cánh tay trái.

Bologo hít sâu. Khoảnh khắc sau, móng tay hắn cắm sâu vào da thịt, dùng sức kéo một cái. Bologo cứng rắn kéo ra từng vết sẹo dữ tợn trên người.

Không máu, không thịt.

Dưới vết thương chảy ra là Aether tinh thuần, hệt như những gì Bologo từng thấy trên người Fulina.

"Ý thức của ta, sau khi đến giữa hư vô, lại biến thành một ý thức thể được cấu tạo từ Aether." Sau khi hiểu rõ sự tồn tại của Fulina, Bologo không lấy làm ngạc nhiên với kết luận này.

Sau khi xác định Phi Hành Gia không ở gần đó, Bologo chuyển sự chú ý từ cơ thể mình sang vùng hoang mạc xám trắng này.

Bologo không rõ lãnh thổ của Phi Hành Gia rốt cuộc rộng lớn đến mức nào, nhưng qua vài lần đến trước đó mà xem, nơi đây rộng lớn phi thường. Bologo tùy ý chọn một hướng, sải bước nhanh chóng tiến về phía trước.

Mỗi lần nhảy lên, Bologo đều có thể vượt qua vài mét khoảng cách, làm nổi lên bụi đất xám trắng, để lại phía sau một vệt bụi mù cuộn bay.

Bologo nhớ lại "Đôi Mắt Toàn Tri", tạo vật khổng lồ và kỳ lạ đó. Trong ký ức, nó được đặt dưới đáy một ngọn núi hình vòng cung khổng lồ. Cũng chính tại đó, Bologo đã hiểu về sự trùng điệp giữa giới Aether và giới vật chất, cũng như sự tồn tại của Cổng Nguồn Gốc.

Nơi đó có lẽ còn có vài thứ khác, một vài thứ bị Phi Hành Gia cố tình che giấu.

Nghĩ đến đây, Bologo tăng nhanh bước chân. Hắn không thể di chuyển lâu trong hư vô. Khi cơ thể ở giới vật chất lành lại, ý thức của Bologo sẽ trở về.

Bologo phải tranh thủ thời gian.

...

"Vậy rốt cuộc hắn đang làm gì?"

Sore nhìn Bologo chết thảm trên ghế, mặt lộ vẻ nghi ngờ. Hắn biết Bologo đầu óc có chút vấn đề, nhưng chưa bao giờ nghĩ Bologo lại bệnh đến mức này, nói tự sát là tự sát ngay? Kẻ bất tử cũng không thể xa xỉ như vậy chứ?

Vi Nhi không để ý đến những suy nghĩ vẩn vơ của Sore, dựng thẳng đuôi, đi đến trước thi thể của Bologo, cẩn thận quan sát rất lâu.

"Ngươi nghĩ Bologo sẽ làm chuyện phi lý sao?" Vi Nhi hỏi.

"Hắn... hẳn là sẽ không."

Sore do dự một chút, đưa ra một câu trả lời kiên định.

"Vậy hẳn hắn không phải đột nhiên nổi điên mà tự sát," Vi Nhi nói, "Mà là có mục đích nào đó."

"Một loại mục đích chỉ có thể đạt được khi chết đi sao?" Sore nghi ngờ nói.

"Bologo hẳn là quen biết người đó."

Lúc này, Bode vốn vẫn im lặng bỗng nhiên lên tiếng: "Sau khi nghe Vi Nhi miêu tả về quái nhân kia, phản ứng của hắn rất không thích hợp, đừng nói chi là hắn dứt khoát tự sát... Hoặc có lẽ Bologo đang tìm người kia. Ngươi cũng nghe thấy rồi đấy, hắn nói hắn muốn đi hỏi một người, còn phải xem 'hắn có ở nhà không'."

"Chết rồi mới có thể gặp được, quái nhân kia chẳng lẽ là Tử Thần sao?" Sore nghi hoặc.

"Ta không biết."

Bode lắc đầu, chống trường thương đứng dậy: "Nhưng ta biết, Bologo sắp sống lại rồi."

Mũi thương chỉ về phía Bologo, chỉ thấy vết thương đáng sợ ở cổ Bologo đang khép lại với tốc độ có thể nhìn thấy bằng mắt thường, chỉ vài chục giây nữa, Bologo có thể hồi phục trở lại.

"Vậy thì sao?"

Có lẽ vì uống quá nhiều rượu, đầu óc Sore hơi chậm chạp, cũng không hiểu ý nghĩa sâu xa trong lời nói của Bode. Bode cũng lười giải thích bất cứ ��iều gì với tên bợm rượu này. Một trận gió rít gào lướt qua, mũi thương xé toạc không khí, phát ra tiếng rít chói tai.

Sore chỉ thấy một vệt sáng chói mắt lấp lóe trước mắt, ngay sau đó là tiếng động trầm đục vang lên. Khi tầm mắt Sore trở lại rõ ràng, chỉ thấy Bode đang giữ tư thế ném, còn trường thương trong tay hắn đã biến mất từ lúc nào.

Cùng với trường thương biến mất là thi thể của Bologo.

Sore cứng đờ quay đầu lại. Ở một góc khác của câu lạc bộ Kẻ Bất Tử, chiếc ghế đã vỡ thành mấy mảnh, máu tươi lênh láng khắp sàn. Trường thương đẫm máu dường như sống lại, những vết cắt loang lổ đang chậm rãi chuyển động, tựa như vảy rắn. Còn ở cuối cây trường thương, thi thể Bologo bị ghim chặt vào tường.

"Điên hết rồi!" Sore hét toáng lên, "Bologo lên cơn, các ngươi cũng theo đó mà phát điên à!"

Vi Nhi nhảy khỏi bàn, đi về phía thi thể Bologo: "Nếu Bologo muốn đi gặp Tử Thần, cũng không thể để hắn sống lại quay về ngay lúc họ đang nói chuyện vui vẻ nhất được."

"Hả?"

Sore nghi ngờ mình nghe lầm. Bode bên cạnh th�� gật đầu lia lịa, hắn hoàn toàn tán thành lời của Vi Nhi.

...

Trên hoang mạc xám trắng, Bologo vẫn đang phi nước đại về phía trước. Từ khi cất bước, Bologo đã đếm giây trong lòng, tính toán mình đã ở đây bao lâu. Theo tính toán trước đây của hắn, Bologo lẽ ra đã phải sống lại và trở về từ mấy phút trước rồi, nhưng lần này, hắn lại ở lại giữa hư vô lâu ngoài dự kiến.

Bologo không cho rằng đây là một sự kiện ngẫu nhiên. Có lẽ là đám Kẻ Bất Tử kia đã nhìn thấu ý đồ của hắn, nên lại "bổ sung" thêm cho hắn vài nhát dao nữa.

Có lẽ vậy?

Chuyện này nghe quá hoang đường, Bologo không nghĩ ngợi thêm nữa. Hắn chỉ tiếp tục chạy trên vùng đất vô tận này. Bologo muốn tìm ngọn núi hình vòng cung khổng lồ kia, nhưng khi thực sự bắt tay vào hành động, Bologo mới nhận ra, ở giữa hư vô này, những ngọn núi hình vòng cung khổng lồ như vậy có rất nhiều.

Trên đường đi, Bologo nhìn thấy hết ngọn núi hình vòng cung này đến ngọn núi khác, những tảng đá khổng lồ lơ lửng trên đỉnh, như những dãy núi, đổ bóng, khiến bên trong ngọn núi hình vòng cung tối tăm.

Bologo dựa vào ký ức của mình để tìm kiếm, nhưng rốt cuộc vẫn không tìm thấy cái tương ứng.

Vùng đất xám trắng vô tận này, giống như một mê cung không có tường.

Bologo đứng bên rìa một ngọn núi hình vòng cung, ánh mắt âm trầm nhìn về phía xa. Cho đến bây giờ Phi Hành Gia vẫn không xuất hiện. Nói cách khác, con quỷ đã ẩn náu trong vùng đất hiểm ác này nhiều năm, lần đầu tiên đi xa nhà, hơn nữa còn đi lâu đến vậy.

"Sezon, đừng đồng ý tin hắn, tuyệt đối không được tin hắn."

Bologo thầm cầu nguyện trong lòng. Hắn vẫn rất quý mến Sezon, mặc dù phần lớn thời gian, Sezon cũng gần như một kẻ điên khùng. Nhưng trong lần trò chuyện đó, Bologo có thể cảm nhận được sự thành khẩn trong lời nói của Sezon.

Không hề có bất kỳ âm mưu quỷ kế nào, hắn chỉ đơn thuần muốn có được sự bình an mà thôi.

Bình an lại quý giá đến nhường nào?

Trong thế giới cô tịch, Bologo với ngàn vạn suy nghĩ nhưng không ai hồi đáp. Ngay khi hắn định tiếp tục tiến lên, trên đỉnh đầu truyền đến một trận oanh minh kéo dài. Ng��ng đầu lên, hai tảng đá khổng lồ như dãy núi va vào nhau, vỡ tan thành nhiều mảnh. Hàng ngàn vạn mảnh đá vụn tràn ra, chúng lại va chạm lẫn nhau, hóa thành bụi bặm li ti, rồi trở về hư vô.

Khi cự thạch va chạm, bóng đổ xuống cũng theo đó vỡ tan. Ánh sáng rọi xuống, chiếu sáng một góc của ngọn núi hình vòng cung. Cũng chính ánh sáng yếu ớt thoáng qua rồi biến mất này, khiến Bologo nhận ra dường như có gì đó bên trong ngọn núi hình vòng cung.

Bologo nghi hoặc nhìn vào bóng tối bên trong ngọn núi hình vòng cung. Khi cự thạch lại trôi nổi, hào quang sáng rõ lại bị che khuất một lần nữa. Hắn bước tới một bước, nhưng không ngờ, bụi đất xám trắng dưới chân đột nhiên sụp đổ, vô số cát đá dọc theo sườn dốc lăn xuống phía trong.

Trong nháy mắt, cơ thể Bologo mất thăng bằng, loạng choạng một cái rồi ngã nhào xuống đất. Bologo cố gắng đứng dậy, nhưng theo những mảnh đá vụn trôi xuống, mặt sườn dốc tựa như cát chảy bình thường, kéo theo cơ thể Bologo không ngừng lăn xuống phía trong ngọn núi hình vòng cung.

Tầm mắt nhanh chóng xoay tròn. Giờ đây Bologo chỉ còn ý thức của bản thân, cơ thể chỉ là cấu trúc từ Aether. Đối với bộ cơ thể chỉ là vật dẫn này, Bologo không thể điều động chút sức lực nào.

Hắn chỉ có thể như một ngọn cỏ lăn theo gió, không ngừng lăn lộn trên sườn dốc. Những mảnh đá vụn cắm vào cơ thể, cơn đau dữ dội dày đặc truyền đến từ khắp cơ thể. Cứ thế, hắn không biết đã lăn bao lâu, cuối cùng dừng lại ở đáy lõm của ngọn núi hình vòng cung.

Tiếng thở dốc đau đớn mơ hồ truyền đến. Nửa phút sau, Bologo chật vật đứng dậy. Hắn quay đầu nhìn nơi mình vừa lăn xuống, mặt sườn dốc khổng lồ như một bức tường cao chắn lối đi. Lại nhìn về phía trước, chỉ có một khối bóng tối không thể chạm tới.

Dưới chân Bologo, bụi đất xám trắng phản chiếu ánh sáng mạnh. Đường ranh giới giữa ánh sáng và bóng tối rõ ràng đến mức như bị dao cắt.

Lúc này, nhìn về phía bóng tối phía trước, Bologo bỗng nhiên có một cảm giác vô hình, dường như có thứ gì đó bên trong. Tiếng thì thầm liên tiếp, cứ như có người đang khẽ gọi tên mình.

"Bologo..."

"Bologo - Lazarus..."

Bologo như bị quỷ thần xui khiến, bước về phía trước. Một bước chân vào trong bóng tối. Khoảnh khắc bóng tối bao phủ hoàn toàn lấy hắn, những vật thể mờ mịt trong bóng tối hiện ra những hình dáng lớn nhỏ không đều.

Cùng lúc đó, trên đỉnh đầu lại một lần nữa truyền đến tiếng va đập của những tảng đá khổng lồ. Những dãy núi nứt toác, kéo theo bóng tối cũng vỡ tan.

Chỉ trong thoáng chốc, Bologo nín thở, hắn đã nhìn thấy.

Đó là vô số bóng người xám trắng. Chúng như những bức điêu khắc chồng chất lên nhau, phủ kín một lớp bụi đất. Có cái bị xếp thành núi, có cái nằm trên mặt đất, cơ thể vặn vẹo biến dạng, cánh tay bị vặn thành góc độ quái dị, cổ xoay chuyển gần như 180 độ.

Còn có rất nhiều cơ thể vỡ nát. Bên trong mặt cắt cơ thể không có máu, không có thịt, chỉ có một màu xám trắng đơn điệu. Mặc dù không có dấu hiệu sự sống, nhưng những cơ thể như tượng điêu khắc này lại tỏa ra một loại khí tức quái dị.

Mỗi bức điêu khắc đều tỏa ra một bầu không khí chết chóc, cứ như linh hồn của chúng bị vĩnh viễn giam cầm trong khung cảnh yên tĩnh nhưng kinh khủng này. Trong con ngươi trống rỗng của những bức điêu khắc không có gì, nhưng lại dường như lộ ra nỗi đau và sự thống khổ vô tận. Miệng vặn vẹo biến dạng, im lặng phát ra tiếng gầm thét và rên rỉ quỷ dị, như đang kể về một loại thống khổ và tuyệt vọng không thể diễn tả.

Cơn lạnh lẽo mãnh liệt xộc lên đầu Bologo. Những cảnh tượng quỷ dị tương tự, hắn đã gặp rất nhiều lần, nhưng lần này lại hoàn toàn khác biệt so với những lần trước.

Chỉ vì vô số bức điêu khắc này đều có một khuôn mặt giống hệt.

Khuôn mặt của chính Bologo.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, mong bạn đọc ủng hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free