Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mộng Cảnh Chỉ Nam - Chương 117: Lồng heo

Từ cửa sau của tòa lầu gỗ nhỏ là một dòng khe suối. Bên trong khe suối chất đầy lá cây mục nát, chẳng biết sâu bao nhiêu dưới đáy. Những người có kinh nghiệm sống trong rừng, khi thấy loại khe này đều sẽ tránh xa, nếu không, một bước giẫm xuống, e rằng sẽ không bao giờ trèo lên được nữa.

Hãn Ba áp giải tên điên men theo con đường đá vụn ven khe suối đi lên, đến một vách núi. Vách núi này vô cùng khuất nẻo, bản thân ngọn núi này, trừ người hái thuốc ra thì hiếm có ai đến. Thêm vào đó, phía trước đã có một khe suối chắn lối, và trước khe suối lại dựng một tòa lầu gỗ nhỏ. Nếu không đi qua lầu gỗ, chỉ có thể từ vách núi hai bên mà lên đến đây.

Trên vách núi đá bên trái có một sơn động, cửa hang lắp một cánh cửa sắt lớn.

Tên điên vừa nhìn thấy cánh cửa sắt kia liền la hét oai oái, kêu la thảm thiết vô cùng, tựa hồ đã gặp phải thứ gì đó khiến hắn vô cùng sợ hãi.

Trong sơn động cũng mơ hồ truyền đến vài tiếng động, giống tiếng người gào thét, lại giống tiếng dã thú gầm gừ.

Hãn Ba rút chìa khóa ra, mở khóa cửa sắt, rồi dẫn tên điên vào trong.

Trong động quanh co khúc khuỷu, rất nhanh liền chìm vào bóng tối.

Hãn Ba lấy đèn pin ra soi sáng, đi trước dẫn lối, ba người còn lại mang theo tên điên theo sau.

Tiếng động trong sơn động vang vọng, nghe rõ mồn một, đó là tiếng người kêu khóc.

"Ồn ào cái gì mà ồn ào, làm lão tử bực mình!"

Hãn Ba mắng một tiếng, rồi dùng đèn pin chiếu về phía trước.

Dưới ánh đèn pin, có thể thấy phía trước có một con sông. Trên vách động bờ sông treo rất nhiều lồng sắt, một nửa lồng ngâm trong nước, một nửa lộ ra ngoài. Có thể thấy vài chiếc lồng trống rỗng, vài chiếc lồng bên trong có người. Tiếng gào thét chính là từ những chiếc lồng có người mà ra, vang vọng khắp động đá vôi.

Hãn Ba đi nhanh đến một chiếc lồng trống, dùng chìa khóa mở cửa lồng, sai người nhốt tên điên vào. Lúc này tên điên dường như đã cam chịu số phận, ngoan ngoãn chui vào lồng, hai tay nắm chặt song sắt, nửa người ngâm trong nước.

Người trong một chiếc lồng bên cạnh kêu lên: "Hãn Ba! Ngươi không phải người! Ngươi nhốt ta ở đây làm gì? Mau thả ta ra!"

Hãn Ba mất kiên nhẫn nói: "Hãn Lại Tử, chính ngươi làm chuyện quá hung hăng! Nếu ngươi còn ồn ào, ta sẽ không cho ngươi ăn nữa."

Hãn Lại Tử liền cầu xin hắn: "Hãn Ba gia! Ta là người một nhà mà, ngươi nhốt ta làm gì chứ?"

Hãn Ba nói: "Tiểu tử nhà ngươi làm nên chuyện thì ít, làm hỏng chuyện thì nhiều! Nếu không phải ngươi vì một con mụ điên mà đi đắc tội họ Sử, làm sao lại hại Dược Bà chứ?"

Hãn Lại Tử nói: "Ta nào biết lại thành ra thế này! Trước kia chẳng phải cũng làm như vậy sao? Đâu có xảy ra chuyện gì!"

Hãn Ba nói: "Cái đó có thể giống nhau sao? Mẹ nó, ngươi đúng là kẻ nói năng lộn xộn, gây họa cho người khác, chẳng lẽ không biết họ Sử làm nghề gì sao?"

Hãn Lại Tử rên rỉ kêu: "Ta biết lỗi rồi! Hãn Ba gia, ngươi thả ta ra ngoài, sai ta làm gì cũng được!"

Trong mấy chiếc lồng bên cạnh, nhốt chính là cha của Hãn Lại Tử cùng mấy huynh đệ khác, cũng đều đồng loạt cầu khẩn Hãn Ba: "Hãn Ba à, chúng ta đều là người trong nhà mà! Không thể đối xử với chúng ta như vậy chứ!"

Hãn Ba nói: "Cũng không phải ta muốn nhốt các ngươi, thật sự là Dược Bà đã ra lệnh. Nàng ấy hiện đang nổi giận, đợi hai ngày nữa nàng nguôi giận, ta sẽ van xin nàng thả các ngươi ra."

Hãn Lại Tử khóc lóc nói: "Vậy ngươi ít ra cũng đổi cho ta một cái sơn động sạch sẽ một chút. Chiếc lồng này toàn là nước, muốn ngủ cũng không thể ngủ được, nhốt thêm hai ngày nữa là ta nát bét cả người!"

Hãn Ba nói: "Một lát nữa mực nước rút xuống, ngươi liền có thể nằm xuống ngủ. Nhưng đừng trách ta không cảnh cáo ngươi, hiện tại mực nước còn chưa dâng lên, đợi đến khi nước dâng, ngươi cũng chỉ có thể lộ mỗi lỗ mũi mà thở hổn hển thôi."

Hắn nói xong liền khóa cửa lồng của tên điên lại, quay người bỏ đi, chỉ để lại tiếng la khóc của Hãn Lại Tử và đám người bọn họ vang vọng trong bóng tối phía sau.

Một trong ba người đi cùng hắn hỏi: "Hãn Ba ca, sơn động này ai làm ra mà hay thế!"

"Các ngươi đã ngạc nhiên rồi ư! Loại lồng nhốt người này, từ thời Thế chiến thứ hai đã có rồi, do người Nhật phát minh ra để nhốt tù binh. Có loại trong sơn động, có loại trong sông, dù sao cũng phải có nước. Trong sơn động là tốt nhất, không cần người trông coi. Khi nước ngầm rút xuống, bên trong lồng khô ráo, có thể đi ngủ. Đợi đến khi nước lên, chiếc lồng cũng chỉ còn khoảng mười centimet ở trên mặt nước, muốn thở một hơi cũng khó khăn, trong nước còn chẳng biết có thứ gì, cái tội đó phải chịu..."

Hãn Ba khoe khoang kiến thức của mình trước mặt đám đàn em: "Phía xa bên kia, loại lồng nhốt người như vậy còn nhiều lắm. Nghe nói khu vực Tam Giác Vàng còn nhiều hơn. Bên ta bây giờ ít thấy, trước kia phát hiện trong núi, đều bị dân bản xứ tháo dỡ lồng sắt cũ ra bán sắt vụn hết rồi."

"Dược Bà tại sao muốn nhốt người vào chỗ này?"

"Hắc hắc, không biết phải không! Các ngươi nếu bị nhốt vào trong đó mà trải nghiệm vài ngày thì sẽ biết cái gì gọi là sống không bằng chết! Biết phạm nhân trong nhà giam phạm lỗi thì bị trừng phạt thế nào không?"

Một hán tử bên cạnh nói: "Ta biết, nghe nói là cấm túc."

"Đúng vậy, chính là cấm túc, tục gọi là phòng tối." Hãn Ba nói, "Không cần biết ngươi là ai, dù lợi hại đến mấy, dù có thể chịu đựng đến đâu, cứ nhốt vào phòng tối, ba năm ngày sau thả ra, nhất định sẽ ngoan ngoãn, nghe nói những người bị nhốt lâu đều hóa điên cả!"

"Khó trách những kẻ bị nhốt ở đây đều là tên điên, ta cứ nghĩ bọn họ vốn dĩ đã điên rồi, hóa ra là bị nhốt đến điên."

"Nhưng người điên chẳng phải càng hoang dại hơn sao? Vì sao những tên điên này lại răm rắp nghe lời Dược Bà chứ?"

"Dược Bà là Dược Sư Phật chuy���n thế ngươi không biết à!"

"Nghe nói Dược Bà có một sư muội, còn lợi hại hơn cả Dược Bà, mà dáng vẻ lại yêu mị, đàn ông vừa nhìn một cái liền cương cứng lên!"

"Thật hay giả vậy? Bao giờ cho ta chiêm ngưỡng một phen!"

"Đừng nói nữa, đừng nói nữa, nói nhiều dễ xảy ra chuyện, nhìn xem kết cục của những người trong lồng kia đi..."

"Ai, Hãn Ba ca, mấy người kia sao không kêu nữa rồi?"

"Cái gì?"

Hãn Ba dừng lại, cẩn thận lắng nghe. Trong sơn động rất yên tĩnh, chỉ có tiếng vọng ong ong khi mấy người bọn họ nói chuyện.

"A, lạ thật! Mấy tên rùa rụt cổ này sao mà chết nhanh thế? Phải quay lại xem một chút."

Bọn họ liền soi đèn pin đi trở lại, thế nhưng đi mãi đi mãi lại thấy không ổn.

Sơn động này tuy quanh co khúc khuỷu, nhưng bọn họ đã ra vào rất nhiều lần, lại không có lối đi khác, sẽ không đi nhầm đường, thế nhưng đi lâu như vậy rồi mà vẫn không đến được chỗ treo lồng nhốt người.

Đèn pin nháy vài cái rồi tắt ngấm, tựa như hết pin.

Bốn phía lập tức chìm vào một vùng tăm tối.

"Hãn Ba đại ca, sao tối om thế này? Ta sợ quá!"

"Sợ cái gì chứ! Đồ hèn nhát!"

Hãn Ba nói thì nói vậy, nhưng trong lòng hắn cũng rợn tóc gáy, luôn cảm thấy trong bóng tối có thứ gì đó đang nhìn chằm chằm bọn họ.

Hắn lấy chiếc bật lửa trong người ra, bật lửa.

Ánh lửa bùng lên, trong huyệt động tĩnh mịch tối đen tựa như một ngôi sao trong đêm tối, ngoài việc càng tăng thêm vẻ thần bí, chẳng có tác dụng gì cả.

Một lát sau, chiếc bật lửa nóng quá, bỏng cả tay Hãn Ba.

Hãn Ba "Ôi u" một tiếng, ném chiếc bật lửa đi.

Lửa không tắt, chiếc bật lửa lăn trên mặt đất ra xa. Có lẽ do bị ném mạnh, ngọn lửa lập tức bùng lên rất cao.

Trong ánh lửa, Hãn Ba nhìn thấy sâu trong hang động có một người phụ nữ đang đứng.

Toàn thân người phụ nữ này chỉ quấn vài dải vải mỏng, che đi những chỗ hiểm yếu. Đường cong cơ thể uyển chuyển linh lung dưới ánh lửa càng thêm mê hoặc lòng người, khiến người ta say đắm khôn cùng.

Hãn Ba chỉ liếc mắt một cái, liền không dám nhìn thêm nữa. Hắn thậm chí không nhìn rõ mặt mũi người phụ nữ đó ra sao, chỉ thấy mái tóc dài màu trắng bạc của nàng xõa ra phía sau, giống như yêu ma đang vươn ra tứ phía trong bóng tối.

Bản dịch tinh xảo này được độc quyền bởi Truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free