Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mộng Cảnh Chỉ Nam - Chương 153: Đáng đời độc thân

Khoảng hơn mười giờ, Sử Đại Tráng đến, thấy Thanh Mộc vẫn còn ở đó, liền hỏi: "Cô tiếp viên hàng không Diêu kia đâu rồi?"

Thanh Mộc đáp: "Đã về sắp xếp hành lý, bây giờ chắc cũng đã đến ga tàu rồi."

Sử Đại Tráng hỏi lại: "Trễ như vậy, sao ngươi không tiễn người ta về? Huống hồ, cô ấy đ���t vé muộn như vậy cũng vì ở lại với ngươi đấy chứ."

Thanh Mộc nói: "Cô ấy nói không cần mà."

Sử Đại Tráng thực sự thấy sốt ruột thay cho người huynh đệ đầu gỗ này, lắc đầu nói: "Đáng đời độc thân!"

Thanh Mộc cười nói: "Chẳng phải ngươi cũng độc thân đó sao?"

Sử Đại Tráng đáp: "Khi Ngu Cương chết, tôi đã thề đời này sẽ không tìm phụ nữ. Làm cái nghề của chúng ta, nay đây mai đó, đầu luôn như treo trên sợi tóc, tìm đối tượng chỉ là làm hại người ta mà thôi."

Thanh Mộc nói: "Đội hình sự của ngươi bây giờ dù sao cũng không nguy hiểm như đội phòng chống ma túy hồi trước."

Sử Đại Tráng nói: "Nguy hiểm đến tính mạng thì ít hơn nhiều, nhưng công việc vẫn cứ là công việc, không kể ngày đêm, sinh hoạt không có quy luật, chẳng biết ngày nào thì tim gan tỳ phế thận nào đó trong người lại đình công."

Thanh Mộc nghĩ thấy vấn đề này thật khó giải quyết, liền dứt khoát không nhắc đến nữa, hỏi: "Mã Phúc Khánh đã bị bắt chưa?"

Sử Đại Tráng nói: "Đâu có dễ dàng như vậy? Hiện tại tất cả mọi chuyện mới chỉ là suy đoán, cảnh sát phá án cần chứng cứ, không thể bắt người khi không có bằng chứng. Tôi đã cho người của cục thành phố Xuân Thành bố trí giăng bẫy, giám sát Mã Phúc Khánh nghiêm ngặt. Nếu hắn thực sự là một con rắn độc, sớm muộn gì cũng sẽ lộ cái đuôi ra thôi."

Lúc này, Thanh Mộc nhận được một tin nhắn Wechat, là của Diêu Thanh Thanh gửi tới: "Anh ngủ chưa? Vốn định ghé lại từ biệt một chút, nhưng sợ quá muộn sẽ làm phiền anh."

Thanh Mộc nhớ tới lời Sử Đại Tráng nói, cũng cảm thấy mình nên tiễn người ta một đoạn, liền trả lời: "Anh chưa ngủ, để anh đưa em đi."

Diêu Thanh Thanh đáp lại: "Không cần đâu anh, em gọi xe rồi, đã lên xe rồi ạ."

Thanh Mộc liền đáp: "À, vậy em đi đường bình an nhé!"

Diêu Thanh Thanh gửi lại một biểu tượng mặt cười.

Thanh Mộc vừa gửi tin nhắn Wechat vừa trò chuyện với Sử Đại Tráng về chuyện của Mã Phúc Khánh: "Đường dây bà trùm ma túy kia đã đứt rồi, nếu không ai đưa hàng cho Mã Phúc Khánh, làm sao hắn có thể lộ ra cái đuôi được?"

Sử Đại Tráng đáp: "Đây đúng là một vấn đề. Sự việc xảy ra ở bến sông Thụy An tạm thời chưa công bố ra ngoài, nhưng sớm muộn gì chúng cũng sẽ nhận được tin tức, nên gần đây không thể nào có động tĩnh gì. Tuy nhiên, đã có đối tượng nghi ngờ thì việc sau đó sẽ dễ làm hơn rất nhiều."

Thanh Mộc nói: "Nhìn từ vụ án Mã Gia Bang, Mã Phúc Khánh này là một kẻ thâm sâu, tư duy kín kẽ, e rằng thủ đoạn thông thường sẽ không dễ đối phó."

Sử Đại Tráng nói: "Nếu Mã Phúc Khánh thực sự là một con đường quan trọng của bọn chúng để thông sang phía bắc, vậy coi như nguồn cung đã bị cắt đứt, cấp dưới của hắn cũng sẽ tìm đến hắn, những kẻ nghiện kia cũng không thể nhịn được bao lâu. Ma túy thứ này, bất kể là ngươi sử dụng hay buôn lậu, một khi dính vào, đời này sẽ rất khó thoát khỏi nó!"

Lúc này, Wechat của Thanh Mộc lại nhận được tin nhắn từ Diêu Thanh Thanh:

Tài xế này biến thái quá

Gã cứ nhìn tôi qua gương chiếu hậu (mặt xấu hổ)

Lại còn nói tôi đẹp đặc biệt, đặc biệt muốn hôn tôi một cái (mặt nôn mửa)

May mà không ngồi ghế trước

...

Thanh Mộc nhíu mày nhìn màn hình, trong lòng có một dự cảm chẳng lành. Hắn vội vàng gửi tin nhắn hỏi lại: "Em đang ở đâu rồi?"

Diêu Thanh Thanh trả lời:

Ngoài đường tối quá

Em bị bệnh quáng gà lại còn mù đường nữa

Trời vừa tối là em không biết đường đi đâu cả (mặt che)

Hình như ra khỏi vành đai phía đông rồi

Còn nhìn thấy cột mốc đường Phượng Hoàng Sơn nữa (mặt nghi vấn)

...

Thanh Mộc hỏi Sử Đại Tráng: "Từ đây đến ga tàu cao tốc bao xa? Có đi qua núi Phượng Hoàng không?"

Sử Đại Tráng đáp: "Đến ga tàu cao tốc khoảng hơn ba mươi cây số, từ đây có thể đi đường Cầu Vồng hoặc đường cao tốc Xuân Mạch, không cần phải đi qua núi Phượng Hoàng đâu!"

Thanh Mộc lập tức gửi yêu cầu chia sẻ vị trí cho Diêu Thanh Thanh, sau đó nói với Sử Đại Tráng: "Tôi mượn xe dùng một lát."

Để tiện cho việc đưa người đẹp đi du ngoạn, Sử Đại Tráng đã mượn một chiếc xe SUV của bạn bè ở Xuân Thành. Hắn sảng khoái giao chìa khóa cho Thanh Mộc, hỏi: "Có chuyện gì à? Có cần tôi ra mặt nhờ cảnh sát bên này hỗ trợ một chút không?"

Thanh Mộc suy nghĩ một chút rồi thôi, vạn nhất chỉ là do mình đa nghi thì vừa lãng phí lực lượng cảnh sát, lại vừa làm trễ nãi hành trình của Diêu Thanh Thanh. Huống hồ, bây giờ hắn đuổi theo cũng không thể chậm hơn cảnh sát là bao.

"Nhưng mà, ngày mai cậu có lẽ phải tìm cách xử lý mấy cái biên lai vi phạm luật giao thông của chiếc xe này đấy." Thanh Mộc vừa vung chìa khóa xe vừa nói.

...

Ban đầu, Diêu Thanh Thanh chỉ nghĩ mình gặp phải một tài xế hơi biến thái và đáng ghét, cũng không nghĩ theo hướng tiêu cực hơn. Tin nhắn Wechat của Thanh Mộc khiến lòng nàng ấm áp, ít nhất chứng tỏ có người quan tâm đến nàng, lại còn bật chia sẻ vị trí để biết mình đang ở đâu.

Nhưng một lát sau nàng liền cảm thấy không ổn, bên ngoài xe càng lúc càng tối đen, không còn nhìn thấy ánh đèn phồn hoa của thành phố, trên đường xe cộ cũng thưa thớt lạ thường, cứ như đã đến vùng ngoại ô vậy.

"Bác tài ơi, có phải bác đi nhầm đường không? Tôi đi ga Nam mà!"

Tài xế quay đầu lại, nhe răng cười dữ tợn với nàng: "Đến ngay đây, mỹ nữ!"

Diêu Thanh Thanh thấy biểu cảm của tài xế hơi luống cuống, vội vàng gọi: "Quay đầu lại! Tôi không đi nữa, tôi về khách sạn!"

Tài xế vốn vẫn thì thầm bắt chuyện với nàng bỗng im bặt, chỉ chăm chú lái về phía trước. Sự tĩnh lặng đột ngột cùng bóng tối ngoài cửa sổ khiến Diêu Thanh Thanh bắt đầu sợ hãi.

Nàng hét lên: "Tôi bảo anh quay đầu lại anh có nghe không? Tôi muốn về khách sạn! Nếu anh không quay đầu lại tôi sẽ báo cảnh sát!"

Tài xế nói với giọng âm dương quái khí: "Cô gọi xe là đồng nghĩa với việc ký kết thỏa thuận, việc đưa cô đến đúng địa điểm là nghĩa vụ của tôi. Nếu tôi không đưa đến nơi, đó chính là tôi vi phạm hợp đồng. Nhưng bây giờ cô muốn về khách sạn, vậy chính là cô vi phạm hợp đồng rồi."

Diêu Thanh Thanh nói: "Tôi về khách sạn cũng không có ý định thiếu tiền của anh, anh muốn bao nhiêu tôi sẽ trả thêm cho anh mà."

Tài xế nói: "Tôi chỉ kiếm tiền đưa cô đến nhà ga thôi."

Diêu Thanh Thanh nói: "Nhưng con đường này của anh căn bản không phải đi ga tàu!"

Tài xế nói: "Làm gì có chuyện đó? Thỏa thuận đâu có quy định phải đi con đường nào, cũng không quy định tôi phải đưa cô đến ga tàu lúc nào, tôi chỉ cần cuối cùng đưa cô đến nơi là xem như thực hiện lời hứa. Thế nên, dù chúng ta có dừng lại trên đường một chút, mời cô ăn bữa khuya, rồi lại chơi trò rung lắc xe một chút cũng đâu có sao, phải không?"

Diêu Thanh Thanh dùng sức đập vào lưng ghế tài xế: "Đồ biến thái! Dừng xe lại! Nhanh dừng xe! Tôi muốn xuống xe!"

Tài xế liếc nhìn qua kính chiếu hậu: "Mỹ nữ, đừng lộn xộn, quần lót sắp tuột hết rồi kìa!"

Diêu Thanh Thanh "Á" lên một tiếng kinh hãi, hai tay che đùi, kéo chiếc váy ngắn hoa xuống một chút: "Anh dừng xe lại ngay bây giờ! Ngay lập tức! Nếu không tôi sẽ báo cảnh sát!"

Nàng lấy điện thoại di động ra, chuẩn bị gọi 110.

Tài xế đạp phanh dừng xe lại, nói: "Đây chính là cô tự muốn xuống xe, không thể trách tôi đâu đấy."

Diêu Thanh Thanh thấy tài xế dừng xe lại, liền hoảng loạn vội vàng xuống xe, phát hiện mình đang ở trên một con đường nhỏ vắng vẻ. Nàng vội vàng đi dọc theo ánh đèn đường, hướng v��� phía con đường lớn ở đằng xa, đi được vài bước lại nhớ ra hành lý của mình vẫn còn trong cốp sau, liền chạy quay lại để lấy.

Ngay lúc nàng vừa quay người lại lấy chiếc vali kéo trong cốp sau, tài xế đột nhiên từ phía sau vồ lấy ôm chặt nàng, miệng lẩm bẩm: "Mỹ nữ! Cô thật sự quá gợi cảm, tôi không nhịn được nữa rồi!"

Diêu Thanh Thanh liều mạng phản kháng, nhưng tài xế có sức lực cực kỳ lớn, cánh tay như gọng kìm sắt siết chặt lấy thân thể nàng, kéo nàng vào trong rừng cây nhỏ bên sườn núi, sau đó ném xuống đất, như một con sói đói vồ mồi.

"Cứu mạng! Cứu mạng!" Diêu Thanh Thanh giãy giụa kêu to.

Tài xế vội bịt miệng nàng lại, rút ra một con dao: "Còn kêu nữa coi chừng tao đâm chết mày!"

"Cứu mạng! Cứu mạng!" Diêu Thanh Thanh bất chấp nguy hiểm, vừa phản kháng vừa la hét.

...

Một chiếc xe con đi ngang qua, người lái xe nam dừng lại, thăm dò nhìn quanh vào trong rừng cây một chút, bạn gái ngồi ghế phụ nói: "Anh ơi anh có nghe không, hình như có người đang kêu 'Cứu mạng' kìa."

Cô bạn gái lườm hắn một cái: "Thôi ��i anh, đêm hôm khuya khoắt anh quản mấy chuyện bao đồng làm gì!"

Người đàn ông quay cửa kính xe lên, đạp ga phóng xe đi, lướt qua chiếc vali hành lý bị đổ.

Từng con chữ trong bản dịch này đều thuộc về quyền sở hữu của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free