Khi về đến khách sạn, trời đã khá muộn. Ngu Mỹ Nhân gục trên vai Thanh Mộc, đã ngủ say. Thanh Mộc đặt Mỹ Nhân lên giường, Diêu Thanh Thanh giúp đắp chăn và điều chỉnh nhiệt độ điều hòa thích hợp.

Vì Ngu Mỹ Nhân ở cùng Sử Đại Tráng nên Sử Đại Tráng đã đặt phòng đôi. Còn phòng của Thanh Mộc chỉ có một giư���ng lớn. Khi Mỹ Nhân ra ngoài đã không mang theo thẻ phòng, Thanh Mộc lại lười phải đi tìm nhân viên phục vụ phòng nói chuyện mất công, nên cứ để Mỹ Nhân ngủ trong phòng mình. Chỉ có điều như vậy, hắn lại không có chỗ ngủ.

Diêu Thanh Thanh nói: "Hay là anh ngủ chỗ tôi đi."

Thanh Mộc ngẩn người: "Hả?" Trong lòng tự nhủ, cô gái này cũng thẳng thắn quá rồi!

Diêu Thanh Thanh thấy vẻ lúng túng của Thanh Mộc, rất muốn bật cười, nhưng nhớ ra mình chưa nói rõ ý, cô cũng thấy ngượng ngùng, vội vàng giải thích: "Anh đừng hiểu lầm, tôi không có ý gì khác. Tôi có việc cần về quê một chuyến, đã mua vé tàu lúc mười hai giờ đêm nay. Phòng là công ty đặt, phải đến ngày kia mới trả được, để trống cũng phí."

Thanh Mộc nói: "À, ra là vậy! Sao cô lại đặt vé xe muộn thế?"

Diêu Thanh Thanh cười đáp: "Ban đầu tôi đặt chuyến tám giờ, nhưng hôm nay không phải đã dùng bữa cùng anh và Mỹ Nhân sao, nên tôi đã đổi sang chuyến mười hai giờ."

Thanh Mộc nói: "Vậy thật ngại quá, vì chúng tôi mà làm lỡ hành trình của cô!"

Diêu Thanh Thanh nói: "Không sao đâu, tôi vẫn muốn cảm ơn anh, cuối cùng cũng chờ được cơ hội này, hôm nay có thể ở cùng mọi người, bản thân tôi cũng rất vui!"

Đúng lúc này, điện thoại di động của Thanh Mộc reo, là Hồ Hạnh gọi đến.

Hồ Hạnh dù sao cũng là nhân viên cảnh sát nội bộ, đã nghe ngóng được chuyện xảy ra ở Điền Nam, liên tưởng đến Thanh Mộc và Sử Đại Tráng đang ở đó, có chút lo lắng nên đã gọi điện đến hỏi thăm. Biết được cả hai đều bình an vô sự, nàng yên tâm, liền trò chuyện phiếm vài câu với Thanh Mộc, kể về những chuyện thú vị gần đây xảy ra ở Ngô Trung.

Thanh Mộc hỏi thăm tình hình lão gia tử Hạ gia, Hồ Hạnh nói dạo gần đây ông ngoại nàng vẫn ổn, tinh thần cũng đã hồi phục gần như hoàn toàn, cả Hạ gia đều vui mừng khôn xiết. Hai cậu của nàng là Hạ Bá và Hạ Trọng Muộn đều nói phải cảm ơn Thanh Mộc.

Cuối cùng, Hồ Hạnh lại hỏi về chuyện mộng cảnh thanh minh, nàng nói bây giờ nàng nhập mộng rất dễ, nhưng tỉnh lại vẫn khó khăn, không biết làm sao để khống chế. Việc không thể tỉnh khỏi giấc mộng thanh minh vô cùng đáng sợ, khiến nàng bây giờ gần như tinh thần phân liệt.

Thanh Mộc bèn bảo nàng tìm đọc sách về cơ học lượng tử để tìm cảm hứng. Hắn nói giấc mơ và hiện thực là hai không gian, khi nằm mơ, ý thức của chúng ta xuyên qua lại giữa hai không gian, tựa như lượng tử, ở trong một trạng thái không xác định. Căn cứ nguyên lý bất định của Heisenberg, chuyển động của lượng tử là không thể quan sát được. Một khi quan sát, lượng tử sẽ sụp đổ. Ý thức trong mộng cảnh cũng vậy, chúng ta không thể quan sát, một khi quan sát, không gian sẽ sụp đổ. Bởi vậy, khi chúng ta nằm mơ, chỉ cần ngươi ý thức được mình đang mơ, liền sẽ tỉnh lại. Bởi vì ngươi quan sát được ý thức của mình, giống như lượng tử, một khi được quan sát, nó nhất định chỉ có thể tồn tại ở một trạng thái ổn định. Mỗi lần ý thức bị quan sát, nó chỉ có thể tồn tại trong một không gian. Người bình thường vào lúc này sẽ tỉnh lại và quay về thế giới hiện thực. Còn người có thể mộng cảnh thanh minh là khi quan sát, họ giữ ý thức dừng lại ở một không gian khác, tức là trong mộng cảnh, và tạm thời cắt đứt liên hệ với hiện thực. Muốn quay về, cần để ý thức trở lại trạng thái mơ hồ, chồng chéo, không thể quan sát được, giống như để hạt vi mô đã bị quan sát trở về trạng thái lượng tử vậy.

Hồ Hạnh nghe xong mơ mơ màng màng, nói được rồi, để nàng đi tìm sách đọc thử.

Khi Thanh Mộc đang nói chuyện điện thoại, Diêu Thanh Thanh giúp anh thay một tách trà nóng, sau đó lặng lẽ ngồi cạnh lắng nghe. Chờ anh cúp máy xong, cô đẩy tách trà đến trước mặt Thanh Mộc, nói: "Hóa ra Thanh Mộc tiên sinh còn am hiểu cả cơ học lượng tử nữa à!"

Thanh Mộc nói: "Đâu có, cũng là vì thảo luận nhiều với giáo sư Mai nên hiểu được chút ít thôi."

Diêu Thanh Thanh cười nói: "Không lẽ là chuyên dùng để tán gái sao? Thanh Mộc tiên sinh nhất định là cao thủ trong lĩnh vực này."

Thanh Mộc cười ha hả một tiếng: "Làm gì có chuyện đó, tôi đâu có hiểu mấy cái đó!"

Diêu Thanh Thanh bèn hỏi: "Người vừa gọi điện thoại là bạn gái của anh sao? Nghe giọng ngọt ngào quá!"

Thanh Mộc nói: "Đó là đồ đệ của tôi. Tôi là người độc thân, bạn gái từ đâu mà có chứ!"

"Quả nhiên là cao nhân, ngay cả đồ đệ cũng là mỹ nữ!" Diêu Thanh Thanh mím môi, lén cười.

Thanh Mộc không bình luận gì. Anh dạy Hồ Hạnh một phần vì nàng có chút thiên phú về tinh thần lực, mặt khác nàng là cháu ngoại của Hạ Văn Viễn, tiện thể quan sát tình hình của lão gia tử Hạ. Và cái bóng dáng trong đầu lão gia tử Hạ quả thực vô cùng kỳ lạ, Thanh Mộc cũng rất muốn biết rốt cuộc là ai đã dùng phương pháp nào mà có thể khiến một ý thức độc lập xâm nhập vào đại não con người, lại còn dựa vào việc đánh cắp ký ức để trưởng thành, cuối cùng mưu toan thay thế tư duy của bản thể.

Thanh Mộc và Diêu Thanh Thanh lại trò chuyện thêm một lát thì Sử Đại Tráng quay về. Hắn thấy Diêu Thanh Thanh có chút ngạc nhiên, mặc dù mới gặp mặt một lần, mà lại Diêu Thanh Thanh đã thay thường phục, nhưng vị đội trưởng hình sự này lập tức nhớ ra đó là cô tiếp viên hàng không trên máy bay. Hắn cười ha hả nói: "Sao mà trùng hợp thế!"

Thanh Mộc liền kể lại sơ qua chuyện hôm nay cho Sử Đại Tráng nghe. Sử Đại Tráng nói: "À thì ra là vậy, vậy phải đa tạ cô Diêu rồi, nếu không cái thằng em lười biếng này của tôi, năm mươi mét không tìm thấy quán cơm, nói không chừng ngay cả cơm cũng chẳng thèm ăn."

Lúc này Ngu Mỹ Nhân bị đánh thức, dụi dụi mắt rồi gọi: "Đại ca."

Sử Đại Tráng liền đến ôm Ngu Mỹ Nhân. Ngu Mỹ Nhân nhìn Diêu Thanh Thanh và Thanh Mộc, rồi ghé sát tai Sử Đại Tráng thì thầm đi��u gì đó. Sử Đại Tráng "À" một tiếng rồi nói: "Ôi chao, tôi bế Mỹ Nhân về phòng ngủ đây, hai người cứ nói chuyện đi!"

Diêu Thanh Thanh đại khái đoán được Ngu Mỹ Nhân đang nói gì, mặt cô lập tức đỏ bừng, vội vàng nói: "Ôi chao, thời gian không còn sớm nữa, tôi phải về rồi, mười hai giờ đêm còn phải ra ga bắt tàu nữa chứ!"

Sử Đại Tráng nói: "Mười hai giờ còn sớm mà, hai người cứ trò chuyện thêm lát nữa đi." Vừa nói hắn vừa ôm Ngu Mỹ Nhân rời đi.

Ngu Mỹ Nhân vẫy tay với Diêu Thanh Thanh, rồi lại làm mặt quỷ: "Nương nương tạm biệt!"

Diêu Thanh Thanh cười mắng: "Đồ nhóc con ranh mãnh!"

Sau khi Sử Đại Tráng và Ngu Mỹ Nhân rời đi, căn phòng bỗng chốc trở nên yên tĩnh lạ thường, hai người lập tức như không còn gì để nói, bầu không khí trở nên có chút ngượng nghịu.

Diêu Thanh Thanh bèn đứng dậy nói: "Thanh Mộc tiên sinh, tôi vẫn nên về phòng, còn phải sắp xếp lại hành lý nữa."

Thanh Mộc cũng không nói gì, chỉ tiễn Diêu Thanh Thanh ra đến cửa phòng. Chợt anh nhớ ra điều gì đó, nói: "Ga tàu có xa không? Lát nữa tôi đưa cô nhé?"

Diêu Thanh Thanh lộ vẻ vui mừng, nói: "Không cần đâu, hành lý của tôi không nặng, dù muộn không có tàu điện ngầm thì cũng có thể bắt taxi mà."

Thanh Mộc là người lười nghĩ ngợi nhiều, mà người lười thường rất chân thành, bởi lẽ việc lừa dối hay phụ họa đều rất phiền phức. Bởi vậy, khi Thanh Mộc nói muốn đưa Diêu Thanh Thanh là thật lòng muốn đưa, chứ không phải lời khách sáo. Nhưng khi Diêu Thanh Thanh nói không cần, anh cũng thật sự cho rằng không cần, liền nói: "Vậy cô bảo trọng."

Diêu Thanh Thanh vẫn giữ nụ cười trên môi, nhưng trong lòng khó tránh khỏi thất vọng, cắn môi nói "Gặp lại!" rồi lặng lẽ quay người rời đi.

Bản dịch này là tài sản tinh thần độc quyền của truyen.free.