(Đã dịch) Mộng Cảnh Chỉ Nam - Chương 349: Tham ăn mèo
Kì Kì Tạp thấy người đàn ông kia bỗng dưng bỏ chạy không rõ nguyên do, chỉ có người phụ nữ kia leo lên cây, loay hoay một hồi, sau đó liền tiến về phía mình.
Ánh mắt hắn vừa vặn trông thấy đôi chân thon dài của người phụ nữ, nhưng lúc này, hắn chẳng hề nảy sinh chút tà niệm nào, bởi vì hắn thực sự đã kiệt sức.
Đôi mắt hắn sưng húp vì sung huyết, sắc mặt tím tái như gan heo. Hắn cảm thấy đầu vừa căng vừa choáng váng, trong tai như có vật gì đó muốn bò ra ngoài.
Hắn vốn tưởng người phụ nữ đến từ Bắc bán cầu, mang vẻ đẹp phương Đông này sẽ đến cứu mình, nhưng không ngờ khi người phụ nữ đi đến trước mặt hắn thì đột nhiên dừng lại.
Nàng ngồi xổm xuống, loay hoay một hồi, rồi lại đứng thẳng bất động.
Kì Kì Tạp ngẩng đầu lên, đã trông thấy cái hố lõm nguy hiểm dưới đất, trong hố là những mũi gai gỗ nhọn hoắt như đao, chĩa thẳng vào mặt hắn. Hắn có thể tưởng tượng ra kết cục nếu mình rơi xuống, nếu chết thì còn đỡ, chỉ sợ bị đâm ruột nát bụng mà không chết, rồi rên rỉ trong hố hai ngày trời mới chết hẳn.
Thế là, như một người sợ độ cao bị bất chợt đẩy đến bờ vực, hắn sợ đến toàn thân run rẩy, khóc òa lên.
Tô Huệ Lan không phải không muốn cứu hắn, mà là đang suy nghĩ cách cứu.
Đương nhiên không thể cứu Kì Kì Tạp trước, họ sẽ thành bia ngắm cho ba mũi tên gỗ kia, dù có đề phòng thì chưa chắc đã trí mạng, nhưng nếu bị bắn trúng thì cũng phiền toái, huống chi còn phải cẩn thận với cái hố dưới chân.
Cũng không thể tháo gỡ cơ quan trên cây trước, Kì Kì Tạp sẽ rơi xuống hố và bị đâm chết. Mặc dù người này với Tô Huệ Lan chẳng thân chẳng quen, nhưng dù sao cũng là nàng đã ép người ta đi tìm Teru, hơn nữa nàng còn hai trăm đô la chưa đưa cho người ta, chẳng lẽ sau này muốn đốt tiền cho hắn sao?
Tô Huệ Lan nghĩ đi nghĩ lại, chỉ có thể dùng sức cơ thể mình, kéo dây thừng từng chút một để thả Kì Kì Tạp xuống.
Nàng trở lại trên gốc cây kia, một tay giữ chặt sợi dây nối với Kì Kì Tạp, một tay gỡ nút thắt trên cơ quan.
Hai cành cây đan chéo nhau bật mạnh trở lại, cả thân cây rung lên, lá cây ào ào rụng xuống.
Tô Huệ Lan cảm thấy tay siết chặt, một lực lượng khổng lồ kéo thẳng cánh tay nàng, bên kia truyền đến tiếng kêu nghẹn ngào kinh hãi của Kì Kì Tạp.
Nàng nhìn sang, trông thấy Kì Kì Tạp gần như nửa người đã rơi vào trong hố.
Tô Huệ Lan kéo dây thừng, kéo hắn lên một chút, đầu hắn lộ ra khỏi hố, hô to: "Đu đưa sang hai bên, đu được cao bao nhiêu thì đu!"
Không biết Kì Kì Tạp có nghe hiểu ý nàng không, hay vì quá sợ hãi mà đơ người, hắn chỉ biết không ngừng kêu cứu mạng, mà chẳng hề nhúc nhích.
Tô Huệ Lan bất đắc dĩ, chỉ có thể buộc chặt dây thừng vào cây, sau đó xuống đất, đi đến bờ hố chỗ Kì Kì Tạp, nhặt một cây gậy gỗ dài, nhắm vào eo Kì Kì Tạp mà đẩy mạnh một cái, Kì Kì Tạp liền đu đưa sang một bên.
Đẩy như vậy vài lần, khi Tô Huệ Lan có thể chạm tới hắn, liền dùng tay đẩy hắn, để hắn đu đưa với biên độ ngày càng lớn, đồng thời miệng hô to: "Dùng sức ở eo, dùng sức đẩy lên, khi nào đu ra khỏi hố ta sẽ buông ngươi ra."
Lần này Kì Kì Tạp dường như đã hiểu, liền phối hợp vặn vẹo vòng eo, dùng sức đẩy lên, nhưng cứ như vậy, đầu hắn lại càng thêm choáng váng.
Tô Huệ Lan thấy đã ổn, liền trở lại trên cây, chờ đúng thời cơ, một tay kéo tuột nút thắt.
Kì Kì Tạp vừa đúng lúc đu lên đến điểm cao nhất, dây thừng buông lỏng, hắn mượn quán tính, "phịch" một tiếng rơi xuống mặt đất bên ngoài hố.
Không biết hắn quá xui xẻo hay quá may mắn, nơi đó vừa vặn có một cái kẹp bẫy thú, nhưng không kẹp trúng tay hay chân hắn, mà lại kẹp vào mông hắn.
Tô Huệ Lan tiến lại giúp hắn lật người xem xét, quần đã bị kẹp rách, cũng may mông hắn to và nhiều thịt, không bị kẹp trúng xương.
Kì Kì Tạp có lẽ vẫn còn chưa hoàn hồn sau cơn kinh hoàng vừa rồi, thêm vào việc đầu sung huyết choáng váng khiến phản ứng thần kinh chậm chạp, nên không cảm thấy đau đớn gì, cho đến khi Tô Huệ Lan giúp hắn gỡ cái kẹp bẫy thú xuống, hắn mới nhe răng nhếch mép la hét thảm thiết.
"A, trời ơi, tôi chảy máu! Nhiều máu quá! Trời ơi! Hai trăm đô la Mỹ có đủ mua băng cá nhân không?!"
Tô Huệ Lan lắc đầu, thầm nghĩ người này đúng là kẻ ham tiền, đến nước này rồi mà còn tơ tưởng hai trăm đô la Mỹ của nàng. Nàng quay đầu tìm từ trong rương hành lý ra một ít đô la Mỹ, nói: "Số tiền này ngươi cầm đi trị thương."
Đôi mắt vừa nãy còn sung huyết sưng húp của Kì Kì Tạp lập tức sáng lên, như thể vết thương trên người cũng chẳng còn đau đớn là bao.
"Nhiều thế này sao?" Hắn có chút ngượng ngùng nói, tay lại chẳng chút khách khí nhận lấy tiền, lạch cạch đếm.
Tô Huệ Lan nói: "Vết thương của ngươi không nặng, nhưng nếu để lâu cũng dễ nhiễm trùng. Tốt nhất là mau chóng về tìm ít thuốc sát trùng đi, tốt nhất là tiêm một mũi uốn ván."
"Ngươi không phải nói muốn gặp Teru sao?" Kì Kì Tạp ngược lại vẫn chưa quên nhiệm vụ của mình, nhưng lập tức kịp phản ứng rằng người phụ nữ trước mắt này cũng định tha cho mình, hơn nữa còn cho nhiều tiền hơn so với lúc trước đã thỏa thuận. "Được được, tôi biết rồi, cảm ơn nữ tài chủ, cảm ơn cô tiểu thư!"
Hắn nhanh chóng nhét tiền vào túi áo trên, rồi co cẳng chạy đi.
"Khoan đã!" Tô Huệ Lan gọi.
Kì Kì Tạp giật mình, dừng bước, tay xoa cái mông đang đau, quay đầu nhìn Tô Huệ Lan với vẻ mặt đau khổ.
"Nhớ kỹ, chuyện vừa rồi xảy ra đừng nói cho bất kỳ ai, nếu ngươi dám nói ra ngoài..." Tô Huệ Lan cảnh cáo: "Ta sẽ nói cho Teru biết, là ngươi đã giật dây chúng ta đến tìm hắn gây sự."
Kì Kì Tạp sợ đến vội vàng quỳ rạp xuống đất: "Sẽ không đâu, tỷ tỷ, ta nhất định sẽ không nói ra đâu."
Trên sườn núi, Thanh Mộc đang từng bước chậm rãi đi về phía tháp đá. Trên bầu trời, quạ đen vẫn đang bay lượn. Từ xa trông lại, đó không phải quạ đen mà là một con hắc ưng đang tìm kiếm thức ăn. Mặc dù nhìn qua không có gì nguy hiểm, tay súng cũng không còn nổ súng nữa, không biết là do bị Thanh Mộc khống chế hay vì nguyên nhân nào khác, nhưng Tô Huệ Lan cũng không dám chắc Thanh Mộc đã chiếm được ưu thế tuyệt đối, dù sao đối phương trong tay có súng, nói không chừng còn có vũ khí khác, lại còn chiếm giữ địa lợi.
Nhưng nàng cũng không dám mạo hiểm xông lên, không biết nếu mình tham gia, liệu có khiến cục diện trở nên hỗn loạn hơn không. Nàng cẩn thận dịch chuyển sang một bên, định tránh khỏi tầm mắt của tay súng, từ sườn núi bên cạnh leo lên. Chỉ cần tiếp cận đến một khoảng cách nhất định, nàng liền có thể dùng tinh thần lực ảnh hưởng đến đối phương, để giúp đỡ Thanh Mộc.
Khi đi ngang qua cái kẹp bẫy thú còn vương vệt máu vừa kẹp Kì Kì Tạp rồi bị nàng vứt bỏ, Tô Huệ Lan chợt nhớ ra con mèo cam Tịch Tịch vẫn còn đang ngồi xổm trên rương hành lý, mà trong rừng còn có rất nhiều cái kẹp tương tự, vạn nhất nàng chạy lung tung bị kẹp làm bị thương thì thật phiền phức.
Nàng nhìn lại, nắp rương hành lý vì vừa nãy nàng trả tiền lẻ cho Kì Kì Tạp mà vẫn còn hé mở, mà con mèo cam Tịch Tịch ban đầu đang ngồi xổm trên rương thì lại không thấy đâu.
Tô Huệ Lan giật mình, bước nhanh chạy về xem, phát hiện nắp vali đang hé mở có chút lay động, mở ra xem, Tịch Tịch đang ôm một gói khoai tây chiên, ăn "kẽo kẹt kẽo kẹt" vui vẻ, vụn khoai tây chiên vỡ nát rơi đầy cả rương.
Tịch Tịch ngẩng đầu nhìn thấy Tô Huệ Lan, nhếch môi lộ ra vẻ mặt tinh quái đáng yêu, lộ ra hàm răng đầy nanh và thức ăn nhét đầy miệng, hai chân trước vẫn ôm chặt gói khoai tây chiên không rời.
Tô Huệ Lan bất đắc dĩ lắc đầu, một tay túm lấy gáy Tịch Tịch nhấc lên, nói: "Chủ nhân của ngươi đang chiến đấu với Quạ Đen ở phía trước, mà ngươi còn có tâm tình ăn uống ư!"
Tịch Tịch dường như cũng có chút ngượng ngùng, lập tức buông khoai tây chiên ra, bò lên vai Tô Huệ Lan, nhìn về phía sườn núi.
Nh���ng con quạ đen vẫn bay lượn trên cao. Thanh Mộc thì như một pho tượng, đứng bất động ở nửa sườn núi. Phía trước hắn không xa, chính là những đống đá ngổn ngang được dân bản địa gọi là tháp loạn thạch.
Mọi chuyển ngữ của tác phẩm này đều được truyen.free bảo hộ toàn quyền.