Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mộng Cảnh Chỉ Nam - Chương 370: Liên minh phân liệt

"Đó là một tổ chức vô cùng cổ xưa." Tô Huệ Lan giải thích, "Theo những tư liệu ta nắm giữ, liên minh đã được thành lập ít nhất vào khoảng 1.600 năm trước Công nguyên, vào thời kỳ Babylon cổ đại. Còn dựa trên những di tích dưới đáy biển được phát hiện trong cuộc khảo cổ khoa học ở Nam Thái Bình Dương lần này, rất có thể liên minh đã tồn tại từ thời kỳ văn minh Sumer và Ai Cập cổ đại, thậm chí còn sớm hơn."

"Liên minh này có mục đích gì?" Petrus hỏi đầy quan tâm.

Tô Huệ Lan đáp: "Ta từng nói, ý nghĩa tồn tại của liên minh là để ngăn cản thế giới rơi vào chiều không gian thấp hơn, đưa nhân loại trở về tầng mộng cảnh cao hơn."

Thanh Mộc cảm thấy việc đặt mộng cảnh ngang hàng với chiều không gian e rằng không hợp lý, liền nói: "Thế nhưng, những gì ta biết được có chút khác biệt so với lời cô nói. Ta nghe nói liên minh được thành lập là để ngăn chặn những người có sức mạnh tinh thần mạnh mẽ như chúng ta lạm dụng tinh thần lực gây họa, đồng thời đặt ra nhiều quy tắc hạn chế những Giác Tỉnh Giả lạm dụng sức mạnh này."

Tô Huệ Lan đáp: "Không sai, sau này liên minh quả thật đã trở thành như lời anh nói. Thậm chí, đa số thành viên liên minh cũng không biết ý nghĩa ban đầu khi nó được thành lập."

"Vậy cô lại làm sao biết được?"

"Đây lại là một câu chuyện khác..." Tô Huệ Lan hít sâu một hơi, nhưng không nói thêm ��iều gì.

"Xem ra ta đã rước lấy một đám phiền phức không nên dây vào rồi!" Petrus liếc nhìn, "Cô Tô không lẽ cũng là người trong liên minh sao?"

Tô Huệ Lan cười nói: "Nếu nhất định phải tính, cũng có thể nói ta là người trong liên minh, nhưng ta không cùng một phe với bọn họ."

"Nội bộ các cô không có phe phái sao?"

"Không, không phải phe phái, mà là kẻ địch!"

"Kẻ địch ư?" Petrus và Thanh Mộc đồng thời ngạc nhiên hỏi.

"Đúng vậy." Tô Huệ Lan đáp, "Trên thực tế, Liên minh Giác Tỉnh Giả đã sớm giải tán rồi."

"Giải tán ư? Khi nào? Tại sao? Vậy bọn họ là ai?" Petrus liên tiếp đặt ra nhiều câu hỏi.

Tô Huệ Lan đáp: "Trong lịch sử nhân loại, chưa từng có một tổ chức nào sau khi lớn mạnh có thể duy trì nội bộ ổn định và tư tưởng thống nhất từ đầu đến cuối, Liên minh Giác Tỉnh Giả cũng không ngoại lệ. Từ xưa đến nay, liên minh cũng vì những lý niệm và lợi ích khác biệt mà tranh cãi không ngừng, tạo thành rất nhiều phe phái khác nhau, tựa như những gì anh nói. Tuy nhiên, trong mỗi thời kỳ, liên minh đều có một hoặc vài ng��ời có uy vọng rất cao, vô cùng mạnh mẽ đứng ra giữ vững tình hình."

"Giống như Giáo hoàng Vatican!" Petrus chen lời nói.

"Cả Râu Đỏ ở vịnh Aden nữa!" Tô Huệ Lan cười đùa.

"Ta thì không tính." Petrus bĩu môi, "Hải tặc chỉ quan tâm tiền bạc, không có tư tưởng."

"Nhưng anh đã thống nhất được bọn họ." Tô Huệ Lan nói, "Ta không biết trong lịch sử liên minh đã chia rẽ bao nhiêu lần, nhưng cuối cùng đều vượt qua kiếp nạn, cho đến cuối thế kỷ mười chín đầu thế kỷ hai mươi, toàn cầu xuất hiện một lần đại bùng nổ lực lượng tinh thần."

"Cái này cũng có thể bùng nổ sao?" Thanh Mộc đột nhiên nghĩ đến kiểu tóc của Mai Dĩ Cầu, không khỏi mỉm cười.

Tô Huệ Lan đáp: "Mặt trời còn có thể bùng phát đốm lửa, tại sao tinh thần lực lại không thể? Chỉ là về nguyên nhân của đại bùng nổ tinh thần lực là gì, đến nay vẫn chưa thể làm rõ. Suy đoán đáng tin cậy nhất là một ý thức vũ trụ mạnh mẽ nào đó giáng lâm Trái Đất, nhưng điều này lại có mâu thuẫn nhất định với lý luận về khởi nguyên của tinh thần. Bởi vì, nếu vũ trụ bản thân là tác động của ý thức chúng ta, vậy ý thức giáng lâm Trái Đất này lại đến từ đâu? Điều này khiến những người trong liên minh càng thêm chắc chắn mà tin rằng chúng ta đang ở trong giấc mộng, và cỗ lực lượng này bắt nguồn từ bên ngoài mộng cảnh."

"Nhưng dù sao đi nữa, thời kỳ đó đã xuất hiện số lượng lớn thiên tài. Nếu các anh suy nghĩ kỹ một chút, sẽ nhận ra rằng mặc dù sự tiến bộ của văn minh nhân loại vẫn luôn tăng tốc, nhưng chỉ có giai đoạn cuối thế kỷ mười chín đến đầu thế kỷ hai mươi mới được xem là một thời đại thực sự mang tính cách mạng. Lý thuyết lượng tử và thuyết tương đối đều được đưa ra vào thời điểm đó. Einstein, Planck, Lorentz, Dirac... Một loạt thiên tài khoa học vĩ đại xuất hiện, thay đổi toàn bộ tiến trình văn minh thế kỷ 20. Ngoài ra, trong các lĩnh vực triết học, văn học, nghệ thuật và kỹ thuật cũng xuất hiện vô số anh tài. Cho đến ngày nay, nhân loại vẫn đang hưởng thụ những thành quả lý luận và tư tưởng của giai đoạn đó."

"Dân chúng cũng không hề hay biết chuyện gì đang xảy ra, chỉ cho rằng đây là hiện tượng biến đổi xã hội thông thường. Chỉ có những người Giác Tỉnh mới có thể cảm nhận được năng lượng tinh thần tràn ngập khắp nơi đó. Rất nhiều Giác Tỉnh Giả thiên tài xuất hiện, khiến liên minh trong chốc lát trở nên hùng mạnh như mây tụ, mạnh mẽ đến mức mọi người đều cho rằng có thể cùng nhau 'leo lên' một lần."

"Thế nào là 'leo lên'?" Petrus hỏi.

"Ta đoán là đột phá lên một tầng mộng cảnh cao hơn, đám người đó cho rằng mình đang sống trong giấc mơ, oa nha!" Quạ Đen không nhịn được chen vào.

"Không sai, chính là như vậy." Tô Huệ Lan gật đầu, "Nhưng mọi người đều bỏ qua một đạo lý: sự biến đổi của xã hội chưa bao giờ chỉ có một mặt, tiến bộ văn minh tất yếu sẽ đi kèm với nguy cơ hủy diệt. Liên minh đạt được sự bùng nổ tinh thần lực tựa như một nhà giàu mới nổi bỗng nhiên bành trướng, rất nhiều mâu thuẫn tiềm ẩn dần dần lộ rõ, những kẻ dã tâm lũ lượt bước ra sân khấu, một tai nạn lan rộng toàn cầu chưa từng có trong lịch sử nhân loại đã lặng lẽ bắt đầu..."

"Cô nói là Thế chiến thứ hai sao?" Thanh Mộc nhớ lời Đỗ Ngõa đã nói với mình rằng liên minh chính là giải tán trong Thế chiến thứ hai, mà Tư Đồ lại nói Thế chiến thứ hai là một giấc mộng. Vậy rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?

Tô Huệ Lan đáp: "Đó chỉ là một phần của tai nạn, cụ thể bắt đầu từ lúc nào thì ta cũng không rõ. Điều ta biết là, trong Thế chiến thứ hai, liên minh đã xảy ra sự chia rẽ nghiêm trọng, rất nhiều người bị cuốn vào trong chiến tranh. Tinh thần lực đã phát huy vai trò cực kỳ quan trọng trên chiến trường, thậm chí trong nhiều chiến dịch còn mang tính quyết định."

Trên mặt nàng hiện lên vẻ u buồn, tựa như đã tận mắt chứng kiến hỏa lực bay tán loạn trong những năm tháng đầy kinh hoàng ấy.

"Vô số người chết trên chiến trường. Đáng buồn nhất là những chiến sĩ trẻ tuổi bình thường, chẳng hiểu biết gì ngoài một bầu nhiệt huyết. Bọn họ không biết rằng ngoài khói lửa còn có những đám mây đen tinh thần bao phủ chiến trường, có đôi khi, những đòn công kích tinh thần còn khiến người ta tuyệt vọng hơn cả đạn gào thét."

Thanh Mộc nhớ tới hang động giam lợn đó, như thể thấy được những đội cảm tử bị Kitano Otake thôi miên năm đó, từng tốp từng tốp người nối tiếp nhau lao vào các lô cốt đầu cầu như rắn phun lửa.

Hắn có thể tưởng tượng cảnh tượng số lượng lớn cao thủ tinh thần tham chiến. Từ xưa đến nay, một nhân tố rất quan trọng quyết định thắng bại của chiến tranh chính là sĩ khí, mà sĩ khí là một thứ mang tính tinh thần phi thường. Nếu một phe có được lực áp chế tinh thần mạnh mẽ, rất dễ dàng khiến phe đối địch tan rã.

Mặc dù hắn có thể tưởng tượng cảnh tượng mà Tô Huệ Lan nói, ngoài việc không có chứng cứ, cũng không tìm ra điểm nào sai sót, nhưng để tin rằng đây là sự thật thì vẫn có chút khiên cưỡng. Hơn nữa, Thanh Mộc cũng sẽ không dễ dàng tin tưởng tất cả những gì nàng nói như vậy, dù sao đây không phải trò chuyện tiềm thức. Ban đầu, trong trạng thái giống mộng cảnh trong không gian hộp, tại sao Tô Huệ Lan lại không nói?

"Những chuyện này cô biết bằng cách nào?" Hắn hỏi.

Tô Huệ Lan u buồn nói: "Phụ thân ta đã trải qua thời đại đó, ông ấy truyền lại một phần ký ức cho ta. Khi ta còn rất nhỏ, ta đã thấy được mọi thứ trong giấc mộng của ông ấy. Phụ thân ta cả đời đi theo Nam Kha đại sư, hy vọng kết thúc loạn chiến, nhưng họ đã thất bại. Sau chiến tranh, ông ấy ẩn cư tại Phố người Hoa ở San Francisco, cả ngày uống rượu, cuối cùng uất ức mà qua đời."

Thanh Mộc không khỏi ngạc nhiên nói: "Thế nhưng sau này không phải đã bước vào thời đại hòa bình sao? Tại sao phụ thân cô lại không trùng kiến liên minh?"

Tô Huệ Lan lắc đầu nói: "Đây cũng là điều ta vẫn luôn nghĩ không ra. Di ngôn của phụ thân ta rất huyền bí, ông ấy nói 'Không còn kịp rồi, Thuyền Noah đã chìm sâu vào vực thẳm, Thượng Đế sẽ từ bỏ nhân loại đang chìm sâu tận đáy'. Khi đó ta còn nhỏ, không rõ có ý nghĩa gì. Sau này ta vẫn luôn suy nghĩ, cho đến khi ta hiểu rõ mối quan hệ giữa mộng cảnh và thế giới. Ta đoán ý của ông ấy là, thế giới đã rơi vào một tầng mộng cảnh sâu hơn, bằng lực lượng của ông ấy không cách nào đưa nhân loại trở về."

Thanh Mộc da đầu tê dại, đột nhiên hỏi: "Cô biết Tư Đồ sao?"

Truyện này được truyen.free tuyển chọn dịch thuật, mong quý độc giả ghi nhớ nguồn gốc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free