(Đã dịch) Mộng Cảnh Chỉ Nam - Chương 39: Nhà giàu sang
Chiếc xe chạy qua khu vực trung tâm thành phố, rồi từ đường quốc lộ ra ngoài. Đến con đường tiếp theo, Thanh Mộc đã không còn nhận ra, nhìn bảng chỉ đường, hẳn là một thị trấn nào đó thuộc ngoại ô thành phố. Sau khi rẽ mấy vòng, xe rẽ vào một con đường nhựa vắng vẻ, hai bên đường trồng những hàng cây bách xanh biếc cao vút, thẳng tắp.
Thanh Mộc chú ý tới một chi tiết: cách mỗi năm sáu cây lại có một cột đèn đường, còn dày đặc hơn cả những con đường tương tự trong thành phố, và trên mỗi cột đèn đường đều có lắp camera. Bên ngoài con đường đều là những hồ nước nối tiếp nhau, biên giới được rào bằng lưới sắt, không biết có thông điện hay không. Những tấm lưới này nhìn qua có vẻ dùng để bảo vệ hồ nước, ngăn chặn kẻ trộm cá, nhưng trên thực tế rõ ràng là dùng để bảo vệ con đường này.
Điều này hiển nhiên không phải là công trình của chính phủ, vì không có chính phủ hương trấn nào lại tiêu nhiều tiền như vậy ở vùng nông thôn để làm một hệ thống giám sát an ninh dày đặc như thế.
Đến cuối con đường nhựa, một hồ nước xanh biếc rộng lớn hình bán nguyệt hiện ra trước mắt. Ven bờ nước dựng lên một con đê cao vút, hiển nhiên là đập chứa nước do con người xây dựng.
Xe tiếp tục đi dọc theo con đường đá xanh bên cạnh đập chứa nước, vòng qua ngọn đồi nhỏ nhô ra như hình trăng lưỡi liềm của đập chứa nước hình bán nguyệt, một trang viên chiếm diện tích cực lớn dần dần hiện ra.
Người giàu có xa hoa, quả thật là điều người bình thường không thể tưởng tượng nổi!
Theo như Thanh Mộc biết, khu biệt thự đắt giá nhất ở Ngô Trung là tại khu vực sườn núi vịnh Giang Tân Thủy. Nơi đó chẳng những tầm nhìn rộng mở, có thể ngắm cảnh sông, mà lại phía sau núi chính là vùng đất ngập nước, cảnh quan được thiên nhiên ưu ái. Chẳng những phần lớn các phú hào ở khu vực Ngô Trung tập trung ở đó, mà ngay cả người giàu có ở Thân Châu cũng không ít đến đây mua nhà.
Nhưng bất kể khu biệt thự xa hoa phú quý đến mấy cũng không thể sánh bằng nơi này. Trang viên độc lập này có một hồ chứa nước riêng biệt được ba mặt núi bao quanh, xét về sự khí phái, e rằng chỉ có lâm viên thời cổ đại mới có thể vượt qua được.
Thanh Mộc đang lúc cảm khái thì chiếc xe đã lái vào trang viên, vòng qua bãi cỏ rộng lớn bằng phẳng. Lý Vệ dừng xe xong liền đưa anh vào tiền sảnh.
Sau khi ngồi xuống, Lý Vệ liền rời đi. Chỉ có người hầu đến châm trà cho anh, nho nhã lễ độ nhưng lại không nói một lời.
Bên trong đại sảnh trang trí cực kỳ xa hoa. Trên tường phía trên lò sưởi treo một bức tranh, hình ảnh có chút quen thuộc. Thanh Mộc nhìn hồi lâu mới nhớ ra đã từng thấy trên mạng ghi chép về vụ giao dịch đấu giá bức tranh với giá trên trời của Tô Phú Bỉ năm ngoái, hình như chính là bức họa này.
Đúng lúc anh đang cẩn thận thưởng thức thì cửa phụ mở ra, người hầu đứng hầu hai bên. Một thiếu nữ trẻ tuổi mặc váy trắng kéo một mỹ phụ nhân mặc váy tím đi ra.
Lý Vệ theo sát sau lưng các nàng, từ đầu đến cuối duy trì khoảng cách hai thân người. Thanh Mộc biết, đây là khoảng cách lý tưởng của một vệ sĩ, tức là không ảnh hưởng đến hoạt động của chủ nhân, lại có thể ứng phó với các tình huống đột xuất. Cho dù có người nổ súng, với tư cách là một vệ sĩ chuyên nghiệp được huấn luyện nghiêm chỉnh, trong tình huống sớm dự đoán được, cũng có thể hành động lấy thân đỡ đạn.
Bọn họ đi đến gần Thanh Mộc, thiếu nữ áo trắng liền dừng lại ở đó, cười tủm tỉm nhìn Thanh Mộc.
Thanh Mộc không khỏi ngẩn người, nghẹn lời một lúc lâu mới kêu lên: "Hồ cảnh sát?!"
Hồ Hạnh tóc dài xõa vai, mặc một bộ váy liền thân màu trắng, trang điểm nhẹ nhàng, toát lên vẻ cao quý, hoàn toàn khác biệt với vẻ anh dũng hiên ngang khi mặc cảnh phục.
"Sao vậy? Không nhận ra tôi à?" Hồ Hạnh cười khanh khách.
"À – hiểu rồi!" Thanh Mộc sờ lên mái tóc rối bù, chợt có điều lĩnh ngộ. Nếu không phải thiên kim nhà phú quý, một nữ cảnh sát mới vào đội hình sự không lâu làm sao có thể tùy tiện lấy tiền tặng anh một chiếc bật lửa Đô Bành đắt tiền được chứ?
Mỹ phụ nhân mặc váy tím nhìn Thanh Mộc mấy lần, trong ánh mắt có một tia kinh ngạc khó nhận ra, có lẽ là không thích cách ăn mặc và giọng điệu của Thanh Mộc. Nàng lại nhìn Hồ Hạnh một chút, khẽ nhíu mày.
"Vị này chính là cao đồ của giáo sư Mai?" Phụ nhân thân hình đầy đặn, làn da trắng nõn, cử chỉ nho nhã mà không mất đi phong thái, trong giọng nói lại mang theo vài phần uy nghi.
Hồ Hạnh nói: "Dì Hà, anh ấy tên là Thanh Mộc, là bạn của giáo sư Mai, không phải học sinh đ��u ạ!"
"Ồ?" Mỹ phụ nhân hơi có vẻ kinh ngạc, "Nếu là bạn của giáo sư Mai, lại được giáo sư đề cử, tất nhiên có chỗ hơn người. Không biết Thanh Mộc tiên sinh có tài năng xuất chúng ở phương diện nào? Nghiên cứu loại học vấn gì?"
"À này..." Nói đến vấn đề tài năng xuất chúng, Thanh Mộc có chút xấu hổ, "Thì là, tôi tự mở một văn phòng, phương hướng nghiên cứu chủ yếu là giải giấc mộng, xem tướng chữ, đặt tên các loại."
Mỹ phụ nhân còn chưa kịp phản ứng, Hồ Hạnh đã bật cười ha hả, nói: "Lại là cái giọng điệu giang hồ của anh, ai mà nghe hiểu nổi chứ! Anh xem anh cũng làm dì Hà của tôi ngơ ngác... À..." Nàng chợt nhận ra mình không nên nói ra hai từ không văn nhã như vậy, liền vội vàng che miệng lại.
Phụ nhân sa sầm mặt lại nói: "Bảo con đừng đi làm cảnh sát, con nhất định cứ đi! Con xem con đi, ở bên ngoài học được những thứ gì vậy? Ăn nói một chút cũng không biết giữ chừng mực, thật là hồ đồ! Nếu còn như vậy nữa, ta sẽ gọi điện thoại cho Trưởng phòng Từ ở tỉnh, bảo ông ấy điều con đi chỗ khác."
"Dạ, con xin lỗi, dì Hà! Con sai rồi! Con làm cảnh sát cũng là để hoàn thành tâm nguyện của cha con mà!" Hồ Hạnh lay lay cánh tay phụ nhân, nũng nịu, lại thè lưỡi với Thanh Mộc.
Nàng ở trong đội hình sự, mỗi ngày phải tiếp xúc với các phần tử phạm tội, nên những lời lẽ giang hồ đầy rẫy. Bất quá bình thường ở nhà nàng không dám tùy tiện bộc lộ ra. Cũng không biết vì sao, cứ gặp Thanh Mộc là nàng đặc biệt muốn cười, những thói quen xấu thường ngày không cẩn thận liền bại lộ.
"Dì Hà, con nói cho dì biết, anh ấy lợi hại lắm! Mấy vụ án lớn trong đội con đều là nhờ anh ấy giúp phá đó!" Hồ Hạnh vừa vịn phụ nhân ngồi xuống ghế sô pha, vừa giúp Thanh Mộc nói đỡ.
Phụ nhân gật đầu nói: "Được rồi, ta không tin con, cũng phải tin giáo sư Mai chứ! Các con cứ ngồi đi." Đợi bọn họ đều ngồi vào chỗ, nàng lại hỏi Thanh Mộc, "Trước khi đến, giáo sư Mai có nói với tiên sinh là chuyện gì không?"
Thanh Mộc lắc đầu nói: "Không có, ông ấy chỉ nói các vị sẽ trả cho tôi một khoản tiền lớn."
Hồ Hạnh "phì" một tiếng bật cười thành tiếng.
Phụ nhân cũng không nhịn được, cười nói: "Ngươi ngược lại rất thành thật! Người trẻ tuổi dám nói thật đã rất hiếm thấy." Lại nói: "Giáo sư Mai tài trí thông minh hơn người, học vấn uyên thâm dung hòa Đông Tây, có thể cứu rỗi thế nhân. So với ông ấy, chúng ta chỉ còn chút vật chất tầm thường để bày ra mà thôi."
Thanh Mộc không hiểu vì sao những người giàu có này nói chuyện lại nho nhã như vậy, ngược lại, những Đại Học Giả, Đại Khoa Học Gia như Mai Dĩ Cầu lại nói chuyện gần gũi hơn. Anh nhẹ nhàng ho khan hai tiếng, nói: "Khụ khụ... Cái đó... Vấn đề vật chất tầm thường chúng ta nói sau đi, ngài có thể cho tôi biết trước, muốn tôi đến làm gì không?"
"À, ông ngoại của con..." Lời của Hồ Hạnh vừa thốt ra, liền bị phụ nhân lườm một cái mà nuốt lại. Hồ Hạnh lén lút làm mặt quỷ với Thanh Mộc.
Phụ nhân nói: "Nhà ta có một đứa cháu trai, vốn dĩ thông minh lanh lợi, nhưng gần đây hành vi có chút dị thường, đã đi khám nhiều bác sĩ nhưng không thấy chuyển biến tốt đẹp, cho nên muốn mời tiên sinh xem giúp một chút."
Thanh Mộc thấy Hồ Hạnh liên tục nháy mắt ra hiệu với anh, cộng thêm lời nàng vừa rồi chưa nói hết, đoán được đây không phải mục đích chính chuyến đi này của anh, đại khái chỉ là một thử thách đối với anh mà thôi.
Giao thiệp với người quá giàu có thật đúng là phiền phức!
Công sức biên dịch này được bảo hộ độc quyền bởi truyen.free.